1990-03-31 — Page 42

星期六週刊一九九〇年三月三十一日

320

藍鹇 香港學

10:30

TRRS5570

BAR: FATURA

6:01 看你

10:25 AMANTE (HAW)

15:55 編戳贏手霜標靈

10:00 "STREZE MATE

1005 Mikan TROLLAR

11:55 LEVIS B214%":

12:30 ŹWIR 1:00 不超越

200 XE27

11:45

12:50

午熟豆腐

7:15

****

2:00 1÷2[26370)

2:20 774RT WATER

3:29 M

3:50 1NPS@SA(E)

3.50

A+A {R}

4:20 MEGAM

5:15. EX] - F

4:20 閃電爆真檢

3:15 SER-AU

5:40 IRAMIDE

5:40 打電話問功

7:00

了當年的殉情畫面,除了天放,所有侵略者及復 甦的同袍都被埋地下,莉許下重來之約,天放爲 此長留人間苦候。

一九七四年,村民打井,無意中把其中三個兵馬 俑坑公開了,而蒙天放長生不老,成爲坑內位 熟練的修捕技工,衆人關憫他的巧手。

第十

四屆香港國

任劍輝以反串(女扮男裝)演出聞名,演的多是 文戲,由於她聲、色、藝俱全,扮相演出特別風. 流籓灑,極爲觀眾(尤其是女性觀眾>淼愛,致 有「戲迷情人」之稱。

一天,來了個日本旅遊團,冬兒又再輪迴,成爲 少女山口靖子,她駐足一個個俑像前,你會相識 若有所思,天放馬上認出她了。

從一九三五年到一九四五年,她一直在澳門演 出,她是「金 小等身劇團的台柱 「 的創辦人和

更是澳門的箱「新

合柱。

戰後,她拜的

此後

電影節閉幕作品

留在香港

五間

胃仙是舞合

台上一直

小林 年退出 不少著在粵劇演 山粗繩 仙開鳴 的最行 她從

獻映「客途秋恨j

「客途秋恨」導演許鞍華,編劇吳念真。演員包

括張曼玉、陸小芬及李子雄。

該片是許鞍華以個人經歷爲基楚的抒情言志之 作,但回顧的範圍和重點卻迴異,《客》片雖有道 溯五十年代的童年往事,但基本上以七十年代中 期的背景,由主角倫敦大學畢業,回港參加妹妹 婚禮開始,與母親的分歧愈趨尖;其後伴她回. 日本故鄉探親,二人逐漸互相諒解,母親也能重 新面對過去的創傷,本片避免了《今夜》吉情浪漫 .的通俗劇程式,結構單刀直入,對白平實自然之 許鞍華的個人成長歷史同時概括了香港的㶅緣 分,也解釋了她過去作品中流不安的母親,及 徘徊於傳統與現代,香港與中國之間的感性口

電影

九天玄女

雖然《九天玄女市面流存的電影版本不多。這齪 我不但是唐滌生水準之作,莫康時執導的電影 版,也是任白配合得最完美的演出之一,是她們 在瀛筆狀態的作品。其中艾敬師(任劍輝)與冷 錦嬋(白雪仙)隔樓傳情一場,兩人容光互照、 愛意盎然,活潑趣縁可媲美《紫釵記》的拾 聽」。而殉情場圓熟的唱做,成就與《帝女花》 的「香天」並駕齊驅。這場戲肉也是戲曲片中拍 得最械心細膩的場面之一,鏡頭運動與曲詞一呼 一應,不離不棄,把纏綿浪漫的色彩淋漓顯現。

《立天室女》改編自開劇《荔枝換糕桃》,以神話包 囊茄一才子佳人的故事,正是唐滌生的室 一手好戲。蕸個流傳海外的珍貴孤本,可證留一切 有關傳聞都是真的:確是戲曲片的典範作。

6:00 05

646 #272

9.10

10:00 ·TUFF F

1025 #GE—N**

1950· **%£*

JIS 321大樓器、

4.75 KROZ

€20

衿

ARTKER()

5:00 KAUNAS

5.25 CYC #

7:00

US

1 新聞透能

4:06 *7**

2:35.転

705

7:39.9-C

6:55 ***MFA (19) 智卡通

10:00 14辫子護

1065埭源担架

12.60 $

1.00-中國新聞

1:15.

1:30 體商世界

2:25 5-24

325 EN EXERAIS

10:00, ĮTRISTAND.

0:00 WERES

0.09 #es

6:40 BIS

$:10 10

9.30 – DSULTAR -

10:00 | STRASJONE

13:30, NG BAWAR

四片的点 陳寶珠主

HART MEMOIR LAMPEN - S01

IR

11:55

RE

11:55 ORGA

12.50 金魚尾願誌

100

7000

12:9 28RES

1:00

1:15 幡女益。

2:00 TEIECTULZI BARENG)

11:55 REF

4.藍標竪贴

1:00

突

4:23 電爆武

5:15-134

2:20 743902I 6INDGI

0.20.编品故事

5.15

- E

540 打電話

20. KES! #W) -

60 防驛意

4:45

5:15:

7:00 五權蹦

3:45 | Sunday.35998

6:20 RAILS.

7:35 ABAZ

无情生菌

7:35

7:00 3

6:40 惠期一幅言

9:14 K-130 12 MORAMI 線

9.20 -

8.30 DAMENITIE

9:14 K-100 EEA ZARA MUS 開悟

3:20 -

£40 #RUNDI

飲兩際影

塑

6.30 7:15 1.15SE PER TE JE KARTE

7.35 EVAL

四

1020 #292

成功能上

新阳

109, 808122

190

4

8:40

25T

9:14

K-100悲催票没明着站

3:16

7:35 K.

新鄉

一阵

BCB K-150

5:20 37-

10:20 今寓

快

10:30:湯調發展宏彌集之生活多辣麵 10:49 漂

導

14:20 BARD

10:20 S

1050 KARM

11:45

11:45

創鵰英雄缰之戰

11:50 軟糖茶隔之環山盘终

1250 BEARERNE

16:50 *****

12.50 -10—— JAN

12:45 BEST EMAIL

12:15 AMERIKERAJ

K-105 ESTREICHM

一些

手

1120 2010)

11:45 45.

· 12AS · ELUTENFRIAJ

『週文馬新国际

(3) ISDEM.

4-16

2:10

: { }

高

MUNKA: CARRER: MA

3.10 AM {+PANDERA 住齲鳏 ゚

主演:

宝

3:15

4:35

宝茫事

玉淇、

5:00 U

嘗注鴻

500 DEGRE

6:25 +N+UFITI (MA),

CBS EVEN HO NEWS

730 CBS EVENING NEWS

1:30 CEO EVENING NEWS

2.30, C6YEVĚNIKS NEWS

730 CBSEVENING NEWS

9:00 SARA O MOST

收

12.00 KARTA.

950 LAUREL AND HA÷DY

500

$00

5:00 RECE

防

熊人经

4.00 BI

12:30 ZEFFIRELL:SOTHELLO 張電影荮晶獻

7:30 CBS EVENING NEWS ETA

5:00 SPARTAKUSAND THE GUNS ENEATH THIC GEA

12.00

4.00 3

BR

公司

6:45 BILLY COSBY

2.16

七點半新聞編導。

新聞導

300

7:55 PEARL WATCH MANT

7:50

9:30

9:35 LAT :ĦAM,

PARNÝ SEL

鲜

11:49 PEARL WATCH

CEAL. "HAVEL VATH 113

12:05

六十分純銀誌

12:00 MALAYSIA ABUSES SFF

M

755 PEARLWATCH

呢

LED BIỆT

11:35. PRAS BRAKE

11:40 PEARL WATCH

12 M, WW

12號

12:45 AERO

年

5:50 THE RACCOONS SERIES

8:42 BIAR

145 MEAALWATCH

BA

6:45 TO

0:07 THE PATIL REPORT

B.SC YELLOWWTHREAD STRECT

12:00 RAWCE - DRA

1165 AHEMERE

11.D PEARL WATCHI

11.45 KRUS-

FR500 MALAYSIA AIRLINES SPE

11:45 MAR

17:03 07:2

1230 PEARL WATCH

·1225 4ATE : KAET 1.35' DENWRI

*「客途秋恨」中的張曼玉

第十四屆香港國際電影節 加映任劍輝戲寶特輯四齣

為表揚壹代藝人任劍輝在藝墟的貢獻,第十四屆 香港國際電影節將於四月七日至十九日期間加映 「任劍輝戲寶特報」,向她致以崇高的致敬。 任劍輝戲寶專輯包括六天玄女、蝶影紅製 記、李後主及紫釵記#

特輯共獻映五場,並在香港文化中心上演,

上演的詳情如下:

電影:

九天玄女

蝶影紅製記

李後主

紫釵記

日期:

時間: 四月七日(星期六) 下午十二時三十分: 四月十九日(星期四)下午五時十五分 四月七日(星期六) 下午二時四十五分 四月七日(星期六) 下午五時三十分 四月十八日(星期三)下午五時

●演和參演

蝶影红梨

小多她主演的

你的傑作和優秀

仍不斷指

栽培

鳳味

長期

班人

任劍

該特

李後主

「李後主」是任白携手的最後一部影片,於一九 六八年公映,創下粵語片最大製作、最長映期和 最高收入的紀錄,以當時的戰爭場面,實熟鮮 見,還電影也是「雜亂鳴」在銀幕上初次演出: 蜜好「李煜」的詞的粵劇迷更可藉此回顧任白的 演豔。

紫釵記

《紫釵記》詞藻的雅嚴選馨,曲牌的優美悅耳,在 粵劇中皆是歷來罕見的。而兩者交依傍,早已 融為一體。霍小玉與滿西方子李益的風月債始 於唐朝蔣防的傳奇乎小玉傅」,後經湯顯程改編 成「紫釵記』。虚偏生成功的二十世紀版本不懂你 存了原著的精髓,且有再出於藍而勝於藍之勢, 嘉粵劇史上一朵鶼燦的奇葩。論受歡迎程度,論 流傳的深廣,與《帝女花》同屬店副作之冠。

在《蝶影紅梨記)任白分別飾演男女主角胡汝州 謝素秋,歷盡生關死劫,數度擦肩而過却緣慳一 面,直至最末、場才總算正式相見。結構之新 奇、心思之細巧,大大超越了其他類的才子佳 人傳奇。唐滌生的妙筆案有化腐朽神奇的功 能,還是最佳證明。

趙謝二人神交戰,感仰慕對方的才華,因為地 理上的隔間而未曾相遇。待對共權、方,却又退 權勢阻攔,咫尺天涯,隔牆聞聲而不得見面,寫 盡天下有情人的無奈。在戲中更可回願唐滌生以 詞藻婉約秀美,請排曲折緊故獨步粵劇界。 《蝶影紅梨記》但戲味濃郁,餘詳細第————當然演 員功不可沒,「窺醉」一場任母籍有水準以上的 演出,梁醒波與靚次伯戲份不多,一忠一好,配 合得恰如其份

̇第十四屆香港國際窳影館

後期加映、取消動自及三級電影] 編號 日期、時間

)加映節目(票價一律三十元)上点 *∵任扒辉戲寶記念特豬 九天玄女

李後主

記

都市生涯

一級暴風雨

北三百路糖和月

07G4M1 7/4 下午十二時半 19/4 下午五時十五分

地點

1035 BRÉS.

1200 上面

安:25 小飛潤燥黑卡源(最佳;

20:10, H

120%數找工段;

220

你心

3.20 五内影海

CHRISTAN

3:30 MUSIC IN MATURE

4.10.日本服得重

4.20 19308§E HARDENER

15

E

7:30 RO

765 Peart

+30 CAD AU

11:45 Paar W

10: DINISTE

330' NEW REVIEW

13.30 ADAT

11/2013 th ...

11.45, +$26018

12:13 THE RELUCTANT DRAGON

12.53 1990S E SUA A BARNA-

4:10

19904. APRENDR

6:45 9:42.

1.3 和公仔機心里

1:55 PEARL WATCH

9:00 *=*

5:50 GWWBH**{*}}

6.45 HONG KONG CONNECTION 能源

7.55 PEARL WATCH

9:30 2955 -

1140 PEARLI, WATCH 11:45

12:00 OBSENVENS PRAVHI, SPECI AZKAIANƐY ACROSS THE

11:50 SAMIR

1:55 PEARL WATCH

130

1:02 EUR

香港文化中心

香港文化中心

1245 3/5

240 2410:

2:05 MWAM

7:10 Thần t

7:35 PA+

&-25 BENRIR #2}

1000 MAENZE: +51

10:30 !

15 DESD

香港文化中心

19G4M3

香港文化中心

07G4M2

7/4 年二時四十五分

香港文化中心

7/4

下午五時三十分

07G4M3

18G4M318/4 下午五時

21/4 晚上七時半,

香港文化中心

新葉院

08G4M1

8/4

下午

香港文化中心

21G4M1

21/4下午十二味半

香港文化中心

21G4E1.

164E1021/4

1404M214/4 FF

2054M2

動態情感

07T4M3

7/4

20/4 下午二時半 下午五時半

13W4M3

13/4 下午五時半

二)取消電影:

幸福的結合

07T4M3 7/4 下午五時半 14/4下午二時半

火営劇綜

新華戲院

(三)三級電影:

有聲有色

06W4M36/4

下午五時半

1104E1.

11/4 晚上七時半

4:00 MARK

20 寫:

• 12:45 二點九,列出

世界

自

9:05 -

3.35 P

4:00 BEPERK (7%)

30

DOS SHEEPHI PA

9:50 4i tay

10.15 #722

12:25 ANNIS / WHI

AROMAL

123 合约摄

1255 · TYCOON; THE STORY OF A

12:55

商短如有更改,以電訊台時公佈為準、 明珠台每晚六時十五分後,大部份節目均附有中文字幕

惠

撸

905 MET

令馬

醉药小子

SEIG ERTE: IF

12:45A UNGE/FI.2.

10% DTS-GUARDE

23 ***

0·00 $

905 9331 PAT

930 RAZ

9.50 A

C.15.紅度

2.01 -

語

-955

10:50

10 15

REB

十二大新聞恒志未能按否! 經

12:45

一二點九釘器姐笑/

UKZN

3:55 UPWANI : DAR

4:00 MANUA

155 RS 2005 KAZ

MEDIUM(+5!

KIS AXTARIEVE

4:00 TER

* MEER (th)

433

3/4:

305 我通電收齡:變色: 4:00

(SS) (@

1:30 *>

4.30 MATAIFA :

9.50 2:05 EN)

由

€ 15 RUSAN FROR, 102

655

A

655

7:40 +: TABER£ -- A SMA

6:55 CNN.

7:00 K------FL7€

7:00 15:25 FRA

開

TER IL-BREF

またら桜平

8:05 14

BOS

8.30

±

745

燃

4:30 WINTER

9.30

A-55

-2A

20:

发踏

一路六

7.05

420 · POKAL

4:50:5

NÃO DMTY

5:00

:週休线区

10:30 1

日

SATW惩 7:00 1400

3-30 H

洋

1:29 -KA

8:30

#

9:35

----

1:40 01:5

10.30.

01

4:45 NÆR

11:30.按間計聞

(7:35 2

12:30

ין

0.00 250R/EMAIL

}: PASALNIZ

12:20. GANI CRIATSE

8-35. 20

12:05 GELESERIJ

4

250 431

BON WARM

9.00 12:15. KLINGEN

11.30 &

軟?

3:40 614A

5:20 (5)

750 CNN 7

EGG RARE ZUZ

12:00 ZI

3).PINOY WORLD!卡通;

17.00

4.00

BINDSALCERS

上環文娛中心

新華戲院

新藉齜院

上環文娛中心

大薑堂劇院

800 THE BOD NEWMART SHOW BIRAK*)

2:40

10:05 RAILREZ: 9PM)

135 COLONEL MARCH

2:00 PM ES

A CO. LIZETA (20)

4:30 TESL

5:00 VISION CN (KE)

5:30 BANERA

BOOK

5:10 242 MA

气门送(

7:02 CN¥CH#!

9:30 AM (AUM)

10:20

PURA (AR).

10.45 ADDEUTZE) { PAR-

12.25

AG-AARI HITLER DEAD OR ALIVE!

236 23-86;RETURN

(SCOOP:

3:30 DOLLY SHOW (K@J

4:30 Store)

任劍輝

任劍輝原名任麗初,又名任婉儀,廣東南海人 一九一二年農曆十二月十九日出生,她自幼愛 粵劇,小學畢業後跟陷姨母小呌天(粵劇女小 武)學習粵劇,十四歲師從有女馬師會之稱的導 劇女小武菀侶俠學藝,由於她有演戲天賦,又肯 勤學苦練,很快便學有所成。

她最先是在廣州的天台遊樂場演出粵劇,參加的 是全女班,班名「鏡花艷影」,初油小生,後演 文武生,演的多是馬派(馬會)的戲。

·李鐵會兩次把(紫釵記》搬上银幕,這個得到唐氏 大力支持協助的任白版本早被推崇為經典,手法 俐落流洒、華渾圓有緻。任劍輝白雪仙的對手 戲更是天衣無縫,演艶處邊氣適鵝,發情時山動 海搖、「棺瑟」、「盟香」、「折柳」、「釵 窗」場場戲內,令人透不過氣來。

梁醡飾崔允明及衫客、靚次伯飾演太尉, 堪稱絕唱。甚至任冰兒的浣紗,蘇少棠的韋 卿、陳皮梅的靈母,都有出人意表的演出。這是 粵劇戲曲片永遠不再的盛會。

無止無终

運玉雞留:

196 M

14/4 下午十二

下午二時半

08C4M3

08W4M2 8/4

1374M1

13/4 下午十二時半

B/4下午五時半

新戲院

10C4M2

15S4M115/4

下午十二時半

香港太空館:

·10/4 下午

取消影片及被蠡第三級電影,而未滿十八澂的特婁人可由即日起 至四月二十八日止,在大香堂,香港文化中心或眼片放映蝌地的驱䏲辦 理退票(新華戲院退票日期爲四月七日至十六日)

COMIC STRIP

600%N

0:10 SENZO

1000

20

12 C552, 1995

12 2:13-1

清明完ㄗ

6.30

11.33

(2

8:30

BOHO, 296444417/FR/NEWS

17.05.2016

1125 2

1205 GRAMS/"}}}

12:20

1:25 N = 20 MAR - F

630 $8

作

CINOSALGEPS

WORDS: WORDS WORDS

JAGKANOŁY P. AYUSE

san #OMA

6:00 RA

12.5

公證

40°C数期公仔箱一遇!

麵!心级!

5:00 731252

KUTUSUL

6:10

7:00 CHN MCVB/

6:00 THE WIPUFFALUMPS !!

3:25 OR. SUZUKI COMES 'CCOR

作電影:有人(WHOIS

12:45 MAROONED

3:05 266RG( 89/67)

100 12:48:

7:00

SKN92(B)

12:00 ENER

4:00: ZATO (+2)

您

6:10 FRI, CARAME

635 CATA 3

130 KOMU

7:35 M MAER ́ANA ·

229.

5.30

£A£U/HRA

ה

8:10

7:05 BEDRI

7.05

10:50)

LEONARD MUSK

1944 Dan 100

7.95, CHANAELARI,

10:20

2:35 CANAR 161219913

50 GPA BEANI

1045

10:00

0.20 ADDER-FE

15:45.

11:5

920 AMRAN UMUM J

11.30. 17: SIN -

11:30

STRANG

12:20 ARE

Leaking For Mr. Go!)

JIGS, MULAR CAKEMITADE

21 ONSAMENTRE.

11-16 21

+45 我想

11:30

12:36 · MUS

"90KALIK (WA)

1:05-CAN MELON (1)

PAEY}

SUREKA

0:35 £36 ($18!

7 as ENDS (BB)

735

WESOM{$UR:

835 AMSHL-2018A/KAMER

兒藏)

NEIG

KITOKA

CCMOST

7.05 325KIAR ( 85 @ } 7:35 ] ·

8.00 (19)

(情

7.05 67 (

19900 AUGER (KATHE

7:35 ARTS

(PA) -

EUDNASERA COMP871) (1)

9.00 200G f MES.

11-15 D

11:00

11:15

*!)

NY

11:30 10 Wens Cup

17:45 CHADEMA

E

(0:55 CENT

11:30 = {#C2Rji.

HEARY OF THE STAGI

1.05

11.15 33

11:30 MIDNIGHT MAN

1-30

星期六週刊一九九○年三月三十一日

莓僑日報