1990-04-28 — Page 3

華僑日報 All

訊業 日四初月四年午曆复

在九十年代的增步伐將逐步放盖。由於旅遊 遊客人數平均每年以百分之九點三的速度繪,相去甚遠,這可能是有盘數不少的台灣遊客比 業在亞太區持續興肥、以及中國與其他家賢

校喜獻生在非旅遊協會會色而出现親戚朋友家 長,而房間的准入速度僅爲百分之六點五,因 易和投資合作增加,加上香港作爲越區內重要 此、除去年外,每年房間入住率均超胜百分之一。 的旅游及商業中心,酒店業將繼枳從中得盡^ 八十,此於約百分之六十五至七十的世界水

·雖然在九十年代初期的科網供應校對,但推料 。 下一個應建街店熱門在九十年代末期才會出現 鑑於出租房間收入佔酒業收入一半段 踏入九十年代,香港灣寨慕面臨更加谍 ,香港酒店房間在未來十年將只至融和的增長 上,如此减的入住率爲該行業帶來了相當可觀 烈的爭環塊。除了面對南國不斷地讽的競爭 ,你使本地酒店房間的入住率將繼镫高於世界 利潤。另去十年,酒占業的收入平均每年度 外-本地酒店亦承受來中國去年北京事件 百分之二十左右的速度邀世,而除稅前盈利的的影啊、房間供應高冉過彩及熟佛人手短缺的

-

滿挑戰的九十年代

平均地長率州省百分之二十四,在决五年,除。 繁榮興旺的八十年代

稅前盈利率更高達百分之三十以上。

雖然以上的問題仍然存在,但他們所帶來 到八十年代末期,入住酒店的旅客類别坐的负面影响亦不錯份證大。實際上,儘管有 吳祺大的變化、自一九八七年起,随著日元升 許多不明朗的因素存在,香港酒店業仍是前景 値,日本盟客已取代了美國旅客的地位,成爲可的行業,而瞬間入住率仍可高於世界水 本地酒店的主要顧客,入住超過百分之二十的;

本港新

過画

儘管經歷去年的街繫,機租米肴,八十 年代的香港酒店爨仍热至其異,在過去十年

·抵港遊客人數 著上升,形成對酒店房构需 求殷切。其中,亞太地區的旅遊業快速發展和 中國對外投資及誑遊採取開放疫,使到 进的正售及商務旅客明增加。

相度,住客的比例則由一九八六年 的百分之二十二下跌至一九八八年的百分之十,

将在北京格用,中方要求由現 沖開始與英磋商所有關於香 中方四爲道襟做是不會干 預香港內政,中方又對居英權 英方重居英慕及人權法案完 全符合中英聯合聲明。 中方首席代奥雅量民指出

·基本法頒佈之後,香港人 過渡期後半部。按照中英聯合 聲明,在聯合聯絡小組上要求 與芙方磋商所有關於政權利 艾接,銜接基本法及過度期的 電要問題。他表示,這樣做是 不會干預香港行政管理,這方 面九七年前由港英鈞實,中方 不舍西麥此點, 在人椹法案方面-外景民 .認爲基本法无份除旧港人人權 。非府單方面各忙推出人依法

·案,只會引起说夢問題,其 中包括法案的地位問題,現行 很多法列因此而修改,引起很 多批評,不利香港的穩定。 中方要求與英方磋商,但

六期星 安八廿月四(〇九九一年九十七國民華中

始開即立時現求要方中

題問要重期渡過

憾遺表詢諮未案法權人案方英居 接銜利順來未利有政港預干非前

商磋方雙英中由

3

網購申大擴菫委屋房

【劃計款貸所居置自

惠受可亦昼階心

資助夾心附汤需求工作小 維初步考慮將量居所黄 以計制中萨染擴大,越到 月入一萬六千元以下的敏 麻亦能受惠-藉以帮助夾

·心管買私人于解决 住屋需求問題- 研究報告 小組將會在二個月後提交 拾房帶#案制。 房委會主席鑑焱樂即 日在幹别會議表示,小 組成图大致上均贊成將日 置居历黄焱計劃騰飛到夾心梁府,但細則 仍有待研究,健如要顧及到所苦會財政狀 况 - 是否需闔更改現行免息特歇式,成 是考慮收取一定的利息可行性等。裙性

元的决心带同提供適當的帮助,將小組定 下的難落實執行,令到夾心階厝家庭免 受商租金之苦。

按工作小組研究報告所得,夾心階層 的家庭其林收入大概外乎於一萬一千五百 元至1萬一于元左右,本港道類家庭將近 六萬戶,而收入一萬一千五百元至一萬六 千元之間的家庭約有三萬五千戶(詠]

今日各版專欄 「肼物娛樂指望 期六週刊隨報附況」、「環宇天地」、「 攝影」、「中學會考芃題預習:數學、咕

【新回暖,中方對此事表示深感 郭豐民國籍法與人權

郭粤民艾批許居英權方案 違背中英合聲明,英方務求 增加收盘,將大批香濬中國公 (轉協英国公民,不利繁榮穩 一定-做成油化。中國提出 質議,並保留飮相應拑 耥

英方首席代表高德年昭爲英方和中方討論過將來香港特區及諮禸各國國籍法的問題,英方 出限和居英方案日的是想挽留人才,方案並無盡度聯合聲脏定。 他又销人權法案亦無違反基本法,英方是不願聽取中方意兒,他也希望中方接的人被法案 +在諮誕期間,歡迎中方發表意見,他預料會在今年十月通過此法案。

高族斗推出,中方要求磋商洲讀期的重要問題,不會干預香港內政,英方景有青任履行中 英聯合聲明的規定,最後由港內作出有關的决策4

中英小組會議結束發表公報

報日僑華

橋|九七前後銜接問題 雙方坦率交換意見

聞新港本日四初月四年午廣夏

案法權人及談督港

下次會議今年九月倫敦舉行

神合 小組方 。

博力就香港設立許 就合得的沙及威斯和筵問題的視定以及有肝 審法院的問題進一步交 「人權法案問題,準地公民權利的法律一九 卷了霫改,並同意在第 【交換意見。中英聯合驊七年前後的銜接問題坦六次聯合聯絡小組會 蘊之朗雙方專家就此問 络小組第十五次會議昨率地交換了意見, 日中午在北京緒米。 在電路構特和發鍪 題的有關細節套行討論 磁通過了新聞公報,全 常設專家小組工作的基。

方就冇阏海事新 文如下...

港上聆合隊隨小組就盤 ,中英聯合聯絡小組 一九九七年後羅康叄 藍橘〔刑事部份)法律 第十五次會議於一九九加國際通俗衡曼組織和 本地化的問題选行了討 4年四月二十四日茁一路海漸望組織的活論,並在許多大面取得 一十七日在北京舉行。 心的問览達成了原則了一致案兕。

|聯禇小組形容今次會議就「聯合聲明」涉及鑒

港府

樂意

中國

意見

法本基及明聲合聯合符

對中國方面就人欄法案的反可有何意見時 指出:現時人權法案的諮詢期有一段很長 的時間,任何人土均可發表意見。他 如果中國政府對人相法案有意見,亦可以 在將到期捌向港府提出意見,湘府當然非 常樂意度。

视妤衛奕信爵士重申人法案完整性 合聯合聲明和基末法的內容,港府希望引 逸大档法案,因兩列國際公約通用 於香港,這時港府現在所造的。

房屋主任切勿工業行動

公務员工業行“成风-卅求注到目的,大家都一啼棒的 過工業行#去爭取,至於是否會對市民造成不便,已成大要 !迺濾不摧的虽然,實在不忠港投下去,

畨風仍然在,連房屋事務主任也在考慮投放工業行了 ,他們的目的在於抗搭政府有意將他們借調理難民營。在道 次事件中,我們認為房屋事務主任歷民對有理,但無疆界透過 工業行去扰,此風不可長。

房屋事務主任校草時已開記者會,向公眾講述政府的素 ‘向及他們的立场,相信大多赎市民都會站在整們一方,称 保安科的安排是失誤的。

借調管難民營並不適宜 事件起因於悉教署人手不足,保安程乃計自將屯門您地及 新合兩個開放式類民營,交所素有實管理,此兼引起了担任 徵理工作的房屋事務主任不滿,袛何昭片前迫手的工作範阳 是資理搡宇,按符難民營則是衝「大」,在實完全不同。

保安科的產蹀是否可行,的蓬镇化心指,房屋事務主任並 非紀律部隊,完全没有控制舞来的打願“亦未受培訓課- 對 研可不通 - 横世無观的難民,設有私人街協助,恐伯亦疑 以盛麼生事的),籍以說並非適當人選,排至务人员, ,亦恐怕會開危險的先併,其實,房屋善也有人手不足之嘆, 懲教署不用火用,最好就是转入手。

房屋署表示不會過重,接受任務-必須出於自願,希望

中國極表遺憾

不利香港穩定

認爲違反聯合聲明的備忘錄 中國政府保留採取措施權利 臺商表示遺飾。

·香港或許會服務社困難,在各

一九五八年成立。」他商

展望

指出:當詩-由於搭去。」「但是-作具 十年間移民不断诱人,繁榮典旺的 香港人口激堠農違三倍心,我們維 ,因此虽各項觀和服後開放和林二

美琼 沈國强 美芬 婿 譚錦雄 美珠 婿 江紹偉 硬衆內外孫

我-以解民困。他說:曹乐獨症的喂多輅色。 二十度。日間陽光 「市民的生活普近非常」「在香港人口中,香、-

沛,天氣谁嘆, 一驚,特别是有很多 港以外地出生的人士 臺高达二十大 葉連父母遺業。國際麼 佔比傩,仍高達百分之八,吹和潑實底。

率先拓展灣外收養兒童 供各式各样的福利服務望:陽光-

沛及天 的工作,爲不少兒找協些新移民財香肚 紙非常發吹著 到憂联家庭。」

大寡部:

教育署在冊四年制專上院校

國際事務書院招生

(一九七七年創辦)

國泰事務轝系(四年制本科)

國際事務文袛八一年制專業課程 J

入學資格:预科或大專程飛

帆名電話:五七八九六三三

報名地點:香港北角蕞 號耀明太厦二樓G 條文,是照抄有關國透過公營部門和私營,報名手情:請付簡歷及鄉信封寄上址,經審查後 原公約的,而质際公約的紧密合作, 本

再通知考试 的參加者均戴主要國家身的正利服務制度。」 衛奕佾爵士表示,一開學日期:一九九○年五月一日(星期二) 抄於「人推法案」,就風攝勦書服務社每一 授課時間:一年制鼙星期二晚上七時至九時半 會引起很步問題。他組部股於日內

四年制本科逢星期二、梅 申,中國政府不同底瓦,服務竹出遍及世界 英蘂局這種匆忙忙的各地,致力打助有需要

晚上七時至九時半. 做法,中國政府要求英的米蟲和人士,尤其是研究所:大學成專上學院畢業家有學士或碩士學 描政府與中國政府插画 協助他們解決一些淨及

位,可個申請 。他稱,中國政府目 移民游界的正牌 朴英方仍未魨中國政府。 港看說:「有關林 郭大使命紹說,半民聯象,對香港來說,

段,在中英聯合啉格 |組內要爲政權的順利交

校長:黃海 【J 中新詿報「人權法案」和香港好一利。

|摸中英聯合聲明附件親同門驚見不鮮,因爲從附註:黃學海四月二十九日中午十二時至下午二時 谦:中英聯合聯絡小組渡期的問穎遂中國政,在談到香港的「人」 體法案時,報大街盘定,在過渡期的第二 我們的歷史來看,我們在香港大會堂九排公開演講,分析當的國際政治大 - 中方首席代表忠豐民大 好的原則又塲 聯合聯毡小組决定 便昨天下午在釣魚台國

大部分時間是屬於移民 氣侯,歡迎他。 ,下次會議將於一九九賓館舉行記者招待會,政府提出的所謂「國雜著貴人議,這在中英聯接加棄磋飾。郭說,一批劃。」「事實上,這 客年九月二十五日至二就英國政府單方面直佈法」,中國政府認為 - 合皇用中已清楚北陽逃 基本法」的通道安溪佈 十八日在倫敦舉行。所謂「國籍法j及香港 英碱政府的行动違反了了进一猷,近全國人過複斯治入新階殿的一 画;港督衞奕信傅士昨日早上在國際社會 | 中奖雙方簽署的聯合堂 大通玛和頒佈的「香港 標誌,因此他发素, 明的雅忘錄。中國政府特别行政区基本法一第 國政府要求在中必要合 對英國政府沒有與中國 三漸也明確規定了香港 聯絡小組內,就如何與 政府商就埴樣做表示居民的權利和義務。 [基本法』相誓接等一 郭大使思,港英 些開始加緊證商。 選品。郭氏稱,這種做 法,不利於香港的繁榮|局提出「人權法案」必 郭大使在间簽香港 總定,並且會造成香港 須考慮與「帝他特别行記者提問時表示,在與華僑日報教育版主編之一九 社會的分化。他明確表 政黨法,柑衛接。「基本法」相撕接+中心

服務社团烧研討舍開幕典籍上致辭。

CHILDREN AND

INTERNATIONA

A NEW CHALLENGE FOR

夫妹 浣 朱倩華南 厚甜

佢男 之輝 *

親篪 衍 恕未盡錄

治喪處:香港殯儀舘 英六七九號

#電話:五六一五丈丈六十八

通訊處:恆興火油有限公司

市政

聘請1全職合約救生員

2臨時救生員

照搬聘2全職合約歛生長,及2餓時救生員,在市政總署轄下的公烤物。

泳灘工作約救生員

爲技片能脚之三至七個月兩年半全融合約救生工作,月薪港幣四千 七百七十五元。

二關

(甲)持有效皇家教生會辭章或更高資漲;

(凡持有應約翰救傷除或醫證自助必意殿務養出,及以

(钙)體格健全及視力良好,無須戴眼鏡者。

任日期後三個月內考獲證。)

、當個時間

每蕸標進工作時間過四十五小時,每日工作七小時三十分,山上上午六時洲 分起至下午十時卅分止,按照主管人的安排而輪班當值。

四、雜說

(化)派往找他非泳池!牙溫範圍地方工作及多天工程及其他康樂活動。

字ś上進職改天上,請填妥香港政府職位申請書(表格G,F.340),张 冲突阅闷丸旺角花瀾街一二三號A佳國街市政大廈九樓市政總裁文 康執行料辦選,乘電〇九〇三五成八人七五七二四市政總署查詢。 (表格G.F.340可到政務專業各區辦事采取)。

(照顧公眾泳池内各泳灘除者的災疊;

(門)維特燃油,深業周圍地方的秩序;

(乙)拯救遇事的泳实及激傷工作;

(丙)按三至七個月合約受聘考,合約期滿可續約及享有十分合約期內

「機些人你當金,朕金荊眼痛司途了三百四十二元。

「期內總收入為酬金,多顯可濕三房五千八百一十二元。

日誌

(C)梢入會否患滾納以三七個月合約勝,將視乎實際情况由#

决定。

()纳入必須申請書內楚非所持有的救生職、救包證變及

E

2臨時救生員

(

該數 一分錢(中)较口升舖,日薪一百年,十三元及

送三小時四十五分爲一)每節薪金九大元五

()缏槨社仓泛觀

好優先考慮。

(纯持有的新兴做成醫療輔除戒備證成耥的親生獎章,放一 前前扫託场测工作的人士,將獲優先考慮)

時間

(绑)槛

銀口工作七小時三十分,拋上午人時卅分的名下午十時卅分止,按 「附主管人員的安排有輪班當值。

(C)按節數卝頸

我都工作三小時四十五分,由七千人時庖分始至下午十時附修止 按照主資人員的安排:同軸班當低。

(内)維持泳池,苏癱片谢谢与的秩序;歧

科科科科

一九九○年葵青區青少年徽交比賽籌委員會

( 葵青工商聯會·華僑日報及青政務處聯合主辦 )

的學生參加。(即於一九七二年四月三十日後出 年齡在廿五歲以下的青年男女參加。 的:提高青少年對爽膏區情况及展的認識,並鼓勵青少年穡楹

學生組——只限在藝青區內居住或就識而年齡在十八歲以下 格:公開組——一只限目前或會莊在葵青區內居住、就業或就業而

生)。 參與社區事務。

(字數在一千五百至一千五百之間) (參加者在文稿最後一廠註明姓名、住址、出生日期、唐

展(字數在一千至一千五百之間) 學生租—從今日社區的成就看九十年代寳實臨的预 容:主題:公開組從社區服務中實踐公民權利與義務

份證號碼、聯絡電話及所屬學校或機構。

「限公司贊助

徽文比賽章則

,一九九○年葵青區青少年徵文比賽統籌委員會秘書收」。 投稿方法:稿件可郵寄或親身遞交:信封上請列明「突與政府合署十樓 截稿日期:一九九○年四月三十日。

裁:文體不拘。

有機會前往日本或新加坡考察旅行;另設優異獎若干名。凡 勵:每組設冠亞準業各一名,除各獲銀盃一座外,通過面試,且

投稿將獲贈名實原子筆u

果:於一九九○年六月盛的華僑日報公佈得獎名單及刊登各優購

作品。

保指飲品+永深茨困地方將案。

綠毒辦法

有興認之遥職位式

,辭到就近應本游就華輔導科市曲,成五五二

判:委員會邀獲下列人士担任評判;

tota

P

田北俊先生(立法局鑰員)

華僑日報

下列各處均有出售

7ELEVEN便利店

百佳超級市場

百名

名鐵便利店

惠康超級市場(

華僑日報教育版

會考預習專欄 每週按日刊出

零年中

專欄

示,中國政府保留對此他說,現在港英當局公國政府對出現一系乛共設有十四科,計爲:

陶阻取相窘帯的灈·作的「人權案」的一耱法定」沒有意見。

港督主持國際社會服務會議稱

港人有出入境自由

生活方式基本要素

倍爾止昨日表示,木时會開基禮致辭時說,劇轉變並有很多餐 由 - 仍是我們生活方式中國居本书的人類,有特別的對無出現, 的其中一項基本要素。便繼讚佔本港每年人口 術奕信爵士說:「 为尖信爵上在主持! 塩長的二分之一以上。爲群柰這些阻箱,香港i

市民現時成有出入戰自統計資料集示,那是從來定程的社會按日分科刊出,輔導應屆考 中學會考。

康泰」擁有三百名戰員,平均年 黃士心對于移民與

鲋廿六,但是汧士心對此未憨

整方還就香港與直 兩層東之間移交逃犯的 未來安排的麻節問題進 「步交換了該兒。

黃士心灣旅遊業務

新品 工。

满足“堅信要創新行程;最近米,快降低。日前油香港前往加体 抗開辦曼谷唐來與新班機 - 于是

重視創新自編行程 六四之後外遊人數一度劇減 深信影响短暫快將恢復過來 香港前往中國大陸的旅行團,一

儘管香港有人甚斷地行移民

,最近由香港前往新加坡的 「康泰推出邁泄來的新旅游 團,所以黃士心對下未來的旅游 太活節假期中,會經有六個新加 事華保持樂牌。

坡旅遊国出發,其中们移民取 去年北京江六·四」後,由 獨者大不乏人。 國森 一開辦海外旅游團,由於視力號,度急劃缺少冷百分之八十人數, 〔本報弃訊)

華商觀光 鳥。黃士心首先去視察旅行綫, 香港人林去新加坡-居來西亞-

遊乗唇撚樣呢?是否保持「五十 協會一九九○年年案,將於五月 然後焘港自編行程表 - 所以常育 泰國,日本苓國家旅行,菲律賓 花壇」,連是脫遊業人士感米 本來也是一個該杂好地方,但因,關懷與興縣,但目前距離一 在意大利首都粱馬華行。五月八,將新籬目。 很擬「泰」統計-由香港 政痢生,政府不務,該國旅遊 有一段際,很將來再 日,該協會由長黃士心,率領過 百的旅行就主持人或代者,將由 去台灣的旅遊團以「康茶」最多, 生意也-跌呀, 本港飛往羅馬術感肏,闳容祛 ,近年來牌㐌簾壢來師團,首創 「康幸」最近統計, 火,屆時常有一番點開。 ·杜河撈旅行團、減得香港人歡迎 中國北袅八北京)旅遊生 黄小心今年四十一,湖州,除了欣賞風光以外,還可以藏 意,已經恢復「六·四

·人,從事旅遊事業超過十八年,,博第二次世界大戰的集中號往事 前的一半而中漩南续的遊 今年出任東華三院副主席,拼身 ;近年來辦泰國灣團,布吉岛 生意, 目前已被说至「 种的行列,一九六六年,黃士心 ·七岩旅遊围。去年,「柒拳」‘六、四」前的百分之八十 領導創立「康泰旅行扯」,早期 文明印尼,馬籍代夫八光附;香港人前往桂林、尾明 做入口旅行,籌組日本成澳洲 近國家旅诛。 旅行團,而在香港迫素。一九七 黃士心影爲拾行團帶要不斷 五年起,香港人生活水準据高, 辦新行程,不断里聖斯旅遊 法定勞工假期實行後、香港 。「素」去年帶領香港人出外 人前往海外旅群初日多,「茶"旅遊,扭梨十一萬人次。日前一

, 南岛旅游糝線有加增 中 ,如果再過若于時日- 國內陸旅遊將會禳台装 ,因爲中國人都熱愛祖國 河山風貌。

圖:風廛華商旅遊協會長 黃士心。

(7)年龄只在三十五歲以下者為佳

,聖在聘

腦託濟語

獨占將四根據香港法例第五十七華媒體疎例數的淡定車觉休息日、法 追假日,假期及疾病津貼等福利,

李兆禮先生(高齡教育主任)

陳煥兒小姐(高敏政務主任)

吳國基先生(輋僑日報耱欉輯) 錬隬嵗先生(統籌委員會主席)

申請人必須在中鋪書内让4時利的救生章,救梯櫏谢次此考取日期(比賽結果全以静判斷最後決定為準不得異議)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.