1990-05-31 — Page 3

訊電:B八初月五年午庚

̇報日僑

( 3 )開新港本日八月五年午庚癥隻

之三的宋憐的洪麟,予以撤圍。

这是由於椹聯自有更参的軍除烟睡京齢然安里及延人民在此案。

印尼說,更大的改變,可是美國部署 单鏧國游出長切居強關於直升機、聚 ,加上作鴐淼騋軍事聯盟平沙公約組攝, ':'‘於國內;湖铫於歐洲紧急之際,-

作坐往

·機以及地面染做的最初的的話,將自今年七 ,續分解,瀕臨崩澗的邊緣。一

·好诗開始實行,削減的程度將是调和的。不 北約的自毀說,因在以上種種情形,倪:洲釉途之用的幾個地鞫預醤师的長減,改而 鑼,也希望北称冷戰略楼市的結果,將大 如妹過現在發佔攻賂,北約可变警戒的時勒一那用一張後撕開,追將成爲北約檢討戰略戰 ,比較從前大大地增加了

谢的一個重要部份*, 大改裝北!聯盟對於保持币力堪們的要求。

协尼說:北約的計觀,在些原則不應改 閲防部長接開完後,美國國防部要切 北約大人放鬆它對於軍ㄢ方面的準件, 道意味只將厲行如下各核步驟:煤減現代陸 尼在新聞副書撂协俞上財,依照你似人的佔嫽。这包括下三點:一、羽要保持大量美 筑筑的數目,好好改運用其後備兵。 計:「假如齧聯現在發明攻擊,北約可瓷鉴 阿军力之存在於欧洲?|-須要一個通常號 西花開於成立多個部除的建歳,獲得北.戒的時間,最低限度會有少少幾個月」。. 力與核子戰力混合一起的力量。三、同瞪推 为蔭國國防部是的稱。英购、美國鎏部 但是,朗尼因榮站在西帝源的助手的階 精诚國智於北約之內。 切尼說;其微的原則瑨,保裔北鸫產國 長和北的秘躜受祅店在舍床上,燕烈燮闻西示•弗痿改上面璐句話說,他惊,對於泰聯 洪所里的上引述鹉。虽然關於參固出緣的組 攻螺钉資葑权的時間,「從數星期到數月」,的一切領土,北約每個成风海懷抱如下的载 意,對於北的汪何引國的攻擊,均被視爲 遢成立,惟形供倍非常雜,因著甚多,向

生於東西方關係的改善,同時西袖公亲 對於所有北約成員國的攻擊,並惠善用所有 洪步方考生,仔細點打辦法。但从此項想

擞嶆針桎孑程器之部署於S需深感不安 成員國的軍力在一個脚一的指揮機構之下行 北約總部的官戲說,北約軍事委员會林

動 ,一盤西方售員透露,北約已經膝悄惰地,

本港 · 新聞

四期星 百卅月五(〇九九一二年九十七國華中

名萬壹工勞入輸

利有濟經體整對

力壓大極了成形足不手人業各

說聲同口異誠飛鵬李

益受將業商工慮考度角濟經從

(特)文法局首席鳞目 李助跳及財政司竾克溵 認掎 *港府决定放宽擁入外监勢上 附酒, 是可改善本港經濟及 幹腰帶工设诀情况,而徑獲型- 人士網,要輸入三萬名勞工才 但勞工每開委員會肜猛然不谦 政府沒有讀梅他們您見,並會 召開全杂项工大帝尚討進一步 李鹞飛说示:工法現

·任務時,变然被置 「擊中,飛機遇要被炒 闺唹罕見的竺 意外一面未誌新聞界 拉器 - 直至皇家泰西 空軍最近向立法局中 陈金科宗意外。

柩哥連臣火葬場火化謹此

喝大吃大民人厲

受享王帝是

菜名東山出

換法律說,這種圍住

舔干將朝康熙年 當

槃的腌民吃不

術獨命人在與市上架 徵,人的稱此惕「

夫林榮祥

孫女 曉欣. 糖明 §男 林斐 林佳

君

半男 卓著

孝女 卓琪 饼 會響 泣告

果」。此后,違 第一九八二年後害防 市封𡐓方过食品進行挖掘和改進, 將其泄姿添色。今天推出的「朝天寫」, 品種繁多,把而不腻,够味可知;另困 坊小吃和山東海解,暗受音客歡迎紫 方舟潘家是北京旅嫓局定造舰店之一,也 專長城假店附近,以經營川、魯茶岿主

外孫女 棒盈

親屬繁衍 未錄

消製:香港殯儀舘 天人

烘鏖 衍 恕未盡 日英出道六七號

治表處:世界殯儀

香港至家轎.單引擎定可行摔習機及三年太

枝拼。 多阿香港六百至六百五十海運,

母可焦説求越能商本身 助空軍一架比奇 子式鳳科榭

並執行其他任務。

椹供技術攙質。 政府已向外國打了五条新的 今年五月八日,其中一架比 定會飛出於太月 古界按以取代三架太子式的适案,奇在執行一項證程飛行任務時,, 求一囓結構工程師對汁液往基 八日在徵行遠航·艾茲歡行動,會由李行年中至龙 機身不幸被裙雷擊中,幾乎無法,自實設財。批槿及監察跟遴結 飛行

減少放射治療技師流失 採取連串改善措施

·引擎及媁旄感拆出, 业區茗設在等、加的 製送廠,以便通行約 拆卸-檢及店 倘若發現零件不

薪酬連升幾級 加强宣傳招聘放寬訓練資格 對,上線

能返

{診斷學燐業文泄的人士一建繼,且納山驾麓流食 励決示,政府已採收進答覆中指出,近年來放 返的第五至日點型,漢文在香裨理學院 唐術。 串抵,包括在海外辐射越出莅画的感校後情至第十二至十四點八款該都最後一华的 一級放射棒離,改由定,他料不會出現類焢 眼紫恩智特級狴級安第 一 可

而包门迂更金 射治療

a日 地放射冶憕持餓的對

4

二年分批交付。

商華

日語

尚三月迷成不做平辘见一安琪幼稚

八九年七月十九日照,一九八九年十月一日治的不對

改善。「戰初二級放肘格。例如,英國放射技

補助空軍機歷險記

九霄雲外執行任務被雷電擊中

一個引擎受中

然而,現時兩架比奇超级空 宋飛機- 包括闷米比飛撂級室中,中國主式定做消战尼實進行英 甄王式定的飛機,一架岩风式雙 旅途授壳及伯数工作,例知佛斯 引裝定澱心機,四架士今士比式 越南船民及難民,其程最

布政司答覆議員詢問

圖文傳眞投訴查

政府部門都會接納 李柱銘說應否立側管制濫用

坎步檢查,比奇的.元,其一蜾漿產萬 读仔細檢查,杯·戒表的結構工作约一百六十萬案,從而改舍放射治旗摸師 等放射治医戎師的供典度會的迷繭,一場和;二藪,英國放射技润學院 有被陆酒色及拆啭部分,合共八百萬元。

英國修訂沃境規例

香港科技大學工程 之學生宿舍大樓進行 顶低式。该宿舍之遊良 是由肾越近建策睏有 比原先之計劃提军大個限公司及的謀士建築的

屬技術:

明發展計畫中的一部份務所、怡境阿囡族設計 至於一九一年十月

⊊ [特♭保安司區 损送大百名學生住宿限公司共同策劃及執行 殺人及雙人房設施。此。建築群用方面国皇家土培昨日在立法局會議珧忠 會及香港政府上表示,英國及近修行, 人搶規例第五十八條,的質料 以存納一千五百名學生共同承

只屬性質,並有内,約有三千五百名會 有關的通知柱港 故里英國的入境政策。英國屬士食以選英文融,他還有關應打氣

神野土作出在国婆立法送違常事人手上的举出一直不 馬識已被盘时問題時表一方法,因眾衆件者,硬質度, 示,一般來說,政府部 證明有關文件及脚被打

(港刊》兩局人力 機身以進行調查為了背 港人器取得無限期进入 本逗留英國的批准。 門都金納市民利用圍 袛收件人,最多只能设

挑將小組召粜人譚耀恩,待遇及有需资料 文化文抵發出有關投】股份文件,巴博送往

·港府又考客成立緣

·视的,和捷交中 某個電話號砰所的國 此提出將與閒風景不同,對於港府成爲實小租,以人力精神 等事宜的文件。 文傅概。

年中 - 因摄劳工版决,對香港 的探褾發展蚀在影院,各行各 眾對受到很大壓力,故此, 府現時决定输入外勞,對香港 他點調,本港的服務業和 製造業,在長期勞工不足的恼 二」如上的人不易,在發區 上形成更大阻力,本科雅艾率 .姆現時本港約有五萬名菲傭, 由於她們協助本港涨价已婚婦 女的日常冢·作-故此令木 浩部份感女可外出工作,加 勞鹜世力。故此以爲八外勞 是一定安做,對香港極清在 -李鵬飛师求港勞工部计 要明白政府决定施入外勞並非 對整低本族工人工資,合本地 勞工生活出鬼屁顯,而是政府 希望用分工照去雅入劳工, 此季對受斯而言是好的,他又 惠示:入外地工勞教科院風 :乎各行業的悦而定,政府公 |花的一萬多赚目只是規定,最終郑罡視乎要求。 另外,爲確保香港的勞工工資得到保溉,入外勞計劃亦产要懂设概察,以令實行時能以

有關沒訴,直紅和提交有有困難。她宿舍大樓平顶 外地工人会否受到不良的而成他能登居民 平均總看工安、钴經濟不好時、入口憼工是應首先染鑥囡,改此惓俄申呼崴工会成员在各方 與

食岿法院和她還流島西貢大樹偉大科歇立一有效的監察制良出有關指引,以防止 心相义時,亦問及政府

香菇剝削,希望政府懂宗指出:人力統科 的保證下,不善於如此担心」

會奇怪 有關法例,以下的宮院讲联委員,大,且热、 財政司誠表示,政府决定放寬熬入外她勞工,可延央一些行举人手短缺問題,亦可改 善本书經府本覺。他强丽,批准入外劳工名語不多。

經濟分析过撵、券公司董事窿样固認爲:廠樱近一萬五千個剪工,其實1段起政府一個

安協數字,能相伯戏府已經考生到如熱精入更多劳了,就會乾道本地有人射正非之間的和散 他媽示,從經濟角度考湛,至少拿入三萬睨勞工,才養正釬解勞工人手緊張,逛到滿足經濟

全港職工會醞釀開大會

可能發起抗議行動

勞工顧問不滿未經諮詢

文件。

.黄玉原在閭及致府 他指出,若果要 曲。(齊) 各部門在何種何况下,證明圖文執眞期所 科技大學地盤 會接納利由他紅被發出 的文件是否眞设,

遠通知告皮狀等法 使用國文镗恍神突件 强军有兩公司執行董事一 電熱爵士表示:談 府正研究整個十數越 個最高法绕布地方法院 交接,鼋是否可用於管 的規則,對這些法院所湿系統上,並會考慮太 港職工會大會,决定是發出的台賦,雖知春和婪扭利用æ腦設施的公 否將米杯莫奇有上各法律文件的陈述方 司,可利用電子媒介, 開委爵會的諮詢會議,一法,是有所規定的。 如图文傳眞去傳統文化 抑或用更烈的特點的說:根據法院規定,坐,淇西菂案宙在午斯 插莲行及养生、论上。用圖文傳饨機發出這些决定。

八卷)一對不甘夫嫒批受 在有需時解凍,再放入母雅争。 【解凍胚胎移妆手術 終於順利 宮內,使母親團中,惟希笑此* 下龍氝张,而本港現時有百多對 法能帶取更多婦女。他拱門,他 門批伞祸人身體們兒,協助地 大掃正在等攒做此確手術.....

家國他其與港本

協航民簽獨

定空用訂立

好良展進群仁士許

輸入勞工在港結婚 應訂指引以防發生

有不同的恩绊。他凝示工作。此外,亦有議員

,且大都關注本香及外地勞工在本港站

效生親繼後年七九

今日各版專欄 「彩色生活」。

·在的日立法戍體上表示:有碼 香港與其伯國家正立民用航空 铖定的省道義民好 , 昨出仁在囘苓李柱銘版戶所 捉問時說,舀一九八四年中英 合聲明譽以鬆,43211分與 ‘荷問、瑞士、加隼人及文萊紫紅 西安民用航空與檢協定。另一項 民用航空運緣協定,預料會在下 月左右紫訂。此外,另有五湏此 .頼協定的草稿,已經濔美姿赏,

·林涵常的君序完成後,便會告 談判亦已展開!並取得不同的想 展階段 - 其中包括香港的民炕赖 他更贵出主氷吟所商法的全部民用航空週輪協定,都符合中英 聯合好的有国学文的規定,到一九九七以後,仍能根據生效,因此, 超過一百名不育蹄女正桜接受·過冷蘭贻於手術,到目前爲止, 襲兇手術 - 由於求索常大, 首名器人於上星期日进下跑濕晒,可诺(亞運協定,會英定維利的經磴基礎, ,一般等候都一年战士,因此,:.俳,此名婦人結婚十年,一 他們在八八年開始拭臉,将經過此不能中,就過六次試笞娶兒「生已在网络涟個問題時表示,政党七前幾年宗成,不過與先國方 武嘗試驗多餘的;然後 計劃失敗 - 最近一次才成功。

另外,勞工顧問委個月以來,他們曾經有 代表竞色稱政府| 展會六代表指示政府 故!在勞顧會上開政 他們先於比較好,查 洪現勞工界的應見,未種原入外地勞工的结果,而要他們治鎮四枚止,大包形 中大手術成功受鼓舞 按任何脑俞费通牙大,另外於兩個日期前亦泰,索性不要讲他们丼、科系风 椰入外地勞工,他们於寫信于布政司要求被多起好了。另一個代表,及特斯 考底杯葛勞工薪閔委员或會唔教育及人力統 林淑悌时表示政府只是一個-

稱本 會會議或採取更強烈的 警司,裘注射输入外地考虑到每棵从低資本家 港現時有 勞工對香港工人的影响的投資成本,但有否

大孕勞工代表稱:,但沒有公覆,而政府 到本地工人的困境呢 他們是政府继定劳工政方向只在前日傍渐才破。 废的許有代表,過去四行政局决定通知他們。

他們稍後會召開全 ↓:冷幕色豹成功受孕日前下之鳳胎男(右)、女[]

·超過百名不孕婦女

假進行.

薇兒手

節的發 輪候冷藏胚胎手術:有二十名

協定 好效

面的協定,世表示在九七前是不許式各署民用航空協定的。實

入勞工爲期兩年

訂定最低工資水平

技術撝工的琿則,作了弹性进进,但基本政 各年各期满輪入人數和 刚造一九九八年五月十九日依據現行

·很悯用的,除了家好女童外,現存政策 及計難在驗入勞工人時,是若惠到五地社會 是否出容納海豹麽多,而不會造成社會經濟 及治安上神亲,慢性缺乏勞工,長而言會

快本,后理中預計會分配到製友、杂

只是紓緩人力不足並非引入廉價勞工 各業工資中位數字遲日公佈 批發及製根系

,主要是织些行業所高的勞動力較多,且空 蔡事亦較其他行業向。

(特)政府决定擴展输入一萬名外地 日後會公佈一切行集工資薪金的中位數求, 身工酯類,並於七月初接受申請,而入勞 人外地勞工的薪金,須按照指定行業的 ·爆啓季網-鬼泣受聘於本港特有雙重掉

·工的薪金按照政府日後發他的各行業工人的位數為最低點。 中位工資水平,作爲薪金爱乐槨單c

照漁船上工作的弋百九十一名中國立民,符 他們源休荽-插息案納入行在廉的接入 絕琴操作工人的計翻內

至於,機場及其機場有關工程桠入劳工 有關工程的所需訪外人手,首批天

教育就镰司因参雍口在記者會說:欢 並結將「年有關工作經發證班,但主須滿隔 府將實行輸入有經驗外地勞了,你人人數·羅提供交、居所及支付醫療包,在勞工英 帕為一萬名,此外,爾品台為述計劃,在工科,松人人將完要辭退,並於七月於接受新計劃,因害彥詞,郑裤司及工券可已研究 摆初期會獨立象人二千名建築工人。 楊婺彥表示;政府决定放宽称入外地勞 工限額- 主要長好然路工人手短缺及阿當被 許,並不是藉此引入喜軒劳工及打擊通脹; 港府设計劃在將來會大規模做入非技術外工 他稱;據就人機構報利的获得六萬四 干個,現時投入感現爲一萬名,與佔牌六 分一,對本地勞工工資所造成的冲不大, 本地工人工資不茲因此而調低,如上,府

MR10

四七

OUR

大一九

由于本裕經常缺乏勞工,當局對于粒、欺人第三千多。

「 九八一

四四

大六〇一年一二四

的數字,說明有多少

五三事件和氣終場。

二部不會帶來任鹨改懑

發生於五月三日的中港海枝走私,安致有兩名本書 水察及五名沿国被扣留,拖延了幾近一個月,終於和無終協。 五名被扣船风安然猪再返米。

本港其廣東省燮方弹衔官岸,昨天在迷燜異行食斷,接 各別案報下公報內容詞句不同,但太好水,其中主要之 句說:「會談中各自限这了事件發生的狲遇............」,隨後最快 的一段說:實鹄中,雙方就和茗道一步金啊,和保取消施胡止 潘秀走私活新交換意只,雙方在朝在以在瓦群合作的基礎上, 進一步五邴会,打走我活勒,共同推慣我的安迪和

合作制止走私對症下藥 五、三走私船事件一度引起根不少俠風波,港府保安司 在立法局公開陳越「事件賢相」,但津县省公開反联,主要 是受力的「需查真相」出現分球,

; 因此,在今次的會談各別至深的裹報中,特别强訶「各自 隔赵事件發生的經書」,由於官的剛過不同,是今次推毒变 尤爭持不下的問。

不過,無辦「啊眞租」取什麽分歧,许只是水城界限 之分,但整個事件乃是「清境走私」是毫無疑問。 今次雙方會談,較的义大同行,大事化小,雙方著限於 今撞在以往的台作基礎上創上涉走私活動,堪明舄正確的进 出方法。

中醫伍卓琪博士授徒 中醫師

呂律

本號代售案河隼被丸 雜症時間: 上午八時至下午九時‘星期日休息

建興大藥行

粉嶺得利中心 六月一日發售

启和集團發麼的持利中心定六月一日推出 得利中心塞,粉试安豢村工業區地王,乃 最新型的工人,貼近新界|公路粉廨段 及大速公路,過會避交置業,無近粉貓火車站 ,道路四通八達。還省近聯和基,周塞阿部林 得利中心樓高六,宏偉壯,菇村上乘 *內部宽敞,間隔大正實用,柱位特少,感 特品,由十一天二时至二十呎六时,地下停車 填补货物起卸台,聞快,並設有扶速電 梯三部,附近设有上大政府免費停車場。 每利中心大小單位退休,面括山四〇八 至全哥八八门门·年的強五三五元起。適 台元化工設廠及冀言,特聘事人管理-硝 朱安全及水電流尼,全座安裝防火自動水系 #

粉阱鄰近中國大陸,中港貿易玎婆,若在 此設中途究會或遇童大如工出口貨物包装米 -更佔盡地利。 有允害,時携程骐地女搆處說社先想 尖沙阴模士巴利道尖沙咀中心十一ˇ予二濮信 和地產代砘於財。冨話:七一八三八八。 圖:得利中心壯觀

商業專欄廣告

集中宣傳

養廉效大.

每段:兩寸搁兩格(出丘院)教天收发七十五元,三天起碼,廢大限(給寸傑) 神色缽守好加三元,純劃照計,衍不捨,主府收費,每日下午方時前截褵。

加拿大澳洲紐西蘭

*(糖笑說明書免費派發)

(410)32-68

(603)848–5824

卡加里(19)253-462 滿地砖($14818-2586

*- ' ' ( 12 )221 · · 3077

(99) 366-- Mai

BUSINESS CONSULTANTS LTD.

:成功個案不勝枚學下

精華之保移民顧問集團

(服務香港十二週年

高實酒業大廈1803-5號 電話:542-0033

新港中環砵甸乍街37號(擺花街18號)

WALL STREET INTERNATIONAL

AMANO

̇安勉自動打咭機

牌子最老

信譽最好

「進了行或行東鎮 DX-3000型

COMPUTER MARRACE ASSOCAFIOS

「東亞婚姻協進會

「優秀員衆多爆電視 「錄影場選資料詳細準確

「專業合本港及外雄姻案

總代理:蹶洲有限公司

電話: 5111708-5

線

+僑日報六十五週年念攝影比賽 賓得相機贊助全部獎品

·華僑日報雅图六十五五年記盘,*提倡譔影興超起見,特辦週年紀念新幣比實 「黑白彩色均可),取材以【香港動態爲求題,舉凡術長香港人物、殺、風景、名勝 、新市容、交通及一切有關香被市民動之米生相,可參團。比賽分兩站,經公開組與 學生。公開說不論出此豢译南影可參加,学生組即以現在雖辣中服。 幕龠組」及「學生用」比賽章程牂阿如下:

一!幸淵比赛之照片,以最大不超過6X2英寸,小不超過 9X10英寸,可拔在1 X20英寸之陰紙上,诚祜槲用中文资者以岌清楚下狗誤格、題名、地灶,用何種菲林、 报声、光區、快門·酒小心贴实,免脫斯•

二、每人參加作品,不得超過大,

三、參澌者之噹片不脱賍何在栢栅及菲林

四、獲獎及人選照片,本報有悬惜用其中,或照片刊印在本線及其他作用,

五、收卷日期:日開始,卷日期:六月十日,由监珑日投聘萨名善影家担任亨利· 宀闳本業程有未芹亲之术,现以西引风之决定佛最後決定,參加者停與集》。 *煃:香港中砵甸乍樹莖人银行接下单出日𨋢中院拆售进,收桥 收到參 加比图片將發回收摸。

七,所有參加百未入選之照片,於濱枚镰,於七月一日至上月卅一日,到讓僑日報中 僝辦事處預母。參出比賽之照片本報自當重保存。离萬一不幸鲜果,選失,攻捐填- 州恕不負青。

:

八、獲共及人選之阻片,緩恊有機採用作绛印馬文谦之用,不須付任何作價。 公開組獎品列:

DY-DEEL IT-KYJER • PENTAX 200M 30 SEL } »

季軍:章漏目前银杯一個--史五百簿。 PENTAX FCAG DA TEA.F.相进一個

懂與獎十名:各猼華倫日報誤牌一般,1 PENTAX WAIST WATCH 學生組成的我:

冠軍:隔日報纸杯一個,奬金八百元 - PENTAX K1000 F3,发出一個,

亞軍:滋備報修托一個,其录六百元。PENTAX PCEGE DATE A.F. 桴出一版. 季軍:蛋日報银杯一個,獎金四百元。 PENTAX PC3085 A.F. 相攤一個。 愰宾璡十名:各得華日報燦牌。QL PENTAX WRIST WATCH

痔瘺

無論任何嚴重 一次施治衆不復發 五代相傳草液噴射 立止狗血速脫類痔 無痛免休想不

商業專欄

推廣生意

收效宏大

韩林:

公開組「學生们

别:

〔參加任何一組墡賭其他刺去)

呂祖道壎 贈醫贈藥

玉清别舘 蜜糖 九龍院 聯合主辦

每年夏季辦黙報業,機癭省中醫主役,金欒變躞全莵

票友精舍 背精舍 (溫斯華)

地址

5738079MAJI HABEK)

寫

豬豬金內診,每腊三万

一九龍牖翻處:

地址:旺角西洋菜街 電話:3819568 (午子時照中午一時)星期日休息

PENTAX