1990-04-09 — Page 3

詠霞一日四十月三年午庚醫

報日僑華

製,維持於七千至七千五百米假一以及政府的努力,不將於亦不遜於些國 病態已深,特效亦無能力,近年已常意下 案之間,但仍较東南亞其他風米,家,但個案却偏高,實由於香港的特殊環境 來的防例旌健運動,應以年老人爲對象再發 造成。蔣除了人口越稠密,近年更不斷,動起來。 蹛務發晟駘詢委冋會日前就退步召開 有新移民和越南船民初入,以及各地來港的 至於適得其反的,年輕婦女魚肺結树病 會議-衛生景→翟然長陳慧估在會後表示,接客,可問會將結核菌傅入本地,因而導致 較,生醫利肺科繼科醫生解開,可能 游委會已决定成立一個工作小組,研究該份 香港的結核病個案較其他國家爲高。 由於個年齡的婦女很多要應付就業,結婚 報告畫,從而幸實其內容所提出的建議。 肺結核症現已成爲可必治之症,你非及養育子女一併而來的壓力;以致身體抵抗 雖然肺楮拔病在所有病症中的死亡率,.求醫通運或替家不得其法,且業治辮已縮短 力降低。道不是單是醫療與術上的問題,而 靠不再是最高,蹲在上頭的至少還有泰種槁 了許多,治法文方使與商單得多,但它不會的問題,關注諦女蘤利的機構應加以 症、心麻與血對症,死亡率約好十萬入口佔仍是港人而且是全人類的夠康大敵。根據世一正視。

七副五之間,每年約有五百人死於該症。亦 界術生總署緻告指出:「今日世界上帝傳染 技專家報告 + 除了對肺結核病提出党集 算得是悲人健康的一個大敵。不過,從另一性肺結檥騊〔即俗稱肺钖J的人欺,至少有一,并推出現時女性胸肺疾症的患者人藝纘 鹌恩乎來!“随結极构另有比其他死亡校 一千三百萬人-因此病發生的,每年仍有三,建绛意加吸胸肺科的治療工作。當局應投 商的店揄更可怕的地方,因其他智症多不录 百萬人。這不是最保守的估計。因此,縱使 外報告的建議-將胸肺科列入醫院管理局範 傳染病,儘管死宅率柍高,受害者發全限於 香港的訪购工作做得不錯,仍受外地傳入的,著內,以便科由活撝供醫院的醫療服務。

本香港 · 新聞

民李

TH

一期星日九月四(〇九九一年九十七國民藥中

務事治政港本注關力致言宣會創

立成告宣盟同主民港香

黨政成組派主民

席主選當銘柱李

動運主民國中外以港香入介會不

3 開新港本日四十月三年午庚夏

「香港民主同盟」第一屆中央委員會當選人名單

[常委:黃碧桃

黨産

聯繫、悲涉和協對,以維臨香港的利益。 身兼克會則主席的李柱銘又表示,一港商盟」有打多秒盈都是「 「支聯會」成員,而中方一向不喜歡文聯,但他强调,支聯會與港同盟 長兩個不同的組織,「池同盟」只會媽理香港的事務,絕不會支持中 的民主運動,他舟、「酒田嘅]保持獨立自主,不會受其性政治及 工商團體影响。

李銘文指出、礼一年各級選傑是一項重要的挑戰-「番同盟、 | 絚支持會員參與,但炸細計劃現時尚未展。

明年各選外的費用未公佈,但恨信涉及的数目將會相當 大,加上「港同盟」在旺角自安永久鑫址,亦需要 筆開支,被選锅中 晏食词中的异崇文案示,他們會開始募經費,並接受各界的捐助,但 醤要不附帶任何條件。..

昨日的大商除選出中委會成員外,並選出十名評議會成員,以突发 測評議長,及五名与体委員成县,以L爲主殿。(紅)

會員多移民財力也不繼

太平山學會將解散

短期召開大會决定去向

「三十多萬元,有個別動過,有幹事會提出解散 一會的商握政治不穩定而移民 太不山。

存高一腿,说州萬,懂效。由於都會在會員大會上先製火

一個香港民主促盟師將成立,定將來的去向,其中最 的瓦解 太平學會的會員亦以重要的是財力和工作大 」,有六年半歷史的請一個人身份參加同盟; 解。以耕i豬會基本上 改團體———大本山學會 因而到佘山的仔幹 對外沒有什麽活動拼 正面對解體的内宴,太會倒域。

不像過去就本指發生之 中山學會在本月內會社 太中山學會總幹事 大事件作出回應-但仍 開會員大會,决定是否 衝雙拳接受本報訪問時離時的有限的內落活動。 川積有黹要存在。

金牌。該會在本月內召,例如會員座段及將座

太平山學會一位花開會ㄆ大會,封太不 事接受本報出間,太山有糖需要職统存在, 平山學近年出境亦宇而幹事食校员時已討論

**

C

張文光

主席:李柱銘

【副主席:何俊仁

副主传

委員:問美味

「委員:張榮輝

·揚逸芝

DB

鴻智话 DB 珍漠治

國棟

̇陳偉業

団章:與愛 D1

常委:司徒華

吳明歛ˋ

李永達 DB 蕭緊英

製隆:DB)

我

單仲楷

張維性

光

您海劑

何敞嘉 徐學至

李文豪 DE

劃干柱

R.C.協欣市政局

"

時一寂沉會件 ㄗㄨㄛˋ

語漢學京:

促增遽生學習

午毎年學員僅有七, 八十人,僅今年四月 就來學員一人。校 方佐照「事教於避, 遊独合」原則, 學生們安排了城, 故宫-十三陵-頤和 ,並接合旅遊學習英 唔食钻,中國歷史:地理知強,同時還敎 給學生剪紙-水墨賽,在法,彧衡等中國 民族藝術,體育技能,組織學生與北京中 學生空談 散等活動,力求使他們度過一 恆豐隆,-

實,有意義的假期。全部短期 班-夏令活動將於八月底結束。

語會 爾等名揚古錄的旅娄

懂、亦會員大會的重 的租金每月大約數千元 事實,過去太平山一安排後,才在灣仔實地 對於有多少會員加以「高橋」活動的形這項計劃。舉例而言· 因爲要搞下去就要决定一入新成立的政治無雙,今後再甜流見。 器片必須確定有關員工 離人拽起包袱i太山溫時,他表示是裡,但 而街慶料在年山午夜下班後握家不會有 學會的性別會員時些正 日不算太多,因會 學會的受薪任期已經費太大困難,基於一般事 【特訊】由民主派人士社在中醫移民,甚至有插母是以候人身份一過椎結,他現時在道義上為務絃眾多民工均属於新 成的政蕉「香港民主同盟」則已離去,但維繫」,菲是以由的名義 太平山服務,每個星期界,若將此項計劃演展 前日及作日舉行創會會員大會 步。

加人,延至直接出現會 返回會所兩、三次。惟至其他地區, ,立世尚謙貝李柱鋡被推選爲

崇隆郈又苌實位與會的問題。 主席。該組繳妻示只會專注香於灣仔的畲址租約至今

崔尔雅言-本可全。 他将太平山前以用得的資源已播檔

報告表示,市政林 港事帝,無柔介入香港以外的一年中便告通滿,業主可雞會决定在會員大女上同盟了,而他亦沒打像器有鑑於目前一般事務 地區的政治。

磐實加租,也成爲該會,他也有心攻上的準備 太平山的一些會員加入瞭世工的工作情緒,都 籌儂差不多一年的「問 的一體,目前會址會「收會」。李若龔成「新政策。 盟」,已於上想完成注册手精 ,我會現 二百一十六名創會 會員,在南斗宙法巾,經過出 腐的一百五十名會員的提名风 股票*結果選出李柱銘得中央 委員會主席,楊森及付安仁垛 粛主席,而立法局議員司徒華 及周美德亦用中委會委員,被 推意中委會成員的三十人中 ,佔了大部份是教師及鵙師, 其餘則有醫生、律師導、道 成员中,包括十三名各级员 李柱銘昨午在大會閉翀

銅鑼灣區一帶小販

夜間擺賣改善

小販隊當值延長至午夜

灬區。從員工普理及A工 *孫的角芎來,俟有 期改善一般事務隊職業

解,其中難議是接近兒

噪音投訴急劇上升

自去年十一月全面實惠嘩音管制鑠,環保實所变事的 投群岛案意的上升,选二月底爲止的四哲月內,總數達二千六 百除宗,佔投诉的根數八成。

.由此可兒-除良映出本港噪音問題的嚴重性,亦可知市

·民普通科鼦習本身應祥的權利,每當遭受外界嘩仔騷擾時, 便會採取行動,向當海泰報,

可惜,由於噪音管制組人于仍未足夠,台前撲不少個案 ,此種情況唯一的解决蚪法:就是要聘請新人填補空統後始能

藉此賽灌輸正確觀念

但插著我制外,她们成招虢人手等均是事後補教的热施 ,我們鉛假當局憲本满族,在預防方面如强宣傳,只有向图 大市民編輯,他接受联保波逐聽光重生的概念。所謂 己所不欲,勿施於大,在市民自發性的淞少噪音之下,效果一 可能事半功倍。

至於如何進行宣傳呢?我吗記,可從兩方面著手,首先舉 辦學生夜文、海報設計等比賽,以科所提出來的訊息, 定煎赫爾同辈所接受。第二、盤辦上人預防點香器材設計比 ;以他們實際的經驗,因上切身健康的開,可後供不少效 優良而實用性高之器材來保護工人實食的壽覺為

城市論壇講者意見,計分被拒更失信

效果甚佳考慮擴至別區 許 〔本報專寳|事務隙的午班輪值時向 |子推行的計劃这些高至一類聚刺般事務的 式朗讀宸君萨稱i「同盟」雖然市政總署有意調整,由下午二時半至晚上 其性地區,例如東區、 "薪級,以增强除爾的 將叼力促進切實執行「中英聯一般事務隊在夢園地區十一時,蔚整馬下午三旺角及觀塘。 合明」,蒸費「園對」的當做時間,但由於一時半至午夜十二時。 和{高度自治」。號魟織長灬般事務隊現時士氣低落 在調整被仔區一般仔成功推行 個地方外的政治組織,將致力,市政總署正等待改善 事務谳的常镞時間後,展計劃的建議是否可, 於左港事務,並無意參與或介 一般事務像團系結構及編灣一帶小版夜初癒,渐脱平數項因素而定 入香港以外的中國其他地區的服務條件的整套建作 閡的情況的罹有所改善 - 例如某區小販的繩可 政治;但龠雄路香市民享有實後,才敢考黑是否有,市政總署會繼續實行方式,警方所能提供的 基木的權利和自由,參與和遒展這點無 雄國家的事務。

市政撓署今年11月 李柱銘又說:「港同盟」在海于盛進行调整一 作爲一個致力木港事務的政治事務隊盆值時間的检时 組讓,對於中央政府任何涉及告,這份報告已交予 木港的事務,都隠當密切關注 市政局參考。 ,並通過紫途徑與中央政府 報告指出:爲改善

他表示:太華山學 資的情况,百九〇年二 穿硃罗出現「赤字」三月五日起,灣仔區一般一

月二十日的市政執著意

今日各版專欄

一 乾導:復活節」,「冢字天地」,「第

·」,「蠡惑天氓」,「中學會考試題預習

上:「港同盟」創會會員大會開幕儀式中,中央委員穿成員手张手在上個民主 曲「同心携手」。下:近百名「同盟」成台出席創會會員大會閉幕式。

〔本報專訊】 海岛両選區 ě佬在攡5和無壓力下取躺,一來可掬 诚的骨幹强儆堂前,四若赫承認自己 由南宮和中西區 吳祚顾盟的威勢,二來又可以作助自己,没有任何政治團體助選會較無不利, 組成-南區的市民大部分來自溼邨,中一度在其他攝參選,可一舉兩得,故較 但目前他未決定是否會加入,任何政 当临市民則來自私人李宇,翁個選區將 早前傳出譚惠珠去度選-李柱銘就會治團體、 會是民主滾互相爭奪九一年兩出立法局 跟进的消息只是根哥,其係同附力和 直選的要差。

他滿示:不會貿然打人任何 人力有化鐵?

一個政治組織,必須先顧及他人的陈 市政局邑若發表示自己是民主 治理想才作决定,陳若瑟會經是老牌 有心人正腰開部署工作,他們包括恳市 派人士,但他處民主派不同點是他不曾 政治團體「公民多食」的副主席,但 政局包若瑟,隴甜成員熊

遠和港可盟主席李柱銘,大上 立法局明年直選,角逐港島區議席

他們三人的常勝機會較高。 由於九一年嘅邁開步,地 區上紮根的候選人 會大,多 若話在區內的知名度高,加上+ 中西區與南區合非,南區居民在 被保守的關係下,他們一定會唔 守就則,支持南國人參選,依邬 若态譞且能夠與區內人士取得感 調,取勝的機會不荽。

他的最大勁敵將會是淮同盟的主力 李柱銘,燃然同盟口口聲聲未作表態 ,但其心與術文卒就在冥內民署 工作,市民不會忘記的是上一屆區議會 嚴,李柱路透過錄影帶,要求市民支 持吳氏連任,種投桃報李产自然事- 而夺粘黏的聲望日濃,常同盟

陳若瑟 * 部署去馬

老牌議員紮根南區民主派自信有擁躉

居英方案製造假象

觸發更多人早離開

過分偏重商界利益削弱其他人士權利

「特悪〕昨日中午,養綑热膜由英閣園會人信任-相掊九七前职 昀,而沒有英 在維圍舉行的城市樂地不同黨派人士組成,以居英權人士一定會 會尋找途湼明香布, 談及英屣方案,结者政就说之效。他說:「

以舞屠英商方案未能解,若由港人擔任此小組的 港島半山全海景至尊府第

决人才流失,甚至會 成良,而他們日己本身 發更多人早些離開香港 成其屬根太有資格申 請送英梅诗,此可能 中大毗乡系講師鄧 有隔郗性,做成始交 权威及港八故離運動發 金情况出現,因再選擇 曾入盧龍光批評店 過程中,有太多人分數 方案名旗太少。昭龍威接近,酌情權便會影响 認爲居英蝤方案要造假,決定性。

夠窺得居然痛,進去中表示揪迎,但對它不滿

寶馬山花園四月十一日發售

信和集團和泛的實風山社區,第一期第一 座全景至尊 第麦新化西洋樓定四月十一

賓馬山花系位于實馬山道,貼師賽西湖公 踟 - 依山面海而建,維多利亞港壯與海景一 無逍,這裡既近商業區 - 又有高尚住宅區的牢 靜,乃理想的主海展至尊府第。

寶馬山花園供古歐陸建築優點,又有現代

補,但實際上名額有限。因此次改型只爲初次的特色。資馬山花園不但外型宏偉壯施,且通

,當這批人申請被拒,讓步,只是英國安現對有高尚住宅之最完善款難。平台花園電

求其他途徑離髆香港,衆示香港人根本不想走,尤如身山明水秀之中。

。路旁停滿 了小轎車:

可鑑人。继 都裆金, 有中西文宇 ,且连有董 照著究的 弔的炎黃子

杆;也有中 是,一座座城市,花椒,香煙: 西合壁的,牌上有十多米-我家有耶和華 妙火光,但明在滅。個人家,更點 張炮 ?「醉瀣卜卜」,豐成一片。一位到姊八旬 老翁-神色拉苦。他是廣東增城人,早年商 兄長一道黑洋過海到盤梨謀生種菜肯業 不料兄長中年先他而去。今天,他携老枰、 干文前來邦杂-感慨良奏。他對記者說:近 年他甄次同家鄉探親,見家鄉變化很大,可

華人不忘慎終追遠 携老扶幼拜山祭祖

還要運有中山縣、旧城、東莞的先僖公 基·军者坦然看了一下,發現標并此地的, 除爲数不多的江蘇人、達人、烟洲人外, 尚乎就栊是珠江三角州入氏。这反映了早期 到澳財坐者,馬廣府人。近年,也有印 文人上埋葬此地,善的格式完全相同,只是 墓碑用的是泰文或高棉文,佔別有佛教博纈

談到對居英權不满的地不合理了。」 方,他拱形:「此方案 香港科技萨吉 太菁建商界,因其想走何秦及立法局員雙 的不只是商界,而且改隹超爵中英雙方要批 府多着承部社工不足,清话英訓方案不同的 運提供薏工津貼,但因解,並麻在聯絡小組 今次名類太少,英國又上解决雙方爭論。何 瑪麗玲本身利萃,就遇來希猜此方东鹅明瑞我 市長杜華來港介紹卡市優點 略了赶工界,而商界所明多少公務員能獲英 受限力比其他市民少,二,以撞救公務員借心

〔特》加拿大卡! 遠校加握另外用品移民路卡水共有人口七十萬 中方亦對商界提供優童攝,夏休班戟店英州市市長杜昨日在城市:步及鮭冊,而華人佔四萬五千 ,他們本身欲取得其他植方案能否二讀時通過記者會上表示:於過去 爲低;而那塑居民的半。而當地的就業率亦很 阳家居留棖权其他市民 表示有雄心,南娶會由一年,由香港移民卡均收入是全國之冠·沙商,遂百份七十五左右 易,如今對他們偏重 “人支付是否不公平也加利市的人數及投資,貸密瓶兇是全國擾低。。由於近期移民到卡市 另一面-卡尔拉的人培步,故一直低 ,是輕了其他人士的不是大問題,而中園不有著著的增長,而他 承惚]個有雙荑國籍的相何這由於未來數 市是加拿大引的惟一的卡市推濱,將會增加 有女收零售稅的省份,成半至兩成左右;然而 她在港逗留兩道的目的是吸引海外投資, 杜劑郑强调卡市的樓價

移民投資卡加利市

過去一年持續激增

「在經費方面亦不入,在此方固要由中央 年抑映。 合理,港人申請時憲與雙方遂成本。 其性任何國家申请英群

昨日在台濱開始,卡市市區社單,是全和工商業在當地發展 實際上只是多倫多火 人上相园-由中的人自主持人介迅盧龍光時,拿大最年欄的市長,而-例如柔業硬是當地 哥举椹仁的二分之一至 支付自己一定要用才塲外有一名男子用蛆當他今次來港的目的是宜的發展工業脂站之一。 三分之一. 合理,由港府對青-即 秘語大黑要論自由,傳到市優點,以製

經化附生

用納税人的妾。但又有一間氣氛無张,對博人移居及投資:卡市另一嚐吸引術資 五寳但家庭能有居英權 十分坐後才由说工地。據傳示:卡市 及移民的原因是萨市難 - 爲何無機會海英種作人員成功地動與產告 有并被起投資及民移居 著我民族家居,但各 的人也要負實支付,太。除

牛;卡市生指數熱門 民族仍養相楮融桧:現

華僑日報教育

會考預習專欄 每週按日刊出

華僑日報教育版主編之一

共設有十四科,計爲:

-學會考預習專欄

科科科科科

地數中臘物

學歷史理

科科科科科

電會經中

國

腦計語

科科科科

香港中文大學

兼讀學士學位課程招生

一九九零至九一

BACTAM JAWAAMBIA WENZAKE. #*#*

理

按日分科刊出,輔導應屆考生,準備參加一 中學會考。

聘請校對員

便會失去信心,更聽於守本海道義上的任。“四開避植花木,小涡流水,尤其特色-【本報聘請男性校對興,中學程度。有意者,請晚九時 而周失格方案計分方法,他們要走是因爲他橋 寶馬山花園與學齡為完善业享有浦生活半後,五四九一一八一內三十號容先生洽。 有一百五十分是交由善怕當英繼移交中機米 阿好案小組評分,他認治後會如何,如果中方 爲小組不應由港人担任不能於此七年問得到港

陳若瑟文表示自己是滾 人士,但他與其他民主派不同的 地方是,他朝人不贊成在香港捷 支持中國民主的活動,只希望 好香港的民主政制,使之穩步發 展,然後再慢漫影响中國,也主 出許多人希望立法局員全部由 直泭產生,但在成张段-人的 民主鞏讃及客觀锋並未達成為 階段,不可以一下子棋要太大。 成在吞谌换文持中國的民主活動,希 他透露已有一段闭摄的日子與該團植发

對於行政立法兩肠在九一年保持 望搞好香抵的民主政制發展。他表示肏 有聯繫,現在在窗內没有担任任何軚位 那種關係,陳若瑟书磴规想行政局 參加明年立法局南遇而凿意加入任何

對於「公民協會」主席粥有興挫 的碗盘由立法局成員互選產生,徙到雙 一個政治組織,殷然此我對參選有利, 與「香港自由民主聯會」接觸,雙方有 方關係更加密切,同時起了體系作用。 但他會先願及自己的政治理想了作决定 意合作以壮大势力,若藏悅示並不知 互選的好處 - 可以令到行政局議員要向 除睞若瑟外,港岛西尚有李柱銘及他,但他想示:如果要強行加入一個與 立法局嶺風向祔,改蛋現行行政局此於 拓森被懟岛余涉诉,此二人好「香港自己政見不同的政治組織,他會考慮點 上海位置的局面,而立法局在通過議案 民主同盟」的創禽貝,而且同民主 開原屬的團地,

時亦會更加小心將賺。八紅》

口號將是只搞香港政制不搞中國民運

的方便、設有:日間托兒所、根供超态服務的 商業中心、超級市場、大禮堂、黨女性、產熱 室、國際富視接收系铳·洗衣服務等。本樂 施有:熱帶花園、巨型泳池、日式冉浴 無浴室、與身室、需球塲、壁球室,手球室

•迷你高爾夫球塲等"

貴廣山花園薤材上来,楠挑了意大利 興花崗石,被喃設計的櫥櫃、法國名荃 月等。

實馬山一带,向爲外院士的居住地 萬代住宅區,四周名悅林立,除日文中學外-

尚有培僑中學、蘇福重擊等名被問,兒女就 醜極為方便,賣場風花雪柿地 最珍貴地段

百餘呎一千一百餘呎,摸式住宅面赉得一F 八百餘呎,隨附西德姆語·油油烟械、雲 石浴室接被配件全在文超薄安全熟水量。停車 《塲位-

資。就害醴處設有示單位供參觀 ,有意者,屆時無閲地盤售樓處於購或電; 一八三八八

闊:寶馬山花爾全景。

HKPG

C 香港生產力促進局

亞洲生產力組織

"APO

聯合主辦

年

生色藝灣並

的黑工

台

文博

办孫女 泸袍 外孫嫣 德邦 照欣

曾外孫女 瞵嘉

號稱盛衍;恕未盡

治亮處:香港殯儀舘 班 通訊:華成文具紙業有限公司

軒電話:五大一五二三六—八

生物化學纖捏 工商管理纓程

地址:香港塑感道西430-440號均益大术 第一期-2910號

電話八一九六〇六,八一九五二七八

在水浴直接卡市谦點-以吸引更多港人移居及

投資業地、八)

Welcome Mr. Al Duerr

Mayor Cay of Cabjany Altarla Carvela

鲜辣

鑄造技術赴台灣考察團

20-26.5.1990

實地觀察台灣之鑄造廠的生產過程

及操作技術,範圍包括黑色及有色

金屬鑄造及精密鑄造等工藝。本港

採用之先進設備及技術,並與當地 同業交流經驗與心得。

鑄造業可藉此機會觀摩台灣廠家所

截止報名日期:12·4 1990

查詢:香港生產力促進局

考察內容

操

屬造

及

金

費用:港幣$6400

我懒

4.小樂蚊育課程

彭植文先生/呂傋玲小姐

回庭长、糖

年 少殺物生,其他四項課只招收

大學殊性與有關产值度親荭卖店码於拆月 (日或以前到下列地點案版:

3900471內線12或33 ~

DE LAS LONDON THE 3

6452290 $ 6952277 )

教務長 吳利明

一九九響年四月九日

1香港生產力促進局