1990-06-23 — Page 2

六期星日三廿月六〇九九一年九十七國民華中2)

報日僑華

訊電 白一初月五年午庚腦踅

二〇九九一)年九十七國民華中

妾突南周

伊朗大地震災情慘重

二萬多人死亡 傷者約十萬

許多城鎮被毁陸上交通受阻 出動直升機運輸機搶救災民

〔琈事鞋翾二十二日二十一日凌晨伊朗發生的大地啊, 热死亡人數,還被邻台堂日晚湖廣攝,死者超過一萬人,另條 纽约时宁雅幹台補代泰國說,死者逾二珥五千人- 隨酱災挄的判 哇,人數將更有?。受傷人體有數萬,也有傷者十萬人的消愆

災情最大的長在伊朗西北部盛海緻片的質轵省和基蘭省。南省 伊朗的毀合地帶,許多城鎮九成以上的建築物,道路斷裂。 因此伊朗當局意馬運輸機形直昇機,運送救援物資和受低的收容

·作業,部分重生的人已送往舆州救治。

[路透聯合二十一日前)伊朗駐聯合國大硬卡拉越星期四 說,在伊發生的黎克特制七點三級大地經中,已證實有二萬五千 孙的,因一常發生山泥炭,堵塞了公路」。 ... 德黑蘭西北部近裏海海岸的山丘地方,在湖中發生地 的。在十二小時後,又發生了一次六點五极的餘。过是伊朗自一 九七八年以來後強烈的池,該次地骐七出七段,死亡人數得 二萬五千人。伊朗讯激,由於往史區吉离省的公跻受破, 因此不可能從陸路崦于救援,褚局艾派出直昇機及其和飛機前往裏 攝,钻出的苦無心劣,后打救援的困難。在古關省的三鸦市 , 恪山、魯巴和亞茲——·有百分之八十的住宅和商業大愎爰砹壞。該 三版市满的人口北十萬人。除鯓行,西藏省的㚲椅亦非常-

露 此兩地寡佔市共有秘百萬人發生,

全世界關心伊朗

出錢出力救災民

法國救援隊携同物資赴德

界各國均表示意季嘶伊朗出災民, 合國秘笹長佩密斯星 嘅四建援助伊朗地 獏災民,打發電袷

·伊朗總理拉山扎尼! 表示「深切悲痛 他說,在日內瓦的救

·級組牌及救挺人員

在災區。伊朗吁军魂 際救醒, 是物 ;粮食-衣服‘毛海

示表朗伊向國美 2

求要所有朗伊若

助援道人予給願

朗博籁拉山扎

下:西施總理在第一拍够默的小杳光星期四宣佈政府統一餘約與波蘭邊界問題,

哀悼伊朗死難人民 :伊朗火地轰·死亡三萬多 人,受傷一時肉難計算,计

英聯社)

蘇聯外長提議

德國統一後半年

盟軍要撤出柏林

望展界世

善關係尹_慕定,然後可以到繁榮。 現在事隔八九個月了,中英港悶係不攜未 見改善,反选出現了「幾點;加徕香? 市民之憂慮;並大獲該传者ㄚ在下太敢下超峰 現在江澤民被記到了,香港有一些人感 见。在下違就舍,说示衷心

邀前赴深川而兒江總書記,他們會談些什麼?. 的瓦伊朗外姓人民。

在下既不知道,亦不鬬猜,但在下有一台限 媒是自然災害,此人所 ·政報告江總書記,解決香港岀礼,正如江書 能伯科,更非人力所他抗為,,正所說要實踐「長英聯合神明」,小英啡松本 江是人類許多悲劇之一,令人 了辦事。班重要的是全心民之努力,加强中 英祺二方面政府與民間合作,互怼,而

·万科,形成大誤。 不下千萬次自然退出,但每次

凄不是極少數,甚类小船八個人所能組當 張之後,皇帝一下「罪己,雅在,即使希殺生一點影响力也沒有可憐

之災難,求天援助,救食,也是人性之表 一塊-ㄓ說這一方面,即使是什亦有令人好感

胡」,梅天禱告,将罗斯於身,台求天的 -诅道理很时,中共黨人恃常精 人魚,背粱己,她帝此種慈世,能否獲得 是人民的,只有人民十甫機軍團結,香诒 天之諒解,不好而知,但身爲統治者面盛空前之事,也是通道阻 蘇聯人民自决 崩瓦解-蘇聯止產黨回应滅。 在下不知瘾伊射的統治者是否瞭解中國歷,一時稱爲「英雄」的戈已切大稍特有舞台可能 *此時也 - 西方國家妙想天排,呼鞫經濟懐助 史,史不知道他們应否作向我檢 說到底,這是自然良苦,但先治者动能行 蘇鼓,支持戈巴旬夫。 鏑果能铝神乎?在下反對這種說法。經濟 仁政,大為善書班使做對自然災害,內心也 雖然人民生活所,但經濟力扯究竟有其極限 ,不能左右世界神像的。

如何收拾

得知互不侵

江澤民到深圳。

殘局,辣人民於水火之

去年在北京與江澤民来讲的,世界葯 以及中風、香港狲途的時候i他强中英佻是蘇聯人民自决。

州一個辦法,或.

人大常委會審議

先慈 梁霍穗年女士於主播

一九九〇年六月十八日,下午三時三 十分,病逝九龍聖德勒撒醫院,安息 主懷。在世寄居七十七載,遺體移 香港殯儀館治喪,謹定於六月廿三日 (星期六)上午十一時舉行安息禮拜5 隨即出殯,安葬九龍將軍澳華人永遠 墳場謹此報

(大梁季彝)

承認波蘭 頂實踐一中英聯合聲龑」,按照木子辦學 戰後邊界 行計劃生百十年來已選 保護歸備備養權益法案

租打秀車輪。雖然美 的奥伊朗無邦交,但

一路透社西柏林廿}敗後·蘇聯,美國·梅林,有卅六 八路透灶波恩廿二成得很入成績,但還 [馆图瓠交部長英國和法國都有谁客一萬軍念让于東得很東柏日路)東海和阿星期不夠,避作出更大 韋特說,美國已向伊

勢力,因爲同其艇工作 |图瓦神的芘今日投機,駐守柏林·實行林·网徒,美實國務卿二又進一步邁向统一 示慰玛,若伊朗有所进

在海國統一线的六個月 笤。自從去年十月東 臺

因爲兩州國會投亲迎随 |求,「亦顯就柏予適當約人道援助」,

內,第二次世界大戰 袍開放柏林堂播,耕與瓦德納茲會索時,將會一項經濟及貨幣屈和 披捻抓工作。在伊朗 國的所有駐軍要撤出伯東西方米時四柒年的探对莫斯科對於東西方 約,並且承詔波蘭的戰 的公路均被塌下上尼斯的病求下,一傑十七人 林·謝瓦德納茲在柏林 戰役,柏林的雪國兩大事集團「北大西強足最終的遊界。 阿,但拯救人章夜在之英州郭家星期五許程 南粉饼送率行纛源極在地位已經支特板街!洋公約組織」和「塞沙 經過歷時十四個鐵頭都 的法国調查,爲的是更 常委會的一些委員今天,拉動海映褶岸商鹅的雹將顧」的方針和一系 慈確地獄握人口的 災底展開挖掘,相信行 飛往伊朗,他帶高度|站拆卸儀式上演說時提 傑瓦区科曼联,校羸 簽訂互不懂論後,西德下閧院通過, 示,預定保運僑 接清和交能作出了積極 列政策。他說,廣大海 然有數以熱對人被埋在 敬的超感深捩器及熱出此項建議,謝瓦德格 彩今日舉行他國一路條約的想法。「北約兩項決議。在瓣中, 能追踪攝影機前注饔區 莚說:「我們向自的Q的「二四談有資與顯然對基聯的策格迷村南就德國人民遭

劇生光防合章正天

超出

蛾美厚希望及早通過法案 [新華北北京六月税,許多向外僑胞、时制定了一視同仁,不 二十二日袷)全國人大 僑僑爾促進櫃國統一得視、蛋據飛點、道

脊锺鑫法非常必號,希的實慣。塔位費共融- 外俁胞、備僑著迫湖 望道邴基本成熟的草案 恩典中對米雅达高師儒教笫中國的僑務工作從 雄 在麥鸛繇敗后邁早山、鞗会的工縢守法槽盆按政策辦事逐步過政 作了明確規定,政府還依法辦事,爽快对 台。出席正在此間舉行 的七屆全國人大常委會根塗硭僑、缺的特點保幾櫑警錝横些法」 第十四次會議的美食們

六月二十二,國務院遇理李肼在北 京中南海某光術書見出席國亭計爾生有安 台會亞大地區理家會的各國代表。

在分組審趟「中華人民

共和國保護,聲

團結一切可團結的人 福 積極建設和改

廣州破獲 行集團 廣卅六月二十二日電),將有利潤南三千萬垛 好珠旋律他們在中國的 用于行刻画,李德四化站設和實現祖國和 經檢窬機駹批准逮捕,

從海外劇

伊朗通讯社週五丙 協助擠就被埋在瓦礫下拍批國家提議,要組織 慈時,蘇榮將會愧費府建禭示歡迎,因爲來抓着统一的歷史性機 理事們對中 ,酒是自一九七八年以的災民。法政府一支統一流的國會和政府文件,闡述將曾經簽訂此項條新可以說服,接受永遠失掉領土 來伊朗最大自然發害,開大放撈除帶商十八尖府,发除盟國的監谷制模的地位。英法三個蕤娜答應湏統一後的德治族業,作爲代機一部有述 死對頭伊拉克總統也致電慰問

拯若人民在過去三十六警犬,及二十五崤蚊紙度 - 而在內國統一後的有一萬二千軍除百靈加入「兩組」、「你。 小時已從災區揪出一下 物 正鐘前伊朗。世六個月內,第一次大戰的 李鵬對外賓說 八合衆社伊朗的克至少造成萬五千人死 |进戌離克特間七點七級八而真屍體。但伊朗 界芟档國衆包括美國在 四 上的让出 二十二日)全球各及越過十萬人傷,舞,該區歷來最猛烈一聯合國大使指出死亡颇六作表示有提供緻助 柏林,自從德國納粹 國枬新對伊朗地發炎度,同時造成一百萬人無家次,乎對整個伊朗北 字將超過二萬五千人。

∴ 魁特報 九四五年 提供急紧擬按助,佔可际,美國加州地質斯·米望低山區大媽不地,由於光學嚴重,伊朗報俄羅斯主席葉利欽一 計伊湖北部災她性地笈 中心錄得伊朗今次地 據報敩呱工作在某方派出十架過驗機及三 西德宣布經濟援助蘇聯

十架直升逛網趕災盛協 助酒。一名空司 俊,牠們已從理

懂及老戈月入四分一 |六千名傷者。今次地質 【時事祧莫斯科二十二日饺斯社纽 將伊朗北部吉蘭省及雙導,蘇聯俄羅斯共和國人民代发大會二十一日 产沿里诲山宫村落及城,封金牌傥的待遇問題,定澳利鈥亞商會議 鎮完全進,受打擊设主席的月薪將九百盧布。 先祖贊普省,超過一萬| ·五月貨聯最高蘇維埃决定戈切夫格的

立即貸款廿九億美元

[合衆 北二口第四艘今宣佈,將支持银行就 五十億馬克(合艽氅元根腐, 協助媽翀總钸戈已切夫推 行其损裤改革計劃。叫他政府發言人克萊恩表示,在况]切向西 他總理高爾恃涣後,西德政府决定保證西德銀行業貸耱蘇聯

月薪九百盧布

成·李位戲·李業 八虾空降北京六,牛群等,於是青年戲變 十二日電)風務院總氏。自去年十一月以來

、小葉玉一月相互支持和帮助,團結 李縭今天上午強調,中撖東大用。 瓦基爾告訴李農, ,

前提下,最大睨度地廛他來翠古閭是為了與習 「結一切可以扭結的人,中國改革開放的經驗, 劉禽一切積極因素,順中國的建綬成就給他留 埋李問說,解决人口時,他們身穿武警和保安 橋在工作由一步的入法 和推覊中盛建設和改革下深對印象,對道次

制服,到白愛區新市和泡軌道,從而朝着法律 是中國政府面的根 開放事業。李自治會覺問感到小分滿意。國家 八任務,對亞實是中石井等地的個體統食店化,規範化和制度 坦桑尼亞第二部總統 主席楊尚昆今天上午也 國的一項基本國策 -- 猪殖 -以查戶性方向發展。他紀道 脫,一年來,中國館、料,發展中國家常前 會展國際計劃生育工作,用仿造軍用手槍、玩海外僑胞,另播搞得 知精拯救人員上利 亞也有別墅。葉利鈜的親信透露,葉利欽拒一下許多困難,但全國各 而臨的困難主要是不公 射合會亞大地返理事会员预祉 糰事財錢治生活中的一筷大海事 黨人民在中國共產則正的國際政治、經治珠的理事惰時說,中國的財。催今年四月初至五

克萊恩說,上选台歇是山西德聯邦政府作保證,旨在協助部聯供行 必今次地獲中罹難,其背寬四千盧布,因此藥科的月餅在德邦的 經濟改革,使熊波過經濟難關,經同戈巴切夫合適,請葚聯的阙一次是吉蘭省,我區有六四分之一以下,按蘇聯勞動轉的平均月收书二 政計闢,尤其是市場式經濟格施後,高爾樗理决定支持上重管勋。于人商難,這死亡 百五十。 繼於蘇聯以任務重大,高爾總理在作出此項决定之同時,亦相信“字將會陸耀增加。 ·一种所在莫斯科擁有官面和别墅,在克里米 四方納家版梧予助,皆除件許可,西方國家可能饯行共同扶助 蘇聯的嗓音計劃

尼受遥糁别 拺警犬,絕主席的特性

國會拒絕麵包加價克宮遭受挫折

炘色是基材一般人最主要的,任感及工作熱祐,以致除非遇到良好的 國會通悬支持政府放棄工凿新的路 在許人送創設合股企类,鼓勵小 樹+

·椒众。蘇聯常局绘了惟捧麵包瓯,天氣,否則往往裁收。改因政府时力不足 格能穩定,以免影响人民的生活 無法商價收購鼽顿,焉了保持粮食的供應,同時促進二商業銀行系菘的蘇立等等。大 ,十几年來,一直沒有大幅度 須向外似購窗救速千萬蚪的景物,開文官類··切夫獲得了他玩过求的建立市场經在抵制的

·加嘅,但是政府須要桃常桧予巨的實質外。 額禟貼 - 愅宇日海三百億盧布,...: 蘇林政府面對以上被無,促了制止浪費,實施; .....

但,他有各種榖物製品,諸如丹粉-通心粉一次不小的打擊,

C成驴政赤字龐大的一個重淡因,減少國家補貼,無指收購或物資金,遼然而,政府企魔除慨格統制的歌路 商菂會提出麵包等穀乾製品加画三倍的法案,不僅遭受一般我恐谠变老家強的湖 裤哪一個普通趟包,僅二十五個戈比

真反對,並且一些致成市場相濟的人士一世 - 一底布的四分之一,如拉蘇聯公定隔

新料此案一經文做,立即引致人民的脑‘我媽政府的祺格政策,荒可笑。 本計算,約合四上美仙,因爲類包德格比較 瞵湖,人心思體。

批評的人說:當局把像苗在道椽 一般牲畜的煨科藝,以致許多府民,往往 斯包等毀物製品加要案經過國會審望後,鹿品,作爲加價的第一畏對象,似乎未經深 使用誆包隈猪,成爲一項人的浪費。 ,六月十四5提付决,以三百一十九驰對 思熟慮。 班岛政府向國會提出議案,自七月一日 三十三蔡的壓倒多數通過。

:...',一個由莫斯科選出,名叫克萊科的議員

·柱,揠捱麵包樁三倍,我慣者不是她 戈巴场大的財政經濟改革計劃,透受了一瞒笑說:「政府先一天乘將再向發民 你綱穀物,作鐡酬勞丶然是爲提高包 財政付曾經承諾,在麵包類加價的第一武之鍋鈉路,婉若他們指政府7届道 蘇聯雖然地垮歐亞兩洲-面放二千二百,一年中;給予人民以補發。但是,國會深恐一樣做,最佔限度,坐於此地(自國會)的聲 四十萬平方公里,宿全世界最大的國家。但·人民大衆不滿,拒絕了政府的档案,要求榮員,會給予望變,但是,他们現在對不 是土質良好、陽光及-

足者,却有報,改時於國和秋季會期時,只外送出,以使事,作磬」。堪稱闋默。 王自從實行深根體化以後,作品藝人·行審議。;

另外一些批評的讓員工高的两位状 的開次性業的土地,僅佔全選新無面射的百 在國會把議案提付表决之前,我得們約 材是並不時要的,因爲更多的國家發坞和果 分之二點八。其额百分之九十七點二的朝鵡 作擒政府加職之海,貂係政府在政治上的 ,罹駹莊的經營,已有塑難。這些批評的激刺 ,分二萬二千九百張國將產物,农历龜民 一項嚴重暴跌。

還指出政府收購義物陀予补惕,從熱保護「 約一千二百萬人,二萬六千七百個集體黈莊

此艺統效的國營機及集體莊,防碍私 ▲麥和農民款一千三百七十萬八,無論是參

按機的努云。是否果真如此,値得檢討。 坭陌祘股塲克集料莊的農民下大都缺乏盘

圓會的上項决定,並使人對政府計劃於

·登示懷疑。 年一月實你更多的加價拶

· 在投票有政府麵包類加权案的前一天

本港新

本月二十一日突然下悲愅探蚍

江會

英霍介子安

國中申重

·本海新華社团准分耻社長周南· 也允祝飛車到深圳與江平民食暝 ;南他晒烈近月本港的最新悄况

各闾低

曹昂近乎击分此让周南车 在應邀出席九鹊西區各界的散文 ,他晚上七時與夫人抵達後,向 出席人士獨單諸謝中遠會難保香 常在九七年後的安定繁榮時,做 向與會人士致默

對

李騰今天在中國

查身份桩和粤流港名

中國玫府街導下,團結 膠造成的,發展中國 計劃生育工作好了,上月十一日,就推案二十 定保髄团詧菁雾前朵出 一致,奮發圖强,不斷要團結超來,互相交持 對中國,亞洲乃至全世宗,刘裕人民幣近三萬,以後律形式遗膜鲜盛 克服困難,使各項事神與合作,中高發展。他的人口控镐將產生状元,能幣二千元,以及攜眷的合法權益將畫 機構得到魚廳,你說了凄添,中

有改變,而且在一 克善之中:4位,華

中國政治、經濟和社舍一步開放

極影响。他說,中购米金船等物品一大截。樱居海外同附衰落地的

的穩定。談到國際形勢班桑和中國 「神·李勝指出,第三世是難之交,無請回避

本政府停頓在獒团访剄的民黨前幹事長 安倍晋太第,二十一日下午在白宮、安布 殊標作干大約三十分鐘的辛酸。

北京醫生指出

有新方法治療

因此第三世界圖案更嘅·忠

·先天性心臟病

[新選股北京六月二十二日爾 2過去不能 做任何手術治療的先天性心猲肺動脈嚴重 周壓甜被北京半外院攻克,五十九例病人学 術全部成功。以此成为外一直超斜柿勒派换 大夫陳白等人經研究發現,进兹遇人中很多 人肺血管器食性改變曾額,打了一直延锍的 肺動獸形店高血壓後,脚血管就分發生嚴重器 愛性獎化,從而不能出手術治療的傳統觀念, 封穠男人则诺手备。

艹 客務人員通過對病人肺部收組織觀察發現 分 ,違種病人的肺血管發生的單質性 四級,前三級的病人因肺血管我更收輕 有手衔价做的港會,恨拍這一份 十九例還想偶人所做手·喜效良好

八本報駐台記者汪雄報導 涉嫌偏軟劑台的全系六號發射铅 基於你風箏鮨化的屿盘下,有關單位决定以·游螟地,昨天神共向警方自首,他說他做进

·問遠的治安事件處理忱海健赜案。 件事可是出於被中共週造,他照和神算就 如果以治安案件做爲代辦侯家重點,則此事射質。, 𨳊淼特帝向民寳離的返台過程中所引發出來

银壐同等方自首的供詞內容,大量上 . . . . . '與怏液姓接近,當記者問他爲什麽上岸後未 先向

侯德健偸渡返台案

方案 ?游

視作治安事件處理

.不知道

昨天

出示

載侯德健漁船也來自首

就是

說使特倍安對殊布。

調協分-

須必

中助協濟

成功,希望通過林斯

洪門制姈恢復對中國

·崔供經濟浪驹,日美 阿贊-

分協調,非 常重要的。對此,安然也表示同意。會談 時,安倍就不久前举行的关系首腦會談中 ~布森毒片要求決北上閱鶗,表示 開光,對此,布琮典柒說:「是横據日本

現代社會的諷刺物

旺角·尚男子公自發生粲·兩名同居一黨·类有 憤怒的男子,由於小平口角廉而勤武-結果出動織权舆雙方對 打-七十老不敵,身由十多刀傷重不治,而兇嫌亦呆坐現 嫩就建。道是一宗悲麟,似的悲q以前也曾上演過,在命佗 的斗窗期,人與人之間最容易發生蓓拟「品後可能是梅英发 的脚收陽。

.. 男子公寓俗稱籠觑,是現代社會的奇怪產物,在玉上年代 心鞬十四张的情况十分賢述,踏入九十年代 - 仍然有居住了 数十人的中小型單位,未尼是現代社會的一大黑啊。

謝

先 柳公國雄府君之喪於昨 廿二日在香港殯儀舘出境辱承 龍親臨執沸 憲晹理財 - 高誼隆惝 ‘歿存均感 此鴻

AHTONIA

燧 親局 一個城胜收琳站,以最坐在作日出版的高过封 代版选現有之臨時垃圾 政府轉線。 收集站。

聞

孝男 定邦 媳 黃鳳

定江 媿 趙慕貞

定中 媿 黃靑

定謀 婛 黃詠懽

定基

定仁 媳 陸潔

定安 媳 林感芳

如蒙賜赙

請折現金

女 葚芳 婿 凌带

少芳

秀芳 婿 馬國璋 孫男耀文 孫女 詩雅

雅

格芬

親屬繁多 恕不盡錄

英樹進六七九號

·五六三二四

K137-141

治表處:香港殯儀館 瓉辻九號

通訊處:廣 安

新垃圾收集站點王圾收集站及悬頓球場版入口大堂中西區改務處 说及香港印布連道二號人士問。 有關獎建工程的公興建之時,盧押道里,米席之间却是一段行人中區胳約分處,香港軒地下建行政務處之餡料

日報

1(星期日)

資料趣味濃厚

時代問題詳析

」,並刊登下列特