1990-03-21 — Page 31

龍傳ñ

報日僑華

風南三

三期星 日一廿月三(〇九九一年九十七國民華中

(31)日五廿二年午庚潛夏

冬日豔陽

T: A. Licence. No: 350217

泰國

曼谷/芭堤雅五天團

成人$3,390 小童$2,990 星期六出發

不可曬不講政治的人,講埋一份,亦即是鬥講,香香誰,清谈,東方同學會有些不慣。不過星期日 ,只講帶錢,全讓他人搞緻治,到頭來死梗,是以本子,吃時不較鬆脆:午餐和晚餐,因英國習慣, 一小撮香港人,風頭火勢講政治,對其他人妇家馮等 可隨意歡用。可惜多士因大朵快速製造,. 午餐鹃是全星期能豐富的,有錯或牛

叔道:「此與複!

水上市場、懸皇康、竉息港、萨堤雅、

邏湖店、小人國,人間花街、與包文化村、光。

曼谷/芭堤雅/七岩/華欣七天團 成人$3,990 小童$3,590 星期六出發

噁遊:金佛寺、群佛法、西酒神、水上市場、

VER MASSZUM BELIA (1972

古宮、大成佛統、野生動物園。

代訂泰國各地酒店+機票

十载携手共創展

詳情請向各大旅行社接洽查詢

Thai

We reach for the sky.

两人員被查完畢,才返回房间。這玩笑開

[得似乎太大了。

教到曉.

香港運潞

安樂區大廈:樓

8682823

IATA

四海旅行社

台灣專綫 金滿假期

|有限政府註冊牌照號碼NO.350389 7703392| 「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座3320320|

北回票

·特平機票前往美國、加拿大

南美洲、澳洲及歐洲

康身

DAPTER AN ENTION

5232065

大

7226112

7802237

利華

AIGON

11天團 $4990逢週一、四乘國泰法航出發

貨運

VIETNAM

7703288 酒店 LEE WAH 機票 旅行社牌:350362 全县餘平

越南

4112668

|康泰

ARVA:350070 HONG THAI TRAVEL

!

让 仰

4648835

102-1061

5778111

5322301

*240777

HẸNO!

SPARK

旅遴 新加坡四天移民

探料 考察團 $3990 金星期三線

|儁涯 尋人

越南簽證+機票 $4590 天天出發

代辦加爾菲泰秘魯巴西移民居留及機票 香港旺角彌敦道536號銀行中心905室 TELEX: 35428 OTCHK FAX 7806331

本移民考察團專爲已通過SMC成功申請新加坡 移民或有興趣申請移民新加坡人仕而設 除一般 新加坡之觀光遊覽節目外,更特別安排參觀政府 組屋,政府有關機構專人講解有關新加坡之社會 概况、就業、升學及安居等移民須知。

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

Goodie

大量精美行程表備索旅行社牌照No.350022 大概难

番漿$1180 盒炙養$111

專售各地平價機票*電腦訂位快捷妥當*社團訂位特價優待

台灣天團$2820起韓國

「試 您對旅遊業有興趣嗎?

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★ 特點:全港唯一專業訓練旅遊之學校

I∶本院交悲獲亞洲旅游業協容委任理志及香港旅行社承認: 2)本學院附設學生輔導就業組,各學員迅速獲工作機會: 3)本學院培育旅游之英材千多名以上,大部份任職名大

旅行社:任秘铂隙費可獲免費遊之機會,

課程包括(即將開課★報名從速! *您經從端立課程*603您所交洫ATA *52註冊旅遊聯絡員及領深交憑課程*3801酒店管理文憑 香港旅遊業訓練學院,查詢電話:5416105下午二時至六時冫 印退租光街10號富興大廈5/F502室:中央街市侧:

·旅行社牌照號碼:350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助

$1890

R 五天直航豪華團

神洲旅遊

韓國專線

菲律賓專線

漢城4/5天 M

PM $3890起

慶州、釜山5天

$ 4390

雪嶽山5天

$ 4390

全韓國7天

$.5390

濟州4/5天

漢城、台北6天

$4090起 | 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」 $4890

夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

馬尼拉、碧桃源、碧瑤 $5/7天 $.2750起) 馬尼拉、宿霧、碧桃源

5/7天500 $3350起 ® 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家

桂 林

一次遍遊桂林、柳州、陽朔 保險住宿喜来登文棄大酒店、凱悅酒店,新漓江飯店 天天出發 香港中環皇后大道中70號

連卡佛大厦 1907室

8101333

北陸、本州七天豪華團

咖暢游名古院、套汎、福井、京都、帶金、大阪、富士山

·箱柜、東京:迪士尼樂图签名勝,行到 創蹈,全港獨有(這星期三、六出發)

$6780

「四、五天團 $3688起

特廉機票 $2328起

公司證

-旅遊部:

行

星輝

3320408-0

3 691692 機票部: 3 698008 牌類號碼:350605 工商考察★旅遊觀光★學生移民★特康機票 日航夏威夷精選55193起 國泰欧洲假期海$3990 起 環星假期夏威夷$5298起翠明假期歐洲$10298起 新航美洲假期遊$ 7699起 英航歐洲精華遊$ 9790起 翠明假期美加$ 9198起國泰親澳假期遊$ 9690起 3790起新航澳嵇假期游$ 9598起

「國泰加拿大假期$9490起 尼泊稍微奇之旅$4590起 【螺丝假期都嘛大S-9738起 文明古國之旅遊$1668

西北加拿大精 $8290起 東告後$14998起 新航欧洲假期遊$10498起金怡假期地中海$15980起 特約代理東南亞群、日、台、星、馬、泰、菲·蔽、印旅行團

九龍尖沙咀彌敦道105號軍天大厦1120122

麗斯

旅行社牌爐:350641 3-922273,三線 旺角彌飄道655磅社生行1512室 專售各地平價機票 移民、學生,旅遊,探親特平機票電腦音位快捷安 自1979年創辦,信譽保證,絕不登虛假藥價招客 三藩市 雪梨 台北 吉隆坡 夏威夷

韓國 可倫坡 溫哥華

曼谷 倫敦

東京 罐約 馬尼拉 荷蘭

上 海 巴黎 多情蓝 星架坡 北 京

墨爾本 洛杉磯

毛里求斯

專辦特快台證$60 三天出保 免費代辦美·加·欧洲、泰國、馬來西亞簽證

牌照號碼:350626

3325513-5

電腦直接定位·價錢公道絕不取巧

韓國

$3880起 4至5天

泰國

$ 3030 £2

4至7天

皇帝式使生晚宴遍遊華欣及七岩 享用免費溫泉浴|訪四面佛芭堤雅

·參觀奧運會墉館海鮮乳豬皇帝餐 回程可停留台北早去晚返可停留 星馬泰· 台韓· 美加專線· 機票特廉·快證

平價 771 9151 機票(内附發價: 353843

金門

旺角運輸署楼上登打士街柏裕大厦20年 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北星加坡中東加拿大 韓台馬來亞歐洲 南美 曼谷、菲律賓、澳洲 中國 陸 日本印度美國內

專辦台證名國簽證代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

張庭

DYNASTY

-HOLIDAYS —

王朝之旅 熱線電話:3676719|

行程創新、全港獨有

·帶領旅遊新境界!

七天團特點:

·閉遊日本北陸金沢名勝,如日本三大名固之 一的兼六園、武家屋、機關密佈之忍者寺導

●獨家安排音部地下博物館,一路中國皇帝之

珍刚及歐洲底史文物 白蛇神版內罕有之運財

白蛇、山中濫泉享受獨有之温泉浴

●全程住舒日木光局確認之一级大酒店

●

安排均含當地著名體館,尤以中菜為主,並安排品 啭地道染式

北陸、九州海陸空七天豪華團

●暢浵名古屋、金沢、福井、推、奈良、大阪、別府、 阿蘇火山·水前寺、熊本天草五橋、長情業和公園、棚 蝶夫人紀念公園、龍門等名院

●特别安排紧寜逆輪提泥戶內海登臨別廍

*收對全港转平,行程伯恩多姿多采

「莲星期三、六出發)

安達觀光,牌照號碼:35037E

電話:7321133 5356421

我的腰迷(世界)旅行隆,牌照號編:24025

- 4294110 4742231-7

北海道東京迪士尼六天豪華團

●暢湖北國必勝、登別地獄、白老蝦夷民俗村、 有珠火山、熊牧場、潛船湖、大方山奧運滯 雪場等名勝

•特别安排蜜假七寶啤酒展及印 乳品版

(逢星期日出發)

$7080 $6580

百機旅游、牌照號碼:354047

8543223 3375551

·加拿大,東加,菲濟羣島特快移民

加拿大滿地可移民專業駱先生已辦加移民20批成功率幾達百份百

已辦218家庭,現在港見客代辦移民。

1循正規法律辦理煎不要客人放入十萬廿萬。

上海旅潾(香港)、牌照號碼:358762 電話:633415

得其利附屬機構 牌照號碼240188

日本旅行

【香港

有限公司

LICENCE NO: 350569

全港日本自助遊套餐

首創

- *日本火車証十日本酒店証

十日本來回機票

·迪士尼樂園 成人收費 $5950 富士山五天 小童收費 $5040

*代訂世界各地廉價機票及日本溫泉酒店 *歡迎各社團、學校、公司獨立組團

熱線電話:72113488683399

3:5256241 7900111

錄制縱行動。牌照號碼:35 123

3328311

- 3501

A 3120622-5 3120631

波點旅行記,牌照號碼:35039B 建話:3918328

金輪賓館• 新興旅社 新達

牌照號碼:240094

本港

大酒店設備

冷氣浴廁電 視電話週全 單人套房160元

180 雙人套房 圖文傳員FAX:(852)7802223

2不收按金不收訂金,移民官批准才收費,不批准分文不收 3諮詢全部免費,在香港見移民官。

4到加報到時,代辦工咭醫療專車接送免費全部諮詢服務。 東加王國,護照入籍居留,保證真本,由專人帶去東加國務院出護照加永久 居留權R.R.章,自由出入居留東加。

菲濟羣島居留權註,保證眞本,不用去菲濟,不用移民監,後門保險最佳世外桃源

牌照號碼:240028

香港旅遊移民顧問公司 九龍敦道363號恒成大厦1201室

3882803

電話:

7719098

駿達旅遊

̇傳呼: 1168883-755 駱先生

12年老字號,自置物業,信心保證 牌照NO.350443 台北自設分社直接服務

| 持中華民國本土護照可免簽證往星馬南韓、印尼並代辦美加簽證

$ 3,800 移居台灣

含中華民國永久居民身份證 及可隨時 之本土護照 台北機票+3晚天成飯店 $1880,特快10天出台證 $ 150 地址:九龍旺角彌敦道618號好望角大厦1010室 TEL: 3323567-0

住房

220元

1彌敦道737金輪大廈電梯10字D座合3928169| 2旺角彌敦道607新興大厦2207室 $3850027 集團經營* 套房百問· 歡迎華僑· 台灣• 大陸客

气安亞達

牌照號碼 350351

【九龍尖沙咀海洋中心1116室 7307231 加拿大溫哥華總行 688-8321

加拿大多倫多辦事處 924-8833 ̇加拿大愛民頓辦事處 425-8425 加拿大專線

·

*移民

■

學生 旅遊* 機票 酒店 旅行團 VANCOUVER/CANADA 溫哥華一日遊 CAD 39

SUNSTAR TRAVEL SERVICE 5447821 5447301

中環永樂街85號2樓

印尼千島樂園豪華旅行團 INDONESIA PARADISE TOUR 峇厘、日惹、椰加達7天團5999 9天 6599 全程GARUDÅ豪華客機逢一、六出發

·印尼探親28天4400送3.6出發,代辦印尼簽證商多次盜 1250 台北四天精華

LICENCE NG-33785

考察糖阻套票慈派

來回機票

酒店4天3晚

-心旅遊

KENNEN MAKE S

'80

1367

388 2121

332 1188 卷第

· GENO

$3150 3 $ 3699

A17498 RS 7686

$729988

2 vrem@151790.

2230163100 453305 3060 B 53720 $4329

890 1186

380 8080

*電腦操作專業代訂世界各地平價機票 * 精辦台灣及東南亞各地入境簽證

(雙威夷$2500)

06$3080 $1780

巴黎$2760

$44$4000

32820 A 13910

DOS 3100:

「馬尼拉$2301

二 倫敦$2760

运和區$3250

和國$2220

25-4030

**代訂世界各地廉價機票

*代訂香港及各地酒店訂房 *代辦各國簽證

(自饑機票)

3890 曼谷芭堤雅5天團:3390

1室偷室$350 全台灣阿里山6天團3660 韓國4天豪華團

*代理老線旅行團

包收包賺包你滿意遊台灣合法百貨

菲航假期

熱型 熱線:5263011 Licence No.350307 馬尼拉,碧濤灣四,五,七天團$2610起 馬尼拉,宿霧五、六,七天團由$3520起 菲泰聯遊七,九天團 由$3990起 *住宿國際知名五星級大酒店

*行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社

或菲律賓航空公司查詢

AWS 3190

$36801

我容

KOLMENAREDBOWENAY 3571802E ALPLASSI

TANTSUSEN UDVOere91a867 ¿SALO)

歐美

牌照號碼:

350149

7393398 (188) 代辦世界各地廉價:

•

機票

酒店

簽證

·旅行團

尖沙咀加連威老道8A-10號加威中心 1501~3室(渣打銀行樓上)

她讓手是

仍是