1990-06-11 — Page 5

報日僑華

5聞新港本日九十月五年午庚慇粟

報公体。

购金贊同有選擇地在一樞紐地點 興建新商業點。因爲商行之間聯系緊密

·新商業財不宜太多,否則不和商業活 蚴的推展,使風交通阻塞。這些樞般地,

進行六組工程

元朗青年

主辦

永諾與目的石渡及發展中學生在孿

使之成就,請推廣生产

-被之學生將有機會體驗日本文

姓名(哭)

校名(奖)

地址

音樂

類

士林站必湞贼。 ·馬雅征道地區,研究 爲德保上泸離建築二—部少軍耀去路受吗的一轉撚州蔥布的安 有無方面提出了射瑸計交通世麟、天橋及殺,留川,作花情況,及改缸內交通 以下行政人做 對,現正由民航處進行過計啊。由於港事將環境用途。盛緖街的四世嘅的旅严捎况。

本美版被委任持人 研究。一項財奋建議於一九九七年奥世,點面路为看重新提供泊車 第六————東九龍事部經理,李氏畢業於 用目前的士挄站及的立一戰地面交通迴旋系位

香港理事繞,並獲傳 封閉科塞的宋出来 上客地狱及大稻巴士 遷類系耱可以要實行道!惻迷道交界, 隔,另一項計劃插安校用較少,我用较低,東行行啟動及現有的西;改智新出道北坵河店副入事寫經。

.因工廠大量搬到新市蠹引致市區工人 環失業的情况隱世銳治。我們也要 生意到工人陆工廠大世遷徙到新就會 把新市就變成;人居之地·造成 生菜豬鬋程市區,鏜階級居 新市鎮的地鬮分化,过些都是我會

【特訊◎啟德機方案法在牛奶公司北直地。建在西鼐少,建業期間所引想的而且從交通觀來发也行行車適及現有的西行 該會十公關让「清理」現有了,推行交量工程,以房付太于道旁興建一條單程 科媿連接停車堪,以代 情也會殺絕,而實際有效。

滑車逍構成一幅交通掣 業區的策略。目前上她發展公司主营位培加的僑求,工程流行路,除道路與盛 設近泰機的波,作計劃建議婚后前的總站 此沒有的狀; 此泵就。 要負責市區的住宅為重建,幷無預賽九二三年完成。工程開道進步,與收為單程將在後以提供直通路 斯米联至包括圍繞冷 在米姆验!馬頭涌交

的士站巴士站擴大泊位,第一條線上的宋皇臺國面路的建成方案,包退在熱,達到秦國

-一期星,日一十月六(○九九一)年九十七國民華中

營私月十房屠環西

【例附新訂制趕局市

見意士人內業及處農漁詢徵正

̇聞新港本田九十月五年

可以起作用,唔通有人 亂来提高濶宰烬呢!加上 在今年八月一日潄府已提 在酒華戰百分之十二,令 *底市民每斤豬、牛肉食

化好似求,承受,所以 ——八大百厭西丽收,市 政局社不會有太大的风

知味

雲風樓買場

幫黑屬)

捕被人口

自直調查黑幫分一丽人 子公然出戰鞋方案作的九些罪名,其 龍東區重案組人員,昨凌一餘則被件在 息搜查?九多劣地是,抱·公眾地方打 捕 四名男子:找排架?

到場,將

十名大漢街頭毆鬥

全限打架男

警員干涉亦被打傷

講你知

在维以五百元换线族诲, 炸景 但需於本科廿六河導向書,七分,一輛 方到。該宗「燃樓風的上载第四 雲」發生於上月十五日深夜,約七百名于湖茗班乘客、 勐團隊人員聚散,說且有大召開之古件與科尅交界,被一辆客貨車底然從後全向席 薈方繼低·亞且天與黑幫被包

- 客貨車跳下六雪男子要勢複活,黏令姓案 中五人微廡已出院。一八頭部传强正要留 際質樓內邗

批警員增援將一于人等帶署 犧常青作鎭

區的交通拼了。

聞

那她們,也可以發到新市城以使龍教 改善啓德機場交通流量

本香港 6

西市证

「特訊)遠浩協會對於都會計制作 苏岛和公幹穿过。這種在找附近 出國鎭,他們認爲對經濟活動地點的蛋興建分散的新商業區難在澳洲,北 新的順,是屬於「分散的集中」,即集 和歐洲的大城市已喑然成風。而且 開業盛東可嘠程居於新南錫的 由於今年十八中發展一個注業中殴和尖沙咀的次商業分散的 〔本報專訊

月一日堅尼地城,中心區及有限度地發展幾個交通方便的,璈工來回战步上下班之苦。 屠塲轉包漭化 - 市政總署要在兩個月,新楜業。 內制定序係八市政局)附以营利巿區 私彊屠房,以使今年九月下旬在政府麼

隨会又還工商臺活動有覆突建港協會評論都會計劃

用現於接典减的海殷古通路大度全珩设创婊的升降 做道,以分区直通車輛及 機及電動推梯,以每

了解申耪手制悸。

調遷承諾未見兌現

攤小販「温情一面」

泊热蛋車在横,立 去找來一榮鼎車「頂性狹

阳外古斯的行人上人

第四組——土

爛車頂替生財工具

成由我曆生停車場的巴上楼站

申儕拍可及中請表

第二組——│遠洲近中登機宮的新斜坡 格可到香港杯南寧街七 至十一號香港作中心說,

、至於另一位一般旋處 獅隊隊員向另一熟食 三楼南區務案,

大作用,無牌班勛下下-

公他們的生財工牌:「你有否被拉3 雖容大型貨斑通临 以委員會秘袿莊玉芳索 小版-

斥七質,一般事 具時,他們一定作出道。」小販答謂:「龍, 申盘受到限制。 務員每都爲拘控道。

「才拉艏一次。」& 青胸、五五四西小販而努力。然而! 一般鲜務像得了高高些,按邊唱可以 若遇到小販頭無路,上交差,取一種花咩!當小販出示對妳 自「交迷」,特别被和手法去撫小販,昨 髮根世,盈利要求小 [本轲琳]

為隗村有沉成祖

愛醫院

门藍地)

巴受十二姓幼師訓秋之合格

,

,一處更易經濟效益的特點,所以 適宜發展一個峽大型的次商業中 心區,兩非被占小型太商業中心: 中 国•日前中場...灣仔和尖沙咀]’ 的商業中心甌已經過份將迫。連 |設新的次商業中心匾正好解决未 來對寫字樓的需求和減輕現在商 無案內的交通擠塞。,

葵涌荃灣接近機塲

宜發展爲新商業區

重建舊工業區可改進環境擠迫

式中,模式二琐事與

一般單程逾時鄣方向的一

因相應機構貸資工業區的重鎮。我分爲六祖,第一銑機 西行的鸯伯部份組成一枝的部分工程。 畬站爲執行「灣理策略之時,邂坏,其民道。

·取逸當枨跑照顧上人小廠主和

-利用吸銪恸料有改, 計劃中品往的低版方案出離

市政肄署已經開始缺鈎匦城市政培 署,漁農處及業內人士對建議法例規定 南蕙兒。加上市政局在岛平會休, 鹿群附例工作非常緊急。 本報得悉,屠塔(市政局:附四是 股独公衆術生及文成市改锋例《香花 例第一二章)第七十七規定+j

,葵涌取澤氣捕的坑海雪,這些 九六八年定,以管谢公共屠房的作 區域離開現在商業中心區较短, 堅尼地城 垓不久會軻關私聲,由 可強出歌之王又靠近計劃中的工業區、 &會提港的地點可以方便到居於深;粘设好選 萬人經背接管後,便會成需私營爲府市,機場和能捷媽頭,足可支探其需; 水埔,荃灣,葵涌-屯門和元朗的聦工,通八達傕 因此有必要制定一套新附列,行上 【尤其是香港正走向更加商業化和國際化一。即使是沙田,大加和上水的居民亦可,

·運作,在供必需在風堪在今年1月楼 把大商燊中心基她於靠近域书的地點,以利用五號子線和城門道,到盂些地 業區,發 私營的網離制定,以市政局能 及簽發私營厨房牌照予日後的經營者。 兩個市政總署同意在市政局着手 定新附甜的握時,區域市換局亦金撤銷 酸媒現行的附例,並按照到樣方針,制 :定新的居硏附到-以便套附剪無論在 该制及規定方面,均近平同 建的新附例共分九個部份, 中股重連傑事的最高雅定爲常點二萬

【特訊】長沙灣郎| 此外,該座的居民|注生,影响居周健康,〇二

·送部分包括附剂的引文、應用及全,並接呂方委任公職人員,第十座受維修工程影响代表稱:由於現時的第 執行射衲的恨疑。這部分亦規定只有在特牌或公共的居房問,可屠宰的居民代號(昨日聯同十座已經十室九空,引 當局燕正祝他 捕小版一些,較易见,取對養營生工具。 ...日出現下的分離。收推塔。 於用口,以及釐定檢驗醫體的費用。 第三部牌照簽發

第一部:引言

; 冯部分主石是對私營店房菜事宜作出境定,以及限制和管制悬一 在發牌後進行的改建。

.重部分是“持牌用房接收日居上作出規定及,但部分會在 規定,禁止居好經營者抵收性口,有合理理由的則例外。這部分亦技 凡是份已接收的上司,一律不得活券迎走。

長沙灣邨十座居民 指責房署出爾反爾

區議員召請者致不少非移居民乘「,並答允安第十座 -拑宵宪至署出類艮福與」而入,大大陆极旗下的住戶到附近國歌居 - 不允將該壓到下的六處居住安寧,洽安亦比住,他們下一步的行動 四戶住戶,安置到案前爲差·加上該座正在 將會在兩局鸛事處 近其他景邨居住。推行大型維修,除了願,希望對本坐兹介

·深水步阿潑且夏林管外,更仳成蚊期 到中訴專員處理。 殷於會上没示:長沙伊 都順展鹭型程师,早於 八八年當重建的新郎 盘軾即將落成時,長沙 灣吝越住戶已兩次被邀

違反運作規定

最高罰二萬五

小人進入須憑許可證件 精

南區社區活動

接受申請資助

「於九六年重建之熱蓀。 *醌下逬宫斗墅及事務,後獲專函通知其中結 牧長沙灣怵第十區的住 经国检現正拔内社 口未人被邀器之列。

至於本財政年度图 內人士舉辦社區活動。其餘三個申神期限, 型維修,故口頭答允荽 ̈南區城微會發首人止日期分别是八月十三 第四部,性的屠 衛生,作出一般規定。嫩,除了在這些附例所 巫带有住戶可按不同業就,任何區內活動其行日、十月十五日黛十一 辜檢驗,著部分屋關於 第七部:處理蘭饼規定的例外鹘况外 - 嬀的處理辦法遷往附近 在促過在木玛居住、工 月十日3: 屠宰牲口及檢驗居體的解體;议收肉類及台風劉柏描在谮网正常發業 基督及新李蜊屋邨居住 作成就隈人士的就區第 ..有新申請資助的南 方法。根媁留部分的雄有動物廢物,此部分將時間內獲得這項服務

,直至現在,該原有 神、團結、甜和祖脚,可家湖南區夏 他忍耐不適合人食用的實處理本身行萊魔物,獅商用海警方與博亞人的二百鸯五個單位,只 者,均可向委員會中,該會撮獄中班指引,

造福社

旅港陽江同鄉會

華僑日報創刊六十五週年紀慶

內爾及什攤、開物血液 後的雀印及運檐,进部的其他無開部分 分授權向實人員,在適和其他屠房所有 故。此部份亦 合人在开的居及內戰 及电粉不時合人食用的像物的規定。

親熱

份,神牌人須

此部分規定研院张 附咧「處的磨網,爲 使有限娟限公衆衛生

屠體及內臟。此外,選 一的推乐及所有有骑法例 部分亦列明各項關於對 貴將請學思維及內的規定,在適當的地方 戴思科的人士及車輛的 |及以適當的方法處理康

克分子相信仍響當時 的承諾 進陈內人士對地方行政 加,以創造

此外,那些旨在聽 逆天屠房。近有消力的,而等侯新韩恩邨之計劃了降的活動,亦性 行使,一獲授權 異但本落成才搬走的。 台申蔣院格。 人事先批准。

茝氏總社;直至去

發償入財,活動的 年十二月,他們再次 形式可以是改姓、康樂 與房屋署人暨淡窮時,

、齿齊及至目活動,展 党很顽房署並沒有打算 我和调查研究等,或是 將所有合安格的第十姊 亚及文康市政條例及其附 米:实是往态鄭恩邨居生但老人、残疾人士和有 違例事項現時所成刑司,並聲稱如他们伙甲街 需偿人士爲對象的社會

的一般規定。

此部分規定有關人! 鍍部分對居归的照七須向廚房管方申請 甜雃

監事長:陳良根 奶來鞫候;這消恩頓希月十五日)歲以前道交 元均罰款二萬 第十座剩下的六十四戶的資助电脑,將可委 展會於七月九日的會議

第二十屆兒童健康比賽

887 251

TL 2351

第六部:臨於居厨 第八部:維持秩序 浩將嚴重違例事項一例家底將追程度及居住华,凡於本星期五(

港九複賽順利完成 選出24 健兒入決賽

本月廿四競逐全港總冠軍榮銜

昨肄參與複賽 的兒童,在没怖打 榜是經過一番心然 - 衣服 色七彩 日 鞋、新鮮 五花八門,活像补 如嘉年華會。 童都獲得占美陆 智氏大藥廠邊出

到在當值上及林

翡儕日報主辦之第二十屆兒童健康比賽,港島及九·助醫療隊的照願,兒童們可謂解心不已。 龍區複賽,昨日分別在埠堅醫隠没九龍裔驗舉行,經 *體醫處方面胙是十涛 - 許多天真话的小朋友在 過一番激烈角,兩區分選了十二位小朋友,彼等將 家長隨而予到疑,醫療特爾處九龍城分區八枪女隊員 參加本月打四日在海港酒店舉行之蛰港總共賽,爭焘: 一個桓窗币更的角色,她们好咐孩子們形心坐在大堂 全港持冠、亞、季軍的榮:仇,入選小朋友名字如下: 斯等待比海涛裙來。

未幾,比賽正式跗始,斉糊助會員吩咐每五位小 詹湾珠、莊寶寧、憋累,停雙泮、甘嵬础、黄浩朋友一,走到醫生因門外等侯。然後,個性支 萨·舒茗落、陳黹、呂君諾、曾茲飾、李宜、拾演:醫生,接受何醫生的檢查。...

陳嶷菁、陳岦法、王怡、吳若糍、葉培基、深 烘、姜卓非、梁斯文、吳珮琪、王彤、毌宗嫩、文落

在比賽中祖任評判的何醫生,戴者診器仔細檢查

·小朋友們的體格,詢問他們一些問題:觀察他們的健康 情况和提出一些IQ問。伊·十二位優秀的小朋以 ,才利誕生。事後,和醫生、醫恭輔助像片攝影留念

中國宮廷伝統方 純粹漢方製劑

特約分銷店

崇光百貨公司超級市

裕堂船貨公司

男性專用

固本培元

雄

一位除崖上前海樹

小版最近有無被柆過,一般事務就用這種市 小数等雕追本期只拉過法拘假設, 一次,除買立即補-

令們也很合作,起禍不會 回你再被拉,並被拉到血本無歸。 |小販將魚蛋車泊埋一邊在一般事務跺的士氣低

空界玩:

「精读,永氏將角说一切

迎接財淆角遒料新西人事及培訓事 馬頭街的區內與海計劃 官。

,此項计可提供一個

,扭有扯剩的建築工社一把富寧街改無舉彩西行 流社概席的交通 交通闸系统,能改裁 程部經團,周天前住紅 第三組———稱太難把一椹停車揚 | 苏一個上落客撼,猝 有關往返棰岛火道堪的兩個中央斜坡將會 被海航受造传降至基準澡 的通路酒案,涉及多項作上米樂客,而位於 互相關出的建議。 外侧的兩個外放出供

,機投影案評核顯示亮處,他交通情况悔设 由於現時的登機回於擔較對流單,但必須佔用,他雜的街故熱單程南,及至開褛易沿低運道 通往東九龍走廊的通路而工程解逹七华之文,

;找另一爛車取代,落下,能想出道辦法(三)被王 -

公都無嘅内行工作,值得市 小威克郎答允,党民支持。八)

人消瘦 百病生,人肥肚百病除

P

PS a至15 月薪:M

C二2助理教師(华自宋任 資歷:中學染。 MPS 4

月緋:面。

胜;各放職之薪神蜆學資運及麟的學生人數而定。

速效增肥藥上市局精強湯,把芳瑞龍門抓位,

一九九○年六月八日

赩不積聚脂肪 日增加體重 人之夜,有因先天不足,生來養器 ,有固後天失點,但管攝生不度,有因病後,

白知福中苦况

一,藥性溫和,機而不燥,與誰在一定之時 鄱内使塤者培加體重,肌肉結實飽美而不遗 服。「唐拾義補健卅肥丸」,每众二百粒,足 截一月底。 菊,永與東萬德,協德榮。大道西新永安工牌

北河街

5403379 查詢電話:5405360

一療程6粒克教 歡迎索開說明書。

香港)有限公司!

1366 7760

-** * 764 3238

放港九等大限行:有出售,

特約經銷商:總是藥品有漿公司

MEDICINE CO., LTD 香港手坛路街6882

Hm315, 2/F.88 82 Kh Shu

LUEN SHING

Hang Kang

MT01:4852:540 53601540-3870)

圖文傳贏Fax:(8623550 15

。目前的公粜碼頭飯 恒特問小分出塞,因此 唱作爲其用途的—行,及把子改道沿盛行襲的交通,將會幅通

仙於一九八五年加入酒

他街案,經腸頭可莛照無鞋。

第五版 南面地 汪馬國道。計劃又建

這些機可敎新貼與隱馬哥羅

有關

再棠被委任鷄,民 服務於澳門東方文華酒 类兩部門經理

灬切有牖酒店报修及工 奥恩馬哥孛羅酒上已程事工。

博愛醫院 主席 鄧英業 讜啓

「(殷承宗)如此质挚感人的演奏

黐膩純美的琴音,實在難得一噁,

承宗

旅美 鋼琴家:殷承宗

血與尿之道夫

滙合王糰(大提琴)、范丁(小提琴)、吳志(中提琴)及杜瑾(低音大提琴)

演奏難得一號的名曲:

節目策劃:王為

રે

E小調鋼琴三重奏,作品六十七之二 A大調罐琴五重奏,口567「鰉魚

中國數千年之靈藥——靈芝濃縮液

靈芝鍺

百病之源絕大部份由日常款查询起,如:、、、炸、燒,一切我 代食品及經過廉、請之真夠等,久而久之形成各種最前線花,面各病退

芝提煉出來的鑛銹是保净之保飲料,能使血液更流通,每门 只能繳少量辦錯,此刻體內不正常之份子帶出體外,以爲您打常心設及

·者都出現離的污染,我到身體結束,則必須使血液保持清案。目

鍺原案件奇之物質,其功效有下述名點:1能夠把人體內之釋實,出入 敏之清道夫。而邂芝渚方畫或是採出來的濃褘確, 預防勝於治療

三小餸及排旧體外鬯清潔血液及血管,使血液吏流道,因此在繳液中科

1審芝錯賭波中之壞子少出體外。它在天國內戰造大亂艇。李提高

造大量額笨,提供粗牌由陳代謝所必須之營養案,與蛋白質,教並確掟實

靈芝锗有效原因

抗生素,即提高貔內自我對抗疾病之能力。)提高免疫力。【有醫學實際 試驗證實)。

現在中国有北京中日友好醫院,廣州中山醫學院,中山市人民叄統,樂糖 市人民醫院峥週大醫院進行鋪治病之鄰床實驗,病例續置於觸断漸不大 之病例,淘床以告上對於猶之變予以肯定。若鵲絲翻資料及炟大醫院 報告書訓來信:

香港東南亞中國總代理:踏泉源(香港)公司

7212166 3698667 PZN - 7212446

克萊曼蒂

D大調鋼琴三类

蒼斯達高維契 T 舒伯特

13/6/908pm

沙田大會堂演奏廳

16/6/90 3pm

屯門大會堂演奏廳

票價:$30.40 50.

門票現巴在沙旺大畢業、屯門大會堂及城市寶寶嗣细鼬 訂購電話:

Summar

Promenade

Concert

專詢電話:94 2536(X)4527326(六) 子特半待日校學生及六十歲或以上发

名目如有更改,以機城市政體後公佛整浪

贊助:

by

音樂會

Page 5Page 6

九龙一)年九十七國民華中

開港物人川4日九十月五年午庚麿夏