1990-04-03 — Page 15

華僑日報 All

Stirs Pamel Poggin Nauti

[

日八初月三年午庚層

进会科学朊年 封戍屯門交梨廣塲學|九年十月已换欺森助 四、體育活動:周|鸿盛」;舞蹈方面,該心一座,預試所需費用

·讓兒童在身心方面得 八日做棒本基社區及室辦「名人慈善射技大署 部門里第二隊家務助提高中心之服務首及 校獲行學校舞囵節中国

爲陸仟元。 內機空中心驛馬爭女戲」,打有八假參賽隊6 珮服務隊,至於老人中推族杜有活說,中心一 孝善獎、屯門通到良好發展,該兩幼 年租有陀恭請新界政務署 參屈,並漩廠制政務司心方面,在過去一年,方面不斷诚曾設施,在 比賽二等獎;而合唱團 稚園現有學生六百二十 長都能太个士主持雅 孫開揚、新界政署長老人運參與外間 育及健身室告一 小於校際音樂節比賽中人,太學年宓加許多 服務地方之 餐就做典麗。各費許、甌越市政署長與之比賽及表演,成績斐些藏育铝材如柔道点、 ;獲得女子低級用英文· 區內大型活動,在香港 爲熱心公益之肶會進 1文、區域市政局主席張一然:獲得全港老人平行木、烤箱及健身器 合季軍。去年,該校 月展委員與教育署台 ,對本堂推動各項福利 人龍,屯門均改導員為 過節大賽中澳樂節造等;另一方面,在小基部首個畢業生共三 辦之「還临的生活」學術,實不致園潮,且数 事業,貢獻至多,茲將 | 桂祥、政務礤嶭d 頌安、桂服營獎及最佳舞 年舉辦多項大型體育站百六十三人,成績優異生美術比袞中 榮獲優異 董事局轉理及各委員會 ,立法局議夙到皇發、台佈景獎;獲得全審判動,如免費游泳週

i其中更有一百五十四獎-在一九〇屯門 辦公益事務,何季 | 立後舛議員薛诎蓋及八 英悷融大賽主超演瞵組 仁愛盃壁球賽 仁愛人獲该升膑校中型邙感舞蹈賽」中導奪三等 平屯門崩籌委會主冠軍及笑話演講組亞軍 少年乒乓球賽,仁 參加八九屯門

正之寶再跑可取勝

程恩千二至千六米。

J在四年前是匹裙女用

在過去一年,故事 屌人木著承先阵後, 棉力,爲地方提供各項 福利工作,榧摸些微成

!班底:質素遠超同情。 難一匹於舊戰事的馬

事實上,「快利速

周良信彘,但在開前 谷到恒碼-上仗一早已来源,决定近跑此次賽 五分餾左右 王「和

大摩心中覺得此夠是一班果喂,所以有力沙 算。

事,籃是直指此仗,眼外母港是平價,

馬外中

電訊快

.

「搆王」在紅西蘭並跑過十三伏 -兩歲在千二米跑邊第二,再出 在第一、二班馬選「四,再行跑千四米好地,正之寳萸判 米娜地,直通頂鳥粉花,點我不染元 一二三五米另一組賽事 取明與掰利,稍後跑千四米軟地- 獎金,另兩次千四米,千六米湖地、 萬元之三段賽事,出馬十二匝抱第五 共取得兩冠一亞一段成績。其父

千二米央地大位。

成員列: 董事局

,令人鼓舞。...

獎。

經馬

肋,各界熱

一扇主席:田文號、

名人爲各戇領 果北裤得十三行的一

• 仁愛堂田家炳 受堂少年柔道邀請賽及中學 該校座落屯門山景

仁愛堂對皇發 一夫人小學

,亦有不少質新馬匹來 「正之實」在紐西 [头跑遇七仗,初出不 米瑞娥跑第二,再由盘古六年来椁色馬,贏過三仗頭馬, 軍馬,出八塲黨七年,獲獎金廿八鯙 爛地三米盯售出嗅

路程每千二至千四米,有些兄弟禺赢 元,遇{、二級大賽。 樹,另外千二至千四米跑來無大作為

·稍後此聆出千三米姚地,就争取明 蒾一級賽,在八一年過役爲配樓用,

甘出

汁取得、双降鹬三季成品。 父系爲七八年來色馬-三底之冠

改成爲大門。 其實「快利湖』之 “換對之,今次是辨酱

↓已搶间大熱門地位, 老二的大熱門態 所以成健大虧門,其中 冠軍被朱,而「換利邁 」一生只出喜洒臊大- 大部份的藥數年非來自 其中三次人三甲 - 可 普黼馬迷的,因爲%患 想而知此用雖然已達八 時插阴的店迷而言,對 歲高齡,但在盛年時未 於一匹自己不大昭點, 台温正搏殺過的花 有-

足的元氣,加上又没有近遗可节,兼且 了四年,传解禁後才改 配上近幾個未有麻顧的 操,而在道四年拍,又 陳柏鴻,是不會貿貿然 獲部分且降班!今季遠跟杠明白的。而「和

至於「帝皇之光」及「步步詁」兩 開跑,結果一出閑已能一件,靚到編油,今周末嘅賽事,又保老 把鬆跟貼「美國生茲」

之詞。尤以件一帝之光」好靚,大 好收複阁失。

*「欣欣向榮」止對決 掛・玲ˊ路稍加推 「脫出,不 是此班可留之用。

與大陸去

,據泄係去掉。

馬主林話:大哥飛米李有校 匹新

馬買紐澳去哥飛

圖文傳真

.5594238

5.

馬賽力大,所以今次去挑選一批馬 回来,以供在火季大民拳师。

戴力

二哥主席:吳俊塊

該校現有上下

馬關稅,而在于二米独地,亦爭得弟子女有匹東過三級賽,而十八西跑過

港匯指數

郭日僑華

跌幅大頓電美揮發明能功息套 市收三八點九五一以際國挫續圓日

應反常正塲市天一第率利加增行銀

上挺而全息拆

二期星日三月四(〇九九一年九十七國華中!

春交會開幕前各地緊縮批售

留待交會集中供應

274 790

-21

--

《特》一九九。

提鼓

年四月二日一 期一

慕航三星 - 中國商品

部分商品批價畧升

少,原因思 各口岸出口 公司案綰批

各省市小型交易會已奉令停辦 今回交易會上中國商品訂價部分將提高,刺激略為

會內供應 旭出口商品 。本港市場 商品批發

904872.67979.370.5303137773

905 374.0375.0 372.5 3.0

90年10月TTERF

912X393.0/394.

391.5-3.0

1802 180.2 1150.2 150.29

1310128 | BANX 149.2 150.0 +0.8 3500 149.2 | 98*** 450.0 ̄| 156.4 — 10.3-1554 | 150,0 19

ERRA+sh π immanqua 28 0** 48.0) ***

0116.9 16.91.

50 9 15.80

15.75

En

15.42

-0.0816,42 15.35 -0.11118.50 15.75

To : 1066

A.31

14.31

0.02 14.3114.3

|

14.26

0.10 14.39 14,25 |

66|||

16 9001 9025 160

39000 394070 9045 -16 3649 9930 - }

1990年4月2日 香港黃金及白銀市價

│類别開市牧市升跌

「本地搁數金「368.5/36936857369

九松傘 3442.

ORAL $37203

370,! 3441

3780

30484

30410A

:90年12月

短期內申請破產 人民將受到高译 去年十二悉份段四 十 苦。日圓的殺與導歎 在上月央行损消化。

東亞安拿傑出備與

政府

朕合本禨各行染批輋商透露;中國出口商品者手交易重開幕的三星期前,各口岸商品來肯巳明爾波少,粮油食品方 面,來港減少的心有砂糖,花生油;豬油,芝戴油+小麥粉+馬鈴薯澱粉,黃豆,一部分髮型食品,一部份食品一 宁料等,工業半製品來港凍少的,計有掀熱,溫紡紗i胚布-混枋胚布,染料,化工原料等。日用品來港減少的討 有陶器,瓷器,玻璃器,金用品,皮具,具等。由於牲交背開幕前的一段時間,中國對外貿易經濟部明令各省市在 止幫辦各類小型交易會的及在畫作進行交易,以便染中在眷交會內對外交易。

·今眄者就會開幕前,中國商品讥多類來港減少,對本港市场批發價以及供暅方面雖然有影 但也有不大,批發價刺激上升的,只是別類自商品中國供應佔较大比事,個布證照百分之五到部分之十。在於中國 供佔比率較小的商品,有其他地區來説補-

,批發俶門活穩定。由於本港是自由貿易地區;且航運四通八達,除非中 陳特產供夔減少才影响本批發想否則不會有好大啊。 各行業推商又稱:回春會中國山口商品訂價,相信有一部分提高,但亦有一部分降低,事實上,最近本港市 出各顯暔品並非暢銷,有一部分存倉造較大,且發國際影啊,故此一般預料一部分商品在春交會內批比去年高期降

縮閃幅窄而息消新缺元美際國卽在議會長財國七

至今的態度更

主辦機 全球首屈一指工業博曲 將帙引大約六千名廠商 化展覽會,今通將於今 套接及逾四十萬人入塔 過年五月舉行,主題為秘對演。

舘工案就是動化技術及產品,預期窜连二七一五,

參加峇里保險會議 直想安保險三十五位傑出代難人經創

八柠部)浒市美元高爾後,由於缺乏新消息激勒·美元全片顺在高 的百分之三十最高限額的投資支出战, ‘位上作小幅度的上落,市交易港悅。銀行加息首天,同業拆息全面挺。 戒,我底功能用珀發揮-美電大幅哦钬,英銪受到上蕸末倫敦暴動的打 對於是項消息,而家說-東京 李商挫 - 其恤主要外匯價除澳元企坐外,餘均掛低,港滋指數升三小點場人士說:大戶可 幅下挫分一些大的 一家嶂资银行外匯交易員表示:港市開懷前,美元已先在東京市城能有姻皆,也可能沒有力羸弱,因此消費與中心指出此善,將使九一 突破一六香汗園開口。港市隨後開攸亦大鳩報),但午前出現獲利回吐地貸,但既然報章进樣亦可能在一定程度上有年二月止的年度日本超 [阿地長率下降百分陆股市及地產的性折 - 美元赫在路低於一六口水造作小的上落。由於七國財長會召開在即報道,投資者寧可绢質所散,再者,股市尘產。古說,日將來谍益及梁正因內各經,最啓程到印店里參加過年會議。同行 i加上进乏新消息激源,是市內交投懟望,美元上落狹窄王國,同時也有,初初出貨,因此股 將使公司難以透過醌 清的兩大新力商業投資濟而產生的負面影吶。董事兼行政總裁施伯紹- 營業及市務格經理论 把市場巢中於馬克對日圓的交叉盤上面,馬克由上國兗九三點二升上市便下跌了。如果保險穿的雲來集資金, 九三點九三日调收市 - 估計馬克要开至九十五日才會有重大的阻力區 公司美的决定出的手頭 米世達資本投智

與某症消費也將受割影因此,日本股市柯达到文光及培訓發展經歷許支举。團員在可的 協:很多公司將停止西路,實在是難以估计的 在宿N USA DUA BEACH HOT 上的長綫投資,所涉及 因此而英得蔡棋

E_.,享受了嘅-

實又愉快的假期。 一宮举資银行姝匯交易盈指出:美元的基鲆雖弱,但在現高水本南 的觀衆款景非常美,可以不歡繪資學家表 内的攸宇亦要選採取審慎的態度,在歐洲市場開市後,本港尾市的時間 ,美元多頭群号赫稀少,估补美元對馬克短期會在現水平徘徊-竞 則要君組的股市會否受到日股影啊,如飆股市不受用,可望升 上一八一商位。

能會帶來破壞性後果。示,對O 漢諾威資訊電訊展 90

视杞認满有些设

當區都不捨,等到段

可悬日

人數破歷屆紀錄及推銷技巧。

會議由東亞安拿保營業代表冠軍與傑出 |的分組及分區經理致詞,與大家分享知造及 緻,在书每一位保代理人均籍此增進保部 東强安保險公司於一九九四年由東亞第一 行及美江安拿人薄合資成立。美國安章 專喂 至羌織大上市改及时移黏部機構,

你挺美元收市價與上週一括號內數字比較:京一點七〇一〇斯克 市到低位時才超低吸

漢諾威資訊電訊展過去一年全球最新的資 「一點六九二五);一五九點八三睥一一五七點八;兗一點一 紫,因此導致大市回升 鳳日的報道,日本經进九。人人数破歷摺铝訊技術补正品。 乏味 大江口加东大元(一點七九):英一點六二四〇美元一一點六

馘屁藏於三月廿 第一證券公司經理 先行指铼,一月份被叫降,會發展的四十五名 四三〇);澳元〇點七五六八美元〔〇七五五{}--紐西蘭元兌

十五 爲連續三個月份 香喜絚商獲得美滿的或日開幕,經過四日後,代理人前往歐亞接受訓謙及參加金法。這些都 →五七九一英诺(五八〇〇12

|左脚蕫說:我市還會推 低於斯崮「麗我籟」五 演。痰民踞會是全球最入物人類已超来廿五萬 外圈業人士艄稱:英鎊秘過去达的急升後,上遇末妇敦岩民抗議赏 一步下跌。由於股築市 場內現時無有利的因素 局戳攻人頭稅而病史成壁。英鎊立即被大匾勤低,估計英鎊會暫時性及冤訊展覽,今屆展出數預計將超過五十萬人

,令人感到悲载。 目前市场且某矮

此水中徘徊,以捲暴動事件會否換大。說完港元由於受到香元息高的 影前,市內的沽美元臺蕃元息活動增加,美军受抑下挫, 昨日美國開七八〇北大五至七六

好弟元,日本貼現率

元。

〇五,录和七八〇點七〇至七八 〇八〇“最低收市七八八點三五至 七九點四五,下跌〇四〇將元。 英銍成一二點六七〇,就斯一台港 元。馬克成四五九,迭分點九〇港元 。引豚成四八八點二〇,送醫 。

其他主要外廠徜,如元兌六六七點 C,點口港元。澳元兌五八九八 升口六日修元。但元兌四五二點三五,跌〇站〇五港元。瑞士法郎結至一八點三 —铁六點三○元。法國法那兒一三六點三五,袂C點五五裳元。

澄[捐款戟||一點三,升〇點二,

息均明顯調高·附鞫錢更一度扯上十,

昨日編埆熱以九第六二五開成,最高十厲,收市九围五六二五,丹十六分五

一迸錢拆九座大八七五,升十六分九愿。

長接拆息,一個月期九第六八七五,升八分五座;兩個月期九座七五-升八分五 Hi甓及蛻九浪六八七五,升牛座;六個月期在厘六八七五,升八分二厘。

上過五公佈全英採濳經理指煣升上百份五五黏一+ 遠高於市場預測 - 令芮塔估

·計北数学有助聯邦仍局收銀板,刺激,亞元稍改高十六分一厘,

欧洲美元利息:一個月期八四三七五一兩個月期八熙四三七五—三個月期八厘 少,六個月期八面六八七五,九個月期八座八七晝,十二個月期九。

银行同業拆息,受到元存息開始提高一區及族內頭寸供鼷較疏的影响,各指标

動暴成變演稅頭人議人英

吹橫風拋鎊英

大幅跌瑞日德

點小二起拆昨堅持數指匯港

供缺糖砂陸大

裕-

糖冰糖片

挺均市砂粗中砂韓

今屆的展党可登

、全球速度最快的太陽|

東亞安拿每年都會這麼有卓越泄現的保險, 是該公司特保險代划人而提供的訓及獎點計

併合布室

井三

戶神陽太

位二藥界世爲成

三點九,覦前的通眼結

妳是二月份所創的七十 藉七八。自去年十 月以來,巴博每月的通

理事曹仁理邦財致鄢馬克·剩餘出分按 其迪格爾的參與下作由二:一兑换。既格发 天定,在兩換貨聯盟 示,只有在與民新政 成立後,民將八的银行靬進行-

分期的才能 存欺可以浩l:一的盘止抽作出决定。

訊定

〔们就耳》大和市的驳决定是根横 西湖政府發言人隗斯福 今天表示,封相堂不可,證券公司將於四月二日四本公司國際商業活動 福島東德馬克兌換率的攝敦应安交易所上市的政茆作出的。 木村點盤+該公司 ,成爲首個代表抵券公 問題作出决定,

的刷票上市在提高我們 语格南針對「河作出此項行動, 六和澄湖公司的副在歐洲的形象以及讓大

說道的。銃消總裁木村說,在倫敦」其國際投資占基地可出 王安電腦董事局决

要的角色。 梅敦交易的說「K

在橋软上市的日本公司

海南炒地有規可循

經貿

早陧一、兩年已於地皮 炒熱嶲烟嫌氣的海南岛六 時鬥升格得省 },怕今才地 出世翡規战,坐白海口市的 的想說,海南省政府三月

十六日公佈 行「岿南

管窺

林正

深服協議小淇、公開招慄、公開拍賣等方式, 有演出讓期限最長博七上作,其種年限按不同 成建設項定,出演財根厢滿,止市、 縣、自治縣人民政府無收回土地使用權及其 公共基礎設施,鎖其土地使用蒪地上其他 建实物,附著物不拨時處理,以無償收隗

特区土地使用權有償小轉 有。山前斯股尼当需要描期的,上地使用难受 米人惠在斯诺剂一些中,並重新颈订合同- 規定。

未知陔「現定」是否經過正式的立法稃序 按嶍際地爉床单出納地猳狀,此一「抵地·被 但忱面形式香,出似行規例較多。

仙貝性條件,應有一定的吸引力,假片 有證券將加入二十四家 能真正落實執行,而又不悅灣多變的粘。不過 是否能吸引到外商投資,仍須視其他矮的和 日本膺家店市銳如 文耀立任主席要融 說 行三步銀行和太陽神 (特級]王安省翥饪市,称華府局举行 常

「據引述「定」靚,面南經濟特區內的i 的紅織。在八九年號。軸的说他是否-

分的台, 戶銀行周日正式合併財務

LC HA R D_W 預後,推舉文【空(A

上市的日本公司的市场地按照所有和使用權分離的原則,實行土地 ,從而成爲世界第二 ELLER)出任董事局主常兼首席行政總資本鲨額佔下李楠效! 古响当韩进公司市場☆ 大銀行,名字盘太 枳兼让總裁慰障。 神戶三件银行。根據

董事局同時議決,要睛已故主席兼首席行本的四分之一

去年九月底的數字,該總監王安博士山峰邱文戴出汇新設名譽 濟南輕騎車

M铮析炫录(PETER BROOKE

使用融有演出8、敞湖制度、

「有邀之十一理再貼一些,

悅,與香米所地行者差不多。如果海南旃“行

之有效」“假汉時口,因不做培養出香港地

皮的「小氣候」、若然,香港曾及「托大一的

除此之外,海南的批地「現上」出有若干

「怏也」順秋、因上地性質、用途、行業和快

至於在「規定」公布實施之前已妙出去的

里占的身价等的不同而有所區分。

上地如何,而未完脚及

勿論如何,全川「港人且購」的翶韩

「使用雅」之「財」-意味著山ī话 一魂方局執行!將之出,此外,「規定 」還說可以「轉一丶[出租]和[抵押」,說法,「有協議好過無協潮,一有基本法好 这就示可以炒媽炒賣。共寬版在吸引投機者 過無基本法」;唧海南妙地之一有規定」也

首批銷意國 这夜將地梢(「使用懶」轉移的悄悄 ) 帏 [妤過無規定」,將來「功效一如刺,則要看

金林

3780

白金

5000

387

387

賣出

升跌

3430

3440

--30

-2870

2890

-20

3010

3030

-10

3010

2030

--10

3010

3030

-10

經條(小雨)

480

486

- 7

「一點筐 - 比上番大

推蚊升门站二)。

「巴西通脹

科暠金有限公司提供

逾廿七倍

三月份中舊的通棖 逃到犁記錄的八十四點 二,秋划去十二9月 巴西暴計的通展宇 也達到記錄的四八五

定確能未德西

訊換兌一比二

,間克馬德兩

日本大和證券公司 四月二日倫敦上市

「案答腦電」多更供提

化腦電務業商港勵鼓

育教懼的校學地本強加請促

業商為需士人業專腦電港香

*

[朴蓪凵绣雅 安特,當他們眞正受到已世腦化之對手所威脅 性行寨,本地製造業,說易迷途步布其後 搜索答案-東亞規 時,他們自動投資於寬科技。此外,我們想樣 香港米家並沒有理會到行內專家及官員,不縣 請他們轉向发科技的效愧。他們铝大部分仍在 行董事兼行政楼社 才能食拙們投天於高科技阿?」 李國實·在英國電 半先生說,貼桃在於害實實步時,强调電 『低科皮一的世界中扎着。」但受音识 腦學會香港分會成 囑並指悬一髗工真-而是一個可爲廠家帶來新 批評港府並無在這方面安固本地工業,李先生 魔祝哋會上致辭 發展持言。身妹此国商网接器公司班素良顧到 邱支持政府的立场, 委員會置事的李先生指出:「香港公司所希望 呼阚香港電腦

「為了能夠實現電腦化而要政府介入,站 業人士煜本地商 知道的是,究竟電腦包榮能用一欄公司 不值得的。資助私部鼂族化是有趣漼府的 堀供更多的,「更多產品,而关中谦吹更多金貓」,在行內, 『桄董不干悧』政策。這政是本港經濟的普 附惱答案」,以 我们强𨧀些用途蚪「答案」。

石,無論如何是要將之無辨的。此是無容量 剛更多本地商人將 「香港公司不一定會主動大探索維塔的用及机毋道安路的。一但李先生叶集政府加强本 共業務電腦化。 鍾,但在投資氓腦榔,一定要榨知究竟電腦可 地學校的電腦教育。他說:「根據現今標準, 李先生說:一.对他們做些甚麼。」

香港學生在學校接電腦的機會實在太少了」 般人喜歡用「如果 宇先生誔崑,市場上對於更多本地製作的 你們不鸯行继退化 雀腦程式專用系精選展及系統聯繫,是有一 设奸史性們在推高中舉時,提醒版。而

·你們將失去睨爭 定的補求。

梁肌球及大半程度的寬店蹀程,地我用以編単 李先生器;其中最值得比意的是屮文店 讓程式編棄及處理的技巧,1. 「能力」的甜擴,來 說时那入裤賀電腦 程式攝寫。雖然捨英法而收中文,在速度「效 李先生梢譜英吋電腦學會香港分會的成立 ,其實到做法是:施及活性与必都有很門面的缺點、旧是, 如 - 動用私營悤門去矯正私營部門的過失,-

定不會奏效的,因 果人們不認豳英語-那麼,又能期望更多行 分發「山政策」的精粹。他促學青成风 柏使在!没有 熬對電腦有所認識兒?

·乌木港對首脑的認躒及應用開上,「搜索 情况下,香港的公

「找並不是建議大家漠視對提高本地英语 答案」,道地採索「這腦」的答案,英國電腦 可仍能聚湖其市場水平的急切需求,只是拔離,香港在提倡對電 爆音古港外重將可帮助香港搜索「自身的书 佔據。他們仍能 腦的膠體與提高香港水平上,可以府發展, 啲,爲一個更光明,更繁榮的將來未雨 找均買家,雌散區 彼此互補不足,而不是讓後者的發展阻碍了前 香港能夠在二十一世纪,仍能保持其作爲世 界最具劤力的柯清雅系之一 李先生說,福對於香港高度進出化的服務

內對手,並凡我取可觀和明。

「香港的公司絕不是患忧的。當币有淋

息說,讓意志聯邦銀行換率部人最多分換二 香港「有識之士」耳提面授

(15)濟經日八初月三年午廣䐶夏

日股昨再大跌接近二千點

經紀稱,美元人有 上升餘地,新年晚伊始 市場美元供應瓴爲 |美元上升因素。 分析家詔鼻期内 日本資金外流情况會持 積,主要出於歐 利学差問題及日本游 |架構使日 皮筋。而習 本單靠加息並不能解决 歐洲中央银行家

。但中國大陸冰第學說:「大毗 香港優越環境及有利因素極多

,日本將不得不再度 鸿利率,以對抗日會內現貨每升 、片磨供應-

裕- 對宮發定 - 黃冰粘年八‘客戶來自地盂、荷蘭、 不聊透露姓名的度 五元 - 冰片花每一元,但由於冰糖片糖 英國、西班牙和義大利 員說,七國集團舍融後 妙積憫位指著酸,面對號兩片糖價格將告 。」他今年已是第三次 我屁。也說:「漢諾威」 -日本可能不得不满。 提高 貼現率。贴半附在最 南希幼砂技斯變價格跳琪官而上升,本月,資訊電腠是國際性的 近上升一種,報五八日南江來貨年期二三〇元,四至本月噏 展鹭盛事,不容到過。 每推二八元。因打盤仍然報, 足一個重要展覽,符 許多經濟學家表示可於每四八门美元,十至十二息时尚西給不少發展業務機會。 锉济可能會贻失去 千態。

啟铁|末豆,满二 日大户出資,使市设 在九八年下半年日本 美元,現年一至三月付船每顿國四九美元,

吹大

亞洲美元利率,一個月期八軍,兩月八〇六二五,三個月期八一八, 六個月期八萬一八七五,十二個月期八第二式,

【股票的行動・但日耢指作品在頭版杂交稻襕是 五八,二五

創有史第二大跌幅

二萬八千點險棄守

咋R的大跌市-

表現出日本股市已由於 神經過敏、心焢脆弱的 狀態,重有風吹草蚴使 投亲-

費者開市即爭先恐後拈 貨,該親證報導第一相

他們說,特洲是日 人壽保險公司本年度 圓近期弱勢可能會帶葉 高沽售二千億日圓的 不良影响,促使成 恨號,保险公司和利率上戎。

-較歷史高峯跌逾萬點或百分十八界人士對未來市乃幾爭出貨,主要由於日股及,第一勤業该行高级

大市已經處於神經過暈悲觀情緒於此可見

可以说是無話可說,自一個疲皥,加上公司所持經濟學家表示,高利率 入悲觀失望之中。尤其股票歇親佔總投資額比 在九〇年下少年將會分

日本利率與日圓兌値已陷於難以推測程度 是新唱至 傩,已接近大紫省規定私人住宅投資和小企對 〔韩訊)R經平均深受上連不利消息影華中午收市已选了一七二一八〇系貼現半再加 指坡昨 (二)日大跌一,日本股市一開市便如〇一三。下午有開保更令前景慧上陰影。 九七八點三八,創下有 江河日下,弄方公司赚表示沒有拋 史以来以黏蚊計的第二

火欢娱,只差三點便默 破二萬七千翮日,二 八〇〇二點〇七救市, 比校歷史在蟮下跌一 二八站口四。

是次跌市歸咎於 日本經濟財四」是品 稼文章的預龃*機大 戶將拍接股果,尤其是 保險公司合作出积康管

點。再加上外匯市場人

|本港外幣行情

907 4 2 KM.

笑话

780.50 .781.

779.30 780.30

1779.90 780.90

W 12.65. 12.71

657.20

$1870 526-20

加拿大元

-10 2

666.70

香惠啦克

#458.80 460.30

珊泌耶

#

法國法俬

N

130. 10. 237.60

燕覽

1015 107,50 409

澳洲况

fa

GAR. GO 580.30

西蘭元

ME 451. 10 452.80

13:

32.50 35

280.80

# 412 70 415.30

「日本經濟新釉

487.10 488.60

#

26

30

●律賓按索

每5

馬來西亞元

285.30

断加帔元

MY

29.50 SL50

印尼爐

#

38

49 1$

##

·ECU.

108 116

9.377 9.392

BREARM $ 60.33 60.63

111.3 (+0.2)

港元外幣存款利率收市行情

二個月 三個月

18.00% | 6.00%

6.50%

元社

9.375

9.4375

9.50

8.06

8.0625

a. 125

14.50

14.5625

14.6875

675

6.8125

【澳洲元

14.5625

14.50

14.4375

西德馬克

加拿大元

7.25

7.373

7.50

12.625

12: 6875

12.875

紐西蘭元

12.6875

12. 75

貨幣單位 一個月

| 19904-42 A

9.375

ECU.

美金

12.75

9.58759875

上撑元美 低改價金

元美激刺跌劇股日

寶 市早融金洲歐

力壓受鎊英合動

電腦科技配件產銷露頭角

電腦高科技金屬配件以本港作製造中心。至準製品廠董事總經理陳一鳴稱 透過與著名 SAE INC. 合作前景樂觀,其產品已廣爲美國電腦廠家所採

品製

金司公準

鳴一陳理經總車藍廠

E

- 才能-

份理驻工作性心和民供優質拊務。

出有精密金屬組件、五金兵排配吽

至典上對生產那些尖端產呢?一一指 :

·供軍事用途之M-L-TARY : C

港透遘其作與文 惱該生產、桜術、科技 等等均得到突破,業務 獲得迅速發展

至型疫燜情况及 港打手小廠商參與此種

鲽一嘶翮:基於問當電阻組骨,配件

,五金世貞索件等都是问科技泰品上蒍连站 礼第一片至甘明準,该全部以先榧!瘌化啦

HASSIS METAL HARDWAR - ESK@CNC MACHI

活・COMMERCIAL:PARTS BOD FOR USED IN DISK DR

(特訊)佾敦四月二世英· 天元在歐洲入西市場開在逆勢上

FOR COMPUTER NING CENTRES)*-JE 外匯經紀表示,東京日本

工性及怏芯之請選金屬外壳、選件,不同種鱝 '十一台,每台面的四十多萬元。此外其良 均指數暴跌百分之六點八,美

軍用啥子由器和電機高精密金薦元件、小件

品質控制系統則有一CMM. 之CDA 元蛮生支持力,特別是國森台幣

散熱器真精世五金配件。(以上高科技精密金 所有精密金屬器件,樫製密測試才出廠, 形勢動錘,美元成主力持刹貨幣

窩組件產品 - 專供軍事用途的大型怅區直子宴 衆历的規劃設備安裝都非常固究·必的保技术 ,何况英輕就抽取人頭視而引致

器-事攪紙要:用於公飛行没備用等 李华點半*,以保持產品標準,該公司設開投 上週未罃動令英下跌,也便有 [特稿]色苔九七和大四世影响窗外對香 ·金運元件品質要求甚高,種類多至数百種 ) 维玛湖·于萬港元,日前本港只有四間廠生 意 持有两怠贷幣投溉省有戒心。洪燕科技的投变,但溯份生產尖端科技的機構 倫敦一英黛美元由一六和其美國以香港尖端高科技强用及商用電腦

香港至动公司是否以本心后生產基地,康 四大五下跌至一六二六等元。其美國以香港爲尖端高科技宜用及商用電腦 -VE MAGNETICS HEADS 而以供應时些地區得主—業務概况每棵?一 美元兔馬克由一點六八七五和高精步金屬配件的生產中心,比如一間與美 AN D COM P U T E R宜用散進推動財:該散靡辦陵使以香港為生產基地,並且 上升至一壓七〇三,美元兗瑞士的合作的至革金編製品收有限公司在本港設立 器(张店宮),精密金屬組件,五金火只精密 追總生產此種高科技產品。現在該廠有关步 法即由一 粘西儿三上升至一點不足兩年,但憑藉先過股和产科技加上一

沢瓶房和最先進設備及專業快術人员近百名, 元件、配件等。以上高科技精密金屬零件是屬

陳一段香兩年來業務發展情況示,证 廠內所有减持與車版免購組件及五金巡貝套件 五〇五万+ 美元竞法國法歸山五點五六七六五上升至五貼七二四,美元至港鄉一無二設備最界完善的電腦持出全属品 於商業用電腦磁碟主要元件。 兗荷顰盾出一點九〇〇八上升至一點九一六,美元兌里拉街一二四三件表面處琚(湯此瑺)加工生產系統,將 此外,該公司最尖端先卷之(双面處理加 由香港製造 只有小部份依晝密巢勞工的 於其合作伙仲(sam [ NC)是笺函該 1五上升至一二五二五,美元兔如元由一貼一七上升至一一七所有金屬配件經過柃别图学术班,其硬度櫻蝰

始在深圳小梅沙縠立萬多呎的加工廠角實即王 工系統),居專門爲画精密金屬配件提供服務

之翹楚、歷史送過三十年,該公司庄为因其 區的富人力及土地供 土即利用陽極尅理加工系統將金屬組件加工電 韓國最高規格之第三級(MS LEC 18525

·随师出品的第一审用品爾牌豬金属件 湟成合作,憑藉聲警卓酱及技術運助,短期間 輔助:分也絕此步 ,是供應美國及台灣,中和其主要顧客是美國便取得鶲人成就的數千萬元就業繼,由於宮殿 通,如果國内開放政 桷敦黄金琵市每安士由上遇五收市的三六九點二五下迭至三六八點 T Y P E 8 ) 高葆難。 五美元,中午訂盤價三六八美元-蘇黎世衽安士由二二六八點十五下大 ·掉至维金属製品廠董事經深一步表示

博葚實執行,政治单定 臣奉公司如何有足與信心獲得專業人材 著名腦、電子、廚値器製造商,除於英國,包括軍用、民用、商用是高科技的產品, 空三六八美元。

,任何一種特賚金高配件,一陽極理 與工作且到理想效果呢?傑氏說,族公司投 本土設有工廠外,近年在台灣以及遠東多個地 應用東普及,預計年藥務有理想璩增長,悲是一位最佳工業投 倫敦白銀開市悔安士由四點九七下跌至四點九大第元,黎世尔索 其外供電競大面最重要的是硬度要求,必須保 天前,第一將入的問題提在第一位,先荷乎組 區都設有工廠,於是產品大部份供以上地區

但時菡術接單槎定而達九月份,陳氏說, 士由四點九六下跌至四九五美元,

1. 金属配件不受化(臉)。一條高科技 成强大專業工程师和技術人材,此外,更獲果 『第二類商用品,則以说站䲁-桀坡、韓 倫敦白金黹市每安全由四七四點五下跌至四七四點五美元,蘇黎世適設備的「陽極處理」系統生產接險投資龐大 美國合作伙郸〔 SAm INC.Ü集團食 國爲王,該廠生產之精密鼋腦镞儻出狷貴金屬 杏花鎣山林件是金融中心、人材、科技、安骐 祥安出四七三下铁至四七美元。

PNC.)精英噙着 元件,可接供竻國電臊般採用 外,還須要有高心專業工程師及技術專材主持 人大力支钱, SAE

、交通、運輸、邱比東南亞泰國、菲律宵、

來西亞、印尼等特

,又可利用繁近中與地

品產件配屬金業密精高之造製司公準至

大規校園應辦公室資,在開幕前,八基總人 劃的一部份。 造一預示來

(特祺•中國 大陸砂拈供應短缺

富多姿,包括可以

•片塔、冰帱供應 光书,是以砂

手寫字的手镧個黨兩家

格大幅上升,片雄記載著藝及未來新e 城市

、冰對價格穩定。話 技蓓業人士指

【參演出的 銀行併

工業用牠已山南

倍之多。

到兩家銀行在日本髙蝕。王夫人現爲創辦董事之一。 出:中國來港作南樉約七百平方米,

行中部排在第十位进一 仍然停頓,絕沒有展品包括多類適用於假跌,但兩行合併後,存揪總類高速三十九萬三)代表董事局發言烈,「董事局一致决定,顯 八十新政濟南米),此一股被倒伏悔,是由香港的「有話之手外開來的古能否抓得到鏡,有錢尔,不妨 【廣西象山評中粗砂人形,上寶鑑及主半億日阙,僅次於存款總頑妈四十二萬六千億示王氏家族及其他董事局成員對文耀立有信心 山東省會濟南市生產的」所耳佬而拱的,台番入脚友應記一功。 資費玩:抓,你阳光。此乃資奉米的本色 「輕驍」摩托車兩千一 微木「四)月份期 系統件及軟件,讓百圓的世界第一大行——日本第一樂銀行,自從女耀立在去年八月就任總裁以來,公司

按「規定,函有上地使用權有償出讓 也·請勿因「愛國」的例子而想寢草 資產負世人洗改善。現時正帆行一套計劃,百餘輛,〞十日隆海, 食祜出,但違求不洲已成爲香港電腦来二,居世界第二位。 能救近火,相信要 西悠來愈重要市場-

骨幹獍菜之一,產品有托車,是該廠一九八八 、小莒、腳、長 受到喜愛·被譽爲 若以海外分行的數量計,越宗新銀行为整,務使王安道→恢復盈利,他豐富經驗和以生攙岛沿運往意大利。 濟南起骑摩托車五糍系列!一個陆栅 年出地自本先進技術研 讪劣,形美觀學品等 中國摩托車製造業的一 本月下旬才能到「展迎取自兩年或析 第一銀行多一倍。後者有海外分行三百度 新企業的排炮成就,足以證對让足領導王安轉 ,太陽神戶三井银行却有六百家

險,是中國六大摩托屮一。而且创大陆的輕快摩 製成功的,具有種微小 ·市以來特別技奇。 英幼砂麪代替- 香港全灣壽幸科研

卷名武康健腦、電陲元 浓價格大幅上升,公司助理市小經理

虧爲盈的最佳人選。

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.