1990-03-13 — Page 6

報日僑華

二期星 日三十月三(〇九九一)年九十七國民華中( 6 )

嘉賓合攝。

本港新聞 至孝篤親公所

|氏:崑、樹榮、永安

籌建綜合大樓

出席台灣國際大會

「非訊 春R环望建成一碽適照世界性 中透露,計劃興建,開宗需求之天滋,利盡 合性大厦,查僑居本港一優先給予投資宗親,不 之舜裔源、胡、黃、姚以菜擔方式進行,願與 、日、車、睦、王,章各宗會同仁共勉! 、處,各姓宗親,對本 交讯:每年輪流舉 港有韩質感,成就感,世界國際學爹薩 人財兩盤,因此輪流每叙會,過去曾在美國、 年舉辦世界性宗族聚會加美、東南亞各地 *與海外宗浩律迓| 全球在敘會本港已治 ,新春廟望能適應實際|兩次,去年在菲律賓店 需求,團結症商向宗,開國際會議時,世界代 苟能集中辦公,合力發表團雲集,著有成績; 展會務,各出所長,在今屆〔第七四)慣台 互助互您原則上進行,灣主辦,本港有關宗 倍益功。

•經接黿西紫邀參加

初步准行物色適常 定期於本年五月下射避 地點,建多屍商住大大舉行,市湖至孝媽經

·海外国宗礼设支持,「公所學記組明參園會議 唯是茲事體大,和幾丁旅台期,拜訪各地 厚,必需剟全組織,被宗及張遊名勝古跡, 步推遜·尤需顧全投資 分批囘港,最長穎全十 宗親長文和疑,以各姓天,報名者。 宗親對力及商閻會所之 出席新春團拜者: 產業爲彤證,必應於明 有元嘅宗會理事長 陳祥興伉儷-及本 本港舜裔_宗集中、柳、三建首長,侧 辦公,互通消息,共用民:星游、洪添、以进 *禮堂,宗親供加密切、養吾、陳、水, 遠比現在情况爾佳,各芳、爆英、楓歧、竹 同宗會多屬非牟利組織、、胡氏、割、 並做有會址,今次希恩闺、胡悅、少慈、

參加者:扶老携幼,少合表演,手工藝,六號 長成果,出錢出力;帝DK-書展及抽獎,第 囧孝運抽奬燈謎助興,百老少咸宜。 該社區中心建於一 怖自豐富热闹,親情洋 淤,尤以主席陳柏誠至二一九六四年,而自一九 「離民、袁忠、袁明、家聯員,工作得以進行 八五年六月起中心大厦 袁式,桂姝等,有父子 紅利鹰滿周到,皆大跌 已交由载墡政務處管 、夫婦、兄弟、或合線客,一致好評!

。中心的設施包括一個 香港至孝惦银公所新春團拜合照小過;主有空氣調節及可容納五 百人的種堂,一個籃球 席限柏诚祝人新武。

堨及一座五高的大厦

觀塘社區中心

舉辦開放日

介紹各服務

居民參觀中心所 的各項設施及福利服務

嘅內提供福利服務者, 主发爲社會福利署之小 組工作恶,H次與香港 基督教报杨殷之體蝣約 党中心,以及於日間 份時間爲張智人士提供 康樂活動之智協會 "

小組工作部變形

高利署設立於當心內的 一個主力工作單位,近 在為區內不同年髦的居

捐款救童助學

恩平鄉親聯誼會捐二千元

恩平鄉親聯誼會對社會福利業,平素提倡贊助,不遺餘力。 得以繼療學業,其熱心公益,嘉惠學子之精神,實令人敬佩不已。

明德佛堂捐一千元

明德堂素來熱心公徒,華僑日報救資助學正動,歷届与大力 拈,認爲此珽善舉,意義榮長,功在祖會,昨L捐助一千元,

張應壯先生捐五百元

张...先生平素恒心公室,对與舉辦之救意站無關, 贊助至多,不遺忘,昨指助五百元,其造禧下一代與樂善好施名

民提供小經活動及社區 政論家剖析中共六中全會目標指出

中共高曆人事料有調動

中進行角逄賽,加强北强和亞太之間的聯繫,後續返间一般的國 原和更西歐國家的關係 印尼和中國復交,新加·性組織,在中國和平統 ,這無該是中共第十三 被和中國社交,南韓亦一的大前提下,中國人 屆六中全會的「內政外可能和中國議局部性 都會感到興奮,香港市 交新戰略」葉點,所以外交關係,以上的問民對九七和基本法應該 要配合領導層年輕化,題都會在今年內取得成更加有信心,黃學問 西方政治觀察家今後對果,北京首次主辦亞運 時建議溶府現該將本 中國的看法應該重新評,相信會是發展國外 法列爲中學以上公民教 「成歷史」。

不干預政治的原則上,致函港督和新華社新社 中共總書記江海民 對海峽兩岸

長周南,希望取得共識 有 即將訪北韓,有或醍利的,亦有助於台灣今。 的奶大背棄社會 主義導致蘇維埃聯邦定

白了雄,美的,越級挑戰馬名單

任國宓脚基辛詿l 老戈進行改铈等於製造 字一個「自我毁威的 X」:(二)北韓是中 國立信賴的兄弟國」高 點的北主席金日成正 在群極進行本塩領導指 学校化,新的接班人 竟做雄?在市 視

服;培育佔人成長, 發展個人能,嚴袾將 决疑難的能力,改善人 際關係。黃崀多有常 義的公民...任,作好準

「改變中國的獨立外交政 備,以瀕更積極參與社 「浩 ̈ ̈香熱醢深八元年十一月評論北 學海又看世,國策,推今次外訪的 會服務,作出更多貢楸 係話預訂許長黃學召開五中全會時經已指務院總理李痍國门訪蘇程觀察,重石仍然落 教授出信,再於中國大·祖,葉選平,朱知基、後,工作竟稱發忙,第三世界,亦足以證制 在解放日那天,

李茲映同屬政治局的新 他將會以移地身梨梨在地線政治上始終不變 握政權,預

於收際政治舞台,致對,中國一直是站在第三 塲參觀者有雄會參 , 再次將海顿的第十三屆熱門人丐。 心內部認施及小組活殿 中央委員會第六次全◎ 至於另一位較年輕於學習科技合作,邀世界的道路 會議上將禍人事會有詡 的國務院副總理云六四凄受制的困境,特 梽活來說:中共 ,善類裡表演。 勤,博領導的進一步會留任,該問這位被裁 悬在東嘅巨變和齊國次六中全會的封號,在 攤位遊戲醃趸精芺

侮录超槖陽派系人物,萬昨統一的問題上山黨,政和交海面固 雜化,現任窝東省長第 獎品,但須憑券參與,不和上海市長朱熔基不會因趙然没事件受到 再於莫斯科大小的李時並進,由於現代化的 欲索取選位遊戲券者, 不但會擢升爲政治局成 影恥,顯示中國已進入和遮業於機紀大學的李 重心是在南中國,香港 觀塘翠和道手七員,同時任國務院灏「沄社的年代」,切案面對帝國和東西部和澳門担當引進的什 號覬蝤趾區中心,我 格,代替商巔的姚依執行有保障的退休制度之間,一定會和日本及色,廣州和深圳發行推 一八九〇〇八八————三熱和吳學語。雷擊海在。

*其連個求在市民新市祗 寶的任務,中國必須加 四八三七平整。

領導層將進一步年輕化 荣

香港童軍旺角區會

八海訊】位於觀誆|小組工作部設有灘 翠屏道十七號的觀龍 曹,展覽,小食攤位, 【區中心於三月廿五日二電影及錄影播放,

新春團拜週年會議

星期日 時圣巴 一

深水埗成衣天光墟商會 時半级行旧放日,招行

賀伍旋操獲聖約翰勦銜

趙樹勳廖烈科共結秦晋 鍾士元爵士親臨主婚禮 趙志鴻廖淑玲佳偶天成締良緣 麗晶酒店盛大婚宴冠蓋雲集鬢影衣香

馮家仁李忠敬許宗盛主持 [盂、香港童軍旺角區食,假海设 假与酒店舉行新澎拜區全區補貼合 議,由會長馮家仁,主席李恩敬,搞總監 彭開發分別致賀詞及頒發各項獎勵,主席 李思雅致詞感謝川人過去一年努力,亦希 望同人繼弒鼎力支持,携手共進更美好一 年,賀阿中居多吉祥,由會長媽家, 嬴總監肜出發,副總監吳琪等各項獎 勱・團拜後隨即舉行領袖避年會議,由童 軍總會國際機監許宗盛主講有關國際著名 工作及如何临朝店外公幹或旅程之邀單人 仕,各領袖對所講甚感興趣,通衆發問, 當日出席嘉賓有李家山,曹金霖,何非池 王國明:王元,葚錦超,葉明翰,李 愛運,盧雅立,陳偉良-揶祀芬,蔡愛玲 袁亞秋-藏基安,楊俊文,當永光,劉廣 麥,黃國村,三校諱,善祥-鄭華, 梁智斌,王正,麥新:遠朗,姚壯 ,唐檻、李耀明,昨展,水志芳及區內 社匪首接,-

軍領袖二百多人

「福」深水涉成天光墟形會張瞪賀該 開放日乃觀塘社區| 名界會長伍操密·沙土榮獲没女皇授 中心社會福利器小組工|約翰五級衡,於三月八日晚上八時假座香織 作羅斯。滿了記藥酒樓,安開·甘錦記以要演,並且會為自 丽新人比居民,當一個春節鬆散,由理事長奉順良,到理蘗長型怡 |棒及到監事良倪就代 衛奕信爵士返倫敦述職

我該會致送國語「九 個一個會長留念,到 保良局周年慈善餐舞會 政務司曹廣榮代表出席

康太平帥上,那水灵

區議員,廖子强區議員 〔特觳〕保良局日當晚更設有總理將敗成 龍(九)假麗晶酒沾續優異獎,結果由李只 工商總會,伍氏宗

·陳茂發區該員,五邑 虒轉那套冠軍,张迺華及九個仔往境创各位前 擔行成慈善餐舞會, 港督衙奕信剪赴英公總理,楊偉副主席舟長等,濟濟一堂,賓生 二幹,未出席,政務司弈亞、季軍。(天) 曹廣榮代表出任大會主 禮人,並主持顓財紀 岳儀式

嚼;旺角童軍區會新春團玕及年會首長與

周年慈善餐舞會退 每個蕸下舉行的最後 一項篱戲活動,除 各項服務建設費外,亦 藉以感謝各政府部門首 長的指導及各界人什 昂然的支持。常晚筑整 雲集,除政府部門長官 外,紳商名流·

「仁莊啓程副主席代没 猷迎詞,除衷心感謝各 界友好歷年來對該局的 管蠖支持外,更呼籲各 界 長鹍拊“' 局多元化社會服務得以 順利推展,造福演大市

佛學班同學會

舉行佛學講座

性廣榮政務司隨後 代表劉奕病的士致詞, 對未能出席越局慈善 舞會致歉,並睨贺安舞 會成功舉行。 當晚更有隱名善長 掴出名貴金蔹作慈摩拍 賣,底價八萬八千元, 三輪法相世佛佛學班同學會於昨日三月十一經過激烈投後,終於 二日(星期二)下午五時半至七時,於香卷大由咎院梁王培芳 以 奇堂八字楼演奏廳,舉行佛學獾座,請張滿十三萬元投得,並由曹 .先生演講,謎題爲:「般若心經的类要」。張 廣榮政務司代表交 先生精研悴擊,解説明,我得衆愛戴。

爲黨募更多善,

江

俪:保良局總珽奥沙廣榮政務司於餐舞會 上台照。

Trange, 馬會昨下午公佈

口

「第二」活力之寶、旺舖之星、藍 爵爺、嬴中融、馮州少爺、蓋世飛潔、鋼 力,車中寶、鴻光,世界、奪寶奇兵 ,蒸館之光,幸運飛龍、鴻興、幸之到 、萬里靡、長親之窟、玩具之星,與威、 龍船、榮祥別、創先驗、世界和平。 (二)华年好、安鹊、神再金剛 古靈閣、吉利威龍、髙號、最之寶,

+ 泡铿1、金谁,被關,好發數。 (第四班)全運爵士、邂器、嘭賓、 花紗體、壓峰、美妙蓮、經獲二、水 英智、惡財福煦、海琥玲、紫紅、武 士道、慈德、好世界、打過頂

【第1】楊振聲、名符其實、永 之譽、松縣、疊運、遊然、再成功、皇上 威,窖欒習才、山東珦馬、拔菜之威, 枝湖拳、小戰上、良兒,

(第六班) 樣樣好、出口商人、博得 (第七)股上威,成菜、欣欣向

能点绍箕器,且發揚光大,铺受就會稱道。 櫸樹動先生汪榮豐弊有機公司永遠事總 經理,新界鄉議局當然執行調,趙聿修紀 念中學校董會主席,曾任保良局,東華三院及 博愛醫院總理及元開會議員,客烈科元

當長,很長,

華會名譽會長,就銓慈善就永遠名譽社長

四十二屆香港校際音樂節

王燕燕能奏出神緒

戚家漢音樂領悟強

評判認爲各參賽者演出水準高

「〔特試冫誰都狨不到,這位跑濁濁,至’圖:十九歲以下女高音獨唱各優勝者與評 最矮紙的小妹妹——宇燕燕,愛德演繹山 P R 判(中)合照「本報攝

ELUDE IN E MAJOR BWV

[九三一逼首樂曲的冥神樹,把在场的哥哥照 姐們比下去,奪得鋼琴五級組衛奏賽事冠軍。 形天所見,在临的參賽者有的顯得很緊張 ,成發因而大打折扣,甚至有一位參賽受憐 張得奏不出來,要勞師到走到琴进指凡,才 能繼續演奏。反觀年紀輕輕的王燕燕,顯得氣

王燕燕今年九歲,就讀培成小學下午班四 年級,得分是八十九,評判館掦她演繹 情 ,彈起來十分平铟,並且有美國的法拖言。 王智ㄘ四年,今年參加香港學校 「樂節組賽事,除了令出賽事館啪奪魁! 在另一組五啟術獨奏也得第一。 一對接下节地與同伴「捉迷藏」,要記者們追趕 一番後,才可把她「浞一回賽」,乖和她接受 游勝,但在場記者無不證她话说可愛。

亞軍得主是國蔥珠,今年九歲,就讀北角

【循道上午校四年級,得分是八十八,評判李揚 強演張-

滿來,旋律優雅而美。

季軍用分别由李詠莊及黃忠欣斑得,得分 逆八十七。

李詠莊今年十歲-就讀聖色固學校五年·級 -評任認爲她到幸得很流暢,優雅及亞職,而 【且能注意分句。

五級鋼琴獨奏冠軍王燕燕。

六級鋼琴獨奏冠、亞、季與評判合。

香香判显大分賽後指出,部必上首樂曲不可. 西慢,那用比較快的速度,而且演突者必

本報三月八口音樂的成績 更正 ◎要感受此首樂曲的氣氛,才可彈好,此外,

匯報小學樂合奏比賽亞軍實 他又告訴參賽者一個如何逐張的方法:一.舄拔萃小學誤導為華特此更正,並致敗意。 【遠離,腦裏面就只有這 首音樂。

五級鋼琴獨奏

培成下午校

八十九分

亞軍:辣味

北角镜道上午被 季軍:黃恩欣: 聖嘉勒小學 聖德斯塔 李詠泩

六級鋼琴獨奏

冠軍:戚家涣

赤柱瑰上焊技術院附小

八十九分

亞軍:黃立没

德國瑞士國部學校

·羽:梁鳳儀

圓:八級鋼琴雙人合奏六位優勝者與盹刊艄精粱〔左三)合照(

蕾恩欣今年九歲,就讀學小學四年級 評性給與她的評語是:力度運用極佳,而且 神透起來速度很快。

昨天的賽事在聖安 得烈敎堂行,冠軍會 與其他組優勝者同角 锉 通利行挑戰盃」 在賢,六級

琴獨奏也在此舉行,結 莱由被評萬世設站, 「認爲他「有音樂了解力

」的戚家英說穎而出,

嘅家浈今年十二歲

n

,就讀券柱滨士提反岩 本報攝) 【院附屬小學六級,再 分是八十九。許到非常 讚賞他的演,認爲他 有習了湖力及盤人風

-潮商學校監督,公益金董事,中西區議會 本港股商州樹動吃住與织行家廖烈科伉 伯勵,余六綰、孔祥孩、陳至平、其培、 議員,曾任東华三院總理,香港大學校, 姆岿結彩色,趙志鴻群與淑玲小姐共業運 陳毓祥·黑龍、張治平、張友河、禽翼、 立法局議員等,至於一雙新人,均屬留學英

·湖!昨波麗晶酒大或堂舉行婚宴,鍾土元 德廉、梁英陽、張有洪、陳有搭、陳爲典 黃之龍學年,均具專業資格,服務社會, 爵士親臨主位,強戲,謀籃花桑! 葚 小質盡吃、王苯、儒氣焊、黃登發 遠忿麟·前程葯-發展正太可瞑-冬日結訚生粥, 雲集,營旅玄號,盛况空前。

江高鯽、鄭建平、謝傑粥、湯國華、李國 可以聯璧合,祝百年好合,永結同心, 親窿道 反致送賀禮嘉賓:行政立法 營、楊門館、紀偉民、莊慈院、曾紀華、蒸 瓜歐納籍,崇禎。 有码藏及,政府曾長,一名,就會賢達 孝、李雪榮、吳義強、黄均南、毛玉, ·新人携手切餅儀式後,我進合香酒,舟 等;錘十元爾上-稷喜歡爾士说,楊鏹梁 陳號台等綠花廖兩張麗戚友 - 濟裤一 由希郭致辭:首先多謝爾士蒞臨主義, -張偉鸪土抗-誦逸傑枏士伉儷、李鹕 常,筵開百。

并赐言詞,各位行政立法兩局議員,政海南 張伉儷-謝志偉-梁空運品,生碚養- 妄的西會招縛,八時嘉賓人席,奏出總長及各位親友滿度堪臨堀光,想性強,无 遥,利國偉爵士-王府武·總忘·曹廣、 婚進行曲-「雙大陸樂聲中進入隨堂,因其難得是副敎育 人力葒著可丁福群先生就 馮麗梁淑怡·徐淦优+李國寶,案·司儀丁福祥宜布秩序,鍾士元爵士在行人陪就可俶,該内子欲向各位致以衷心感。 就纛你舞、法治,浦幸士、何薏衡,一起下登台致祝等,養對軍突先祖趙幸修及 繼表示家長之恩,將終身不忘,并代 范徐麗泰、何語、張泉欠關、潘永祥、范 蕭齊冊翁之創業精進及们精,同時在慈善公 志與淑玲相親相愛,互勉互期,當不負老人 培笆伉儷、洒伉儷、鄭裕彤、岑才生, 盆及服務社會方面之輝煌成就,在在地爲典 家之期望,喜宴在掌聲中開心,將間認交 黄雅松、李兆基、孫明湯沉儷、方心話、湖 綺,而雙方說《消掛號及摩科科兩先生,珍惜,喜氣盈。 明橉·文-國佗,選人武儷、 許世勳、班禮士、林志到、許黹伉儷、梁焯 邂伉屣,潘宗光抗,何承天伉幫、劉皇發.等台。 你壓、何世桂伉億、陳英麟、何葉輝伉儷、 馮淇桃伉儷、羝油枯、蘇耀祖、潘志輝、林 貝聿嘉、何鴻燊、港龍、愛正、方問華、 洪麻悌、北平、紅信、陳有點、 志兴 -呂孝端-黃,近智、李春融、吳炳 油、黃锡江、預習、許奈、佘志糍、伍 因美画·阿奇霈、唐魯元、葉忠、黃子钊

·蔡衍緤、招顯洸、蔡章閣、吳風泰、湯寶 坤、戴良華、蕭炯柱、馮載祥、郭家蟾、孫 岡煜、黎國榮、詹金術、潘恩、伍云 、 葚少平、胡德湘、梁適華、劉銘、李崇德 -葉秀華、陳偉南、戴、栂火兵、衛堅 、梁志堅、羅啟蟾、黃乾亨、郭乃適、愛綿 通、張群愛河、劉志文、林肇廷、馬松深: 特少铅、揚學光、賜榮、王得無、許偉、 兵雄,袁梡鴻、林傳張,然、陳日、 谌兆糕、林建岳、江可拍、石摸過,許培英 趙振邦、李廣林、江永安、蠶、顾士俊、 林輝經、李逵如、李啓發、黃康穎、喀德根

..上;赶橼-廖烈科六举拳虿,雙方家長與新郎趙志寫,新張廖淑玲在花園道聖約瑟教堂格,並旦指他的演一能 行婚禮後合攝、下:元培士 在麗晶酒店與腿方家從及登览以爵士、鍾逸傑築士與樂曲本身絕妙地配合

、蔡宏朵,苦天榮、瘵德河、薇閣、郭光· 正、林萬合、謝肇鴻、莊學山、翁銘堅、吳 培榮、家鋯、林炳鵡、柿萬任、郭偉旧、 楊甗秋、對恩仁、爲溝告、運跺、黎志案 ,林鉅成、潘家風、劉紹、黃芪光、葉志 光、赶露養、許學之,洪子梅;丁毓珠、蔡

戚家燕習琴四年半

但已有四年多比賽 的經驗,在前幾天的另.

一版六級期孳獨奏

琴,但他在被成禎仍能 原詩刊十名以對:他的 |鋼 老而也讚揚他天資

「聰頴,傾力高,可惜 「雄有點「面」,假如他 吉克逊力深琴,我觳{

不止此限。

以一分店居亞軍的

是薩立玲,她今年九歲

- 就蕤德國琳士國際學

·校五年級,評判她彈

「奏起來「節奏生動,有 生命方。」

季正是就讀聖公會

「會嚴季中學三年級的

鳳儀,今生十四歲,煤 分是八十七,評他認爲 她演繹密,且有音樂

此組拊冠眾與其 一組別我送「樂行 挑戰盃」。

音樂節昨日成績滙報

聖公會會幹添中學

八十八分 八十七分

885 LEN LIT.