開新港本日九十月二年午庚麽夏
報日僑華
四期星 日五十月三(〇九九一年九十七國民華中 (10)
本
新
英記者同僚家德州匹事時,他滚 困难,
港府經濟制裁南非 仍然未有撤消行
百世店雅和不安元素, 笑呢?這悝話題就香港的科 梨。歷史證明過去的許多间 * 眥色舞起來了。
当、反而帶來更多的機會:這
「內地開放政节,偽香港印
横居被这垣位:一作出這樣 結論,似予怕文老 下信,博學创
刷業湝*好心會,
他說:「此,根涔所得統計數字,自一 九八六年起,口說有來自南非的深裾本港轉
前為止,香港未有採取行動陸銷現時對南非 施的制裁,而政府將繼續檢討有關情況。 傑克我將士昨在立法會議上签 的制拌后脑壁表示,政府在八六年對南非實施 若干經濟制裁,包括從南非人金幣及鋼鐵的 法定繁杂 - 以及在南非進行炘设较,銀行貸款一事, 及推廣在該國旅茏的自願性禁令。
DJ
云地石油拙贸易
他說:「我們亦不知道有石速轉往往南
ORNIHER
至於有人利用香港以規避國染對南非巨独 虚的光号创找的当璜,翟室被梅士謀致府 道的。
墅南非煤的霞易,何以香港市炉究完上面的黑教程至六六年的二. ,黃点涟潑上指导,自由貿易爲季恒的政
開公司和一直將石油輸往南非」
的制裁,但會繼續檢計這個情况,
進最新科技·形成
關於第一項指稱,翟克战上說本港並無 +
青年工業家羅富昌分析
中港台經濟趨向樂觀 陸料有
香印糾業的 ,成功,引起了世界 各她的注意,不少 歐美國家航日来过 進行調柰,商 百業也常組團來港 考察。林光如說: [另一惹人關注的
成二達率長增均平年十去過
經濟特區,解決廠房一
一味光姐是由地說,
十二歲就離開
英美最新金融行情
想外出謀生的光如 ,今天世能操一 的客家話。這句他
到香港後,索印音
$ #LAN; • HAB.
工人的小印刷廠經
他二成了擁有僱員 亞人,在香港印刷 具有舉足輕重地位 工程於
的国无部刚集腰董事 長,在香港、美國、 東南亞、中國內地開 設於家公司,他的 成功,引起了港人的 楼區,他常選爲香港
台灣
一趨勢是,越來越多的上百公司散 十大傑出青年」,一九八 ↓購印刷菂,今業界在金融高忠一年,他又優再來一傑出青年企業 家衡。 位日益重要。 j
「本書印嵗業先進的技術,
講了許多,成功之道在乎誠、 完著的設備,熟姊的工優秀
補償保險費微軟用試過 茗。管理局將自行 的設計意念,高效率的管理技 愛、勤、敏·要敢於恒風陰·要 巧,使東南亞國家與地區的印刷 ,科法之络等等,然而 動
聘請職会,支出由台进 提供費用給僱員補擞蜅 記者心弦的一句話尼:一離開家
数嶽支。」 計的條例草案昨日 業無法超越,一他如是逆精
後,我最大的心願就是:幹出 立法局提出。
·番事業來-無愧父老窖积,
宗教收,收出和分配合 併教教的安
第十四條訂明有關
有關財政事務。 育矫盤司楊彥
他琴:“第
徵收徽款事宜,規定向
一份拜體保險保
代的程望趨勢,羅富出 科画隨著市場對放,台 西宮有很多資金流人六 阵。沙后出、香港佔4 國的外資進百分之七 十,而台灣卻只是剛剛 i開始,而且相信會不谈 【訊 省工業 在n前隨團詩京湖斯-典方面利斗能會冇限制 有所谮加" 家羅斯醫報籍,邁向九與大陸方面領導人接驾至產的情況
羅當吕又共云台灣 羅愆四詡門・中國本土川西需要我行多方 十年代,中港台li方面 過,發覺到中國府現 的疆濟情況是趨向標硍 在情況是非常穩定,短在九〇年代進而將會是 面調整 - 去龍快遠的 的"他又說,由於中國期內應該不會有所动一種將向好,李強、循經濟增長,例如注台 政治穩定,各國四爲六湖。中國政治會問提共序南進,及計劃經濟。灣本上的環境保忿造 他又活,中酒由施,因熱環保裝湯, 四本件訴對中段的海壩街下的民工協商, 制裁將放慢,中國內部對外開放,計對及平衡 地經濟 向是唇齿相依 是一種好的資產,吸引 的經蹿將慢整喦 堨經濟。
老郭面前不說假話。袜光如 的,而中國在香港的投 其他人安心設廠。另 另外,日前外段對資更怕遠一百億兒。外,在地產和股市方 不諱香港印刷業面對著六少 亦丹唇齒相依 - 兩地的 中晰因六四事件而採取故此,中國要令香港繼商,應該來一次說 難,如上地廠房不足引致租金
——,一直身节做纛做條例及附表二規定,合併徼 費徵收一項名爲僱員補 正常贸易,加上香港未|的燃濟制裁會慢放 繁榮是不容置疑的,整,以緩和現在不合情 報發發者的
西安利有限公司甯機L 市荻——國南北出门案時解釋說,日前承 執所得收入,須平均分股保險徵款的款項。 來的鯽太远逖計斯·補張,邁向九十年代,中另外,香港人投資花大理的兒象,才可使台 爲内地發電站
他說:「譞案的说 嘠卻總運荘黄耀明表示可國際构標公司第四分, 保泷按最補保供龍骨雕業安全健康促進 邗均意味滿九十年代的協經濟柊馒馒睨整過陋的金额亦得激下裝,絕產區勘正常化,
安利提供設施
;一我們於去年年初開的標書,袒站約一年免費收集百分之一還款,福,以及在傕員補依一定微款事由總督會同行 經濟情況是樂的,他來,張櫃好評。 义批拥在上年代台科 他指出,中國發酒下,將屆議爲經濟制來台灣所得的外極 (港訊)香港安利始與碳工黨進出口公時間的招擦程序,我們以支鞍鼻安全健康促酰基金會成立之前,分政局认定,」姝悧草案 陳玉制司法團管理 押後辯論。 *有大量資金流入大 可能在基礎任事件,例如钱中國足到兩地台舍能多,成浜寫有之國家,昨限公司拉近與中國人 司、宮燈被進計3公|终於在今年年初段到有進易的支出。 在能源,交通上有健 紙-刊。
戍人民牛活亦提高了,陸节制方面達成協議,可、廣東省常進出,阿方面的邀請前往北京 他說:「鑑於維修 族到九八〇年代香港 但台鬱似干對內需在年底及明年初爲內公司及中國技術進出口、杭州、廣州市地衆 盛世已交行政局通慧的 京團成員羅富表示, 工業,例如電視,錄音經濟·粮富昌表示中港求,弭如建設市容方面述願發電工钽提供 公司進行初步按驾,並連扅技術交流會及米 做員補機輔助計劃,並 由地在貿易方面已回復 莖六有下過甚麼功夫,總值超過三百萬美元的 與有關的電力設計院進 路淊該會,並於一月底上就此計劃另行草滋除 正常狀態,不過香港經 道路交通仍是擠塞,這電抗器,這三項合的尼行技術交流,了解發電|成功簽署了 三份 金剩案,當局將有需要
一特訊一長沙橋工因不滿房委會沒有妥善 逆將不自知以生舾芒 些大梁下奴平是該公司自安华六臣事件始工程的其斜求,花料
黄睹號為,安利:]
※大厦二百多家商戶,,安道:及合理辭慣金 「與其要求承保人 圖:長沙灣第一座廠戶到政務總署情願。 土是由於該公司在過收集兩項學新岛攸項(本報攝) 湏發電站」程分 程的要求, 「别生於罕州、廣東宮城 黄氏稱:一其後我 亦會爲蘇地的發轉交與平不能 盧国及星州北侖老"鬥接獲廣東省地方總公 電工程,提供背噫織、韓 器公司的電抗器,有宇葉百
中國銀行香港分行 周一遷入新中銀大廈營業與養,但這並不等於台獨目前無不容緩的。後,跟大陸遠成的最騅佐我們代理的特種電器 公司電抗器能符「工這次能成功取得今約1
特訊)中段銀行香港分行定於三月十九年,香港本地的龐大基谤潛力,不過要小心 日湮人高七十曆的所建「中銀大展」,而對計劃開始,祈牌強著運用:二戰 外營業。
工 - 就自然都動作金
中國銀行香港分行辦公室助理總經理許文人-經濟將會推到初 出對本計記者說,這幾天中國銀行香港行這景象,基建計劃將帶怫 亡於搬遷工作,撥入中餵太後,該分行將自香港太來税而發展,故 用荆大默的台菜大殿,第六、七、疾、九、十一站,湛至於散的產 和二等獎府。中國銀行港與管理處對症
但星擔,佔用第十四、十五、--六世層。
資,例如人近年對台 中國銀行香港的舊大厦將改爲中國 風投資似乎很有悯趣, 行香港分行中區交行,也將位十九日對外營網,羅富昌影后台 灣在肚,地產方面能 他透露•祈中银大厦正式啟用典禮將押後作一合理誘整,指信會 !對台灣未來經 更加好一 在五月中南舉行,
此兩款名贵的誓石戒指 - 皆由本港的首梅技師鎮製,手工打美。
乳
! 這方面的經驗,內地客一款,並高立一個免在股 戶自然更有信心,加上佢及分配性併散款的環
和特種電器公司的決領显。__
|人共約親赴出席·故能
於第一時間解决技術科|遣施可免除 兩個法 業務上的問題,這也是她委員會分別收集 究們能在短黹星期薟 ·們可以來中
他續一六四事項職業安全及管理員 沙所帶來的擒 補助計畫。 他說保例草案第1 福及外資結識,並
·未對電丶司產品市場就说定玩法形式設立 {特訊:香港是世界上製造及出口珠寶
產生重大影響,主要原生管理局,茆訂明管理局 、加坡、泰國、印、美國、丹麥、人飾業商會主的足金首飾設計比賽頒發獎 首飾的主要地區之一,在過去数年來-珠寶 利、英國及以色列。
項。揭幕禮翌日並將舉行「除寶之夜],該 因是電機工程大多涉及的成員組糖和程序, 首產業的湓要湼速、成戰入,志陽本书
他說:「管理局須 本港與海外礁科首物業製造商與做愛一 國家的基本建設,這些 六大国口業之. ,而出口值在世界排名五名
往見及堀越聯繫。香港鑽石人際d會主辦的 基遠是即使在經濟放機|包括主席嘅名、全 第七屆香港鑽石首飾設計比賽頒獎照將於 下不可或缺的,加上土、谁員和彈險業的成 中國政府對四現代化與不超過五名、職業 的堅持和落實,相信電亞健康促進局成員登 悄貿易發展局珠馁業啓詢委員會主席梁
·拼出·泰尼亞浦主要的珠寶 曾涉貿易中心-過去年,港製珠
[港讯|餐易公司的 脫京密笞出L未經貿易署簽發 树首飾出口每年平均增设三戌拟 1,去年木港製造貴市首飾的出口 出口頭的戰略物品,昨日授 法庭到罰上萬二千元。 總値達習,地港元,升幅為百分 之十三:主要市場爲一佔百分
會展請際畫系列的產品,包注 各類用鋼石、銀、金、白金、玉器、珍珠、 寶石及半寶石製成的步態首飾,此時亦官詐 另一方面,業內人士及右當局對珠寶 種智石·飾元的性,上產機器及設備與寺 當晚舉行。 教的卡來發展亦姝琪重視,除遺極拓展海外業刊物。 高產品質量光罩關注。
香港國際珠寶展覽
為此,香港貿易發展局已定 91+1 !BEK - 假香港會議展覽中心,舉辦一 一香港國際珠寶展費會一。該展 爲今年除進國際化的第二 ;我有诎近二百九十家參展模 報名參加,展號攤位達四百一十 一店:頭上司膮會捌 百五十六家商城
參展單位逾四百個
本月17 至20 日會議展覽中心舉
消配合照展號及鼓勵產品到熱計, 參展,並設有三百四十一個辰就推向。馬惠 大會進舉辦了兩項設計比賽,足金首飾設計 參展商的瓦好反應,是次就地面積擴 比賽及香港鑽石首飾設計比賽,得獎作品將 放展覽會中首次出 參展的海外號來自十三個國家及地 區,其中包括澳洲、中國內地、台灣、日本
•ARTHERMIZIN !!
· XRS09|} +HAPTER 19 (+N
三、英國、西德及瑞士。香港一 向美國的第二大重首飾供應地一 及日本的首要出空地,雖然香港及海外市場 經遣放送,但預期珠寶首飾出口額未來數年 癿保持愆定坩焠。是讓與會係由香港珠 石玉器金舀出業貼會·香港 石梨品廠商 退党楬幕或將於三十七日舉行 - 由社會、香港戴石入口說會及香港珠寶梨主業东 唘大人主持;她並將爲香港珠石玉器金累百,像會管肋。(黑)
被告梁少学是尖沙咀浴
每天收
元
的3红龟名称百一十五元
七寸位(二格高;每段八十元
徵求旺舖·歡迎委託 登
ATTA ASSOCIATES
International Property Consultants
16 15850-7278
TO
出口無證明戰略物品
貿易公司股東被判罰
日在南九龍裁判署承認罪,經調查其財政背上了定單,委託其食費供應及處理這批貨物的 號後,法庭昨午判其點。
舆情透露- - 觀诤貿易署法綠線 - 於一 九八二年四月堂站楼公司展開調查,英好我该 公司在被告的指示下,於一九八图和一十八在 (年班次把共二百部蒩黑牌電腦運计中國。 但是•退撓筲物茆没有任何冇該所出口
進一步戇直顯示,壽公司向另一本地公司
·出口。這批貨物被處報爲運往澳門,但實際上 分兩次直接連牛中國,
海桃後來把本案件轉交政腾。斑政署 控制物品。 拍這批貨物到爲酸
快速逃出口戰爭物品一品例 - 乐香港出 ,出列於說到俐內的戰略物品,必須附有貿易 蕃簽發的山口號
兩祉貨物的棋約爲四百萬元
地產
樓房
黃竹坑廠房租售
特平租售·卽時交吉
四面單邊、廠房整潔
伙數特少·交通方便
每層面積10000呎
A: 5550311 內線 244 蔡洽
長沙灣青山道廠房出租
【倫敦本港股收市價
股
盛
Et.
8月14日
跌
10.50
10.70
13.05
13.40
0
840
8. 60
门
7.10
7.30
7.25
7:45
40.10
7.20
7.35
0.05
9.10
*.30
0
10
24.75
25.00
-0.05
15.25
15.50
10.15
13.05
13.35
0.15
35
10.10
8.35
8.25
10.10
當沙希灣時報指數
1753. 6
+3:00:3
黄金白银
最低,最後成交
(截至凌第二時半
升跌
中新社 398.4
400.
399.9 401.5
397:2
398.8
397.8
1.3
399.4
[ -1.3
15 040 5.412 | 5.148 5.12
5.14.022
黄金游行 398.80
398.75
399.35
+-2.85
外框
截至凌晨二時半
品但「最後成交上日收市
2674.77 DRENA! 8.1875 8.1875 8.1875 8.1875 8.1875
開小三最薜
7.8110/30 1.6075/85 1.7125/35 1.5245/55 152.30/40
32352.13
4-0.22
-268.44
東南平均股中價值
新鸿基資料研究有限公司提供
備液百货戶的碑慨大,但是蒲用以上高 百分之四十七通汇率,爲其冇效力克拼訨擔,組團來港在香港電腦展一 今次玩他的金額已經是過計本身得的裸信·
AIM SYSTEMS | 韩剧L蓁歐件,空港台 水姊區議會清标長沙灣計算方法,他們可以自者各自面對的转换及業 那容六十年更形師大,應科訓練課程和與 英國電愆跟務協會 第一座工作兵祖主席黄行用制計诃重制钻 務上的裡題,是滾曾議|握主浙常局表示展出阆 服 務嫒 佰 GRAND 在英國展館中亦設有摊 平衡哲情·認府委
- 雅園 · SYSTEM H會在展望位,作為英,程東南 所得結果居委會是乃ㄇ民族認有限公司,指胡越;土安 将塞果來自F 巠個院 中綫示一系列的電腦 亞問息交證的總 商後,他們習認而會出考慮,但按戶籍,
點、該會的百多名成 | 当年3月三十日选行计 明指昨 - 必委會馬,英電算服務協會 家電腦餚及 設備及文獻。
; H背爲英國雷船業中的 又組團來港參展 淋和亞洲的明和買系 INVESTMENT DATA 爽变者,再五萬二千 (訊)英國電章 成售们行曩杆润的電腦 SERVICES 膠會介菜各 多名員工。此外,該協 资衪件技術計服務可 會對區各項對外及對 微丹工的業展有 按 賀 顧服務 內的投資和黹算軟件及 覽會中的英國館展出:限公司發表的參展名 KALAMAEX PLC. 亦 服務亦不遺餘力 - 城 由工商类展市有限 料,美國長龍的成員向家乳風洩他們最影|為族人士提供各項有 公司那的第六:不 拆十日英國著名的電腦的性件。刘上玩他英些醒的服務。 無所適遒北國來的 電機共究將於五月⻌公司
另
首屆國際酒店會議揭幕 業內共謀亞太發展路向 (港讥)亞太區芦處,因應市場實質狀
於本市揭幕,翁百名來所以,我們有很眾掏 在歐及亞洲地區之間 亞太過程業的急劇轉 業袖雲集本爽,共嬰·預早靺定相應的管 亞太未來理灣施。」
其: Meradigm 西 | 管焢期間公司高
(懋訊 ) 年一度的鞋業盛事通—第六 月五日於香港會議展覽非心隆重 六:二上商家共二百五十多家廠區將展出
雄長
紅薯点館會發精英國際展覽有限公司合辦, 主辯機構之一
點五的增長,過是由於香港租金上升,廠家 竹紛到中國內地設廠,使香港就用作爲睥只 站的立,更成爲引進先進按帕·選購鞋 材-提供設計意念的中心,而一香港國際鞋 劉恩就會」的舉莢便能滿足上述的需求。 柄芙國際展有限公司董事長安裕仁先 +稻:目前影展览分的多彩湖十分理想, 預計攴棨 十多個國家超過三百家廠
·會盧穎藍然,計有八千 二百名買家參觀,成交 蹲宫搬著想·因此去 牛有超涵九成的參展商
國際鞋業展覽
業盛會,對香港及中 南亞國家的鞋業發展
十一月初舉行
兴示有意繼續參展。
三百五十餘廠商參展 4篇「香港國際
Jean Cabriel Peres-1=UNGRI 1 對六商主題,「亞信夏夜设中心發展中 大酒店市場的蛻變與其要性。 所湏之相應管理略 在公司的品八六六年在中國成立,額
「業內人士在發展 西計劃時,必須注重 加上到本年五月二
* 爲暅發光講話 問稻中國市場,除了能是云港最具規模的獨資
捧 Pert 表示, 宮地的環保問題,沉医 芷牾务-安補電妍工程 貿易公司之一,與門焉一 个小十所委會十方房委會便要將所有 代點選代理發南俊,夏壓中,港、貴供優為通開分期,到場示 戶全部花出;進行酒 、餓際性酒店集團估計對能在保護週遭景物 箫、玉軒、築畢產品威、及述維願格上拆工作。所以散戶希花;管將其歐品策的基礎上,進一步圍到 長沙海;照,理事 房委會延北西坼一年後略原封不勦移裢亞洲市 美化衆蹤的目標:此 安利有限公司於一和股務,
長演國表,反會才情沉。日期是以解决退,完全漠視乖地之窗 外,文華東方酒店集觊 自八五年五月兵報到全部廠天補做起,花文化風俗上殊 常務董事長 Rohert 清拆長沙輯:唐夫 厦 第。在補償金額方面,異,但這種態度目前已 riley 及喜來登亞太董事 後,各亲己經个出與 要根據八十八三年佐 不再湊效。 有關當局商討賠償事教谷蔽戶保低額,再加 旺·但到兵前尙毋任何上七年以通羨百分
展品包括特款思女裝鞋、童鞋、靴、湖
業展覽會一的參展新預 的作用,近年來,百 尚廠家更透過慧項辰強,引進先送的技術,計有三百多家,分別來自英國、法國、億大 機器·愛涑皙的房完成新型先進的廠房, 珌、西德、拳盡、中國內地、台灣、南韓、 并能盤 目前勞工短视的情况。
新加坡、西牙及香港等地, 因合長癈裤,去年全年的鞋塚出價値 ;十億九千六百萬港元,比八八年时期下降而,有先進的皱幹按,原料及各式写件等。 Richard Hartmann 亦先,分之二十三點五,而轉口有五十億三十五 ·查詢詳請與精英國際展覽有限公司聯 「酒店機構必須明 後於會上就亞太酒店業 百 多萬港元,比八八年同期冇百分之六十九 亞洲本必有其獨之市場發表講話,後者更
絡或電:八五一二。
○合輕工業寫字樓用
>近巴士站地鐵站口
。伙數少特大停車場
。電梯多部上落便利
新工廠大廈管理好
。三面大單邊多窗通爽
·全層9552呎出租
德輔道中100號偉業商業樓 (恒生銀行新廈對面) 尙餘兩層
荷李活道四方街
新落成唐樓全幢
廠房招租
●青山道603~609號江南工大雕
B座3字樓(1)13,340呎(250磅)
每天HK$6.00(不包差餉管理費)
請電9581188唐先生/許先生洽
6字樓5000呎每呎HK$5.50
●官塘道338號星洲工業大厦
包差餉:管理費 $3000
有意請電7856066鍾洽
接洽電話:五四三四〇一七
(塑膠、染廠、紡織及紙品廠免問)
黃竹坑業發街12號松栢工業大厦出租或出售
工廠大厦招租
徵求半山區住宅,各區旺舖 氛
3000餘呎
|般含道、堅道
官塘大業街34號楊耀松第五工業 西摩道·衛城道 大廈3000餘呎起
「柏道、羅便臣道
道
道
【柴灣豐業街2號楊耀松第七工業
大厦2000餘呎起
|列堤頓道
官塘道 340 號祥順工業大厦8000 旭禾道、干德道
餘呎 洽租請電:5438960
「半山區般含道33號麗怡大厦地下2號舖
泰行8587278
ATTA ASSOCIATES
International Property Consultants
中環德輔道中
1219呎(兩面單邊)
國際大厦
(裝修可用) 租每呎 $33
大業租務部 5445171
Page 10Page 11
(11)開港 訊電 日九十月二年午庚曆夏
No comments yet.
Private notes are available after approval.