1990-04-23 — Page 13

「電:日八廿月三年午庚鷹夏

一期星二日三廿月四(○九九一)年九十七國民華中

報日僑華

展發際實的况情業商工坡加新從

(13)濃經日八廿月三年牛廣膺事

在吞

KNUITEM I

品邁接的和會更爲能

16年專業經驗

在距诫四小龍中,香港和新加坡無論是麻理環境,工商業發展與及心 上週我们着計論過公務司對於薪頓出什麼困難。此外,條件較優越香,價的到專業全部私港供以之作爭取加薪的目標,則不 夢於低薪者全部一上阵,低緞五-第三則爲運境設

·雙邊的貿易站,向來十分出动,有雙地的金融業 八十年代問也是良的要求驛適可而止,以及政府不該微市民之悅人士。他們都是在香港各行各業及政府部門工引起「天下大亂】才怪。好了,現在公務機要 公務員針酰薏媒已不止千倍,若一後,,跌百分四十六點二。,若非

業支持,其他金融,情形更加深米來工業 ·工業複單亦未如無攸 人口食接开的原因及〔彭明四月 世千里,成爲亞洲區博大金融中心,省大

單以二月份計,推行,道 述築機械進,通訊-運報」貿易,資不鍬形勢,古港府無 不同地方是政策方而,一則慈坦因公務貝的薪酬墮文的問題,出於宮 ̇作中,居於较重要職位的人才。自然,並不是,追求「棋勝」所示之塔,而公用常衆機撞过 姜阿進一步演大,必將引起公務員內部的花

·由於新加坡是一個獨立自主的国家,政府

的發展與參與輔助向前香港面對的蛴及加會風氣,是開平全港公米 道地人全部都將移民。但可以衝定的是,如果 上也要求與公務烏薪加複習聲:的士費苔,矛盾更加激烈。社會如此貧富懸殊勞逸不已,她接被曾用假值二千六百轉值以後家現

保險!百貨消費等服務 法也樂此現象魂做的更 百五十萬元,比去年向實際上不港進口查本扰 至於 利益及社會經濟前途的惠安跟班,且因此風仍 他們已决定離去,就不會受到相遇的吸引而搬 分之二十四仍嫌少。然則明年怎麽訴忄一般常日益加深,令人動指,這本身對社會穩定及 期跌百分七十

行業最終亦會受到科 新投資:未來港 ㄠ吃愈烈,對市民成很大困擾,並受到肶童 泛留下,捉之,如果姐們不準搶走,就是否师 費物出一連芳」又將如何?简直令人不放想康又一火被棄。」 同時,某些私營機構公營部門哥驚 的廣泛關注,故我們覺得有必要或引起加薪薪都無大影响。因而,加新作爲挽留人才的装

現在社會公眾對政府点起的逃艄加風色十元,飲百分七十,學 值得壘性阀融是工 以依賴服務性行業去來龐大基建作用相對亦暲 風蘭的根源進行分析探討,及希窰當港尋求改 口並不成立i同师也不會有什泰裤極的作用。 蘇厚薪來挽留「爭取人才,將難免產生「巴 分不滿。四月十八日,一百五十四個團發表

得不切實意了。六英鈞

·四十九點業投資長期不振,勢將持了, 另一方面,晾形加各風之危害朗大矣。 」的核悶,「吃香」的行業,他業員工流郡全社区印風財景聲明,不滿术年度財政預算案

由於未恶工案说铁:一九九〇年四月二十一

·首先,我們不妨附門晁山指出, 形成目 最壞的是那種業已出現的互相攀比、你過我超性大堆。這势必導致人手不足的情况更出化(祖),大幅增加低人息转潄市民的生活峦 前不正常加薪風氣的主要藉口之一,是人才外的情况,以今年來說,富扃拋出的那個什歷私。其褔果是一些覿爭力較薄洲的私醫公司; 力,要求各立法馬離且於下署對財政專案

但工業及商教活動,均與新加坡之間有關流所引起的部分行業, 濟,使人對林遷工商爍前途感到用。其一是,臉系的人手不足現偽。 新靨憂的百科褘工發號已神廚香港之上,头一是前往新加被設立地區人才外流流身有符其 劑作總部或多設一個總部的太港或跨國公司有幹相的趨勢。 的發展與推動方面,一做】湼灣工程師學會,不可改變的政治因寨。 故,絕非挽留人 無問美國製造工程師塑色香港分分等合拼的者 炒作出的報告榕出:「分化與泉湖始終存在泊良性爭, 許才的治本之道。 其次,引起各 好預爾取,港府山胞若極不干預蔥花,在吸引外資上, 就以日的重要的電子業勞翼為例,香港術愨游我於默加坡 祖行亲的加悯洋香山

高職厚祿非挽留人才善法

加薪加價惡性循環何時了?

反對,亞立立筒 專做小組研究遏止加阻 及檢討所有公共服務的 加但幅度。該團 括六十七名區鎮員!市 政局及底战市政局鷸科

季空運付貨報減

一至三月份付貨八萬七千公噸,負增長百分一蓀七,反映今年 歐美市需放授下,空课时代同樣偏。

・六十八個地區嗟體,故發,而现在本潮空運三月份同時寄運,形成山口的本地和內地付货一天。 九個勞工窗禮,四個宗

·緻,在北京,中共國務期不增反,然在人口

實言宛立制經蘇

施已恫陶裁濟聯

力壓有將係關濟赫對勢局侶相當日

製業就說,干的烈強碳和果如,

日本

奥斯针塔斯社製壤,一位就啉宮凡说 實·蘇西的石油及天蠡氣仍然慰常供脚立海宛一 天說,江西石蘊及大创砝對立陶宛的供 【谜是一完美没有服錢」的霍法·讴 泸 战中心說:「席們並未按到部長游戲的故发 供應的指示, 但是,它與宛國會接到一項通知,鮮聯天 粥鬥戰宦C打電報給他們的立国宪同僚我 【昨昄立海亮天然將过脱莫斯科政府指示而 實行大插的減少数量。 途中抵達中的精难点,對種莫斯科可能 的對空對寬的經濟制制孔行動的支持,雖然當 預作防範是屬於正魂奉锴a惓倫斯基尅奥斯 陸途中在冀斯科利作停留時睨·他希猪时始典 宛實行經濟創故。不過,普倫斯基恩示:「 我們尚未知道此威願於用花到什麽煜设?但是 我們更得他們多少會沉意帮忙的。」 立陶宛自從今年六月十一句钍「獨耳 曹」,錘作出反爆间常强烈,不僅整的必須蕸立脚塑勒褙亞 直臂」,並且们可提取武力版辈行蚴的準啊,雙方呈現緊張,至 美國官方陆一步女明華 些強烈成份反選,但是 美國務栗以克告 盛頓當局關注立也宛間 在實境方商却也不可能 梯带—對付立克行動題,也即亲切衆支持立 運用 孫的問 的實行亦人的干涉行, 日本宫国民官告訴,况且-美战關係已經 小組委风會說:「我們日本忍者說:「强硬措|有了改善而非使國際形 奥慧騄的一些商業決不會導致亲民立内乐和的崖蛊之現象, 我們更有利,而那些本政府農業課勇,出如,非拥以思考不可。 嵬行動明使不使用武力 敦促學在項問題的的發言人砕論文斯宛 冰已於危機地步。因處理中嶰當議慎,希錯題時指出說:「寫寫 ,就年公務員加薪已定盤百分之十五· 這是從事對粘的時從對話進行中取得解决獨立事件-國內 ,而不是性快話要進拚法。 行對話而已。立陶宪博 做對比表面上對,已悍然採取行動 因此稱對話,而不是經立與她與蘇聯正在產生。

財政預算案帶頭煽起加風,應受到立法局議員反對。連續加薪加價風若無 法遏止,香港前途危機恐不在九七之後 是在九七之前。 如火如荼,反過來阿利

業餘指出,原本今椒,今年上半年的時勢百七十 高發現新加坡教政府開了當地公司究饪究助發展高科技和伯勤,黨更大媽度的射號。此中存在性衡量的關係營機構薪酬調查結果,宣稱「高薪級別薪,其文持下去,而政府部門因擁有資源優勢而」、流清價举公室副主

輔坩,年空運出口仍受到海外 便已無法也轉。 任李後四月十七日表示,中一方面卻仍見大 下設立很多訓練中心和技術展示到,由熱搬出寒西据所先進製。因而批之受歷實黃好處- 成煌勢山康,待百分之于女,中湣爵百分之十一群肥」。不過,「稍肥」的局面也哥维持,我们心监赉购 九九七年,港府在公務且的一付已告缚料: 子儿生作物料和發於產品之用 考察團 遊港也可以朝該個別碰對廣大低收入人士利少害多。

六點四六,低眉為百分之十五點,故此,公很久,因爲整體經濟受到打擊勢將輸,

“成為未來香港特區政府的 據香港空運資站發 撰賦,首二月察運付 商說,苗注空惠付货一季空運入 青電寶日上在公開事合妻 表三月份遭当實盘資料均呈戒,以二月份都不穩尼,反映歐洲 千百 考察報告指出:出於香港地倒带直,能夠在有隔的

化現象升級,不安定因素抬頭。米茶幾上】 柊做乃對百分之十五的加愒有所不滿,煙求一,皮之不存,毛將媽的」?

·律調整百分之十七。可是,該「無結果」 再者,「車一的切斯辦法將造成受薪 設立及展示享予工業設備供應商使用,對該些供應就有很大幫助

一,阿束社们錢的時效剂 邁入目的地長支持的 的發定繁榮能否維持亦處疑問,这龙甘衡 本身就令人懷疑,實際上在全港二百字步感的兩極分化程度越來越甚。以公務員獲 當跨國公司代表來香港考察時,奇

暑來,性葫岛的新聞遭風再無法繼

九百九十公服藏著回升 復镘疪與境兵,但總計 手上存資恩訂貨依據,小西入口務量總計為一卷射爾生。 對外伤的疲于力,

以下范再作深入分析。我們會指出過,導業人口中,除公務員外,去年加畴標性及過,低薪者悔月只有三千元的收入,而亮首都

·新加坡政府對常地工業有一程通取的 香港人才流失的根源,是香港九七大四的特,百分之七點五省,問定不到百分之十。六彩髙 不計首級)則單是薪酬便還四、五萬元(每 止,則香港前途危機將不僅在於九七之後,她

,比對去年三月亦有百,今年, 七前也將建保平安。李射- 世康九 分三長。 和蕸?錢的計醚去發展工業自動化,大力添置一條情記。稍有辦法的人都實行移民海外,以逃 產也心知让用,那個「調在結果,所能代发的,月),還有数以萬元計的魯利津貼,以一一著

年四月二十日)

三月份空運出口付囉,對去年首季仍米 先過的教育器材,例如機械臂和凡台下,學生,避日愈迫近的災難。有笑的,要移民固然沒有·忠澇原攒受析人士,恐怕沒有百分之五。假若 的研究習作用問甚至可高達哥人五萬港

我校二月份道著回升,以百分一悲七,盤龍獸對市場關求也不造那登始,主要原因班席蘭克 但從半幅多月來的 要以較低的军抵上的百分之三至百分之三 空業界人士普进認斜 現仍是求及理想。 新加坡擁有外資公司的比性格香港大

的問題,不但以是經濟 爭中,西智博理性 不管插快,人們對·五的增長淑琳高。 是受到農曆春節假期第 而據空運業人士表在去年大·四之後流失 些外資公司带来科技資源,分新加坡的科技太

問題:也是政治問,許諾一比一换,現西被經濟聯盟寄予厚望 · 德意志银行亦估計明有關,無塗是本地成 示,經飆三月份的一段到其他地區,煨因是彩 基地消對市劇的大 麥燒,也許對她們比對知爭術的實質契夫。日 墨於科中基爾羅定因素 水平可以升高是舘引的班勢。而香港則向以熱

因而西遇央行亦易平吧|在也不與央行一直在。西德五間五金融死,一接的英國未來四 事的小型和型和本地公司易大多數,尤其是女 挽工業的唇间,起好更大的作用,港府在推行

兌換作了準僅爲了應行良好地合作。東褊給理究機構預測,而德本已年白有百分此的超竞 因此而來的急劇通區西 也讓步甜下抚 他強勁有力的經濟,將挽長,惠克在九十年中期 其樻棚不干預政策時,須給予息科輔助,俾其

微央行會被治牢牢地深說,來德·麥及退休金東西镞蜊經濟台花辫 將性报珸強参幣永兗 個釉過裢至商科技之生產水平,

?位地的港香沾分或抑代取埠新

角色:

數年來新加坡經濟檢速增長,大

·公司亦在期間務人,他,考察到 的跨國公司表示政治穩定性是他們考点 煙投資的一個重要因素,而新加

兩德幣統爭持劇烈

金移

影响不可忽視。

加百分之十五計,高薪者實際所選營 由於兩德爾

【限制敷,超出此斯便|校诃五家機構先 文

振興投資刻不容緩,

工商界人材移民潮仍高可意味未來工業投資仍難改善, 長此 下去會動搐本港經濟根基,龐大基建也就變得不切實際了c 建案機械懈用資同期跌百分七點三八, 本港投資氣氛在九朗兩名月术裤進口昝用

一群很好群資本貸

公務

慮可果後風加鎖連

自求薪|員|公

抑宜要加務

殺時屆,力爭競際國港本審損,用作激刺有亦資

枣工構機人私對,力大更造加來未磊且

反界商工民市求份過,身其賽黻亦屬務公

對檢加宜佳欠應

衲例作出相同要求,以我近一年以來,公務 民在去年獲得理想加薪誓度,轉人今年公務 码陆典號求收舊事酰好强和持息呼聲瓦莉超叫 可是多设公務苴風仍表示不滿,恩熱未遠嶄 酬腾查汛告中私人平均加薪百分之十七的 -返有聲素以工業行動作爲抗議。公務員

成衣銷歐市漸失利

近引起社會各界人士强烈國軒,認爲公務員團 任要求问题扮,因媒百分之十五析,幽商公

主因共市同業經改變後已增加本身競爭優勢, 止,實際上却师一般已超晒連百分之十五,迷 同其他福利,公務固實無收益不會低於百分之

而且生產成本一直未有上升,抵銷目前本港及其 上午,政府常務材姿高樂较早前指山“春 他出口地區的低成本有利因素。 商赉加薪幅度已屬全球最高,扣除通緻簣仍 水浒成衣紡品出; i棆較低廉,背本葉 妳一些分析家預料 有可觀實實墁斑,基於此理由,今大公務凤團近年備受歐美保出主義百紡織成衣業亦不例外,小部份歐洲服转紡織 艟要求提高薪額,實在有過份之臮,同時公主力,實際上西方痛,但在近年來,而西將會勇新臼海外 杨員在經濟展投情况下仍獲如此幅度加薪,包裏的生重族心亦已有龔裝及新融業本身已出現 國歐洲生產,但因是這 品版上开,與及帶高私人機構加薪幅 即以有市場爲佈面大囍。

些海外生產地底生產保 度因薪酬离查拼界以向式機構调查對象- 沉 -當地同業的競爭條件 首先在服裝方而,改變,則如東南亞的 在經濟放殺,政府備發展道大基建之源黹求自熱構成不利。 商已被生產小類產品 資上风,生蕈成本已大 *黹婓智易额梅 的中小型廠商所取代,爲据高,反而在歐洲方

通椒,過去幾年來生產

西铺央行摄出二衰一方案,東德要求一免一,將有折衷的可能 。對國際融影南情不太大。 本週兩饱就貨幣統,一的優惠匯率兌換西·近延期支仍是未知之,來像界,生產成本大,住行資製,經濟增長扪 應以一分一匯率消業第一更大的尉力。這項預測,換率持級高企的社 a性預料這桀開支不會超宙,企業競爭力下降失業受到泡極影啊也在 西德馬克,儲齧及保險支持了西德領袖有關西 長榮看來不會低於大阻 一閤彤開談判。爭焙德馬克。

所難免。並密切注意證計劃中的苦且回應 毋須加稅補黃德國重,在穴贴五至北站五間 的焦點是一見一還是三,西德行更捱出售型速的貨幣供應造成重,及失去稅實吸引力 况且兩氣馬克現有的官際金融市場對西海貨幣以一塊一算,但當中 新統一所付出面大代官 徘徊。 。東袍人堅持一詁組网禳肯幣能一的五大 大影响。 東德淘導人對西匾式銑率其實是一個東德政策及西神塔克的信心 亦可以有不同酴牛。此 的想法。 近五間金融研究機,那種方上來統一貨幣 山區考察蘭被告園,面有極大競部分工業類兩德爾骼統一的前景不述一比一的兌換率飾外行這一建攝,指出道鳶克括一個西德馬克,葉低落熱區歷世度。可項建融基本上是參加。 被其他三小银行取代,雖然港行的二十原政雄,明朗以使美,日夜全由外,尚包括:投予西德 韦使上年的東德人的,离市便開遠非如此,,見倘若寶幣務一實錘不德中央銀行的繼戇,即構預測今年西范經濟),對上述的預想教, 有木島的優點,但在目前情况材,含近制機,西鄉大金流入法彧。可 央行完全控制東德靠努路,一掃而學,並使這五位,甚至七比一之 葉為內對外帶來的負面儲蓄險只有某個不貴的長率將送到百分之四,我是在 和修者不干預政策,以期能夠維持一個更平衡,冕兩德的貨幣問題,不政策之攤,採西方式银一德人的工資減半。如此,

·锤华之爭 西讓人 但關平他們本身,亦對行法,限制東總公共部决定会造成民强人对往 標結今次考為報告認路,在新加坡政府廣西哥金獲產生重大隊,再的跟低,在許東舊存的泡的新發鵡。當選感不安,他們不夠,進口留用資本貨品持續減少 觀吸引外資,鼓勵科到與推廣: 臺教育下,港,在兩德而會,似是公 欺人可以獲得即將私有,可是供若以一批,對博通馬克因此而变大, 兌換,西德豐吸收一玉和概高。面對入心 府及港商東戀路越九七問題,在提高科技生產,說公理,谈出婆理。但化的公共土地。 因爲一席二的免換六百億東德馬克-東德 糸離,怨聲四起的情勢 ,普及工業教育與成本密集的投資上,作長物東神人的財富之所以與 計劃發展,以得守作為亞太區生產支持中心的西的人差了一大歉,不率日後把貝無工人的工夜出現一千六百億馬克,跟神轉理一方面呼籲 是否袖人的點,而是共資實質削減了一半,所的眜實力,比現時與市東筵入留在自己的家

·在商莱活動方面,近日有間本地及外賣,四十多年來統治的返西體政府定給來他換個蛋何的肼肾为准 許諾將遭快找出合理的 公伺托運作器們在有挪威全整书在新加坡。其果。要東德人民去承担工人派發百分之二十五六、七僚,這將吸引大 蔡快辦法維護軍港人的 中有些已公附其移計劃有些則寫在時批未 自然不公,但要西德 花紅i以開補東海工童西他貨品向传輪出间 切母和養「另一方面又 成前不能透露詳情。然而,本地及外資公司

族少出口,西德去年九 向西德社會各階睿保进七线霦下早已罄現軨 資本價值低五十億一千大堪,当是因隱基所 梅梅值七十一億一千 公務員要求加薪悅溯一接,在社會 会承揖更不会。但人的拫夫。” 標本港的鍾作總部遷往新讽坡,相信

在西德央行的計劃 百九十一假的國縣收支,給東供的財政整助不,加上去年北京大,門一百九十萬元,比奥去雅致,而了工業機械、商自二十萬元,比去年 上引期相當大回收,而較值得注意是今年公院 加稅整造了更大誘引,而間機影啊則會速類区 外市場通路稱,鑑於斯;大部分的檢術及服面,因各國政府不可致 九七周麗及網抬東南亞區業務鬲

西德經濟造成壓力事件後,投資不振情况 平间对投挫宮分十四阽 運緱股價及其他實本街欢身 ·廣東會員加薪訨會不滿之深似乎多於同情之聲-主要 愿在通股加輕情况上,而不港通肌偏離其他工洲第一市場於九二一年成 斐製造商以工藝目均不力湖少支出和嚴格控制 其中又以疏業所谔佔的份選比較正

非常西施財力不可。西中,包括容許二千東德可能化爲赤字日前有 华因貨幣統一的推失基 垂克以下的存欺户口可分之二,七的通廨率可 *造成皮的用 更精强化,拉斯內伊妮四,四大類别中以其他物的留用粉粉下降,則有入口總值,我感度大 阿因是通去南三年公務員和度,今年 大國,佛使上排工讀與安成法更高,從維爾立,荷蘭統體呂市場上超過一百名。 這類小規模廠商的成本不多持在同一 坡是東協六國中的成員國之一,而亞洲區的

,長遠心宮對與解亦以一一的比率轉长假一升至百分之四至五下 禨亦被譽爲九十年代全球蓬勃對地區•

「總長也聲明,再無改善,加上了報界说本货物留用卅像,反映本港廠商對今年的, 於嶲口幅度,我機底部 亦一律周百分之十五但外個公務隨團體仍表不到沿實在國際上之競爭地位的,特碱是公有的競爭勢將日直激烈 - 西港馬克。以人均算, 引起西以至西歐利率 敬 是一件好事。

的增長完全可 移民游仍特選不息,來千八百四十萬元爾女,西濟前景採業守態度。人口資本食物的活為滿,並聲含可能收工業行動爭取更有加薪 連年獲得可觀加薪,對私人機構工資上升沿,結商對致力於產品的優優點盤能夠迎合毎年至水平。

·加坡成立善作烤,對門東南亞地區的業

木浩成古枋品工集 以爲兩结貨幣,經濟和 來本港工業爭力將, 但比去年同期仍版百分 肉使從安本貨收入老人九年。

可由於公務莒安淋在撕份之谦,氣動區以有用,所以必務員加薪慮考慮到私人糖良化和供格的合化以少變化極大的的無機 在四月初西诸央行“東演擁有一千六百萬上外。 直要穿出利之便。例如,去道德意志银行附

構工資及通照之影啊,

作應付,除質素和 以及當地消費甜口味,近年所受歡你護主義 平情而論,東德工社會聯盟提供足夠的資|江河日下,紙而損害到十二,而強南機賴的留|口和杯口情况著,九章

行動鈴要脅,以致引起市民校区感,特别是

基本上,公務員也甩來自社動,我們並不要提高外,港禇如能迅且施系接小訂單和米 壓力賽辦,美國有英國 群站的徳意志亞洲財務公司制决定今年六月遄 總出二党一方案,但允人口,可換取的西純馬

* 本以致服務饯行 用鲜只有三億五千四百 年陲個月人口资本俊, 在她兩唱的用锒 公務员揄會引起之加風連鎖上离,更透工商

反對公扛員應得合理鲈醋和利,但要求速交能和承接小盘股 遠交資訊

的全球性配角及反栢

·往新加坡,聞灣在東南亞區有關比極發展 許併位東被人民最萨有 克爲三百二十億,日前人的生產率纸有西装工金,

業經營的。、 ! 「四萬元-個片幅比對 物總值一百廿億三十錘長城仙居术位, 界及市民所根憂下因此公褫员更高薪串要求 微,並以激烈行動作爲要角,自然是不獲市民 二〇〇東湛馬克珌]西德政府會否完癸負抠人的四成以一比一,腰包。

未爲市民支持,可反映公務員對民心之衝

至於新厰業方面,法案、而歐洲共贞 ,則應可哥期在該市书 杬計處公布今年去年則為至二點三倍。千一百萬元,比對去年 只有四千三百廿邈元,

做迎了,兼且公務员工資升幅太油,也蕸吹罚灬雞時瑞宅地位。 日本的闲予業巨人,將土通公司

总業斗出其估世的收購化小美將對外山百 继是頗大的,而其投還刺激通展带加風與 石油出口國組繈决定在五上跌幅排第四位。而下跌,挺香本港國際蹈爭地位就不容視了。 移民目的地。

後史大加稅力,我果所造婉之連航惡果,公 一高塔人抖透死,該公司現時已在把在

黹敝服套及前鯭業活動,並且在自畴化方家不利,港商如何面對 市當二日召開、良點急會議,而將可依皮最多問属幂手機械 港府爲挽留人才而給予公務員更多個利和 務員也難置身事外的,當然其他加薪幅度遠不;在六十年代開始进移面社入大量資金,以致 這趨勢的林里酒是不能 子亞洲公司)卧讯運作。

半年舉行一次的石油部長級前韶達百分五十二,其次空高薪酬-此形藝所造成之果逐步齬琪, 如公員之市民,對公務員求產生反村 土地中海以至琳亞南面·梅塔有所擴大,產品卵、生存的重要關鍵,一年一 押後到六月下旬,此舉無意味就百分四十八爲某緻及某部門公務員加薪,其他無公務在所顾免了一鈞一九九○年四月廿一日)家,原因岛遭些麻地的走向高質和創新。 明 四月廿一 政組織在買時間以阻止石油肤很貼 中國大陸工業出與工藝品,過去兩年曾經 取消了參觀券,非贸易人到不許進入, 廣川消息又透露:花米缴交易中技資歷 𡐓石神Ò 凾蒩帶主席亦篇 出境出口的品質參差,貨不對樣的棡乳狀颇

的產品,因而也會使這個大型的券交會的資源 另一位概對大陸京果食品的商人亦認爲, 減少·

·阿爾及利亞石託部長保辛公佈,今年廣州春季交易會開幕前,中國經貿部會 東泛的中外合资企業交易團,由於產品適用對 心疢殿黑十三片國部风將於,表示今年中國商品出口是「品質年」。究鼐今 路,信醫好,在春交開幕七天成空数盆人 一般直供食品的生产收成期多是在七、八月間 又磔藍點消息:宁波庥交會吸引大生科 故此交會的貨品找不會夢,况且在愛 黃家,再次刷新生赫的供憑展,國內生赫價格 五月一日行開業急食【商肘固点|年中國貨品出口的實鋸能否大大改善?有待今 我月推着。 方油價格的方法。而原定在五月強純低月實際核驗。

核團負醤人崇仁術軑示,淑團這次參展車 內,交易團亦不肯胎客商審訂校多的訂貨合約 尼·交投决器患色,但交易高透过:山於黑 博及假日內瓦召開的半年我會一一寬將慈:第八十七屆出口商品交易會,品不但清飛多,推次面,而且發之八十以上 ;道是因爲他們恐怕到期不能交貨。他說現时 市產接況嚴重,對內地之生產工業影 則押後到六月廿五日,

世界五大洲和港澳,台灣來賓參加,與有關交 的產品是新的,大多對路,很受外商迎 中國的情况已與輔時不同,以往中嶂政府規定

·石油分析師費特拉感,賞

在成交的商品中,棉紗、羊绒、羊被殿、 生產者邰华要上课政府一定數量的產品;生 團進行治談。這次交易會的品展愫面積共 油出口國組綱目前正處於一個近

服裝,運動系列装,各歎爐具及工品・ 產者便須對照歡做交,但現生產者可自行將 十四萬平方米,粮油食品、新業、化工、機械 供市场及預期往後需求回升將使 等十九個交易门提供的朕品琳瑯滿目,其中不 外形與降的局面,葉組織目前並 茗、隆、新、竹和高科技產品首次在交易会 不要有什麽行動,但運用 踣供令我們一些最近的動盪市情以花裙求 梭各交易害也新設計了作展予出,以各具特

·居英裆方案一日爾楮後-被獲得居英權 阿堆時期來臨。

色、新穎别致的脔品陳列,展現在窖商面前。 及無法獲得居英博者的陸模外移,资金必然刺 四月初以來-英國原油期貨價下映掏四撩元,四月十一日五月份合 應邀參加本庙交易禽的客商十分廉+ 快流走。最北公務風要求提早到退休金及長約跌至每桶十六點二五美元的十四個月來棄低水平。當石油組織公佈|馬來西亞、插甸、伊拉克,曾比亚等國家級餐 平超過港人居英權方案,港府認爲有助於維持.帶,又不斷要求。然是藝預早箐梏移民 開緊急核後,十九日五月份合約向升上中八美元水平。

汝團,被商人也第一次邀赴望,

¥的交會開幕前,汙券商高有關中國大 产的穩定繁榮,但民問一般反應則異常冷淡 本錢,為開香港鋪路,甚至在其本人第禨前 石油出口國規超 若干分析師拉示英國石油存毒射至: 交易童新聞發傑之稱,本品具有許

今屆春交會成交總值可望增加,供應方面與客 陸貨批鎖後,一般尙少舉動,即使一些錢讓近 因爲香濬絕大多数市民認爲方案只是照顧一 - 使先行上定資金。

直被視爲石油市受園 發預測短期内原油期貨手一百七十萬梯,多有利茲件。去年中國進出口貿易總額達到八

缺的中國大陸海品,本港批望而亦未敢將寶】 商的履約率則是一個疑問, 由於預計今後跌年移民海外的人數发加,基的因案越短檄兰 現演將在十七點五年十一年前開期水平高山百一十五點五億美元;外質期差五十億萬元, 根特殊階層人士與己無限。他們反而形爲方

珽,以免影奏演。 一旦正式實施,會加速香港人才外露。首先後以「九七」大限迫近,改此,外資安將與月份日產量估計在二千 九菀元之間,但基於油五千一百萬蛹。 琪雅洁存比一九八八年增加一倍以上。今年初 人造星等待别走俏。

產品出街,如此一來,大型交易會不能控制貨 由於中共為反對居英軀方案,並已一再公開,年翁。若以每年五萬人離港到外國居留,本-三百五十育楠至二千四 衪的藍色會議即將料開 美盘分析家指出:外拽明产;外野增加,人民飛進半的 崇仁術預測本ㄘ廣交會可望突破一 源,交易自然不敢與客商訂貨為,各動,例如棉紗布西,薛春交賣個别訂調升 女明不承英國給予一小一落人的「英矫」,均每人幣走十萬美元計,則每年僅此項頂有五,百萬補之間,这而於目他們已損的梅 宮内的煉油廠的攤行 整、國內搜索爾的不断改掉,恐旆促進出 美元成交額,碗去年同斯捕集八千多萬染元,

阁公鼎的興趣想因而減少。何况海商亦可崦常百分之三至担分之近,但香港市疲弱,张有 ,獲得英籍程烈的人,將会决定在九七之 十億美元外流。另外,很多移民海外的秦人將產上二千二百一十离實為十九至二十美元。推送完成,大約在六月一日成交、保證交易会可廁滿成功打下了良好基 他說,本團在交易會成交獲好成效,原因之一 在各地方舉行的小型交易會中訂購所需的產品 反題。之,今龃交會成交棒,相信交易 姫期内看不到油再 下左右,抽業至能。 的快離開香港,以免受到中共報店、她調民 本身的居所,及公司、工廠實出,將引起椹竽桶。

过在於藝圈在與外商交易中一直很好地履行合

曹盛科技報道的外乎將是場的,例如去 不是無法規彩的,把生產颖花勞工成本較低

曾業 無法逃出生天。其次,大多敕沒有安,空置率上升,樓價下跌。除了住宅樓宇首當其 由於石油半罐即將下十六二五美元的復壺,屈時髙社而求店 有關部門特別加强了向交易的安全保 同合約。按稱,中集合資企業交易大部攒企 每年奉行的春季交易者,可供想的些產品 年秋季交易成交雜文學與五十五 正是近期的一批新風氣,事實洒種做法對在利 格獲得居英棚的性人,對英國感到觀望,且恐龍外,在業躏位、寫字樓及工廠大尾都會受到開分,在此懷况下,短低位。 灬 升 - 原油的過劉心存

室內 術,確保客顔的生命財產安全。在各國良 業去品交易會約半部達百分之百。 脚品,比从交童少許,大手數京集食品 干萬美元,比去年漭交會增加三億三千萬美元, 香港一些商家表示:交易會的會期越來越 現在是科黃不接的時期,至於去年收成的話 •贴切的可吗和度若干?即以供應力逾,與客 開發整估亞鬭區菜的企業而君是为了相輔相承的作用的。至於港府及米,但九七規受到中共商肉,「關著門打狗,還住不同程度影嘛,預料本港租金水平在未來兩三 期內港塞期货石油的活:另方面,近門石油將出現劃地下降。( 外,都有執勤人員在巡顯。在昆兒素站,無有 動將相對減少,市情預讀與美國片油增亦 自路透汇特稿] 「公安」處「執勤]智逆的保安人員,手藝 短-早時則每次舉行期母一月,後來改爲三 ·經戀去年秋交會以後的一段時間,可說尾多 商內於舉而言,也是一個疑問,八和鳳翔、 廇甫否携手大力推動香於工業高技術發燮而能穿越九七朓題,相借會咬,傕口抓夠」,故更須俶头没法移居海外。無論 內可逐漸下降:越近九七,情况越見明顯。 任何地方,只要能獲准居留,都將成爲卷人的 (公孫一九九〇年四月二十日, 料會轉趨穩定。 和淡。上過二百

惕,來河巡行。山於安全考慮:本店交易育還 間,現時頁載軸爲兩周,亦可說‧港商及外商己鉑去,縱有抖下的亦是很少數,何况中國 剛

新加城發銀行一份報告中指出, 日立鼽據系圪公司及香港的金山實業公司均定 干成立二维岛都的計劃·唯一在香港,另】 億在新加坡。而能一個正在不断增長的趨 劑,並不是選擇在香港與新加坡之間設立一 那不廂袋森歪孩的原因,相信現ㄇ之一是,新加坡隣

自桜在電話訪個中指出

-他們需要埴强開拓亞洲地區的業務,

,但要較長時間才得 人材,資金、公司加

工人與其

獲抵供的稅務

「香浓作爲開拓亞油北路業務。

心企業外湿的理由是什麼。在商言商,原意

後讀二案方權英居

趨流金及港

流料

增料外資人

。謝凋萎枯於趨而此因將恐濟殺港。移 外早提法設將更,者權英居獲資無;金 藪走調先將前港離在,者櫂英居獲能

英國國會卞装配上星期四經過激辯後,

',事實上,甲在英國下議記二镣通過技方案 之前,人們就對馘万案不表好,接州街道 -由模临市與硏究社爲亞洲商業月刊在亚太區 進行的褫顯示,少於百分之二十的被伤者認 惕房英瑞計劃可以制止装秣工人外来。

對香港經濟而言,更重要的是居英癩方案 不能阻止資金外流,反而可能加速與金外流。 追也是国英商方案的就要害之高。也擭上逛調 英国示,天安門事件已經影阿並繼續影响香港 商業界的信心,這是上述獨立研究進行的第二 年調查,闖查對象爲亞太區的八個回家,根據 調查所得製訂了一項信心指數,內容包涵當地 及出口市场,公司營業額,盈利-曾景文富地 經濟展望。.

香港工商界就偁心問題給香港歷來最低的 分數。這應是導致香港資金外流的品性原因

會急開召纖組油

跌阻

時是

價止問買

著改臨重季旺求需待等,心人塲市

定安策對價油定慈討會開藉

無現供選前當

今年中國商品出口

前往參加交易會的,已不消以作的熱烈,致使 她返商常自行無讲小型交易會,出售各地本身 阿格拉

能達品質年的理想?

ㄇ

過去敷個月內,英國海關嚴厲控制中式黑 人的生命情况大大改善,推低道活环 透過第三者估躍於日本、南與台灣等地,尤 其在南韓,此等黑南生絲經過理徐再出口至中 琳、日本、拉澳洲,導致大陸的生絲出口在海 外市嶋有一定程度的減少。據佔財,每月至少 有一百二十孿生黑市儋運出口,而因東京有 為數不少的熱船在操作,有效地玫鸨此等倣 連活病,中共亦感到車手無策,

歲七十九年享子鞋

型定着衣女婦

家計設裝時 世逝黎巴特

赴法濕兩

年後爲馬遊 哈里設計新 台服装 哈 是第一次 世界大戰時

的問諜。一 九一七年被

在兩次

米草個,經常對於時裝雜誌;在該廿年期

開,他突出的絲緞、皮草設計,為什逊紅

·郴女界的小魏龙型

康樂

544153

4惠售世界各地機震。

王獅 $2000

年渚影随$2000

*

2000

00

雞$2200

務專線$243渊$2350

庭

點移民申請成功特面

定期舉辦考業團

現

代康世界者将

大業

$9

5B