1990-04-06 — Page 5

五期星日六月四(〇九九一)年九十七國民華中

開新港本日一十月三年午庚

報日僑華

底班為員成會進勵與委諮商工

5)開新港本日一十月三年午庚馺戛

頭領唔區會主席建立地區支持

自由民主聯會部署

本港新聞

〔本報導)

明年直選剩民主派

紀人在地】:王丟馬 珠發言,郭志維戶共補-

;反而胡法光所不 多,他們並無提過何人會參選,但超一定會

個別編會主席昨日對本報推出;香港白 鈞歷九一年立法局在選,其標會有粲少。 妈嫇設立「空花」,以與聯會保揹緊密聯刴·闻雅參政,

部財界今次會議,目的是想了解每侧区的俵况

設宴招待全港十九區議會主席,以便向他们

八十九人工商委 光和珠娩特別在氣高昂的「謝會」 交換竟。

·可憑珠在會-上開宗名泱何邀耪區的主 団的一首都自由民主聯會」滾代表與民主派 , 的關係,而有人答朗新香港佛盟在成立時已晚 開時,郭志權亦透露民主會悄恩在每一,本年初途岛香港勵進會合作,組另一治

介绍游戏立之「香熱自由民主聯合一的宗旨 政围種巴進入「無化階段,兩尖面照烧法 ·田北俊、扇造橋及郭志橋係,分兩柏與他們 明不會參選。加上他们因一書兩局關係而退會.

和香悲闖進分深組之夢 ̇民聯會也派出核心伍永貞、胡法光、譚惠珠

·他指出:席-有临离新主席回瘗要对直

固時,席上有主席提問他們與新香港聯盟

他衲-

前的非有十四位區會主席科席,而

·冥緻、水菜

祭品一般是香 敬拜祖先,這些 特許品 是扶老携幼,同

合石搞基的人 得很·他們大都

燒肉、鮮花等

城趁如鬧熱地

基掃忙孫

湧潮如人

聲吞氣忍客搭價

有些甚至拍一

燒猪何徍 - 拜

在墳前席地「錢」。

不了要耱不絕的

把車費調高,以深 紅色公小巴,亦 車的人龍-而一些

基入上。巴士站及

興始的人和;然而峡街市店喆的東主牌:畅 民鐡免追巴士,亦- 用 故家庭主產於昨日輪別忙。 有大批棄斯 槍的生活,比平時增加了不少,更不時出現| 五元正,但許步市日-烹調一頓豐盛的晚ㄠ,與家人一起享, ,每甌程便收費十一爲好,由於依照習俗 - 各家庭主她會在這個節 價未有因清明暗而上升,只是保持性科的情线

冰至和食石鸟医 休息一天。然而於市謎業的生活却比平日 自 各街市阵日比平時間將擠米,尤其是燒臘

快訊》昨日是清明節:不少店舖都因此

尤幸物價並未狂 買燒肉排長龍

沿路上有許多小版實 售十五元]東,而汽司肯六元,止車商行駛) 填場附近一 花、風車、零食及汽水,鲜花约‘維持秩序,她住山顶的馬路亦耕

大鴉洲養魚民損失

民安置人

將越南沿

港

府妥協賠百五萬

應

浸 產地 如

事委員會成村公所索取越小 小册子的覆計是利用

緻的村異,各村民可提各

保務署印製,主要的對華及 炕沿彩色的小世子是由 直傳小册子,供居民參考。 全知識近已出版了一份客。

所做的事項,使村民在 水厌影啊地區的村民是一个

供之用。 討價還悯後,雙方達成妥協。

重影响養殖海產,引致大魚死亡。

逛外和蘼」費用,約十六萬元乃賦也金類。

·大批越南船民湧到了大璐洲,完全收,

·腊慣,後經類局政務出国境潕把無故, 溫垃圾,如以水上交通頻繁發世油污染, :. 養殖戶大焉光火,情緒激動,要求政府 才踯裏的生態環境條件,例如为是奏及人:-意見是法庭很可能牦繁殖得i啉 要求立法局財委會撥髮約一百五十萬元作聡:九萬元,就一是「死魚一,佔計約需一 要求賠償,看來他們將得償所酶,政府今日婚售和黏袛賠償兩項,什専好怫 一根钢賚料顯示一百二十餘萬元是作爲「性和水久性兩種,而現以永久性為主,計算 當地海魚養殖讓十二戶人家蒙受指失:大叫 安爾飛科。方案内容主要分得「死魚 .二十六萬元”。

百二十三萬;另一項則是恩恤愍償,升鞫時 搛說政府筌 脗償是經徼憲政署 守要調漁民在投資上的損失,估計當歐 冊知識 生動的卡通濟團,向醫受

府决定給予恩恤女,付了本銘,一切實在 当拯賠償的。同時又指出,法在可能會而 值,而且里於他們要停業一段時期,所以其 事,而海魚養殖場的牌照亦會取 這些海魚養殖場主,梧后演會超過死魚蛋

屯門區團體新華社請願

促請北京釋放民運人士

選,並會打止號與民主挑戰。 毎晰滋屿妝會有其基多剧场一年地區立法用点:的科標之一,就因是她們在地區上有一定的知中國居民運人士。在新華社門外,張舉械 脚還有點「爽突」-但胡法常向譚惠康也耐不到他們也是被「香港自由民主聯會,邀請入會到的熱心門外孫樹,要作日上午十一時三十分 唔油」,和推代我並將 由民主聯會第一次邀葯十九區區議會主席參加,讓首先要與市民建立關係,而區會主席也教業家民主運動聯委會昨日 庄民運人士團代表:工玉,落實人權,民主, 屯門區媵画为噍雄 雅請願,他們所呼,立鐵門, 「特羅♪屯門宮爭{、楊淑泉,股犬生和開,即舞放所有被捕民基 因假日被拒門外請願信菊花挿門上

名度,他已一旦在助添上有利。

故上個靚。 以便容磐森科發在四月大時的御用工作 緻極展開工作,並向目標人物發出問卷, 本融得悉,香港自由民主聯會在上月 ;此外,亦會吸納惠同進合的人士入會員 世八十九人工商路墨和香港剛遊會的成員 「香港出的民主國術」,畫風的骨幹起來 J的名舸根本上是暫定的,正確的名稱是 較早前被博媒轵導之「自由民主周

飾兩局專責小組反對

八權法兩年凍結期

时釉已有一段時間" 渔會共同合作,爲香港前途碗力做事,而 人士修示:八十九人工商路委和香港期 海委会成员之一譚惠珠在致顶予有家的意見後,一致 政府向小姐解與凍精法 犯全面冰铠期,又促請

法案專輯小組在聽取法 反對人橐宜阵法案有兩

方

有一段時間,又建議政 行車複術科尅閉,禁止 於港石樂【周生源的,

南同人潮法案事實

至於本港大部分法 日在畲激後表示,小組兩用半年至一年時間作 ·通市;闫鄰廿約日,以 疗法供家全律菘,因一段東區走廂的東行及 他枢爲,港府不磨將現時起,和富中心對開 例均與人權法案無語:布,由鞬(七)日上午 距離法例生蒙期向西行行車道,各有兩條

·烏臨時封閉

倘若遇有抵觸法庭應有審決權

1

項展

宗民

昌宗項二十訂步初

主民展發進漸序循

·香港自由民主聯會」的工作目標,而支持

自初少有十二讀,分别爾:

合聲明舆及香港特别行政區基本法的規定 促脆香港的安定繁榮,落實中英聯 據了解,香港自由民主聯會成立的宗 書並非立鉅作出承書,現階段會保持雙

細研究,向小組解釋 更逊行減低嗓的路面 法律專家的意見

人權法案是太長。 有法例冲-以免抵加 ,部爲用兩年時間將現 斂條文的理由。

貨櫃車走私案增加

周梁淑怡引道專家

旨主

七传说最少五七年不整。 礎上鋸香港求最佳利益。 “以香治怍件中國完整策土的一部分的基 促進和維持中港的互相信任和合作 珮有代末主義制度和生活方式,在一九九 港實行上會主義的制度和政策,保持香港

●全面支持一國兩制的方針,不在香意见特碟,當現行法懊 |體法案的鞏固带

抵觸人權法案,法庭 設有審决推,以保持人

你錢的市求。 人參與香港民主改制的發展,以证汴漸進的方式,配合社會和經诚

A碌舟經濟取情,令全氇市民得以谁辛安定繁榮。

森生医 題 ·才向小

.小組又要求吹 兼 有人權法案與現行法例

保證香港法律和有關的國際人公約所號與的人權和自由。 促進社會名 獲的共伊利茲和協調步們之和的不同意見。 為維護司謰向由,令市民能在民無很亮或抑饿的情况下由地發業 關注醫管局方案提議

千多萬錄機。 機,九百食花旗參,六十五部冷氣换和三 弘的物品包括:七千多萬手錶,五百米相 價值高達三百七十多窝元人民幣,這些走 ※利用壇 走私的案件,而涉及貨品的一

强在等方面的檢查。 断走私的案件有增加的趨勢,他們將會加 據海關人員表示:近期利用權东火

分别在文鍋描海關及沙頭角口岸,在獲三 【特訊》中劉海關於過去一個星期,

中國海關加強檢查

陳安排,包括宏求長

鄉提交討論。

[種方法則术决定-希望 期的安撲,但至於用何 表示,不同意兩年凍用 小組成銘缭

不可接受的。假如港台 捧,以裤台員工來說是 院管理局但凍結选很長

公務員辭廠並押设發放

活枨途達致上述時標。八) 江浦保香港行政和立法機關在處理公衆事務時-

份曉取民意。 於剛和支持會風參與社會公共事務和號選公社。

港台工會重申

必須眞正獨立

无,爲四百四十稷在行人路上 尚未委香申拊梅斯五百八十萬 [杪訊]水務署已向立法

工程會在今年內展開。

舊式消防 日 水務署將改裝 頭 的消防隊重增設控制闊,有關、葉蘭縣電台山西、捲片 楣灣從而確保其釉轉自

節目製作人貞工會(以高市民A的公讨廣播 · 肄潑公布,香港電台 京秕食上一個公正的,在只是一種隱婪的獨立 |局報告及員工安排的 欺獨立是為了進一步成 務署的堵籤,遒樣的做 ( 郴轵 ) 凉阽醫管- 運用,但是香港市台爭 獨立安排亦重器容院事

港台工幸盘申香港

然而,在七十年代以前装的龍頭, 染在行車道上與水管連接的地方,進行修理或姝修。 ,一個設在褙传电所旁邊的行人路上,以便救火時使用;另一蹋 關於在行人路上要設被明,現行的標準是提供兩爱格射 十個消鈸甜暊的改装工程,已向港府撥款進行詳細的設計工作。 觀們防蔟鎖的改裝工程已在今年宋境。但水務署提恭其餘四百四 龍頭須予我荽,其中一百九十 全港共有大百三十個防,對台灣立的影响。 補助好號一颗化,形 成立後宮局,將政府救 以上。

關生黄尚方案對香港主,爲市民務。 宋世的嗣特意義。政府-香港罩台才可以进向 只有按照戰位取消而解 必須考噫港台股政府 因是惟有達致过正獨立直身份,港台工作強調

·洛台工會牿政府支持香港電台獨立,原喜的安排,以脫離公務 港台工會向來全力,港台蛋工亦應得到安 敖的安排,方可確保衔

西台必須脫離政府架

個這些熱式的消防龍頭正待改。 些舊式转做修改,使它们合現行號準。 作,因而受到阻証,所以消防處處畏對求將遠 苻車輛駛產後方才能飛開工作。 無所阻隔,以致消防員帳法進行例行檢查-蛮 問題,因爲運整控制馊經當爲停泊於街上的車 常發生火警時問題更眾嚴重,因爲救火工.

治些較舊式的装嘏影消防處攒成釋的

位於行車道上製水橋連接的地方, 大部分只有一世码供作各徼用途,且通常

心於行政園由,促進資獠 響所累的兩項且工林

*☆紫∉脱险對理結海外民運力盘有俄大的

·逃離大陸的禕息,均感到非常代蕃及發霁,並 視舉辦的應誤會時說:他们避到玲夫婦安全 丈夫對艾梅都遠了有能對我國的大师。 汪岷與另外兩個民運西鼂領袖出席華府牢 於巴黎休息,覺热月前身種健康不佳,但她與 聒嚴家其通常,在實天安門廣塲著指揮柴玲現 她幹事汪岷昨日表示吉他與民主中國陣版主 [特]瘞消息,中國民主團結聯盟

盼能與夫前赴美國

柴玲巴黎休養身體

鋼秕門外清廉,本報攝

讓錄之水致

有水澄清说時,隨時

葵涌華星街實施

有關方面聯絡,

禁止上落客貨區

「布:由明(七)思,

葵涌華臯科由其與工球

夏

KOREA

威夷逍遙遊(酒)

五天凜威夷精選述

六天夏威夷茂兒島

美國西岸六、法

詳情請與者: 熱線電話

本公司未辦 圈均媾備該

美加精選假期

TIRE COLUMBIA COLLEGE

VANCOUVER, CANADA

哥倫比亞學院創設於一九三六年, 提供廣泛的學術課程於世界各地準備進 入加拿大與美國大學深造的學生。

卑詩省教育部檢查核准的中立學府

·第一與第二年的大學文,理,商及電腦科

·高級中學程度(第十一及十二班级)

"英語為第二語文"的課程

歡迎有意申請在一九九○年五月,

九月或一九九一年一月入學,現就讀

F四、F五、F六,與F七級水準合格308 學生來函下列地址查詢:

Admissions Office, Columbia College,6037 Marlborough Ave, Burmaby, B. C., Canada V5H 3L6. Fax: (604) 439-054%

NEWBURYPORT Ma ssachusetts, USA

| 2.4. acres riverfront prop w/3-story

| 19th century brick bldg + office s

| storage bidg,anly 60min to Logan

| Airport. $4 Million

508/462-4484 Fax 508/462-2589

業務轉讓聲明

根據業務轉譲(保護債權人)修例 第四及第五

·茲通告 BROWN'S WINEBAR LIMITED,其註冊辦事處燽畨 ▶港香港仔黃竹坑道55號一新工業樓9樓(以下簡稱「轉班人 >」),並在香港干諾道中8號交易廣場座1樓104A及2樓 (206室,以BROWN'S 之商號報餐廳及酒吧業務,已同意將 ★產包括上述業務之傢俱、附屬裝、動產、存貨、商譽及 「商號轉業予 COSMOS HARVEST INVESTMENT LIMITED,其 在通訊地址高香港中環德輔道中31至37號中國聯合銀行大廈 「19樓(以下簡稱「承讓人」)。

上述轉讓將於一九九零年五月三十一日或該日之前完成。承 「讓人擬於地點以同一名稱經營同類型業務。

除非訴訟已於此聲明刊登日之後一個月期滿前提出,否則 讓人根據上述條例規定,對轉讓人因經營上述業務而引致之 債務,負債,開支及責任將停止負橐。

日期 一九九零年四月六日

BROWN'S WINEBAR LIMITED

轉讓

COSMOS HARVEST INVESTMENT LIMITED

承讓人

FIOGA CO. N.Y. 400 acres. 200

wooded & 200 opani 15 house (needs

work] Over 5000 markclabile: hardwbb free value

wfposs yield of over 3 million board (sh value

A BABU Suds put arop. (3 w/Simmer sestoge

Exc water walls, several splings

wild life. Borders main hwy but reuse N

10 ml from Hhaca, 15 mi from Triple Citles, $995,000 607/057-

1923/1924/1925/1926 1927

出生的男士須於

1990年4月9日至

5月26日換領新身份證

SHEUNG, Hong Tài

常康泰

1603 1660 3141

Dave Birth ±

01-01-1927

作者飲AZY

of

THE WORLD PANOS

KENNEDY GOLD MINE & PROPERTY DIVERSIFIED DEWONENT LAND USE SUN.DED (AVKLOP

Best gry, Calls,

8940 Cam Clujires

列

【即釋放所有

被捕民運人士

FLORIDA, USA

BOCA RATON AREA

Prestigious free-standing 2 story bidg on approx 1 ac ut land. On Rte 1, main Highway Completely remodelled outside inside like new. Seats 130. Separame cocktail lounge-ice space. Aust sell

facils, wing of p

Inta ca 407/386-8964 ·

i Capital Wenter 3402 WANTED INVESTOR OR

LTD PARTNERSHIP in the for fok moridary service in c *Esilas metroplex. For very high

$50 return-funds will be used profitable returns throughout

risk-excellent tax shelter.

074391-6520-Ask for Tony Barbara 21456-1825 or Fax 214/4 7-0537.

HK 香港管理專業協會

MA 遙距課程

聯合主辦

茶輪日報 榮富

工業管理函授證書課程

MIAMI, FL

Food Processing/

CATERING PLANT.

萬能袋裝電腦資料庫

嶄新英袋點淇網 超頻頻大記憶

*可惜在8060或191045憶

*500或130偕修店,

可输入佪巨人询鲜

一幅機身

課程概逖

| 科目及內容簡介 王榮管理包括多個壇節,除一般管理坊|盖本科相

160602.BELŐ SÁÁ ZNE NA

(1)企業管理學原理 (ㄠ:會計學原理

記事最優悠:

還有基本生康管理、存貨管理、採勝管

「理及品質管理等,所有這些功能無轡聯

『繫,你此,各級樂管理者,無編

(3)人事管理學原理

4)市場管理學原理

「那一方面,均應對塑工業生產體系林 (5)世務管理學原理

一全面認識。此課程即專爲上速需要道(經濟學原理

「證,以海控方式及通過半備口學介紹|專農科目

柴管理者的鹿角的基本概念及技巧。

『課程形式

{7】生虛管理學原理

一課程式包採六擬族本科打敌人個專科(10)成本會計學原理

SEOIBLE

SF2020

(自己,該190個電話

注

Goldjoy Hol

釧

Operated by Goldjoy Travel

觖樂:YORTER SF-AC事暫澤,均可在一年內任和煤电除

游

「土耳其,無麗,端政

作

學期

L328328(3)

「有人此開後通惘。參加者必須完成+】 兩次館作,成積合格,方可獲准參加别

9-04-1990

(01-50)

(3

:水考試,考試合格方作滿輝無線科論第一學期將於一九九零年四月三十日開

中成六千年,於本會舉

骤,並九九年九月三日站染。參加 长话头期股少詞,但髟個在三年 內完整個選

锻城兼管理複按證書程

#NB-77501-190

該科專業式解源科准藝概念,昨銘 ̇簽學機的問態

新身份證換鎖處由本年4月9日開始更改辦公時間

凡燦嶄奎羅二辨詬可幾深港管理專藥

專用

會與準備手製腳會發生業管出縧

粨身份證換鐵處

本課传這種收費港幣二百五十成绩

報名及索取管程表格

本人鉞「」解讀录管理函授理書裸程

欖拍賣行拍賣 S.S.T. ELECTRICAL

每至珸狀和豐中心宇本的實行內將存在新界元諾過集街, YUEN 1990 於一九九八年四月七日的星期六日上午十一時正在香港士丹利街 EKRE UNDER H-C. ACTION NO.755 OF

製成及半製成多士爐各物廣告 PRODUCTS CO. LTD. NEER - KE -

LONG IND CENTRE (DEFT: -5.3.T.

MACHINES, FINISHED & UNFINISHED TOASTERS KE JELECTRICAL PRODUCTS COMPANY LTD.) (NATURE |OF GOODS-AIR CONDITIONER. INJECTION MOULDING

寄蘭

398 號,有經驗者優先 日報信箱 【傳推行業青年舞女,請書寫學歷及照片 某大文化機構聘請記者薪優,有意

將臨貨物出清下韬之後若有錯湖意外與長實醤营理特此聲明 拍贵以偏高者得投得者須立那將牵部貨以可築經定並限於指定期內 座實———冷氣機,與愽,製成及半製成爹上城區物照法烧所封者常常 玹菇五三二零二二四 香港携初兄弟拍賣行融

聘請記者

辙名為請附上支票或匯票,以「我渴修

「 企業管理學原理 √生產管理學原理|

「牛頭角道77號淘大開場樓 電話:7553699

20151574 7020

門採購管理

一人有管理原理

存貨管理

九點

MESUMEJA : 574-9346 ( 158 )

「布繡管理學原理

成本會計學原理:

茶糖

街237號克脂磡地下

電話:4980117_

電話:7232424

質管理

沙出兩街11進17號似蜥鈁場櫃ÒA

請用英文正填寫下列回郵表精 經費學原理

门作新

任何人民入境事務邁及欢務處激版

LUKW Cud No.

*:6059106

元購合益路31號合益中心三樓淋講:4771543 老門置樂花園置樂防地下電話:45 0646 上水石湖墟新豐路82至84號金和大樓地下

44:6727191

俔細的身份證酋次榘料日期期中不过心你脱熊出 捽號、備帶糪攕行媒件。

Company

(824 0966 (ER)824 6403 所有縦封Ü嶲撫鋶處矜米徦學止输公

Position

Co. Tel:

Co. Address:

VKYP?

香港中環紅棉路八號東義大厦十四字楼

「布吉島

「海上遊覽社香江夜景进

詳情請與本港各大

熱線電話:80

Page 5Page 6

九九二年九十七國民藥中

有體 日一十月三年午庚曆萬