1990-06-05 — Page 22

九一)年九十七國民華中

週年紀慶

光

司

敬賀

).

樓10室

632103

●濟經、日三十月五年午庚曆夏

報日僑萎

二期日五月六(〇九九一)年九十七國華 (22)

爲國際性投資提供優厚條件

杜拜商貿發展迅速

交通條件,杜拜正致力其商貿旅遊,本港與其商貿關係將更極 八五年建成的阿里工業區正逐漸成長,加上原本有利港口

KO-BIRENE UNITED 杜拜叔處亞拉伯半島東南端,北韓明 ARAB EMIRATNS DENT RE

.1

的独活報及運費均可校半。

只退鳐集的地形和工資..

阿自由區的絛件導堙外商除了可鞫米想的重視, 時還可將富內所有設備和資僉白山開動,盈利 置,該會鸟使小拜能拉利朋墨在亞洲的市場, 收谷也無任何管制和稳唄,些,最重要的交出,亦於最近决定在木桩成立分酒董事處 - 該無道,在門中衎矽藝現貨每 司必須有百分五十一股權由傅地人擁有),同有的商業及工業總會會因木港位處亞洲里區位每顆三四、五色元,其 區內擁有百分之百的擁有例外,候外的外商会:除了商業貿易促進局外,杜拜原本最具影,大江溜花中粗砂栖現貨 蹲收器 水及阿都拉曼A BD U LIRAHMAN)M、〇〇元,二固定例

在本活設立辦事處,反映其發展迅速和對 洪○四步,被前 一週前每咖跌了一百第

一堪语梢收市個八月期

元下跌八涛元。 二月期货每黼二八二

期貨毎鐵二九六 元,跌后熙大象元,上

,跌大粘火美分。十月

藍籌股再創新高價

杜拜的公工入口就際並不足夠,不管是自行客普在近年與本作還為了過還增加,美國股市放寬信貸心理

【示戋國經濟及經的跳歌百俊美元太醜之後,今

金牌以較快速度愆新入外商,西进各地管流對鄉鎮企業的出口安 市,慨然股會再創新高明,全國黨企業今年分别比去年同期僭長否 陈家指出,上週五拙 首灣出口交貨比去年分之四十大二二、百 有助鎮定素恩基礎,年維疆保持選定獲發財車、兩建、沿江三個省 [ ]秕一她去年出门前出突破} 專業出口簋,三發出已 交增多,基金經理受壓力投資其現金儲備5 上週升八十點,衝破二千九百炁,成 ,企業已连五于家, 分之大十二點大和百分

·手林 日新;低之四十左右。

$

約金氧在二千萬称:

類別

香港黃金及白銀市價

19906 #18

關

· 3342

A 361.5

361.5.

5

本地颗金

359.1/9.0

358:5/9

0650

3650

白金

5100

星期

白......翻

393

393

豐金

3321:

3334

2790

然比

2940

2951

鴻邐金 - 2940

棚

如何及印表機原理上没

历

新

街 五萬家。其中,

* H M 供應蘇聯簽約 萬三千台個人電腦 最大交易合約

電腦給蘇聯的學校。

继迄今我止最大的合約 太步。 酸公司和蘇聯策打了一群,這是極其减義的一

十五,饱一百二十三億 不對外貿易泄婚百分之 電台報道,全國年

培百分十五

2940

銀條(十五)] 经

利黑金舖有限公司提供

[崋合約很可能西園

東道獨公司和蘇聯之間

影今最大的一班交易。

·酒筆合內所交易的

他腦是一两人谁機二型

」及「英特班八

|訂在五星到交貨=

泰首季外貿

JORDAN SOLA (30.559702)

G 120 BELONGI WAA hide

出對科科

紫秋·喜備好將製萬多家爲「三來補

IBM發言人傑西一以可兗換的貨幣付

企業,一點三再多家

瑞說:「就過去生面和高時

分十八,接經濟和投資

批衰態。倘券、股票市

四代老牌

·玛在俄向,分投奔波在出就希望,不過專家認 旗交易較難,以資 消蹅们尚事,或者等待 脒結較多蔡據霸者。上

反良好

交亦有所增加。基金經

各大藥行藥房均蜚

歌第一,大七二五元。做慣。 知纛一英翎丸芖元由一,六地亦受酸小投资其那

IDS財商分析來

828483

,

要粘件之一。 萬人次,因此亦膺名於世界各地, 發財睦史久遠,加上杜位處東西船货及航運 #S 升一小點。

易集中地每年在此過價艄韭髗容已接近二百, 首李骷字亦顯示正以倍數。 英元,低於上週收倒一米六八三八,

中間位緻,他拉基,近阿拉伯以至非洲印度寶 十萬平六干,長率ū行一百五十八,而今年 七,但侧去有铨低吸納,悬商鹳作上一出六七九五收一六七 市二五二點六C,比上蔟紐約收值一五、秋九门為高。英明兒一六六 凡工鞦装升默。美元兌日園市一五一點九五,最高一五二站八五,收

杜,在流年資易總額前列有過速的......北· 物件,往還歐亞各式主要城市的中轉站,在此,以至旅遊,因而在 財克的安装平靜,開市時一美元部分一點六九九馬克,最冼一幽七

四ㄩ十七線七千二百萬元,回案百分廿八‘赫默然說,批理所處位置能是最寶貴的天然 於拙殷其本身的商業貿 出世五億六千七百躅美元,增瓠百分析】所能提供的有使,原因正如陔室主席献爾丹爾 平常心業上下亦继热点 祂紐元交易觀望遠內萸花檗宁,其他主要外幣兌砦元均報瓤,港匯指數 中入口七十三億五千九百萬美元,百分二,至其他亞洲地區的跨國工業都會日益重股此謝.被和阿里工業區外,在 美元對歐洲香常表現比較平路,市內百集中牢山圓與英鎊方向。加元及 低一點六七口,收市一點六九八〇,比對上两紐約收價一季六九

十六億九千八百萬镇元,行哥帝百分廿一,姜,然大開份禪是來府善耕教練,但石來日本服一的經濟,除了廂發阿里 西裤地位,去年赴烖石油更到饰 室内成立加工或儲台的公司已超過一百問,號 府亦榮墨及至開發本地 一華資銀行外匯交易色表示:出於四廠大多數外匯市場休市,除日

一直说来,杜拜最路人熟知的亦是土鸭山,出ㄩ意義,5八五年開始擔受外商投資以來在,和父通作下,拜政 〔特訊)自於日欧洲金融市場對選休市-蕃的效照常悄做,洪市

次於首府阿布達比的第二大城市,但因其商·数已选到十八千一百六十五碑(GmU.至五百四、除工人, 在信邀间一直過程中,本裤亦將成爲兹市: 及工業區俊揮、阿里(' JEBEL, A. L. 以至菲律賓等均為劳小 遁中心的城市正步建立她的國際性地位,而外,它太身作過去十多年努上建成的人工港L·隣近阿拉伯國家,非洲 阿了熱區的開設亦同樣為社玕來啦湖,同传鲜有好地理位置

# JEBEL ALI FREE ?長率百分一盏六土;與銷祿位一百三·转行通常由願 數字顯示,去年郎中阿里港處理的货箱法- 百七,茶凍人二百七 ZONE,)開始發股其重要功能亦是原因一一百五十至一百萬元, (講)棒!一起作為東西方貿易女 除了是透為兩伊斤火後仍坐正大的商業機會之,要的务工來点地可包括印和巴基斯坦,找他的一时性理蕃咒後附上】 的石油攻入但在她本身

來源地,最低工Ë合

杜拜市工商中心]景 由區內或据外的劳工大部份回需依靠外來,王一未來兩地貿易關係將軍將密切。 本報記者形

開獨場市敦倫市休遍普融金洲歐

穩不現表幣貨歐對元美 面方鎊英圓日中集易交

求需元美勵鼓功成議會峰高美蘇

望觀價市元加開召議會長省加因

我想成功;鼓勵了美元的吸納垴加,但巨交易风非大 的利亞作用,美元在紐約尾段已反弹回升的影响·万对总美国布殊热器 面是袒續受到上週五美国公佈了五月份就業鼓據說,對美元柶帶來惹舸斯 一家目資銀行外匯交易員指出:昨日美元對歌日幣玛做甚,一万

市早融金洲歐

堅報元美

低調價金

- 業体場市他其外敦倫除

三向方確明乏缺元美

然後在下十年繼被称 徐上升,海外資金入市 組別好美股。

阿表仍存在分歧,美元

·美股亦和抖盡,去

進一步發展-圀市筒一美元鞭站一點一十五〇源元,整修一點一七四九, 對密治對協談,加拿大元交易背上觀望,你有一些不见活動,以待的 昨日美電洲七七八—四至七十八點五Cr全门被尚位,最低出心

点匮案人士續衔;墀拿大各省省長與將理學肘畫繼在韦祖謝會商 比勦上載收憫一點一七○微升。裱洲元及鉅西蘭元在預期利息仍達持。百米大思聲稱實施出口一千九百廿派降至一千英分,了一百四十點 河市场成可爬揚。 八點三五至七七八壯四五,亦將全甘最低位,比上要收戰技升C,五步獲致。如果大上完全停|竹材與冬木等也市區到南亞如砂糖打留布告沿速成的織。與預防 及染。總統戈巴是在過日的高峰會誤的結果,外股卡場人士認為今汰會法師出一,四二五八升至一四三九三八、雲個機熱止五十七 打梁懷城三五八、七五英元·白银跚市每安士仍報五〇五美元 倫敦击金醒市∉安土白六一,或下跌至三丸,三萬元,中午 班出山木材三個月,歐樣的惨境。林佐治 七至九月付船在围|公司盈利在下半 腐以離,大底採購阿树 二百四十元,發雞木、,跌幅接近百分之十。额北到鱼箱問題上未 太上升至五一七三大五,榮元兌里拉山 事例)。他在二三五

【鼎六〇港元,日元成五一〇九力,跌一點六〇港元。 元。英鎊成一三○三行,跌〇七谁无。馬就成四至七點九,

九點八〇,升一點八〇港元、紐元竞 其他主要外案柩,元六六二六口,蛋白

五

在現階段,大馬的大馬許接案子奔元,十至十二月 毎嘶由四五七美元

首季鄉鎮企業

歐 港糖市如水就下 九 國際糖價大幅低跌

韓幼砂訂價滑坡

·本市用,如水喷主

的紫强企業 中國一大批以出。 出口增三成

與

C港元。新加坡元兗四二點 。法國出郎凭一三五夏龙口,铁口點一 法郎分五四〇點七五,逶二點二五港元

魋拍戲報一一〇八开〇话:

錢凯恩在湖水疏设下排橙回軟,而盘 .坐行同業拆沓活動,交投糍活,長

椎會做息區碼可觀, 界希演非元利息走向,他受熱息雖較·案但却担心利息一下子科默,待有好多英籍可 拆息亦微跌,惟隔晚坼息仍守鋆在十凈關上。市內需求仍集中在愆錢万面,反映銀行

四三,幹前日收市價低 ∵九九金阴市價三三

·三四一-默五元, 最低慎三八,收市 三五八二五美元,較而在去年九月前的一段 復市再度将金供推低,元。本港畑牧金收市價 到去年九月時的水平, 中以來就低後作日週一四八元,上泅大跌龙 跌破三六八大關,面復 踏七十元剂去年九月分别四C後三米。至此,國際金價已 金银贸易为九儿全盾大 百兩。實金枚市寶寶面出的甜淡作用的熱感深 [ 特祖 ] 去週木港元,平息,当西交收大機亦與此有味,而對市 上週大跌!二〇美元長時間,金钻一直處

不會有開闢的變化。 鹹至八分一孽。不過,市場認低在聯邦盛術局未有任何放寬銀根的跡象前,元和息 美國五月份排乘數字則示經放慢形柱,欲元與亞元利息均稍低十六分一

平淡,最低價爲三三三八。 收市價三三四二跌五元波幅七元交換依然

本港倫敦金跌破三五九美元

金價續向下滑

闯跌八分一,一週院拆九爪火二五,千八分一頓。

五六個月期八区,十二個月期八.4 七五,六個月期八運至,九個月八座六二五,十二個月期八颖六八七。 亞洲美元利率,一般月期七蟹八七五,兩個月期行八七五,三級月湖七部八七 欧洲美元利率,一般月期八丽三二二五,兩間八三七五,三個解萬

肾楜九嬴五,六個月期九二二弦,均跌八分一題:': 長錢拆息,一個月期九願三二五,跌十六分一~兩個月期九廡三二五, {}

活穗動活借拆業同

元及利率的萨化,則或生席林佐治說

「吉隆坡市」周來

四元,至日录高價為三如注,世界投資氣候冷狀態,但股位的變化, 情金慍格近來一對看來時文间復道向實施 於極度疲弱淡的狀您。西亞木材出口拑政策

連鎖反,致使近兩月

-波帮七元。收市低三 四二-檄開市價低一在三月下後五月-包軟性的政治新聞對金希高, 三四五,最低三三三八 落黃金,是主要的原因目前仍難以逆料,在上來的木材價格大跌-烘

·而沙特阿拉伯某銀行逃的大前提下,一些較始在百分之比五至世之

|大橋木材將更艺人

材醌格必然比大馬供

印尼降傾出口捐·

熱帶木材目前在

能

價材木馬大 降激月兩近

全集 4 成三牛成雨在幅跌

數胄口出止停將錧滯洲

「本港外幣行情

a

Ad raz 228.70

1775.60 777 630

dedi. 777.69" 778.60-

3413.01 13.07

3171,663.20, ÉGALEJ

裂 歐

軟均價息錢短錢長

關厘十守穩錢晩隔 低調告微價息元亞元歐

IN Stäri 27.00 45. 港元外幣存款利率收市行情

1324540,20 sat

·ZEAZANEMARK.lu 136,00

AMIR

孵

hi di 27

JET 40000 407-541

TNA 596.50 598.20)-

ALFE 448.10 449.89

he 85.50

26.50-PAR ..

一個月 二個月 三個月

70257.25

貨幣單位 港公 個

8.93759-

7875

7.875.

點

14.50 TEL: BO

6.625

6.75

6.73

hi 19.40 420.40

澳洲元

14.125

14.12

7.500

7.635

116

【加拿大元

13: 0023

14, 0625

13.0625

「新西蘭元

* E.C.H.

13.0625 13.0625 经济

13. DG25.

9825

9.75

+0.1

逍大幅下跌,影响南 腿際蜇價大幅下跌,

八美分跌至一

新坡元

刚的

Makati,29 30.50

:.. FAH. 9.400 · "*9,127

HEMICAH Fast 60.33 60.63 维码指刻

地產

與

每天收費

【三寸半数(一路高 每段四十元

(加司红色海段五十七元半

商業專欄廣告

集中宣傳 費廉大

HONKACHAYWARNEMEN AANKATE

射色除特加長照,不折不七期收費,每日下午冷或

名

鍾應堂

光彌敦道巧號五樓4室 一指點前程·接批中外合 【財祿、兒女、2年、

·儒家秘學、撂論終身事

命

名震中外

電:五四三三〇三

性能強,穿着夜· 賓市揚、有意選購者請 相宜:適合台灣,及菲律

代理美國製避彈衣.防 永安祥國際有限公司

避彈衣

ATTA ASSOCIATES International Property Consultants

益泰行858-7278

加印社色每段一百一十五元

樓房

我位(二描高,每段八十元

驰名專業商科校址

●油麻地地鐵口

● 交吉平售 $2,150

●租另議

(獨家代理)

寰宇物業 7821883

徵求旺舖,歡迎委託益

舖

TO

RKGETTATOS 16 5.4- BAM1156.6% (864 155.6

ay 157.0 14-92

104-2

OTORW.2 1548

'

147°

Bw9B806 8.65 12.77030 FR 1971 121

- 香港道 H

上市公司消息

餐強精力能

國內名氣功醫師多宏運授

港島高尙海景住宅 特價出售

廠房 車位平租

西寧間交換

香港堅尼地城西寧街35號:

只餘小量單位,欲購從速,即憲期二歲 每呎$1200餘元起

單位面積850呎 實用率高達87% 交通便

地盤跌有示範單位。溶購電話:61773256 做錢難 溫 華懋代理有限公司 正義公司

ČJA 7398011

電話:5452522

中環寫字樓招租 面積 320呎及552呎,中 央冷氣系統,管理完善, 交通方便,租金相宜。

有意請電:

5231637 區先生洽

工廠大廈招租 黃竹坑業發街12號松栢工業大厦

23000餘呎

官塘道388號星洲工業大厦 6字樓5000呎每次HK$5.30%

包差餉,管理費 $3000

(紡機 塑膠,染搬及紙品廠免間)

荃灣江南工業大厦

P10私家車位---$1200/月 L16貨 車 位:$1600/月 請電:8581188 康先生/許先生活

仁信大厦

「香港薄扶林道第三街142-150號 【排名全部唐法 只餘主伙住宅有大平台

1/FANSHORPYng! 1110197673700 「商業類恹機旺舖 即拆出售

您

ATAN 46492878yć

5784

$193,600

$1.903.201

「胎健處:仁德署練有限公司中盤總結指中120-125號

「香港商業銀行人廈20樓A5437753

九龍旺舖

(上海街及城船街交界)

「高級洋樓租售均可 太子道西222A片樓,TB天基璨

柴灣豐業街2號楊耀松第七工業

【大厦2000餘呎起

中庸置業有限公司545-9222李治

連 入全

官塘大業街34號楊耀松第五工業25年20年號長制服號20

329291

萬安江縣萬驟

大厦3000餘呎起另地下4000餘 旭日街15號 煤工業大廈200O 餘呎起 洽租請電:543896O

我

摟

學助童救 報日僑華

**********245

道中1967588號定長大是先抽對值作

囊善解請 翁仁長善

396

高級洋機租均可

大能有限公司 645-9222

|

治傷風 通鼻塞

英國花藝氏傷風水 聯繫提神效力第一

→顏氏」在手上,其存方案彩到速重轟庭及聲,該少點

該分泌,恢復正常呼收,睡前溪數『花』於梳理上, ?他便呼吸的雞,鼷配越高。......

在磨氏」為偏色不油膩的液體,衛生方飲,對衡羅專塞在 补效益,男在老幼均適用、

糖代理:全球大藥房話: 02-6

.

于時至七時半,星期日假时想

、 自本、台灣、深油、印尼、馬、非墨商 一綯醤或有熱當之家,治解答,由美國。 }業得失,论護師與,將運尖地,有点跟仲王 妻子十足,若掌校菜色,便知成敗慰亡·康一 黏合各方州型,道將人類推剪,接 名望得人推車,可稱口碑載道 研究已入化城、並不徒特宣傳

盤胸中正掌相禁

上海街三四七號湖(古汕版地戲臊蟲對面

商業專欄

推廣生意

收效宏大

特

傑忠林

芳孟劃

純陽内功

(瑞特功法、寶最饮)

登功類感變、練功力強

純陽傳製藥,心肺望汗拋

奇際八赤道,體力自增強

華僑日報創刊六十五週年紀慶

輿論權威

中華汽車有限公司機

華僑日報創刋六十五週年紀慶