1990-03-16 — Page 31

( 31 )日十二月二年午庚曆冀

報日僑華

五期星 日六十月三(〇九九一)年九十七國民華中

康买 康泰旅行社 康身

燃料:上環排版站躜識:術輔創199號

5448833

5240061

旺铁的符號銀行中心7 爛

3322301

577811}

HONG THAI TRAVEL 牌照號碼:350070 歡迎社及閱號獨立組灘、專線電話 6444780

3440222 營!戀心心下樓 4140101 星期一至星期五(朝九晚七辦公週末週日及公衆假期(朝九晚五)

ADAUN BRUFG17

0 # # «NK%, P 8.

730611)

6959933

563333

印尼巴里島世外桃源

-勝在酒店·住宿最靚

獨家住宿巴里島最高級最豪華之 五星級大酒店(增加成本)

五天:$5190 七天:$5990

逢星期三、六、日出發,乘搭印尼航空豪華客機

閒素

藝術中高價,為此宏揚中國文化藝術。

-心各大書局賜實,該畫冊將

SEMBAHYANGLAY.

ELUM ANDA

泗水、日惹、巴里島、椰加達八天$6290逢一 馬星(檳城、馬六甲)六天團

$4890

違二出發

特別介紹:泗水(SURABAYA)為印尼第二大城市,

馬星(檳城)七天豪華團

$5190

、六出發

馬星(檳城)七天特級團(多程內陸機$5290 星馬(浮羅交怡島)八天豪華團 $5590

逢日出發

漢三出發

最多中國人聚居之華埠

巴里島-----泗水——日惹椰加達,全程內陸機,行程快捷 舒適。全港獨家安排晚膳於東南亞最大最豪華皇朝夜總會。 暢遊巴里島、火山風景區、神廟、總統行宮、聖猴公園、 海神廟、庫土海灘、古都日惹、婆羅浮屠(世界七大奇景 )、

·首都椰加達、印尼縮影、幻想樂園、茂物植物園、尋夢園

、泗水及婆羅摩火山觀賞日出奇景。

乘搭新航最新BIG TOP豪華客機 特點:Î僅康泰獨家在星加坡設立分社直接經營。

2獨家慘遊檳城之蝴蝶公園(全東南亞最大)。

·3檳城增加伊甸園夜總會、欣賞精彩歌舞表演。

4新加坡、吉隆坡、檳城三地均獨家,住宿最高級最豪華之

香格里拉大酒店。

收

全帽

無行

大量

交無大無須入睇樓

駿達旅遊12年老字號,自置物業,信心保證

牌照NO.350443 台北自設分社直接服務

气安丕莲

持中華民國本土護照可免簽證往星馬南韓、印尼代辦美加簽證

牌照號碼 350351

九龍尖沙咀海洋中心1116室 7307231

加拿大溫哥華總行 688-8321 加拿大多倫多辦事處 924-8833 加拿大愛民頓辦事處-425-8425

4 菲航假期

NOPRAK

$ 3,800移居台灣

含中華民國永久居民身份證

之本土護照

1

| 台北機票+3晚天成飯店$1880,特快10天出台證$150

地址:九龍旺角彌敦道618號好望角大厦1010室 TEL: 3323567-0

加拿大專線 *移民 ® 學生 旅遊* 機票: 酒店 旅行團 VANCOUVER/CANADA 溫哥華一日遊 CAD 39

1 熱線:5263011 Licence No.350307 馬尼拉,碧濤灣四,五,七天團 $2610起 馬尼拉,宿霧五,六、七天團由$3520起 「菲泰聯遊七,九天團 由$3990起 *住宿國際知名五星級大酒店

#*行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

四歐美

牌照號碼:

350149

7393398(18)

代辦世界各地廉價:

尖沙

•

機票 ・酒店

•

簽證 *旅行團

尖沙咀加連威老道8A-10號加威中心

1501~3室(渣打銀行樓上)

【有限 政府註冊牌照號碼NO.3503897703392

·特平機票前往美國、加拿大

四海旅行社

北回票

*香港銅芩服務公司

舗致 鋼琴出譲 收購鋼琴

€789057 @7662028

°C

菜番冀$1180 盒霋$111

南美洲、澳洲及歐洲

$

你

8682823

7226112

7802237

5232065

4112668

SAIGON

專售各地平價機票*電腦訂位快捷妥當*社團訂位特價優待 |四、五天團 $3688起

台灣天團$2820起韓國機票 $2328起

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★ 特点:全港唯一專業訓練旅遊之學校

i]本院交憑蒾亞洲您業會委任理事及香港旅行就承認: 2)本學院附設學生輔導就業組,名學迅速獲工作裡會: 3,本學院培滑旅遊業之英材这千多名以上,大部份住服各大

旅行社∶任就舘隊者可獲免疫之機發.

利華

7703288 酒店 LEE WAH 機票 旅行社牌照:350362 全港最平

康泰

心!

thing e

A::!!

唔 時

和您對旅遊業有興趣嗎? 司諾

411201

11天團$4990逢週一、四乘國泰法航出發 貨運

牌照游碼:350079 HONG THAI TRAVEL

}

VIETNAM

旅遊

無涯 尋人

越南

商務

天天出發 越南簽證十機票$4590

三天出證 本公司贊助寰宇風情拍攝 請觀賞 翡翠台晚8時3月17、24、31、4月7、14越南特輯 香巷呀點彌敦道636號耜行中心905室

TELEX: 35428 OTOHK FAX: 7806331

鹽 星加坡移民考察團 四天$3990 连星期三出發

本移民考察團專為已成功申請加坡移民或有 興趣申請移民星加坡人仕而設,除一般星加坡 觀光遊覽節目外,更特別安排參觀政府組屋 政府有關機構,專人講解有關星加坡之社會 概況,就業、升學及安居等移民須知。

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

大量精美行程表備索)旅行社牌照No. 350022

·韓國專線

Goodie 大觀遊

課程包括(即將開課★報名從速) * 8013鏃從粪囥文憑課程$803盘移交些課程PÂTA *注册旅遊聯絡過及領隊文憑諗程*380酒店管理女感 香港 、練學院,查詢電話:576105)下午二時至六時; 中租庇利街10嗾富興大厦5/F592室:中天管市劓上

● 神洲旅遊

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助~

$1890

漢城4/5天 • 慶州、釜山5天

$3890起

$ 4390

雪嶽山5天

$ 4390

全韓國7天

$ 5390

濟州4/5天

$4090起

漢城、台北6天

菲律賓專線 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $ 2750起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 $3350起 5/7天 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 | 加插多1晚最新落成之「紅磨坊 「夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

桂

林 五天直航豪華團

一次遽遊桂林·柳州,陽朔· 保證住宿喜來登文華大酒店、凱悅大酒店,新漓江飯店 天天出發 香港中環皇后大道中70號

連卡佛大廈 1907釜

8101333

DYNASTY

-HOLIDAYS ----

$4890

七天團特點:

一的兼六園、武家屋、機關密佈之忍者寺等

●獨家安排參觀烋下博物館,一昧中國帝之

珍藏及歐洲品史文物 白蛇神游内里有之運財 白蛇、山中溫泉鄉立獨有之温泉浴

:

■全程住宿日本出光陷確認之一栋大酒店

● 安排的為活著彩體館,尤以中帶然主,並安排 营地道菜式

北陸、九州海陸空七天豪華團

●暢遊名古屋・魚病、福井、京都、奈良、大阪、別府、 阿蘇火山、水前寺、熊本天草五橋、長崎平和公園、玓 蝶庆人纪念公園、福門等名勝

●特別安排杂遊脸绣淇內海、發臨別府

●安全港平,行程節自多姿蓝染 衛星期三、六出發)

王朝之旅 熱線電話:3676719 行程創新、全港獨有 帶領旅遊新境界!

Et 7321133 5766421

元球遠(界)旅行社、牌照號碼:246045 507154754110 4192231 2

*

安速酈光、牌照號碼:350378

北陸、本州七天豪華團

箱根、東京、迪士尼繼潤等名關+行程

新·全港) (僅星期三,六出發) $6780

北海道東京廸士尼六天豪華團

暢遊北农幣,登別地猛,向老的那民俗村。 韦珠火山、熊牧場・洞龍湖、大會(奧運滑 雪場)等名勝、

i

•特别安排荖腿七Ý啤酒廊及雪F 乳品蔽

(逢星期日出發)

$7080 $6580

EHAX · XE35: 350047 蠲哈旅行社,牌照號碼:350129 TER: 5259341 7780111

FAKE - DEM: 350111 讚淇淋,牌開號碼:350462

317822-5 3120837

:8541328 3378587

加拿大,東加,菲濟羣島特快移民

加拿大滿地可移民專業駱先生已辦加移民20批成功率幾達百份百

已辦218家庭,現在港見客代辦移民。

(循正規法律辦理不要客人放入十萬廿萬=

(2)不收按金不收訂金,移民官批准才收費,不批准分文不收。

(3)諮詢全部免費,在香港見移民官。

4到加報到時·代辦工咭醫療咭,專車接送免费全部諮詢服務。 東加王國,護照入籍居留,保證真本,由專人帶去東加國務院出護照加永久 居留權R. R.章,自由出入居留東加。

菲濟島居留權証,保證眞本,不用去菲濟,不用移民監,後門保險最佳世外桃源。

牌照號碼:240028

香港旅遊移民顧問公司 九龍彌敦道1363號恒成大厦1201室

電話: 7719098 3882803 傳呼: 1168883-755 駱先生

上海旅遊(審港],牌照號碼:350762 電話:833511 5

厳旅行埶+牌照號碼:06 JEZÍ : 3918126

金輪賓館•新興旅社

得其利附屬機構 牌照號碼240188

本港

住房

大酒店設備

冷氣浴廁電 視電話週全 單人套房160元

180 雙人套房 220元 【圖文傳遞FAX:(852)7802223

1彌敦道737金輪大廈電梯10字D座合3928169| 2旺角彌敦道607新興大厦2207室 $3850027 集團經營, 套百間·歡迎華僑·台灣· 大陸客

3 691692 機票部: 牌照號碼:350605 3 698008 工商考察夤旅遊觀光★學生移民★特產機票

1日航威夷選 $ 5190起 國泰歐洲假期$ 9990起 翠星假期驅威夷$5298起 宋明假期歐洲游$10298起 航测期 7699起 歐洲精选39790 「翠明假期藥所许$198起 泰澳假期游$ 9690起 西北美加精華遊$8790起 新航澳紐假期游$ 9598起 聯合美洲期遊$ 9990起澳航澳和精華遊$ 8930起 大轻美加犊蕺遊 8099起翠明假期澳和 $ 9598起) 國泰加拿大假期$9490起 尼泊掀奇之$4590起 湿明假期加拿大$ 9798起 大古耀之旅選$16680起 西北加拿大精華$290起非肯雅勝道$14998起 新航歐洲假期游$10498起金怡假期地中海$15980起 特約代瓈東南亞雜·日·梵·里、悲、泰·菲·越、印旅行團

九龍尖沙咀彌灞0號東英大)1120-122室

麗斯

旅行社牌照:350641 3922273:三線: 旺角彌敦道655胡社生行1512室

專售各地平價機票 移民·學生·旅游·探親特平機票電腦訂位快捷妥當 1979年創辦·信舉保證,絕不刋登虛假票價招客 三藩市

製 台北 吉隆坡 夏威夷 柏斯 韓國 可倫坡 溫哥華 墨爾本 曼谷 毛里求斯 倫敦 洛杉磯 東京

慷 荷蘭 紐約 馬尼拉

巴黎 多倫多

·星榮城

京

專辦特快台證$60 三天出保 免費代辦美·加,歐洲、泰國、馬來西亞簽證

日本旅行

(*)

有限公司

LICENCE NO: 350569

全港 日本自助遊套餐

*日本火車証十日本酒店証 首創

十日本來回機票 迪士尼樂園 成人收費 $5950 富士山五天 小童收費 $5040

代訂世界各地廉價機票及日本溫泉酒店 *歡迎各社團、學校、公司獨立組團

熱線電話:72113488683399

新達

牌照號碼:240094

SUNSTAR TRAVEL SERVICE

5447821

544730

中環永樂街85號2樓

印尼千島樂園豪華旅行團 INDONESIA PARADISE TOUR 峇厘、日惹、椰加達7天團59999天圈6599 全程GARUDĀ豪華客機逢一、六出發 印尼探親28天4400送3,6出發,代谿印尼簽證商務多次醯

台北四天精華遊 *代江世界各地廉價機票.

(自備推票) *代訂香港及寄地酒店訂房 *代辦各國簽證

**代理各粒旅行團

1250

全台灣阿里山6天團3660 韓國4天豪華團

3890 曼谷芭堤雅5天圈 3390

包收包賺包你滿意遊台灣合法百貨

3320408-0

行星輝

牌菜號碼:350926

彌敦道301室大1410室

3325513-5

電腦直接定位·價錢公道絕不取巧

韓國

$1880起 4至5天

皇帝式生晚宴

泰國

$3030起

4至1天

遊華欣及七岩

享用免費溫泉浴|訪四面佛堤雅 參觀奧運會場館海鮮乳豬皇帝餐 回程可停留台北!早去晚返可停留 星馬泰· 台韓· 美加專線· 機票特·快證

金門

平價 771 9151 機票 牌照話碼:35084.3 旺角運輸署樓上登打士街栢裕大厦20字 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北星加坡:中東加拿大

韓台 馬來亞歐洲 南美

曼谷 菲律賓 澳洲 中國 日本印度美國內陸

專辦台證各國簽證代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

f t fit fEVEDA #44444

CENCE NO.356163

-

考察精選套慕他選

來回機票

酒店4天3晚

6053150333397

ATAS729 ST28

* E. – 31850 MEES 1790 142790 $3153

一心旅遊

PORNSTESLAWWALS11

*.739777!

7903233 灣

3882121

3321188

5713223

第

453390 45 1060 8 #537200

Curtice do

S4020

8901186

3808080

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

平機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

(總代理)

*歡迎電話查詢*

| 特惠套票;香蜜湖、小梅沙、石岩湖

要

、西麗湖、東湖、南海、新都、上海

金山等訂房及旅遊。

湖南張家界岳陽遊 七天$1,488

DADEONACAINER O SINZ1000R COMEKWON

南豐

十年專 本港美加: 資料準確:

退股

本人林玉白

一九九〇年

樂紙品筳瞲

本人無關。

森

司馬

央證券登記有限

一口樂切本「一九九○年三月

DIO

351861

中區量后 5217205 銅鑼灣饾

|菍灣地銼

寵馕地鐵

本豪 名北光 鹿 鹿七

t