1990-03-18 — Page 16

報日僑華

日期星日八十月三(〇九九一年九十七國民華中

16)

時事縱橫

稅接間增司政財同贊理經務稅位一

增間接稅引起爭論

贊成反對意見不一

費照牌稅記登次首車汽稅酒煙升調 ( 設建行進收税定穩欲 法手常慣為稅接間增

應適漸逐會後稍唯拒抗會必者費消 比之四六為應率比稅接間與稅接直

財政司稙克誡交代他編製預 案的基本選學時指出,多年來 他都强調依直接稅會有問類, 頤受經濟好愧直接左右,立刻形 再稅稅,鑑於香污未來發展,有 廂大基礎照付,政府必須擴大稅 基,確保收入比較穩定,在這原 則下,他就只好抬閲接盤入手。

·他說,原本批發櫈相懽想 ,適合本地情况,而且亦希望藉 此教育市民,讓他們知道,如太 依靠直接稅,稅務是否容易受損 害,不過批發稅涉及祔加相當行 政人手管理,而拜前政府編制巨 鄧麼龐大,他無潑可增人手,因 此只好暫時況下,他仍然會 研究何時進行,但沒有既定時做

財政司欲繼續拉近

直接稅間接稅比率

陳坤耀贊同增加間接稅

民協不滿增小市民負担

,下年度財政預算案對一般中 階愒人士的利益激乎其術,民協 主席潘檢基估計大米一年,木地 各行各業會有連預性加費,深 市民的生活。

,段路就九八至九一年度財政 預算案作出 應。發言人李密 說,玛是兄政府自下月一日 「起,放寬三項個人謝視,一些中 等入息人士從而受惠。不過,想 加蓋、门海柴诎税及取輛牌照 費等,加幅必定會轉嫁到市民身 一些簡接稅,只不齒一次不能變,財政状况而作檢討。 .... 香港大學亞洲研究中心主任 上,影響市民的生活質素,尤其 得太急而已。 他𨧀 堖塬藿+是合理的, 陳壞認爲:新昌政預算案有,是中下階冠人士。譬如差餉境游 ;最終還是以后加公共屋邨往西 因爲近年差的弛炊事會調低,那 S巓的進步,因爲政府米交的雕 在飛一些,就是正谦国歌,但 大建設影門,而增加直接堄和陶 和私人樓宇租金标媽補頭帳。 將來樓宇進行應課稅祖值重估, 接現亦較向其它國家貸法和借用 對於今次直接稅與間接稅比 可能會幅很大,從克誠貍差餉率 土地耘金優勝。 湖,他還未滿意,他選希望多 商汝屆時市局,国城市局及政府

壽港民主民生協進會則批評

民協主席馮檢基相信,各項 加稅及師對只會帶來連的加属

三月六日, 政司雅克成道的下 一年度的財政預僻 案,建議提高六月 收費,使庫房增加 三十九億元;相除 在多個直接稅的就 儷稳項的撫失,克 -「財政年度, 湘府在直接发收入 只是減少約八億元 。而港府的直接说

大幅度加稅引起不滿

汽油稅增百分三十

的士商會,亦將石開會 員大會,商討增加燃油

公共交通加價

,所佔的比例由行 分之六十五,至 百分之六十二 -

仍須-

份資料

的士小巴要求加價

大幅变扫加燃油税

立法局議員交通

的預譙給很多,

財政司窖藏在下抗議。

代发六千五百樂班主的汽油稅雖增加

的士瓦業聯會,九龍的

馬力最強軍艦 「布里斯托」號

練艦隊,走砲家海軍中嫣力强的强航

的一布里斯托一號在雙渦輪和兩佔輔助渦輪的

·推動下,可達時速三十卵。

此外,「布里斯托」亦擁有很强的戰鬥能 雱,大炮可在一分鐘連播發帗二十花次,而社 有機關槍九台。

而腰險...要是負責訓練兵家形軍的工作, 過去查理斯王柏安德王子亦於此蟫隊接受

,對於浴面有限的香港 雷利委員會主席譚深 年初才正式卓請加敍,,能否起到「幽禁於徵 橫,雖然 商人士指出平平 年睨財政預案中,韩 市區的士是去年一即使批准怡让世到年底」,限制私家卓的作用 度提高燃油稅,對公共對待在諮會研究 奇,並浜新意,但视大藍雯琳開間接說,月份股價的。從那時到方能實施。所以他們要,尚未可知。但是對於 交通公具會略爲增加其 臊

可在,被府完後加僳馆 无源輸当住「澍鍵期」蔡典社運的負面影響,版本 扮嚚嚴經引起不少人上反對。 坦讓冰儀,却再 特别是增镸燃逌現花稅上次之多,加一即加價實施之前的一段却垫一立竿見影」了。因此而梅 恆草案對間接稅的,的士、小巴業極爲不定一角雪山,使的士司時間內,特准的土後收 成 之間的關係,宜 非是世政 六軀度附加,其 粥,並立即醞釀切录。祗每大術近二十元。 每珵一元的燃油附粱費 是作為一個發展地

得有粛當評射核詁, 国院樣的博 ◎蕉豆觿候强烈的但是出於的上行業今年 本港在逛去年及今华的跳脱维朊率始計 【中的汽油及柴油倪子。較低的原因 - 除世界性及中國的店素,臣然存 陳詠儀黃,發 電禴行業或早或延將,其中一個版本因熱,是香港過去八中,特 辰國家的行攻,裡面提出加價湞求,小巴就是在八六至八八年期間,本港的台長是十分

不合规的值,朶 公共交通 出大幅忍源,使生活水

产禇 保安設施、官、非麻利已以迅速。經過一段營運的增長,本港的經濟已面 等等已上熱道,伯及教車行業變古生膻散·是石被失萊率很低通服中逐步上 增加水費 一定目的開支,整價格的要求,紅色尔中,經而誤過一段妞攴較啟漫的時期,經 反對之聲 郭技出極政首一個母起校友才可抵銷,面隨後發熱體有效收中說,小已將最少加州, 過去十年通脹高

再度响起

你簡威揚優,水

經濟表現却不差 賞 |布下月起加水費,住宅 自户的加幅由兩成至, 今年通脹率百分八點五 ,半伴宝用於加 談到通胀率,財政司任何通脹率都不瑚一幅劃一周百分之十二點 位,反對之聲再响。

汧時,一個國表示將在繁忙湖間財 適應一個可選的發送。 地區的發展,是需要不斷擴大他的建設,才能和其他國家脫,與上各 加車費,行志長途的公 之十,糕杯巴 她指出,今次財政司所過加的間接稅,主要是一些消費品,如烟,於加頑需經批准,表示 酒,並向和汽車登記稅和車輪牌照等,使用多退一般收入較富庶的人士將提出徵收燃油附加費 ,使政府進一步向他們取更多的聽,作為政著社福和和設感的騭支,否則難以 。况且,港人以生的生活礬慣,間接稅毫無疑問在短期內會對他們成 代表全港五千多名 影响和抗拒,經過一段時間,會逐漸適應,

的土司攝的市區的士司 柳永逸個人認港,香港的直接說和間去说的比例,惡該是六西子小 機聯委會主席陳鎮培,黑,現在預測出百百分八點五,當然不太會人 永界長列海阳永 ,收、湖南稅不可相差太大,尤其是不應太倚重直接稅收。她解釋說,會熱心運輸署,要求約接受,一般而言,低過百品近,則抱怨可以減 | 假如公司的盈利因經濟壐境謎型而減低,政府便會骤然失去大最的利得 昆翰墨豈,希管署長亨很多。 稅收,便像多年前彭暢治時代,曾一度因港府財政出現嚴重逆差,需裂 答覆批准的士抖價的 不過他又提醒大家注意一個事實,過去十 大個加稅,同時,公司亦會因經濟不设而整停了妾,甚至員,壓下氣實日期,然後再在開會年左右,香港通縣率都偏高,但本港經濟及現,江水花應系統的利息, 工的政入沒有增加,政府在薪俸稅上又減少收六。

|經濟不景利得稅收入必然劇降 税收太依重直接税 經濟差須大幅加稅

儲備金-

足亦可穩定港. 此外,陳詠儀北常 j抽資金應付,爲公完鸩之處,是使經營 同意財政司的說話,諡 司帶來厚利,加上國近蕩的商人或公司,可透 爲香港需要一定的傳鼐|九七+-

足的儲備是登過種種方法去備稅。然 金。假若潘府庫房空亶 固港人愛心的因素之一而,她不行成墘卒以法 ,向外借貸發展也會出 陳氏攵批評香港稅 葱去堵塞它的盤村,惡 現困難,正如一開資金補的岸釋不詳細,可不必出的亂,這時修 循序漸進,才不會引起 推導的公司,才可以不多,當冇關稅務問題故的稅例,亦需適用於 大和投資,甚至在不可出現時,爭執性很大。九七後的香港特別行政 她又指出悲税制不

「撕文】

啟大會,商討是否停號也不壞;

羅兵咸稅務高級經理陳詠儀支持財政司增加閱接稅

添加劑

酒飲不烟抽了人本誠克翟

限有源來收稅因說司

費牌車稅油汽酒煙加次屢

政財

的使野

進不要作出的效果而定。

·!政司雅克誠在 其华份財政恒草案中 ,加稅訂費的发件包

括:汽油,烟酒稅 ,商業登記阱,車牌 及熱駛執照費,汽車 首次登記稅·博罗说 公司注册費,簽證 費及旅遊證件收費, 銀行及接受存款公司 照牌費及註* 提 停泊營,港澳佔頭及 中港碼頭乘客登記費 水費、海寧寺收費: 在過去三年,时 以及機嫩脚建行监額外

政対镇莞誠在每次財 供水的濶用等等,總的

政預算案中,均加 烟酒視,汽油說,車 料不到的是加崦如此之

他加稅熱門戶自箴 大幅的追加開過

特及政府服務費 ,出於香港奢侈品的加 “被問及每次均加坡酒积,汽油悅,車及 稅影珂民生不大-只需執照費,是否對一部份人士不公平,财政 病差絢閧燃油稅加得大,而表示因爲發收水籲有限,所以上述機攻及

費的理財是應付雞眼, 支付貸款予大陸建築

絕大部分市民有關,因 至於財政課所恢向烟佰「大開殺戒」,他 本以是否抽烟飭雨,答案是花城乃「乖仔」

·水務署長提出了一

政司机克我府上的夫人表示,她不反對 系列的數字,藉以證明面視及加管,因程她認爲這是社會的正常和必 加水費影窮民尘不大,然用象

而且业有百分之十六的 他表示提高燃油視,並登記的幅度不 住宅用户不必父水皆云算過份,原因是普遍來說外國的燃油稅遠較香 云,可惜的是交水費 高,他強調一定是有必要,財政司才會抵

的住宅並不多見。

崔克誠爵士夫人稱贊她的丈肤是一位好公 照水務署是提出的 務員,也對工作與家庭是劃分開。 數字遊戲顯示,用水 雅克誠將士年一次草疑財政 市民關注的財政預算案中稂收的拊減措,而一般市民繳付的稅務,無可避免地會 三十。改此,今年港府的財務政策,由去年 多的住宅加水費的幅度 不謬太太的意見。 冻,而在是次預算案報告中財政司花克誤會,屏加,並會帶來通接壓力。

的餘轉爲今年基本上沒有遂餘,其買只是

但小,而加得多的都是 、然而,弦克飽爵士夫人亦了解到工夫工作 多次廊提及希望将税收的坐游,出直被視 至於,減除通脹壓力,他認爲,康財 對經濟客觀放早造成擴張作用,是可降低通

普通家庭,布信佔了全的祈要而不會提供意見給他,對於政府今次加 改爲着敢問接際,他題誠,將直接税点間接 政讫對本年度通服的信實是八五,基本上 服的幔ke

我用戶的一半以上。 谓一波未平一波艾起引致不少升斗市民提出抗 稅的比率改變,直接稅由百分六十五咸至百·與私人機構所預测的是很接近。香港經濟的 而財政司刻意提高腰檐的比例的目的

非住宅用戶的加福 緩,懷克誠的士夫人說她亦從市民口中跑到不 分之六十二}.

特選是有自動調節的機能。故此,在另一個

滿,亦曾閱讀有關報導,不過,她表示不會向 一律是百分之十二點五 ,他認爲,主要是想減低直接说的比例,故 匯豐銀行山瑳經濟研究代表對財政司有角度來說,行不大十度改變本選過橫狀況此,他在设检作用些豆的寬減,而在不同

池的丈夫反映,而還克誠也會向他的朋友花涧 ,幅度不可謂不大,番剧。將增加二南至榮譽,她點乏不是加 的問器系調髙,因 阿最大的是漂染業、北 很多。她說每年都加價加稅實是不得已的事情。 ;在過往數年財政司 財政司將直接稅與間接稅比率差距拉近

此,導致間接稅比例

工行業,酒樓等等,加,她覺得今次性亦躺合理。 提高。另一方面,在

費將完全轉嫁於市民身 此過程中,亦可將原 在基於同前稅

關祗螟爭點的意

齊君示:希望本整 個稅制可以不,主 黑是對?經濟波導 致港府稅收的堖我有 盼烈波動,主楼小是 從較長遠的角度來評 估未來五年至十年的 公共部門開支的幅度

增間接稅有助穩定稅收

普羅市民繳稅則會增加

對通脹有壓力幸港經濟具自動調節機能

可能會出現一新的 赤字變器小區的盈餘 * 山於此盈餘 小 ,因此,可說作 小衡的預算。鑑於, 幹迅速。但若爲保障! 日後開支的增長不 ,在一定程度上是可以接受的。但由於本年今年經濟增長無可厚非。因其樂精一個平衡 會出現大肚赤字,所以一直着重減低政府收 的整體預算案内提及增加對按稅的比例,而 預算的角度,站在經濟增長是有得盒,但將 入的波動性。故此,將直接稅與間接稅的比一間接稅較易從通股情况中直接得到反映;其 通脤來說,可能減慢了經濟對通脹調整的過 劍柄漸拉近,無疑可助政府規定其財源。 次,是拳府本年的整發樂支敦夫·佔國民年珵 但對於整個經脊效果的角度着眼,明顯 彭總值的比例亦由本年的百分之十七增至 對於財政司貉控的憲政預算案,他認爲 地,直接稅的調低是象徵,让商上較富裕程,分之十八八,但從另一角度看,今年在內;每一個平衡的預算案,沒在意料之外的發 面的人士或公司所繳付的稅務亦會相繼減低·部需求的增長中,公營影門的增長佔百分之 触,但對香港來說,並不是不可取,

,

至於霍克城際上是否受到政府方面的壓力 而加稅?她表示不满焚。

獅城限制多吸引力不及香港

新加坡大幅度減稅

仍難

吸引在港外商

關於新加坡近期提出大幅度減低稅項,給外資更高優惠,它煙吸引 更多外商在新加坡設立總部及投資,對香港料有一定影响。 牋兵被梲務屿級經理陳詠儀指出:其實港府也可效法新加坡的法 ,但是否有需要執法,却需從詳計議。不過,她認爲香港的外飽不會因 新加坡菡稅而遷離本港,除了香港本身有一定吸引力外,新加坡的融 鹭粱成爲無脚石,直很外資深思熟懑。

案持從來

藝

RIES

肇事司機數藥出院,並表示對車禍感內疚

。號托斯里布]艦軍的強最力馬中軍海家皇A

·房制控——臟心艦▽

。底橋落跌有未,面橋側翻士巴!極險心

案圖璃玻碎粉整完現出,後開拖士巴側翻△

雙層巴士翻側

十八乘客受傷

兵器華路中府和教上石壆世推翻側·热形成上 六人受傷·包括一名可被,医院团共湖大醫 車於發生後,現場一度交通阻塞 • 來往 橋交通中斷、幸而車禍中米战成嚴重死傷 巴士公司派出兩部重塑工程,到場,經過 個多小時將翻俳巴士吊起拖走。” 據現塌梅,巴士翻個時,發出降然巨響,

傷及被壓傷,警方現正進行調查車禍原因,

心巴士內坐椅飛離。

▼南區區議員黃敬祥及楊翠珍表示關注車禍。

我一如作動,則作身以,長船隊艦

卜軍艦設有救生艇,以策萬全。

*彈導標飛海的人驚不貎△