1990-03-28 — Page 1

室火窗連卡佛珠寶店舉行法國MONTA I G N E 珠實裝,並設香港酒會。

1)聞新港本日二初月三年午庚曆夏

WAH KIU YAT PO

三期星:日八十月三(〇九九一年九十七國民華中

續繼園花打遮往遷今動行議抗

適不入千級升食絕

瘓癱半陷作工防消

食航

食進人無堂飯·持支亦者勤値

航停船防消6·務服不局間25

中華民國務委員會頒發登記證台敦新字第一一口號

華僑日報

香港政府

指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

星期三

28

·日二初月三年午夜

魏一一六二二第

号

話 正元二售带張大九紙出 司公限有朝日儒華印承及行政 號霁查臺道活率荷港費:址地社總 一八一一九四五:社總 七三六一三二五;處分區中 三九六〇四六五:處分約北, 九四七〇四八三:處分角狂。1 四二八八一八三:括常、端理經銷台灣台

一樓二號九四一路林桂市北台

【特訊】防段近日成爲城內的

現時消防員的編制是工作廿四小 昨晚極與本報記者傾談時,巴在 熱門話題,對於一些未接觸過消防員 布政司著門外過食了三十六小時,但時休息廿四小時稱爲一更,工作六 的人來說,相選對消防員英勇背後的 仍未見我避之色,他虫示自己很興奮 更後便補發兩個工作日的休息時間。 故事並不太清燬;本報記者昨晚往布.,並不感到疲倦,可能因爲日常工作 而一般服務不滿十年的消防員每年有 我司墨門外採訪時,順道與敵名消防 時已習慣了拒觀的歉故,現在絕食不一九天有薪大恨,服務逾十年則有十八 真傾談了一些有關消防員的常生活 用付出惟力,所以不感到辛苦。. 天大做,此外便沒有任何假期。 一名在消防署工作了超彄十五年, 另一名參魨絕食的滾務員指出, 另外,一名消防員打電話去幫诒 的消防局表示些年加入消防工作的原·消防工作令他感到很大壓力,廿四小 重申他們的要求,他指出,他們與政 因

、有幹黏的形象所 時工作期間常要應付緊急召喚,有時 府磋商有關蔟工時的問題已經六個月 吸引,但大

,但一直未有答覆 現工作壓

作下,反而節省了政府實施公務員入韬政務的水準故有員工需在百黹作出賠償的個案共 的開支。

策,但郵政局並不因此獲得津贴下超時工作,一千三百多宗,不足整 郵政署署長黃昇華 而受到影响。 雅表示,在入手不 ,昨日在立法局特别財務

「比起多聘職員更爲前省的百分之零點君一, 此外,在過去一年至於特快直透的個案則

委員會上指出,政府維足的情况下維持到选服,郵政局消失市民郵件 有四百宗。

消防工作壓力大減時並非苛求

,所以才採取次

每天工作廿四小時 後才休息廿四小時

持高狀

激烈的組行動。 他強調,他們這次 行並非要求加薪 ,只是想爭取合理 工時,他認得幾萬 個公務員中,絕大

絕食非爲爭取加薪僅要求合理工時部炀都是工作四十

後才能補-

,數 經有想過轉行,但 年記日長後,發現 自己對這份工作很 投入,而且有自豪

八小時,甚至有些 |感,現在只希望望夠爭取到合理的工,在交更前一小時接到召喚伲要超時工 四十四小時,何以偏偏汭防爿要工作 作時間,爭取有適的休恩。而薪金 作,恨未有任何過時補薪,平均統計 六十小時(五十四小時的新編制仍米 問題,並非他們些次要爭取的目標。 ,每天工時不只四小時。他表示, 雷行)。

他透露,他今年已經遠四十歲,他們退次要求減工時及改變廿四小時... 而政府方面一再強調,如果接受 但仍未結婚,主要是因為工作繁忙, 一更蓓十二小時一更,是希望有足夠 悺防員把時期至年過四十八小時的

·無假照顧女友,以致女友一個一個的 的時間休息-把身體機能保持在最高一要求,政府每年要多付一千萬元,聘 離開。他日常放工後,大都在家裡打狀態,他笑說由於工作時間過長, 五百名消防員才能维持正常運作。 燕家務,閒時也會去鮑魚、游泳,或 些年紀不太大的同事,樣子已經很衰而大部份防員,對於政府以資涼有 在捕工作假時去露營。

‘淑來推拈們的要求極表不滿「紅」 婺援絕食防員,其中一公務員人手緊縮 香港大學時事委員會的

【工潮擴大後果堪處須盡快解決

區會主席發起聯署

籲消防員冷靜磋商

五名成員更手持「支持 未影响郵政服務 消防員叔叔」的橫額 【特訊〕郵政務服 往聲援,並表示鎭會| 務並未因公務員人手 一種支持消防直爭取四十 縮政策而影时質素, 八小時,十二,二十四 輪班的兩項要求。 特訊】十九區區此外,中西區摑螯裨仔區議暨湖 ·對全數祇有十天 議員主席對於消防針絕一葉業與梁英陽買了一批亦有到布欧司署門外慰 九龍防火組員佐級人 | 黄行動表示極度關注,鮮奶,昨晚八時半前往問過食的消防員,她安員昨日亦有十二名代表 他們今晚將出席一個衆| 上環消防局探望絕食的持他們的行動,希望港前往表示支持。政府人 畬,屆時會商討,甚至消防員,希望動他們以府能體諒他們的情况而員協會的十二名代表則 對消防員作出呼吁。 |大局爲重,怎料,局內 答允消防員的要求。手持三大企奶類飲品前 一位區譞主席作 只有兩名消防宮和一名 立法局議員薛浩然 往怼間。而前往慰問人 晚對本報表示,倘若消 剛出醫院码來的消防員 昨日亦有探望絕度的消上除了帶橫額,鮮花外 ,亦有部份捐錢支持消 防目的絕食行動持類下一

此外,共有十七個 步的絕食行動,昨日共 去,實非市民之福,所 做臺灣消防局爽 團體和市民帶備橫額,收獲二萬一千七百五十 雜星星之火,可以燎原下會影响正常運作,髙鮮花,飲品前往布政處一元的捐歇。〔股)

囍囍囍囍囍

青衣大橋邊

面臨海景、光線-

足

工源-

足、屋邨林立

青衣工業中心

面積由1,507呎至7,165呎®

每呎僅售428元起

•

即買即用。

|工在獲得貼的超時工

謹詹公元一九九〇年三月二十九日(星期

正午十二時為 長男仕傑

吉 長 女潤

,一旦層面擴大後,其內一旦發生火警,市民 按集合合大難以估計:的生命便受到威脅,他 他呼吁消防鴷要 希望衪科停止絕食, 靜下來,萬事可以商再與港府對話。

尖沙咀消防局

敬

告

在院惙贈,

【特訊]消防員一 圖:消防幫铯食。上數百消防員在布政著外靜坐「絕食】(下)部份絕食恰防員體力不支,著登 絕度行動已導致本港大 面對消防風未有話說。一本報記者攝 大小小消防局處於休克 狀態 - 五百多萬名市民 今日超祈求不要發生三 級大火。否則,最受影 |哋有二十五間滑防局全面停止操作,這分別是 港島六間,九龍六間和新界十一間,而部份由 向的便是开斗市民。 消防員絕食行動布 於規模較少,並沒有列入附表中。

·另方面,由於多名駛員身體不適,昨

已進入第二天,至昨晚十時爲止,在布政署門外有三人需送院炊治,而各區消防局則有九百 一十七人需要睇默生。另方面,警方昨午通知職工會,布政署門外不可有超過三十人的集窗, 防船已告停航,而蛋臮號亦改由海事處人員操 經坐絕食行動將會至打花团进秧進行。

而消防船方面,據稱工會亮計全六隻涓 能。爲了機場糍總運作,政府改派海事處的五 十二號船駐於機塲候命。

而職工會主席永衡表示,他將於遷移往 途打公園災霫時國家休息,稍作回氣後再同到

香港褙防處職工總會主席鄭永衡指出,職工會昨日接獲警方通知,布政署門外不可有超過 三十人的集會,要求消防員於晚上撤離。接獲通知後,鄧永衡親往中央警署了解情况,並同意 將集會遷往遮打花園繼續,但於消滅員的緒問班,劉永衡要承延至今日十二時離開接 納,絕傘消防員將於今日上午十一時起開始要雌布政署,但郭永衡號,仍會留註三十名消防員絕食草中糍續努力。

在布政署門外进耪絕食。

而昨日在多間消防局所見,多間消费局作

另外,據宮方竊計,至昨廂十一時爲止低 有四百多人次注看醫生,與職工會報告有頗大 分别。

徒祓名難守午膳人數與平時一樣,不證部份消 全科醫學院長阮中鎏稱

昨日在布政鬥外進行絕食的人數達二百 值勤,他們全數支持絕食行動。 五十名,其中十四人已是第二百鷄行絕食,望 昨晚十時為止共有三名絕袞者需要送院治療, 二人於稍後出院,一人需要留院觀察。

而昨日辘往愨找的祔溯民人次超過一千多 ,而最高峯時與遠六百餘人。

防風表示,他們祇是依規報名 - 到中午午開時 不打武堂進致,度中午,顧見無數消防員在 地下靜坐,而飯堂則空無一人

此外,昨日各消防局亦全面進行粜禮絕食 昨日各消防局共有九百一十七人要睇醫生

·行動,邵水衡說,昨日約有一千三百名消防鼠 -其中四百八十一人獲際上抵放病假,十五人

布政司就消防員絕食發表聲明

抗議行動於事無補 魔採協商形式處理

強調縮減工作時間難即時實施

【特訊)布政司徳爵士昨蕤出席完行 並不知道需要招募多少消防員才能實行四十 政局會議後就消防員抗議行動發表聲明時指 八小時輪班制。 出,他希望消防員能維持他們的一貫傳統, 以協商形式處儷緻-而非採取抗議行動。 他表示:祔防貝開始是項抗議行動前, 政府已同意向幻律人月薪俸及服務纈件常務 委員會建設將工作時間诚至每周五十四小時

我們相信日前滑防員每十四天工作五天 、每周只工作兩大伞的制度兹非完善的橋班 制,我們希望能達致更有效的制度。 ,至於可能改爲工作四十八小時一事,我 們亦已间煮政府 建她早日進行檢討,以期 ,能改爲每周工作四十八小時。

但是,若政府在現階段同意改爲每周四 十八小時工作制便是不明智,因爲當局自

我們認爲,單是爲了實行四十八小時輪 班制,而我預期現時的人手去執行道码制度 ,結果是消防員要超時工作,但又不能提供. 社會人士所應得的服務。

我希望消防貝能維持他們的一貫傳統, 以協商形式處理問題,而非採取抗議行動。

公務員向來有一個優良的傳出,透過商 討解决籍學和困難,我們現正進行這些討論 ,以期達致解决方法,我們認爲在現時情况

·下採取抗議行動並不能有助解問題, 此外,職工會主席郡永衡间爆褾聲明 時安示,翰工好同意以談到形式解决問題 但消防員不會取消絕食行動,除非政府定出 河時執行每週工作四十八小時的時間表。

消防局

絕食影响心臟腎臟功能

【特訊】香港全科 能胝耗盡後,便會對健 醫學院院長阮中橋表示康構成影响,包括損害 心臟機能及肾功能衰退 ,絕對人體健康會造 成影啊,包括心臟和,甚至会影响肝臟。他 臟功能我過若一人不進網,每個人的愤內儲能 |食,承要飲用-

足的水 葉不同一般來說,瘦 份,一般來說,可支持人士可維持五至六日, 一個月時間 →

心等待常委會的結果。作出聯署。

多人不適入院

據其中一名被院

|水及獲醫生新放假一天

該名總目稱,出 院返家休崽,仍不會暴 之消防隊目楩:他與 前多,同僚於日下午一飲暴食,在他日上班爲 時開始進行絕食支持行值時,仍會繼該仍全

人一太急造,他呼饋各參加,切勿太過衝動,他今——— 他燙調因事件發生

·消防員應以高著想,吃你與其他五譒主席影响太大,但今日何 [特訊】尖沙咀動,期間一直當班進 更希望能愛對身體,對開會,希望以個人名義络其他議員召開特别 東道消防局昨午有多名正常工作,拉至昨日下 會議商討此事。

·午四時,感到不錢,連 進行絕食當值消防員, ~ 經過廿四小時網食後感 |同多名不適之間瞭一併 [特翮凵剂防處處長態柱、不支或不適被送入伊, 送院診治,經醫生檢驗 昨日守業員工以身體爲重,盡 沙伯醫院診治。 说,獲飲用一杯兹糰 快取消工業行動。消防處已抽 满了五百七十二名隊長級人員 在各局筷命,以應付紧急事故 消防腐撼長馬柱昨日就消 防員絕食事件會見記者饽表示 ,他對消防到絕發深表遺憾, 希望他們爲養本身的健康和市 民利益,盡失絕食行動 他指出,為了應付特产 件, 消防處已抽謅了五百七 十二名段長級人員在各局候命 "如有需要更可將一百二十名 的受訓消防員派調進行後勤工 作。同時,消防處亦已知會了 海事處、漁農處、房屋署、民 安源等協助。至昨午二時爲止 *谜簣服務仍未受到太大的 另光面,副處長杯直原承 認,消防員的絕食行動雖暫時 未做成太大的影吶,但服務水準下降已屬必然,他指出,若情况恶 化,永將以嚴重性撬先後次序,例如困電梯等便可由冨梯客 公司進行,而消防處亦已知會電梯公司確保有技術人員當值。 而爲了确保啓德國際機場繼續運作,消防處已派駐二十四名會 受特別調練的消防官於拼塲以接替消防員的工作,林直深張鴻- 馬仍符合國際民航組織的規定。

「處職工總會提供)

實定會開。

昨當值消防員| 1300人

【絕食送院人數 917人

|獲醫生紙休假 481人

入院留醫

動行業工消取籲呼長處防消 急應命候長隊調曲 降下免難準水务服

萬千五耗多及人百五聘增須

「時小48為減間時作工若

15人

肥胖人士則可克特十日 薪佈及服務條件常務委 希望能在 他指出,一個人若 薪常會已盡力

員會一位委員表示,到有 前方奥疏方白煙交換 委 不進食,痰沒有熱量供 給體內惟有消耗人悯內促以大局為重

「藍尼地城

香港仔

青山灣

港

上

新

荃灣

IX

味

灣仔

IX

界

山

IX

(特訊)紀律人員伐,盡量解决現在問題 而治

打韬

: 沙頭角

沙巴

田心

制

離長沙

迪

西灣汁

X

IX

角

X

離

熊大油

. 愉景灣

E

五艘滅火輪停用

*為關閉之溶動品

黢至今日凌晨

(資料由香港消防

林河源重申,由現在至四月紀律部隊新常委開大會之前,而看 不到有什麽方法可以解決目前的情况,林直源艾指出,將工作時間 我爲四十八小時,不單資源上有問預出現,在招燐和辣上同有困 難存在-攘保守估計

圖:消折處處吳瑪拉。

,如減至毎週四十八

·小時,政府需多用五 千萬元和招聘多五百 名人手。

而職工會主席第 永衡對處方的說話表 示逮稱,因爲南方抵 用沒有實質作用的說 話作回覆,不足以解 决問題,所以他呼籲 絕食消防員著堅持

·直至爭取到合理各 在為止。

廣州置業信心的標誌。”

「五羊新城住宅」—

|廣州東華實業公司令省港人士

華景大樓

·矚目之又一巨獻:

̇廣州五羊新城高層住宅大厦

囍囍囍囍囍囍囍

建築平頂

原價出售

單位無多

欲購從速

袁

韓

諸親友

:.)

1

有意認購者請駕臨或致電:

沛聯發展有限公司 香港英皇道101號 成報大厦22樓

電話:5716039

環境美,紛紛前來本公司查詢者大不 乏人,爲意欲在廣州置業者心目中之 地點佳,質量好,交通便,空氣新

理想住宅。

梁就 陳好

樓高二十五層,每層八戶,每戶面積 859平方呎及944平方呎。

囍

堂婚姻注册處擧行結

袁王瑪啊

地下樓面高度16呎8吋、特平租售

面積由10911呎至51.229呎 合大型工業,或貨會用

洽購處:成美產業有限公司

「香港电后大道中3號戴永行退樓

三月廿七日在港出售

啓

婚

話 5253001(十線 ) 地盤樓邈「確蕻:4970707 (日常雞) 嘯 5271821(十五線)

囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍囍|

色澤鮮綠,質地脆秋,富有香氣的韮菜,四: 此外,跌打損傷,瘀血腫痛或外傷出 等不斷地出現於市场,受到歌回

,可購買新鲜韮菜半斤左右,擅爛激於傷處 主菜的義失慎很高,它含有收多的維,有消瘀,止痛,止,消腫等功效。