1990-05-17 — Page 24

化文日三月四年午庚醫

報日僑華

四期星日七十月五(〇九九一年九十七國民華中(24)

津中敎師

《埗津貼中學誠聘下年度教師

華僑文化

列寧格勒芭蕾舞團 下週沙田荃灣獻藝

演出莎翁喜劇及「木偶奇遇記」

·大會堂演出改编自莎士比亞名米喜劇「第十二夜 、北斯妥也夫斯基的 古典小粱「白貓」及科羅狄涼話名將「*楊奇逅記一番。 三黹舞劃由陔團的制辦人波里斯·艾夫曼編寫,他今次團,一 1 行五十多人到過,日本及香港等推出十嗎

“艾夫变是般蝉新一代丽源的代表人物,他會不少世界知名岸路 團爆舞,並於七七年成立目的的列寧格勒國立的於急問匾,致力發展衛 |阿藝術新路可。

一位西方稣秤人說:「艾去愛多年來一直致力角立自我的舞践語言 -突出其◎人風格。」

「他多才委監-拇於在舞劇中营造複雜鞗警面。」

在猷聽不定的四月鞑,佚名劇團在多 社區及老兵中心,總題演出了「棯滴干他 和「空谷話行

不同的演出地點,都会遇到不同的觀衆 。這夹百千芦張面孔,有夙茶的,風燭的; 有灰心的,玆造的。但無論是甚麽樣子的影 衆了當與我們一班于在同時期心理線,那 似乎是拼成了一點冥冥中注定了的! 「蒸法因緣生,諸法因迂焚。」强离乐 男女迥煮,渺事之能夠 千變萬化,既運而生, 就如空落中各樣愛護, 不用不覺間碰,

間 際會是熱縻感得。是次演击的橉店,除了各、 匁客觀因以外,禄位是何其重要,可是, 在俄子的世界惠,一個演出的開始,就代表 ,着它的有落幕結束的一天。髙麻我们愿抱着一 拓巳態度,來待追終要完籍的商出?.

[輪滾千傳」裏的小朋友,禕人, 及半,都燒生生世世的循環不息,我面看來 是永不停止。不涣是出是人,其實都早在自 已拳握之中。「欲知去因,今生受者是 欲知未來果,今生作者 #

山先生亦以篇鹰感得於 時,陳氏承雲傳,但 謝:越店時症。

今陳氏殺出乎衆, 從乃師轉,今凪屁的 儷之作,

干

態萬形,成弛或伏,成 神事」,使谁人得, 睹其舳,幸矣】展出期

戲劇與因緣

只除向天,歡迎各界和

我們的巡烟演出是一站 .按一站i但爲了令自己 一糾不!揚長而去。又或散落在太士世界,做得開心。和夺觀衆看得有趣- 站的演出都

,與其心事密發生關係,另作新生,一切都 似是那歷设不經淼,然而因加級等於果,只 要钊心留点“褙知道筒中其妙。

是同桧悉力以胜,卒不苟且。即使到了整頓 龜告,我們仍預計到將有更多不同演出 在未系等着 。在另一次因緣麗奇的時候; 我們又可面對另一批觀衆,接受另一次的挑

我們的演出对象以艺人,因「空 谷珐音」裏的唱佻舟相忨设能吸引老人家。

至於人生的傘台,還有逛大术了?「 然而过纸是我们想吸骓各位心揭緻的手段 :「其實世人民生邴喜愛尊紫闖,但若那光. 對有百花秋有月,夏有涼風冬有雪。時時開 陰云,又豈是歡樂可相阻?」誡然,因操,掛在心顒,日日都是好芹師。」

十九廿日連兩天

[文化 旒 國畫家處镐芳一號芳將 於五月十九日至廿日,一建訴夭假比香港文化 中

心贋进館舉行「第三屆蘇蘇芳師生書畫比

」。歡迎有興趣者參。

,五月十九日下午三時染行上英典產,時 |邀粘香港市政局議員張有興怡夫人張蘇婉玉女

在艾夫曼十年刻意經於下,解集團演出氣宮,平均每年亞洲團駐鈴出作品;二、三百幅,包括花、草 身的三千多座位时院演出為一百二十嬀次,並應海外藝術機構邀待作、鳥、、魚、Hi全部是鸥案州登题材。

·同學踮各师指惻;都以出心研習,進步神速, 外和格勒媁劇團莨泰沙田會堂宓出席话话芭雷舞劇「木香香料,屆比一屆更具威弒·精南宙淑又一批新 紀」,次腌在学西堂上演播莽芭港劇「白癡」及阿華劇「第十二夜」。

·湖湖安田由區域府改局主辦,五十、「百、一百四十及一百八十元 門票已在沙田大會堂、荃灣大會堂及煤城市電腦售票紆有传。電話訂票 ;七四九○○品,

香港聖樂團及小交响樂團合作

威爾第名作安魂曲

本週日大會堂音樂廳演出一場各地陸重及技

(文化消息]祗j歌咺家。 聖塔圈及香港小交的槳 【此一般 爾在拍源查谳滿钔導下 樂爲戲劇化,乃作

女中音道无密悸战內容血活截弹. 極得寬廣,鹹早年畢業大合唱:林聲 於於上海香畫,其後到推我作曲之一次

「文化游息]本站著名角融合唱團,定於 七月十四日(星期六)假香港大色堂智燊网然 花第五十一拇

战之「安唾歌

」及雅男之

纪念音樂」

「榮踮頌」;

业的四門英才

中華師生璩 樂園悴。混

·磔小:望容

̇辦主團唱合聲角

會樂音念紀禧銀

讓份,而所杌媒介包括:中淑清畫、西洋精至

·、書法、雕塑、南體、影及混合素材等等, -

份表現各人之组作心思。

進各界人士參觀11

喜鵲紅梅

葉掎關作

(五月十九至二十日在香港文化中心展出

作品「徐協

INDER RAH BY

「淋啦。

大月廿五及非 日在香文化中心音樂 巴托少年時代已經

一位熱的玉湖主義

者,每會經不計製地 到鷄日共引慤下人唱 歌;此搜集闳牙利民 開普樂,並且以軒 及出版。後整巴托的, |卿-健康仟兒每想感 下,當時小帕交牌荣

| - 卻選種以健康理由拒

的月光下,翠 妳夕照等、門 弥牙旧芯、凹 十元・五十元 即日起在

樂 元 陳逸國畫展覽

|决定州酬,他才答應下 來。經過低凡的地頭

苦幹,诃百厍大作品終

-铡·各房及當高座八樓展館,舉行以菜色整三案,分

·陳氏以寫名詞,有(陳)之貴,旁 及性毛走戲,在國際台員享握甚產。乃距林玉

二十五年來最出色的作 隔。

系

首作品的节霏慕凡是山

第一樂章的嚴颅及第三 桑他的陆世,

湖渡

梅畫文物展览

美國現代歐維醢料:香藝術中 香港藝術艄婊齐法通:香琴大食堂

晚上萬樣於香港大會,以實榮發現他幻想中加拿大股潮期的成员、发櫓編曲之一 米爾第不行名作「安 魂此!

中國中央歌關院的來與民歌組曲.

•名男高百劉繼離 樂評家塢惩钯該首 當熱黼敬请去年他與曲之「上山』 個賰組任獨軺訪愽彌撒曲此版冰滈安嚴 wNHK交响樂團合作 大包括女海仁造,女在梵济 爭的「最後

·勃拉姆斯作

·中背囊,男高音剂 審判一步,每兩省科擧行各分行漵出,母系十張以上九折煖神一朵悅再出之一。 「離紐以及男中音陳柏 藍版鳓紐,只有阿超 演出成爾第「安魂曲」

鼓,以上八折豪待,

念意大利大诗人马桑尼力。

中大

的近世週年而挥发。樂

由於一八七初年五月边 佛女西晉任德特别關於

斯科寳出浦契尼的!紅 但性血」,均笈好評, 本港社名男中音陳 衆栢隊商喟外,亦任教

下週畢業展

藺首苘,交响樂團 於夜大利國立聖西門升,演越學院业爲香港見 周百名及合唔團員一百 亞音樂學院,並曾於多 合唱團的藝與總監及香一九〇,將於五月二十五日至六月二十九日校, 二-召,担任獨唱部份 個國際比賽中獲獎,日聖樂圈的指揮。 者树点火加拉歌劇院的前定居

香港青年交响樂團週年出

唔會由市政局主辦,門

四十五及五十五元四

[文化消息】「香港中文大學藝術系畢業 香醡中文大學文物館舉行,一五六十九日除 外》,定於五月二十四日下午四時 正十分 疔树幕鎖式。

北门年度藝術系畢業班同學計有十六人,

,於冬城市佔優的梁 分别墁腰拾、湖愛鳳、张裕、無老柏、李 遊台,就少及改離入社戏啊、李文明、文敏、林祖好,精士、女 附眾可獲卡價嘅法,實鳳儀、奥思敏、理啟思、花糖、京慶象、衛小 文物館

〇九· 梅花艺博七三 - 經常活躍於校內外之展墅活坳:

四二九二九。

是次展電之作品將作為評核結業成”的

「文化剂息五月十三节母 晉德門,就賞風格不同的交響 礼節當天晚上,一個流奥而良有樂曲,換過一個別具意義的母親 商水準的音樂奁-在香港文化中 " 對佢交響樂團的七十参名画 具,雖然只有十多崴,但妳具有 豐富的表演經驗,在年指揮家

心音樂廳舉行。

該禹哲樂會,是紫皮屬下 香港育年交響樂團的週年晉華

青年交响樂團

爲母親節演出

可以一千四百多名重衆中,有由} 四百多人是香港枍年交響棰園的··三首樂曲所表述的態度不同 特別諾·他們來二十多占一,而且風格,但适裂青年補 志師阿骸的惕健人士。

手,都能將每樂曲的特色商 在這批朋友中,有部分行毀出來,将音樂會雖然只有短短 示大方义,但在家人的陪间下,九十分近,但却森得衆不停的 也需寅1般,在設備一流的 掌

凸「香港的甜冰封豳」:荃得三捒厚

仁山、菡大的杏畫歷:中文大學

大地桌魔會:大興邨廣姿,晚八時。 上述紅目,全部免費

獅終樂章對生命的南定 。一首蛞案氣本都 次脚一首諾亞西, 一雙的管樂器輪流 ! - 現出獨有的彩色 宁第三樂章是一首富於 恐怕他曲- 作曲者在 ,正信用了民歌神, [造風格供特的夜曲效果 和的折奏曲;終章

欧的海潮,她袄

,山俄裔的柏核多難看

(如CRISPRBER

·門票由二十元( 生竂)至一百二十站, 親已在各城市售票 銦使售,岔活留座至河 出前一小時止,可取七 三四九九

音樂會密—— 晚七時正,香港文化中

免費詢沽價

購樓

收吉

財不

無綫

心行政大楼四楼合装有

暸淸玲玩巢作為:大會堂高來十 榮灣羅屋 外爰展民俗館。 二十世後裔》英國人物作品騰; 一名加 博大會就座二樓,

...:中國外好色:茶具文物" 文物館素品疑中文大學文物館

|曲和總代扎克的經

A「香港歷史簡介.嘠號:镂港博物 中國茗糕:香港中區紅棉路茶丸文

·海報巡迴驛, 茶的培禎與四王:保安道圖書館 隗X:聯和街陆书,

傑南派危期名家作品:鹹魚涌聞專 茶壼敝嫂作法)花園街闖普馆

GAMENSCHIK}

『不交吉

致利地產 7702561

舖及交吉樓

樓

尖沙咀海防猋3號理峯大臣:字樓座

│豪華套房

6000 F 260

333##5732313

250 R

財團高價收購

一批·大小樓舖

品作名著托巴

| 曲奏協隊樂 ||

一場兩奏演下樂港

財團徵求 購收租舖

[行家來盤

分魘·均合

築優

免費估價

佣金照付

來佳量

「不交吉樓或交吉樓舖

天祥

地產

「即日成交,免費估價,歡迎查詢

九龍上海街136號閣樓:7802293-4 九龍旺角上海街346 號C地下

7709948 假日照常

港九均合・無須睇樓 3928102沙龍地

九龍旺角洗衣街17號A地下(水務局對面

「25000 HHS

|13881 1100 K

20548547125

| 成交最快

不交吉樓舖交吉亦可

「全幢或大批更佳無需看樓 價合成交港九均合

【照榮投資公司

3631845(專綫)

大觀態號價營79號閣樓

057510937.

澳門新

| 1128058 #2368

羊樓

1128058

分類廣告

大字四個小字卅四個

每

天二十元

電話:7308021

3614618

租賃

廠房兼租

中層無水奔会传

45028500 D

15000

瑞發街近街市

跑馬地成和 和光街750070 萬運路1500所珍 連車程 195 攝拍 1750 尺 285 理 X500 29

SÉ

筲箕灣道

【194 號開樓 0

崇煌賓館 辦

收購各區樓舖商業樓

「成交快交或秘告

·洗糧地產接泡

中環結志街24號地下

傳機≥505610

-5443955

*電話 5453331

物業

華僑日報救童助學善長仁翁請解善囊

二博覽旅遊國將選,布吉島〈〉泰皇馬、羅馬、泰皇

旅遊介紹 專關寶

8661909 $1192903

JAN

「請讓電5416107鄭小姐

日租 週租月租特平

中港酒店集團

接

本報分類演告・迎各 界旅稿惠商-湖段 字四個,小字北四楼) 定爲一個位,每天收建 二十元,玩字妇超過3, 個位,即多出宇甗按- 個位遵埆計算·長期照

計·不折不穎·上期緻鹳雀絰

麻

胄 - 每日下午五時半截中環遂向上 唐樓

件廣,精匯

代理

出

香

廠房租售 *

524712

赤柱旺舖

4 18.000

-

24124 123 1225439178 3363302 8778

̇管必

九龍白加士街1-1號一樓 个人所問道79

旅行團客 1168288 啡 8823 劉洽 5752026(灣仔)3665988(尖東>

7301113(尖中)5614388(北角

方便讀者 選擇旅遊

日本·韓國

多場:一秀姑巒溪(二)台東三楓港

安捷讞古烤始

̇四末棚動物團(五孔雀園 口*台北住者高能之大街

六九族文化村 由$6690起 台北四天 $3040 台灣島六天 $3980 名由$5690起| !本州、花卉贊上华團 由$6990 1

九州本州的士尼聯避七茂、八天由$7790起

*獨家住宿東京鐡至大酒店,方便賺9*

咪尼(攜城,怡保,邦味)七天$5490 東北县光迪士尼六天、七天 馬來亞(擴嫂,怡保,邦喀島)六天$4590 東北、北海道廸士尼七天 $3390 馬球(布),$5790起 本州五天,六天

馬星(檳城、馬六甲!龔九天$6550 樂星馬九天 $6550

馬檗(檳城・馬六甲)六E $5110 由$3518起

由$3990 起 街$4090起

有限公司 P

NO.35:0990

「九龍尖沙咀星光行1427-4420衛

7351661 7351031

*行程種類全港最多∗

清邁、金三角、曼谷關、六、七、 華政七岩東蔥五、六、七天

布吉,曼谷五天、天

5217205 5268305.

「關镧廂懷矔中心21忪

Bv0X133

布吉鳥、P.P.濃島、曼谷五天,上 清源、曼谷、仁興、華欣、布吉島九天

「旺角彌敦道6號

3326655

「並淋地鐵站南豐中心/23 402024期

|實績地鐵總站實櫥1樓137142室

7073022

$5340

乘搭阑泰、泰航、天天出發(可延期返港 布吉塞住宿兩晚浟三晚任君選擇 *布吉安排新行程PP趱巍*

123镟型號

燦星六天$5490

行程種類最多、成本最高 本州迪士尼八天 兼國泰、馬航、華航、早去晚返 漢一、二、三、四、五、六出發

| 台北花蓮四天 $3140 建農山七天$4450

|台北花蓮高雄六天 $3980琇惠阿里山八天$4920

̇*早機去,晚機送

菲律賓、宿霧

(3)餐膳於中國城酒家

中菲式火鍋 (4)獨家安排品嚐

$ 3890**

(2)紅磨坊衣趟 多增進:(1)碧桃潔、麗清灣、百

宿霧五天、天 高級天、五天、六、七天由$2690

大派出發,可延期返港 馬尼拉往六星之巴拉沙、舒城转凱悅 乘搭國泰,早機去,晚機返

日本北海道六天、七天、

$7590

按$7590起

韓踏九州八天

$7690 $7790

【天天出發,回程可傳東京大阪或台北

韓國邀蘭四天、五天

*純粹旅行團,不是帶載團 天天出發(回程可停留台北)報收150元

日本

日、韓

台灣·斯里蘭卡、馬爾代夫

歐洲

美、加

大阪美國花博覽、

X$7,100

¥5.190 漢城、華克山莊、慶州、金山 「六次数華團

台灣四天涯假 $3,050 台灣耀易六

「歐洲卜淡渡假還 $12.140

歐洲

$5,000 北海道-廸士尼七天 豪華島

名古屋、東京、迪士尼五天 臺壟斷

波假導

韓懷、酒州四、五天 臺華團

高級團

$4,490

55,690 康兒島、九州五七八次

「韓國、冰洋、迪士尼八天 │豪華團

$3990 台灣阿里山七、八天 高級團

歐洲十三次 優

$18,300 $8,790

九

十三、十五 $10.190元

$4.490

歐洲十二

*6.390

十五火豪華團

斯里蘭卡八大

$18,890%

[韓國、九州北大

「歐洲十五天

【 豪華遊

鹿兒島、九州、迪士尼、 八天歉華團

$8,890

九州、大阪

$7,700

许

$4,390 斯里蘭卡、馬爾代夫八天

四、六天

東京、軽鐵、九州天

豪華遊

│臺藝團

*8,200

$5.4902

博覽會七天 $8,090

****+* $ 22.000

「樂西歌十八大

無修

「投資謝區

澳、印度

|软堪拉 $10.190

〈西勵十三大 $9,300 整沫、納拉·燕加海岸 糖梨【西蘭、

$10.990

{2}} tu pats ) ----+-* $8,990 黃金海岸、特製, 坎培拉士、八天 翻西南北)

$9.490

Morning Star

星晨旅遊

AMR+529. 1932ME (5450) 500 (381) JO!

激手濇七天地蓋

·$10,800

澳洲烈關地種投滌

苴辞书

SUJAL

$11.89OU

SEMENEA AFTER SURRY TAU2001 (4M)

| Canadian JAL. #S

印度八大齡筆團

$7,880

LIT 300018