1990-03-30 — Page 31

報日僑華

康康泰旅行社

五期星 日十三月三(〇九九一年九十七國民華

524006)

HEM MO710636% IRYS 4/217)

3322305

SAIXAN 18121 5778141 1408INVENTIONÓ 17

2306101

HONG THAI TRAVEL 牌照號碼:350070 歡迎社團及商號獨立組團,專線電話 5444780

TÉMA JE 1037432 3440222

0959933

搭中心年播 4140101

563313

星期一至星期五(胡九晚七辦公}末日及公眾假期(朝九晚五)

印尼巴里島世外桃源

-勝在酒店·住宿最靚

獨家住宿巴里島最高級最豪華之 五星級大酒店(增加成本)

濟經

經一成長率預測約爲五,五 另一方面,菲律賓

濟「左右,不過由於稅價 實作,勾

「經濟仍里現不安宀狀態 縠資一千二百五十萬美元。 上升率達一二冤,因此千三百萬美元債務,同時於加勒比海地區另外

SAIGON

五天:$5190 七天:$5990

MBAHYANGLAH

逢星期三、六、日出發,乘搭印尼航空豪華客機

SEBELUM ANDA

泗水、日惹、巴里島、椰加達八天$6290選一 馬星(檳城、馬六甲)六天團

特別介紹:泗水(SURABAYA)爲印尼第二大城市,

最多中國人聚居之華埠

馬星(檳城)七天豪華團

$4890

$5190 選一、三、六出

巴里島 泗水日惹椰加達,全程內陸機,行程快捷 舒適。全港獨家安排晚膳於東南亞最大最豪華皇朝夜總會。 暢遊巴里島、火山風景區、神廟、總統行宮、聖猴公園、 海神廟、庫土海灘、古都日惹、婆羅浮屠(世界七大奇景 首都椰加達、印尼縮影、幻想樂園、茂物植物園、尋夢園

泗水及婆羅摩火山觀賞日出奇景。

4

馬星(檳城)七天特級團(多程內陸機)$ 5290 -逢日出美 星馬(浮羅交怡島八天豪華團 $5590

逢三出發

乘搭新航最新BIG TOP 豪華客機 特點:1僅康泰獨家在星加坡設立分社直接經營。

2獨家増遊檳城之蝴蝶公園(全東南亞最大)。 3檳城增加伊甸園夜總會、欣賞精彩歌舞表演。

[晓:

包塌 您對旅遊業有興趣嗎? 司諾

行星輝

3320408-

韓國

生 幢吉須量 5

全無, 無須入睇樓

收

全幢

交吉

無須

大量

假日

旅遊 新加坡四天移民

探親 考察團 $3990 手机版

利華

7703288 酒店 機票 LEE WAH 旅行社牌照:350362 全港最平

康

康泰

!!

11. 鴨

AW BOW ME: 350070 HONG THAI TRAVEL

11天團 $4990逢週

·四 乘國泰法航出發

越

「貨運 僑灉 尋人

商務 越南簽證+機票 $4590 天天出發

VIETNAM

南

天出發

代辦加萄菲泰秘魯巴西移民居留及機票

香港旺角彌敦酒636號銀行中心905

TELEX: 3542B OTOHK FAX: 7805331

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

本移民考察團專爲已通過SMC成功申請新加坡 移民或有興趣申請移民新加坡人仕而設 除一般 新加坡之觀光遊覽節目外,更特别安排參觀政府 組屋,政府有關機構專人講解有關新加坡之社會 概况、就業、升學及安居等移民須知。

Goodle"

大量精美行程表備索 旅行社牌照No.350022 大表遊

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★ 特點:全港唯一專業訓練旅遊之學校

1)本院文歩癞亞洲旅猋業協會委任理事及香港旅行社承認; 2)本學院附設學生輔導就業租,各學員迅速接工作機會: 3)本學院培育旅遊業之荬材逵千多名以上,大藝份任聯大|

旅行社:磯領館者可獲免費旅遊之

課程包括(即將開課★報名從速) *301旅遊從糪員文憑課程∗3票務文憑課程IATA *802註冊旋遡聯絡長及領煕文憑課程*3801酒店管理艾活 香港旅遊業訓練學院·查詢電話:5416705 |下午二三六時)

中環租庇利街10凭富興大厦5F02座中央街市衡状

4新加坡、吉隆坡、檳城三地均獨家,住宿最高級最豪華之

·香格里拉大酒店。

旅遊部: 3 691692 機票部: 牌照號碼:350635 3 698008 工海考察★旅嬷觀光★學生移民★特廉機票 日航敍美聯建$5190起國泰歐洲假期進$9990起 傑星假期要威夷$ 5298起 婴明假期歐洲遊$10298起 新航澳洲假期S 7699起 英航歐洲精華遊$9790起 【器明假期美加遊$9198起 泰訒澳假期 9690起 959818 聯合美洲假期$ 990起澳航澳籾精華S 8990起 大美加精準道$ 8099起空假期澳藍逰S 9699起 國泰加拿大假期$9490起 尼泊爾班奇之旅$ 4590起) 滋明假期扰拿大$ 9798起 文明古國之旅$16680起 西北加拿大精藜5 8290起東非肯雅余$14998起 新航歐洲假期游S10498起 金怡假期地中海$15980起| 特約代理東粥亞麵、日、台、星、馬、泰、菲·越·印旅行團

九龍尖沙润彈效点100號要大厦120-1122

西北美加精選$790起 新假期

麗斯

3922273 三線,

牌照號碼:350926

3325513-:

潘敦道301嘉天大厦110

電腦直接定位·價錢公道絕不取巧

泰國

$3030起

$38802 4至5天

4至7

皇帝式使生晚宴 遍華欣及七 享用免費溫泉浴訪四面佛芭堤雅 參觀奧運會場館海鮮乳豬皇帝 回程可停留台北!早去晚返可停留 星馬泰· 台韓· 美齡專線· 機票特廉·快

平價 771 9151年

金門

機票店转:35084

神洲旅遊

旅行社牌照:350641

韓國專線

漢城4/5天

$3890起

慶州、釜山5天 $4390

雪嶽山5天

$ 4390

全韓國7天

$ 5390

新 菲律賓專線 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $2750起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 $3350起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家

桂

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

林

濟州4/5天

漢城、台北6天

$ 4090起 | 加插多 1晚最新落成之「紅磨坊」 $ 4890

「夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

一次遍遊桂林、柳州、陽朔, 保證住宿喜來登文華大酒店:凱悅大酒店、新漓江飯店 天天出發

荷蘭

·巴黎

雞角彌敦道655胡社生行15!2室 專售各地平價機票

·移民·學生、旅遊、探親特平機票電腦訂位快捷安當 1979 年創辦·信譽保證,絕不刋登虛假票續招客 三藩市

台北 吉隆坡 夏威夷 柏斯 韓國

可倫坡 溫

墨爾本 曼谷

毛里求斯 洛杉磯 東京

簾

州 馬尼拉:

海 羅架城 北 京

旺角運輸署樓上登打士街柏裕大厦20字

香港中環皇后大道中70號

連卡佛大厦 1907案

8101333

$1890

五天直航豪華團

北陸、本州七天豪華團

$6780

暢遊名站瑩、金沢、福井、京都、麥片、怎版、富士山、 箱根菜:迪士尼樂園等名勝,行程 創新,全港獨有(保星期三六出發)

北海道東京迪士尼六天豪華團

多倫多 專辦特快台證 $60 三天出保 免費代辦美、加、歐洲·泰國、馬來西亞簽證

專售留學探親大陸移民各地平機票

台北 星加坡 中東 加拿大

韓台馬來亞歐洲 南美 曼谷·菲律賓 澳洲 中國

日本印度美國內

專辦台證各國簽證代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

舖

致未

尖沙咀

(INTERNATIONAL

CHINESE

CLIMITED 程

HOLDINGS LIMITED INVESTMENTS

王國你登記處「LIMITED

M

DYNASTY

-HOLIDAYS

王朝之旅

熱線電話:3676719 行程創新、全港獨有 帶領旅遊新境界!

七天團特點:

●遊日本北陸金沢名勝,如這本三大名 一的派六爾·武家學、機密佈之忍者寺等到

·购密安排预期地下街物館,一路中偿皇帝之 珍藏的油胶史文物,白蛇神內平定之運財 白蛇、山帶湄股鄉菜赀關苻志鼠游

*全铃住宿日本限光局確認之一级大酒店

北陸、九州海陸空七天豪華團

●暢莊名古屋、金沢、福井、京都、奈良、大阪,別院。 阿蘇火山、水䐉卷、熊本天节五橋,長齮平和公園

蝶夫人記念公園,温岡等名勝

·特別安排菜華遊輪秘漆戶內海、登臨別作

,收費營港最平,行程節目多姿多能

(逢星期三、*)

安達載光,牌照號碼:354379

1021112 5286421

元鲜原速(总豲藝行社,牌照號碼:210043 延誤學附繁碍,250 電話:4794118 $792238-望

暢遊北区名勝、登別地獄、白老蝦夷民俗村、 有珠火山,熊牧場、湿酸紙、大倉山(澳洲

●特别安彬密觀七灣啤酒麻雪印

(逢星期日出發)

$7080 $6580

百福旅遊,牌照號碼:35342 WIŁ : 5259241 7700111 龜您旅逆,牌照號碼:35011 電話:543228 3325957

加拿大,東加,菲濟羣島特快移民

加拿大滿地可移民專業駱先生已辦加移民20批成功率幾達百份百 已辦218家庭,現在港見客代辦移民。

小循正規法律辦理不要客人放入十萬廿萬。

2不收按金不收訂金,移民官批准才收費,不批准分文不收

3諮詢全部免費,在香港見移民官。

諛想旅行社,牌照號碼:350169 電話:8687168 3326311

R: 3120622-5 3120607

上海旅濳(香港號號碼 350752 電話:$335115

391832E

4到加報到時,代辦工咭醫療咭,專車接送免費全部諮詢服務: 東加王國,護照入籍居留,保證真本,由專人帶去東加國務院出護照加永久 居留權R.R.章,自由出入居留東加:

金輪賓館 ·新興旅社

得其利附屬機構 牌照號碼240188

NTA

日本旅行

LICENCE NO: 350569

十日本來回機票

全港 日本自助遊套餐 首創之*日本火車証十日本酒店証

迪士尼樂園 成人收費 $5950. 富士山五天 小童收費 $5040 *代訂世界各地廉價機票及日本溫泉酒店 *歡迎各社團、學校、公司獨立組團 熱線電話:72113488683399

SUNSTAR TRAVEL SERVICE

5447821

5447301

中環永樂街85號2樓

印尼千島樂園豪華旅行團

來回機票

LEEKEND350183

酒店4天3晚

-題旅遊

*16*1932 E 25555

DENALIS

AMBRE VE÷VARAS! GUI

RADIO

#10233 4984357

388 2121

第

$57496257638

ER37799

7288

5490097786 $1950 RØR1799 9053150 33903050

337200 $4020

PASENGA ANTER

*電腦操作專業代訂世界各地邙價機票* 精辦台灣及東南亞各地入境簽證

夏威:$25003

新達

牌照號碼:240094

332 1188

4:32:03

恭$2220

0403044-744.28201

890 1186)

380 8080

本港

大酒店設備

住房

1.80 220 【圖文傳政FAX:(852)7802223

3彌敦道737金輪大廈電梯10字D座 $3928169 2旺角彌敦道607新興大厦2207室 $3850027 集團經營 套房百間· 歡迎華僑· 台灣· 大陸客

冷氣浴厠電 ̇視電話週全 單人套房160元

雙人套房

6元

*代訂世界各地服債機嘉 *代訂香港及各地酒店訂

·*代辦各國簽證

INDONESIA PARADISE TOUR 峇厘、日惹、椰加達7天團59999天數6599 全程GARUDÅ豪華客機逄一、六出發 印尼探號28天4400送3,6出發,代辦印尼簽證兩務多次證 台北四天精華遊 1250 (自爾機票) 全台灣阿里山6天團3660 韓國4天豪華團

未饮茶坊

| 洛杉缨$3080

$27

# 3000 ✪ S1780 AA 西藏$3250

黎$276

摺製$460

$39!

【九龍尖沙

【海鲜菜$3630

525027531003

老翁我家1350

請

吉隆坡3190

3890

曼谷芭堤雅5天恩 3390.

牌照NO.350443 台北自設分社直接服務

气安丕造

菲濟島居留權証,保証眞本,不用去菲濟,不用移民監,後門保險最佳世外桃源,

牌照號碼:240028: 九龍彌敦道363號恒成大廈1201室 傳呼: 1168883-755 駱先生

香港旅遊移民顧問公司

電話: 7719098 3882803

駿達旅遊 12年老字號,自置物業,信心保證

持中華民國本土護照可免簽證往星馬南韓、印尼並代辦美加簽證

含中華民國永久居民身份證

$ 3,800移居台灣(愛時電時返台之本土战照

台北機票+3晚天成飯店$1880,特快10天出台證$150

地址:九龍旺角彌敦道618號好望角大厦1010室 TEL:3323567-0

IATA

牌照號碼 350351

九龍尖沙咀海洋中心1116室 7307231

加拿大溫哥華總行 688-9321 加拿大多倫多辦事處 924-8833 加拿大愛民頓辦衮處 425-8425.

+

*代理各森旅行團

包收包賺包你滿意遊台灣合法百貨

2 菲航假期

[ 熱線:5263011 Licence No.350307 馬尼拉,碧濤灣四,五,七天團$2610起 馬尼拉:宿霧五、六、七天團由$3520起 菲泰聯遊七,九天團 由 $3990起 *住宿國際知名五星級大酒店: *行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

FESTELY!4

#AS 3680

ATERIALASES MATARUUT ALKERB

7351861

中医里后: 5217205

銅鑼灣憶

旺角彌軗 荃灣地鐵 官塘地鐵

歐美

牌照號碼

350149

7393398(18)

代辦世界各地廉價:

*

加拿大專線 *移民 學生

機票

•

酒店

旅遊* 機票 酒店 旅行團 |VANCOUVER/CANADA 溫哥華一日遊 CAD 39

簽證

•

* 旅行團

名古

尖沙咀加連威老道8A-10號加成中心 1501-3室(渣打銀行樓上)

北法

光區

台灣專綫 金 金滿假期憂

台多全

有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 7703399 「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座 3320320

382082

豪式

ㄈ

四海旅行社

炱番$1180 盒炙霋$111

********$1180 証次套

南美洲、澳洲及歐洲

「專售各地平價機票*電腦訂位快捷妥當*社團訂位特價優待

「四、五天團 $3688起

A釁

8682823

7226112

7802237

5232065

4112668

台灣天團$2820韓國

特廉機票 $2328起