1990-04-24 — Page 29

(29)日九廿月三年午庚腦蔓

韓國豪華四天團

成入$4.190 小童$3.890 星期三、六出發

欉遊:城、景福宮、北岳王豬、民俗村,

讓克山莊、龍仁液場、516廣場、 BB機

場、發工廠、梨樂院。

漢城濟州島四天團

成人$ 4,390 小童$4.090 星期日出發

把遊!滿城廣運、湖州島、三姓穴、

神之路、脂願者、萬丈藏、城山日嵌

*

日韓八天團

成人$ 7,790 小童$ 7,390 星期日出發

T. A Licence No: 350217

報日僑

幼幼

当初材.

*

二期星

白四月四(〇九九一)年九十七國民襄中

白老 鮮

代訂日轉各地酒店+機翨

十三携手共創层

誶情請向各大旅行社接淆查詢

Thind the worldi

KOREAN AIR ANA//Avaus

We're flying your way

惠訊岸兩日九廿月三年午庾

兩岸訊息」

合作的順利進行

際上基行的作法緊密險性起來, 國際商標註冊的馬德里協定,力求使小预保護知識產稙的法律與國- 活動。加入世界知識產錢取織,保落工業產熱巴黎公約以及網 中國在加强國內法的同,積極地參加世界知識產權組織的一

商。通過雙誠實的,有信用的談判,美國方面對中國在這方面取 法司司長蔉振民說,中美雙方就知識產權保護問頒已進行過多次磋 .中美貿易中有關知識產楢的保護背題存在爭議,中國經習部強

四是廣泛進行關於蛋視知性產權保護的就傳與培訓。 是盂溉各級司法铖想者給予法律鹹戲。. 未立法保護的計算機軟件,中國日尅是用合同款予以保護, 保護的農藥產品和用化學方獲得的材質,以專有技術和中國樹,

知融產栖司予以保護。即別法申明離说定不予

安逐點北

SUNGGAH 130375

RE: 7221133, 5266421

$71 PM 10: 350584 電話:105033

北陸·本州六/七天

(逢星期二、五出發)

$8,400/$7,180

東京五天

$5,880

(逢星期一、三年 漫游大都會 、橫濱、觀賞富士景色,並踏士 尼樂園風情。 東京、名古屋五天 $5,680 北陸、金沢六

大阪旅程遯花卉庭園博备,一睹五花吐艷、關 林美景···

$6,400

北陸、金沢七天 $7.180 (逢星期三、六出發)

EXPO 90 名古屋人、東京走,並穿北陸風情及大山明治村 六、七天團暢遊金沢名勝東尋坊、療六園、武家慶

·地下博物館、住宿山中溫泉樂,一邊成吉思汗式 蒙古烤肉及北陸

$7,480

500 A40 | 350181 热画怨行社 酒碼,350736

電話:3996511,ESINGE 3107272, 3900421

加拿大特快移民

加拿大滿地可移民專業駱先生已辦妥210個家庭成功移民加拿大, 成功率幾達百分之百,現在港見客代辦移民。

本公司)循正規法律辦理,故申請者勿需浪費大量金錢。

(2)不收訂金,申請者在港見移民官批准後,始付手續費。 (3)申請中各項諮詢,全部免費。

4到加報到時接機及代訂廉價酒店,宿舍等及全部諮詢服務 報到後,代申請就學兒童之牛奶金,及申請者工作咭及醫療咭, 以及一切有關事項諮詢

*如有意申請移民加拿大者,請駕明本公司或電話簿務使稱心滿意 牌照號碼:240028.

香港旅遊移民顧問公司

電話:

·九龍彌敦道363號恒成大厦1201室 77190983882803 傳呼:1168883-755 駱先生

駿達旅遊 12年老字號,自置物業,信心保證

牌照NO.350443 台北自設分社直接服務

持中華民國本土護照可免簽證往星馬南韓、印尼兹代辦美加簽證

含中華民國永久居民身份證

$ 3,800 移居台灣(製時島輪运台2本土議院

台北機票十3晚天成飯店$1880,特快10天出台證$150 地址:九龍旺角彌敦道618號好望角大厦1010室

TEL: 3323567-0

皇牌路線,再獻新發,金沢美景日放異彩、大阪 東京採用豪華內陸機,東京住宿太陽城太子酒店 (我國末中職舒適寫意。花之萬博更顯婆來。 金沢本、九州海陸空團 (逢星期一、三出發)

超值旅程全程採用豪華客機外,太阪至别有乘搭T 關西汽船「太陽神號」橫波澥戶內海

北陸風情·九州勝景,永留印象花之萬博特色。

XAAN KURAS, AL 176.327) 戒斯派運 TURA 24794110, 4792231-2 VILA : 3599568, 2° POST)

您所

金輪賓館·新興旅社

得其利附屬機構 牌照號碼2401 ES

本港

“艹 大酒店設備

冷氣浴廁電 ̇視電話週全 單人套房160元

180 雙人套房220元 「圖文傳衝FAX:(852)7802223

住房:

1彌敦道737金輪大廈電梯10字D座3928169 2旺角彌敦道607新興大廈2207室 3850027 樂團經營、 套房百間· 歡迎華僑· 台灣、大陸客

牌照號碼 350351 九龍尖沙咀海洋中心11167307231

·加拿大溫哥華轉行 688-8321 加拿大多倫多辦本處 924-8833 加拿大愛民頓辦事處 425-8425 加拿大專線 *移民· 學生

̇旅遊*

《安家庭

五朝

CATHAY

PACIFIC

JAL

MEGA 13120622, 3120637

BELL 13972973 634;

新達

SUNSTAR TRAVEL. SERVICL

5447821

中環永樂街85號2樓

牌照號碼:240004 「復活節適合一家大小的韓國旅行團

出發(大)4290(小)3890 韓國明天 4月12日

4月13日 6 (大)4790(小) 4390 印尼千島樂豪華旅行 INDONESIA PARADISE TOUR 峇里島、日惹、繩加逢7天5999 9599 印尼探親28天4400送3, 5出经代洲印尼簽謐多次證 RTAIPEI NEW CENTRAL HOTEL 「全台灣阿里山6天團3980 「台北四天自由邮 1250 【香港訂房中心 單人房380|雙人房550 | 港台文件速遞下午绳件关速 包收包賺包你滿意遊台灣合法百貨

2菲航假期 美】 熱線:526301 Lrience No.350337 馬尼拉,碧濤灣四,五,七天團 $2760起 馬尼拉,宿霧五,六,七天團由 $3990起 菲泰聯遊七、九天團 # $4390 *住宿國際知名五星級大酒店 *行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

VANCOUVER/CANADA 溫哥華一日遊 CAD 39

LATI

四海旅行社

台灣專綫 T 金滿假期

特平機票前往美國、加拿大、 南美洲、澳洲及歐洲

注:本年四月一日至九月三十日游, 全日本最大型的花修路便博覽象: 「太博行波家祈參數,務使當末能遊

行程創新,全港獨有 帶領旅遊新境界!

MOJA : 7505441 - 2 M.

388 2121

890 1186

無須入融

財團收緊

不交吉林

舖及交吉樓 致利地產 77025

尖沙咀海防道3號寶建大廈:嶼

收購不交

熱線電話:3676719

或者大旅行社查詢。

WCIA : 5250241, 7700114

332 1188

第一

380 8080

**電腦操作專業代打世界各地平價機票*

全幢舊樓 分暦: 交吉亦可 出價 無須睇樓 免费 大量買家 即日

假日及晚關電話:0548466

地產代理

5412282

*精辦台灣及東南亞各地入境簽證

VGA, 12500}

82220

敦$2760 巴黎$2700 14600

2820AN #3910 理加建宝3100年

3

Th 13083

$350

【碗$3030

| 佩金$43501

$390

编理蜂

6 96801

!

馬尼拉$230

歐美

有

二牌號碼:

350149

7393398(18)

代辦世界各地廉價:

機票 酒店 簽證 ·旅行團

•

尖沙咀加連威老道8A-10號加威中心 1501~3室(渣打銀行樓上)

有限 政府註冊牌照號碼NO.35038977

7703392 公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座3320320

台多全

蛋糕

失

雞號儲

鮮 一袋置該知

九薺中·胶何登業;

品,每百佳起泔不 泔

遺失

註用胶東姓名

1085/CH

PALADIN

̇淚濕動提一大瘠 Cho, Douélé liàng

登苏作所。内 things

「舊有訂無來內此載 Lee, Muk Wing

囊善解請

昆番漿$1180 是袅姜$111 旅遊

專售各地平價機票*電腦訂位快捷妥當*社團訂位特價優待

八乎

8682823

7226112

7802237

5232065

4112668

台灣天團$2820元起韓

國

「四、五天團 $3688起 特廉機票 $2328起

二博覽旅遊

有限公司 No. 35009

泜经程

Goodie

麗斯

金門

訂位查詢請與港澳各大旅行剂聯絡 大量精美行程表繃緊

THAN 350072 大觀遊

菲律賓專線

● 神洲旅遊

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

$1890

林五天南航豪華團

一次源遊桂林、柳州、陽朔。 保證住宿喜來登帳大酒店·凱悅大酒店、新漓江店 天天出發

韓國專線

漢城4/5天

$4190#2

慶州、釜山5天

$4690

雪嶽山5天

$4690

全韓國7天

$5790

$4290起

$5190

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $3150起 馬尼拉、宿霧、碧桃源

$3850起 5/7天 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 【加插多]晚最新落成之「紅磨坊」 【夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

桂

AFRAN 1907

您對旅遊業有興趣嗎?

星輝

夜間旅遊專業文憑課程

★免費旅遊★嬸廣見 特点:全港唯一專業訓練旅遊之學校

電腦直接定位·價錢公道絕不取巧

草

$4130

泰國

利華

8:01333

3320408-0 3325513-5

專售各地平價機票 移民、學生、滋、保親特平陳無確斷訂位攝倓鲎 1979年開辦,信譽保證,絕不證虛說無偶招害

專注 三藩市

台北 夏威夷

循诚 溫糖

本 曼谷 海期 消耗性

廣州 馬尼拉 上海 星架坡 北流

專辦特快台證$60 三天出保 免費代辦美、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證

NIA

日本旅行

LIGENCE NO 150267

4-6 771 9151

專售留學探親大陸移民各地平機票 台北茶加坡、中東加拿大 韓台 馬來亞歐洲 南美 曼谷 菲律賓澳洲中斷 日本 度美內陸

代理就空公司協辦名者地旅行團

濟州4/5天 漢城、台北6天

7703288 酒店 機票

LEE WAH AVTALKER : 360352

11天團$4990逢週~

VEY

·四乘國衝法歡出發

旅遊

越南

越南簽證 機票 $4590 三

蘇酢 北歐團$16960起

TELEX. 35438 OTOHK LAX 7806 334

I】本院文憑癭亞洲藥曺彄任事及香港旅行社承認:

3;本學院塘膏能源球之类訶邇千多名以上,大部份任务各次

旅行鞋∶任融領隊者可獲免費旅遊之機讞。

課程包括(即將開課★報名從速! *旅遊判文书课程*8034伤藝課程IATA *80264所定縣籍及锎暴洨帳單程*3的酒店管理交

香浰浙訕鐮胱,能詢電話:540日下午二時至六時) 印懷粘袱利街1卬客興大厦/F502(中央街沧州上

$3170A 4 37X

45X 皇帝式佼生晚宴 專用免費溫泉浴 訪四面佛芭堤雅 観奧運會場館海鮮乳豬皇帝餐 回程可停留台北 早去晚遞可停留 星馬泰· 台韓· 美挑萋象· 換票持議,以金

全港 日本自助遊套餐

*日本火車証|日本酒店証 首創

十日本來回機票 迪士尼樂園 成人收費 $5950 富士山五天 小童收費 $5040 *代灯世界各地廉價機票及日本通樂酒店 *歡迎各社團、學校、公司獨立相區 熱線電話:7211348 8683399

-農旅遊

MAYƏ MƏNƏ 2 MİZA

发

UM 20 N ANDD

「九量果沙須光行14271428點

2351861 7353091

5217205 5268105 銅鑼遒巉中心2101宪;松城

K9077

3325€

淋E小心就 4920240

4150€

7973€

*R VAR : 730237.

日本

大阪萬國花算變會、

*@INCXs7,190 名古壁、樂家·迪士尼五天

摩學

北海道·廸上尼七天

$150

7749 il y ex

谨

臺灣團

$ RAROWE B

錢念

鹿兒島、九州山、八犬

樂團

$5,000€

鹿兒島、九州、迪士尼 八天豪華團

#7,780

九州、大阪為北许

$8,000

JAL