1990-04-06 — Page 3

3

聞新港本: 日一十月三年午庚曆夏

報日僑

訊飛 日一十月三年午庚腾

份:(二)重溴企業家部份;(三)紀律部

權不是指此不可'的生存條件,讓道問題佔了 (三)反對派指出居英權既只限於「請在思維中過重的地位,分散了關往富前還有 像部份i六門 )铉感工作出毌a甄選工作將 分兩期進行,大部协多額將在第一期分配, 葉菊園」與「槼壯分子」,難保他們不會爵 很拳很重婺的工作去幹去旭劃,有許多東西 且左工作過度允許下鏟速完成,而除了重要 盘皃在英國建立工作基礎及適應當地生活 去爭取,有許多甜題去解决。我們應該面對 企業家部粉外,的佔整體總費百分之十三,.,將相機率先離港,未獲居英猫的居民,在 現賣,各人守崗位,栉持香港一名繁榮安 大巠與怨谳之餘,可能另導他途離去,那廳定的社會,一個國際重視的經貿與金融中 則留在第二期,在較接近九七年時分配。 居英權名額定於五萬戶,連同家屬約廿 法案反而產生了違反「行沿留人的 心·各國供來投資建設的對象,不應或不能 二萬五千人,城在去年十二月由英外拍帷幸 本旨。

他迎的香港人仍然可安居樂業的家鄉,大家 然而,英保守黨政府提出這方案,實在 只要共機香港是我們所創造出來的,怎能輕 德间國會說出了,至於計分制及對公務員治 有神剧照艄等,引事前的轉間爲一致,浩 已盡了很大夯心,而且有點想險,因國內反 於捨棄或甚至自我毁滅。即毙送一步想上香 但人該早已心哀有数。在細間公布後,該法案 對的情緒不弱,工黨誓君类推,固然不必 卷的全部居民都可以居留英醌,如到了她無 仍將成錦一段時釣的港人熱門話題,因名額,甚至保守黨內亦有度對派——保守黨後 可在滯留戀的時候,除了極少數份子,相 很難,阶分法和匹個部份的劃分,各就各的 區議員會有八十多名聯名反對,現已減 也不易去的。英宮的田择不比香轉的易排, 立場,咸本絕意見紛忘,大致上可分為三猷 少了一半,但無論如何,在下定决蕤法案 又何必括巴之田而去耕人之類。 時,科將出現驚情報泿局面-縱使獲得通婚

長外蘇告語卿

機危宛陶立

議會峯高月

會談的話題,包括立 陶宛局勢。 美國官員曾表示 + 立陶宛局劳已成 談的上要融硅。此次 會諫之目的 - 原本爲 时限式問題 及護

機議 聯考已句夫定於六月

本 ** 港

投英

五期日六月四(○九九一)年九十七國民華中

香花贊花賣 港香揚宣誠克翟

厚濃趣興國英

【建基港香資投

多者况情詢查・講演作頻英訪 益利期短爲非·綫長眼着商英

紅茶铁

【特訊)財政司都克拉的七 表示:英國投資者對於本港未來 港口及姗以發展計劃説現有興煖 ,日後可望提供可多有問料查。 另外,對於提交的居權方案蕃 克缺認爲有穩定港人信心作用。 財政司硏克款爵士昨結束三 個星期英國之行返色木港,他在 標本師記者稱:每年在公財政 逍群案後,都會捌行到英國考点 星期。他牾:在三個星期的 行程中,與英國銀行界及投資界 見面,討汝有關香港的投餮没 *麻大機場及港口建設計劃,空 換雙方意見,亦會在愉池發現有 關經濟的润購。 他又說,在演講中曾向英國 各界投資者强識,香港是提供设 姿的好地方,擁有大量機會,他 亦鼓勵英國人多些在港投資。】

入境事 務處的 明不做 仍堅持 第二件

舉行的高峰會匦(地 點可能是華盛頓)。不過,由於美國對系 聯姍立陶宛的財度表示關注 - 已使此次 會對上陰影。 凡克稱:「我們然谈及我國對該

·盆局勢的正恩。」

〔本報記者台北報導] 對取消團造,取消戶獲膠本問題,進或也不可一世即發,因此,三運動 台灣旅遊業界因香港對台灣旅客歧視 行前化改善,同時觀光局長毛治國心 可化烈抵制眾消耱行動,一方面維 而發起三佰運動,殚然日香港人民 認為應以現性讲通,作爲解决之道, 台恇業界良好關係,另則也保留 入境事務處來陌解務而對告都和-低,而决定再邀果全國各旅行公會理監事 崇度,促港方加速改善 - 哕也有業

港方具有改善誠意·理性溝通

三拒運動抵制香港

台旅遊界可能煞車

化激烈行動爲消極,且待香港支票兌現 卿-弁 北市旅行公會理事長陳瑤池預計今日 櫙行緊急討論,爲三垣運動是否繼賦 棄抵制實俀宜了對方。 茁集全國業者感急會商,將可爲抵 持粃進行作快系。 制行動踩剎卓

者對祖

的一年 蒼仍是 知的支

彌瑤池太尔,二折抵制行-

分 搽宜,部分業者認爲香港人境 天的努急會說之間,仍將撥進行, 一旦有了央諧,則照決議停止或阻

發起「三拒」的隙璚油針對香髅 卣以官方地位發面向我民間業者解釋 人民入港事務處已正式發幽說用,赅,打五年相當融意,且簡化簽手

到

荃灣廣塲獻新猷

到香港未來機碼及港店發

腾計截,爾克映示很多英國投 蛮界及銀行界都讲非常有興蔥 他指出,受邀出席多個午餐 將坐,解答有關投資香港的脚間 檄克就舘爲英國對香港的投 資者仍持有濃厚興趣,而且並非 短淺,而是對長發投資有其極。 他表示此行对介紹香港的經濟及 投资得到很大战脚 他補-

,英國的投資界及

行界均得很熱心,相個將會提供更多有的資料子以加深嫩盡,配著用及觀誠對新近提交的 英國國籍法有何意既詩,他表示國衛法給予港 人人權的欺自是很實際,相信它能鵰人 留在香港。他認醤憲多花些時間去觀窈才能完 全到實際效果。

另外,有區議員及一些社會人士批評射被 預算案會導到香港出現通貨過,對此级克 表示財政預算案在仔細研究,認爲對各階層 均無大龙哥才提出,例如在開接方面,已是 以中低加幅度。故此他不爆預算案會導致 分通股,指出要以全面角度去衝朱悦算案-不

|港府就基本法發表聲明 市民小心閱基本法

港府考慮順利過渡

我的聲明如下:

[特链,香港政府 基本法由中國全國; 将在香港止式發表。 作日對基本法的留布發人民代大會於廚月四 基本沄是中國當局 日照布-最送全文仍有 經過差不多五年树脂

泛諮詢香港市民的成果 在這過程中會作出 項修改,以顧及香港人 所關注的事項。

(撕)

制訂基本法大功告成

香港特别行政珉基血法,從起草、修訂直到四月四日人大 *衆正式通過,歷時四年八個月,終於大功告成,本法正 式頒佈後,將成為九七年七月一日以後香婆的小磁法,直接影 前香港米坐五十年的人民生活,其重要性盡人皆知。

在過去幽案八個月的基本法起草過程,經聞了大大小小 幾百次會議,激烈的爭論-逗選綉句逐字樓計,-

份諂吸納 民意,制訂過程非常綠謹,這是古港市民不能否認的事實。 不過 - 在基本法制订過程中,啓動貅門的病,心危機 反見日沉,移民阂牌大有一發不可收拾之假,反映了基本 法條文不論如何無深可熱,却不對收到有心效果。

促進落實貫徹有利信心

蛮人皆知,香湘市民並非對基法條文不滿,信心危杻之 上强,實際乃是担心「一鍵啊轄」與「五十年不出」的落寶與 因此,對基木法大嗟告成後,我們不彩歌頌它是什麼「智 株的恢作」。而且改!秤擔他在九七後,絕對不甜不打 落實執行。

近年來的移民思阔,信心危披,都是對落實執行以國兩 制震捞神的基本法沒有宛分管件,怎樣令到香港市民信任,才

正離九七只有六時間 - 張永法的執行也成定局,今後本 甫與北京之問要加强接觸:“人多北京中央府意向 ,藉着加强黹涵深信有利於治除信心危機。

基本法的貘冇其 定香港將來作中人 | 民共和国特别行防辐 位的重型里程碑" 在草擬基太社的過

待中國財到在一九,惟辟区顺凄一步發展 程中,亦在政府與中 香港政府在二月ㄜ 北一年官磁的盛产类 民主收納的做。 當局畲彩行詳細的機密 六日的善與中控指出的實踐況後,我們發 基本法內詳細列明 計。有些时雄的结果 希基本法在一九九七繼續致力游部他們辑是一九九七年後饒少五 是對許多译文作出改 不會有更多直選議席,合乎理想的。通時,但你內香港特別行富的 」如东政司於三月二十二 運作儕况。香港市民恳 日在立法局所說,我們小心讓基本法,而否

,希望一九九一平的牌|港政府本身亦做細 能夠成功,亦在后在一感採取那些步渊 - 確保

渡 法局會提供穩固的基礎

今日各版專

一海外地產投 資移民專楣」,「靚照:「樂韻123

〔本報訊〕梁,她觋(贝了兩年工作,同時又當過行政立法 谈到在職期間,他最折心滿途工 ALISTÄIR LAURIE LA NG)最詡局秘三年幾,對十英就香港前途 作爲何時 - 他车保安科 - 會參與設 近以台村形式獲委任爲兩局添倫敦辦·西固後果猴整,而且熱融英國 計師止非法入境者,在邊界過程裾一九九一年十月在拇的立在一九九七年能繞刊 避 事處助埋秘書長,任期三年,即時生 國會及香港政治運作與程序,他觸人 及於八年撤銷远壘饭等,那些都 妙,他今面將畫英八班機飛赴倫 與很多英國國會員有机交云。此 是當年盛事。 就走馬上任,依合同條欸,一九九三 外;他挺肏英國新聞界接觸,提供 年三月卅一任滿。

資料,使他們能給香港正確報導,張,就來他喜歡游泳與問讓,渉範射 梁建國昨日在萬素酒他的猫特,造良好形象,彰閲决策者及英國背 冰风-活哲學、經濟、政治文學 居至接見記者。他今年四十大能,如 大衆對香港用时,特别是重英批方面 等。十八5月前,他意去瑞士日內瓦 此年輕而推出此重任,可喜可鸷, 梁建國是蘇格屿人,並在蘇格蘭隊清經濟,取得工商管理碩士學位。 上一個星期在梅教才接獲通知莚出 長大,其後到式國公捝就讀-最後 他雲、嘉,亦芜威一辺怠期五 浪位,他感到十分興奮,認爲工作極一入牛津大學,攻讀機米反森林學,畢 月母語課程。目前他已婚,有子女各 具挑戰性。由於融位長新設立,合約 #第一份工作是到皇家海山當海事主 灬,分别九歲及六歲,今後將與人 艾讓追放手去做,所以玉該比較有發 任,一九六四年服役苔次到多,他纈 家居樂外,辦事處地是: 揮餘地,同時他說 在性心做好自己 ;爲香港盡:分

兩局派遣專員長駐倫敦

·是芏麽呢?值約

加强溝通英港訊息

英華門的中介人物 ,日常工作主要是 到處會與各版

知己知彼有利制訂正確對策

梁建國膺重任理想適當人選 政府首(保持袼 - 快术诽兩隔意 記得當時文華酒上剛好開幸。八八週年 見,香港近况及民意等。特别就一些 正式加入海枣工作,但當過州局秘杏 對香港有誤解透且做游源工作,爭取 ;又先後在保安科、詮部科及常務科 他們對香港支持。另一方面!他把案 任帶助理和,八一至八二年刚是丸的 敦任柯政治化,仍遠傳達香非, 城民政主汗。在去天安門事件之後 本港可以作出正確對策。他除了這些,他會短暫調去北京英國讀事館工作 例行工作,偶然也安排香港海良英 三個月,當時有殘位心人被中國當局 對英,國浩愚作簡報,相反 甜蜜,經他於苦,終獲釋放衆聲。 英

他在站牌嘅十年,現將要離去, 說十分懷念香港友人,對香港發展 洲市場雞一化-他耗倫敦有助香港 迅速及居民動傘-深刻印象,特別 据歐洲政粹大局退化。梁速國網张恩 欣賞本地高效率工作。日香港經颳 過去經驗,學歷及背景,使他皓於有 惡次大風沒,但都能安然度邇,道是 利地位,就中英聯合聲明起草,他參 迷人的特徵。

讓貝到濬訪問-桡保持互相對話, 铁此在遍了解。但又盼到了九二年欧

ROOMIA-- II- QUEEN ELIZABET

# |Ị CÔN

FEIENCE

CENTRE:

8 VOAD SANCTUAR Y WETMIN. STER LON DON

(@)

投資展業勝一籌

今年九月,荃灣居民將會在區內受到前 所未有的眞止體物消開新臬。位於荃灣大會 當對面的荼體找塲,意念創新,設計揉合尖遴 建築科技,建有全港獨有之百呎直徑拱型金屬 圓俱,全東南亞最先進之祈式音樂鮨泉一 ),規模宏大之眞溜冰場、三間迷你 、 但萬呎玩具反斗城及六米升降機等劃時代

由新鴻基地產悉心發展之荃谔廣塲,矗立 於沙田五號幹魚及屯門二酬幹國之交匯處-熱 |閙繁忙,交通四通八途,隣近巴士站、锥 站及渡輪碼頭;往荃灣地鐵站,信步即達 此外,荃灣,九龍半岛及港岛已劃人食都 金計劃區:新機电路及黨斯 亦貫串荃灣

,連絡各區之交通網絡更臻完善。 菊荃灣廣場-上僭建有在庚住宅,附近3人 及公開林立,人口已坦索八十萬,遊介 |流不息,消費力强,

在興財汕人薄跄书之百貨公司·西撰、 超市場、專門店、連院佔成特許 协商

C CONSIGNON) 等,攝於四月底前致電:

ZA

華僑日報敎育版

會考資料內容-

實

每週按日分别刊出

*華僑日報教育版主耦之一九九零年中學會考預習專糅,共設有十四 科,計爲:英國語文科、物理科、中國語文科、生物科、歷史科, 經濟科,附加數學科、中國歷史科、會計科、化學科、數科、電 腦科、經公科、及地理科。按日分科刊出,輔導薇届考生,準備參 加一九九零年中學會考、

太本專攔各科題型及內容,均與中學會考形式極爲接近,爲不少同學 解决學習上的困難,使他們更具信心應試,獲得更佳成擯。 青一九九零中學會考預習專欄各科均共三十期,除將一九九零年中 會考範圍規定之課程作重點介紹外,並根據中學會考歷屆考試題型 及命題趨勢,編導精簡摘要,綜合練習及試卷形式之測驗,予以指 作客,以輔助考生,考獲優良的會考成績。

今年齡爲本版中學會考預習專業提供資料之明德出版社自一九七 五年開始,已爲本報提供多科中學會考資料。該社由學藝俱佳而任 教中學會考班多年之著名津補校萦師組成。各科名師歷年爲本版編 纂之中學會考資料,内容-

實,深獲好評。

你一定

要擁有的

香港

1990

■內容包括1989年發生的重要事項,全書

最新一期香港年報「香港一九九○」

■圖文並茂,資料豐富的參考書

文字共316頁,統計數字60頁

■精彩圖片10輯

各區政務處,中環砲台里1號政府新聞處 刊物銷售組,及港九各大書店均有發售

■中環郵政總局大厦,政府刊物銷售處,

■每本售價45元

#

放境台灣造大

歡迎台工商界投資 合作

[新北北京四日)本院總理李脢亨天邱吁台灣當局一 步放寬台灣工商界到大陸投資的限制。在今天七個人大三次清新 聞發言人舉行的中外記者相持會上回安台灣記者提袼涛,李說: 大陸對台灣工商界前來投資表示歡迎,將莩作。 半騙希望台灣當局和李登琿先生,從組統一大和中華民 安利益出發,春臨大陸提出的「一個制」方針,快實現褡峽兩 攀「三通」並繼一步放寬台灣工商界到大陸投資的說悯。李強爾 指出,對任何合架成一中一台的蟻向,使們都是反對的,在商簽 者有中不久的台灣選皋中出現的湖石盟商-李鵬說,中國領導人 和中式任何政府茁門都沒有對道次選舉發表磴任何意見。李 * 我們説沒有支持麻綠將軍,也没有支持李輝先生,但哦,我們 對這次選舉中出现的油高面確實。

謝

"?

玉科

鍋長

林玉卿

李淑 孝女 玉珠 婿 南园 玉容

張敬典

衆親屬

事 泣叩