1990-03-12 — Page 15

品

國樂

一期星:日二十月三(〇九九一年九十七國民華中

報日僑萋

縮退的銷產業工港本來以初年年今

(15)濟經 日六十月二年午庚夏

·驅使他們爲這種遊戲門至粉身碎骨"

「末世聖鬥士」是一部很「刺激」的電影。但至於是否屬娛樂 性高就因人而異了。有人喜歡吃辣,有人的筷子卻永遠不做辣椒· 完全是咪問題。

ZABETHUNA R

第三下午填至第六版);春光好 培英〕 (五)带说狂歌我誤卿八何非、邱碧雲 );岳武穆班師(飛)張羽海(黃少梅 、葉苑君》 -寳肉雲兒(張月兒、張雪英

新年度預算開支增幅巨大

開支失控必需慎防

間接稅,特别是烟酒及 汽車,然對於基建各秫 計劃的財政預貘未材 交代。 说少傑指出,公共 開支日益龐大,可見浮 府政策開始偏離了敌入

但願此乃權宜之計絕不能久持

:

朱侶自從與葉世拍檔做「視聽傳眞」 歲呢?因爲每一次見到他,他都說朱侶不「 再怕文千歲誤食,故此要求上星期播。有些 後眞的沒有訪渦過文千歲,其實還是和電台·錒」他,不訪問他,所以既然他廿三日在利 事並不是朱侶能隻手可以滑掂,因爲電台的. 的訪問節目政策有關的。在五台節氬未改革, 舞台演出了,故此順勢問問他以解誤會。如 節自是有專人監管的。

咬大擒飛餉差加增

換湯稅銷擱

藥不換售置

值增本資收徵慮考並, 稅得利增

『略慮考應府港,則原平公符為

○源

來

收稅

定

穩

以

,

稅

兹筆,財政司在棗出此一建議時,說得很有技 巧,衹詡「我建逡把接作政府一般收入的一般 薹病,提高一點五個百分點」。令人對來似 覺得加鎘經敬,實則完全不是那回事,因原 來的差氣總收率百分之六,與烘培加至百 分之七點五,則眞正加幅便絕非甚麽一點五

個百分點」,而是百分之廿五。此中奧妙,是

00006

....0.

台灣政府已批准對蘇直接貿易

台蘇貿易密鑼緊鼓

雙方直接通郵通電將於短期間實行,貨物運輸亦方便。如形勢 發展順利,對台商投資大陸將有一定影响。 自六四事件後,各 其他東歐國家如波備,的因素多而複雜,短期到東歐(亞得里亞海,從腦等產品瘓取蘇聯產 地中海西歌,然後推手製品。預料 台灣運輪業者說,再轉到無聯

a

剛於一句前官方發表的八九年十二月份二百家大廠的手願單 本港的財政預算收支,向來都是保持八不易,雖然醫院管理局預期會在今年相後時間。 面對新年度政府開支預算的大幅增加,白 平前南楼減少百份二,訂單股也是全年的最低一個月約,與及十一月 爲出的極度保守作盛,但從九八至九一年港府 展開工作,但要準確估計全部財政貨推,或 綮難怪好些議員表示臺胞,而大多數經濟分析 中進口後留用的原料及半品更比一年前同月減少遠百份十一。因此,今財政預貍案中,有關公營部門的開交,增幅之 局所需的額外開文,有多少是在一九九彩至九 師與市民也有同感。 華灬年一月份港賞品进保持退縮的趨勢便並不是一件什麽出奇的事了。但大來少我的現象。這是否政府一改過往 一年度內動肘,現在未免過早。因此,雖然收 張鑑泉指出 - 公營總開支與整經 民送一步來說,由於今年的春閨在一月的旬,各行業也因爲普遍出的保守態度,而開拓一個新局面呢?目前粱是:文預獭草案已預留一些資,但日後申請追加 率脆的得很厲害,雖然以香港的經濟可抵受一 國現春節前提早休產的現象,而去年的春節則在二月的下午,故單以一月 有待觀察。如果從好的方面看,政府增加公營 擔辙,是大有可能的。

兩年,但政府一定要面對公部門開文的問題 奶的外贸數字與去年同月此談,自然有所差,况且,去年一月的外資開文,在刺激內部經濟成長的作用,特別是面 各基金的開支焉二五億元,這個數額容 他又表示,財政預算案押了令人清醒的 現雖亦已露放慢,但祇是剛從高端中國降,故比對起來,今年一月份 對海外主要出口市場可能繼續放慢的今天,對許工務開支有三〇暢,並向房屋委員會 作用,因爲財政司已很清澈地說明香篓經濟已

由多年前政府大幅調高「應課蔗筆租傩」,然 後又調低實際徵牧率所埋下的伏筆。當時一些 自然顯得更差動了,有待二月份的外貿數字公佈與一月合併與去年詞 外貿易的純化燈本港經濟所起的文抵方相對前‘注入四十億元的進一步股本投資。 期比較,才起看到今年年初的外資實際的表現。

弱,刺激内部經濟只是與當前日本的政策相似 從政府一般收入帳目越僑各基金的疑項, 承天對於預算案中 公共開支增長福变

老窝人不懂得有關當局玩弄出「數字遊熱的用 但有一點可以確定的小實是,今年年初本裕工業產銷的退縮·實際而已。但從境的角度神,面對着有煜的熙子,共達二二九億元,包括拼給資本投資站金的四·偏高安示失望,他認爲,港府各部門必須泸水

意,現在應該恍然大悟了。因爲過去发师差的

捷克,羅馬利亞及保加 內不易立即在結果。 主要工業國及世界銀行 必去年持續放设的延續。財政司閲我在去週發表九〇至九一年度財政 政府若然大叠運用盈餘以刺激經濟,無疑是將 一億在內。這些轉撥款項,並不包括預算草案 辦法,盡推減少公共開支的堀轕。

丶國際貨幣基金爾等均 利亞等之不同之處,堅 ,加幅多少,直截了當,但大幅調高「應課差 | 預算案中,論述本經濟的部份中出:「本港經濟正八九年續放緩 自己的儲蓄虛報,以確保在敢朝換代之前,爲政府一般收入幔且預留的六五三億元開支。 他指出,財政司早已在税收方面作出準備

餉租值」以後,基數大增,只須提升很小「

目前外銷蔭聯產品的運 停止向大陸您欸八近期蘇聯的重工業底子較佳 ,且有豐富的資源,目稀,已有便捷的途社,决的是在於蘇聯外照短 分點」的「徵收率」,便可再出很大的取自。

雖有恢復,但却是屬於 + 羅是因轡透去三年經濟大幅拊費對生產上戰造成壓力而出現的調整。,本港無論遭到甚麽的

前蘇疆是世界最大的石 利用水路成海陸聯運方歹,買獄與退費殛良坯 聯胚布 等 此外,海外市場對本產品的需求減少,加上中國大陸實施緊縮政策,困難,都不致動搖表面

比方從前說加差值,如宣佈加幅爲百分之十五

式都十分方側。從台灣易,超鹼業者近來正,都將派員赴蘇聯,洽商 個別性及數目小的項目由及鋼鐵生產國。 亦導致本港經濟週期性放緩。

繁榮的象。如果是抱

〕,而各國向大陸投資 ,即會引起公衆強烈不滿的反應;但現在轉一

在韩中台灣商電到莫斯科只要三十天 求突破解决。另外,陳直接購買蘇聯胚布的客 新年度爭算案中指出:「八九年的本港產品出口,差不多毫無增長 有此一心態,實不可取

個彎,概念「提高一點五個百分點」公衆可能 亦留不前。不過,筆人已經9

聯方尚正設法添置第二 戶很多,但目前最大難

·但轉口貿易咂繼續強勁地長,不過速度比八年爲。慎口貨物在出口。况且,大規模脫加公

業者指出,台灣外 西伯利亞鐵路 沒有特別的感覺,而實際要堆加付出的差偏稅|在前兩闺曾指出台灣·求批资及贸易的可能 總額中所佔的比例,已連續兩年迅速本地產品出口。家地產基轍 發開支,也要冒上支出

寬達百分之甘五之多。當局在說點上似有蒙蔽了商界向大陸投資則有黏性。鐺柱潑的訪法促銷蘇爾本的運輪驗證,一且設備-

足,將米一極疆喀布質類。 上要市區,包括美國、西德芙盤)的表現,令人失望。反之,輸往失控的危險,若不幸而

和讓導市民之語,今後應該加以檢討。 日本及中國的本地產品却仍有大幅增長,盡管在八九年後期,增福已略 被宮中,其引起的不良

更使人形心的是,就改司在上星期四的記的投資環境已越來越困 該進行開潑的貿易及敗多,空通高單價產品,如一千公里路程,運輸 重點目前擺在歐洲與美 爲風落。去年箍往中國的轉口貨物增長,八八年更爲緩慢,但來到中後果既深且廣,而且在未來幾年,港府收入與 公營部門綜合開支總額,預期比一九八九爲出的原則,同時亦對本港構成一定的運穩壓反對,誠在本年團預熱案州,只好事,後

時動亦可比現在战少一國亂地,台熱貿易有 者會上說,港府提高差微收率,加上今年底難;二來是大陸計身價,而最近,台灣政府前店利用克產到曼谷畫 日|國的轉口貨物,則保持強勁增長、轉口货物總狷增加了百份十九,由此可收情况不大可能再如日前般无裕-巴首先大

該計劃,而以加微彤筆稅代之。他承認:大步 完成重估差銷和値後,市民在差餉方面的會推 今形,對台商投資給,批准進行直接價易, 新加坡轉運到蘇聯;海至明左右。 日後的形勢發展將會更 運部分分离種選擇, 台灣行政院核定台依作剛,美智主地位, 可见,本港仍是中國及亞太區的主岛鹕口卷一

我吗,自然難免使人捱心的。

整後,開文的實質 長率爲托,四多,在一九 .潘水洋對政府開支米示憂慮,他表示要對 數被徵詢意見的人士還認為,此刻在香港微收 將大幅增加,但過時阉府若需要以稅收租付础,予更佳的優惠。三是通。

利用西伯利亞鐵路 蘇直接貿易後, 恐怕需多下功夫。 消详案顯示:『去年投資長亦告下降,小前年增幅百份大降至百

台灣交通部表示,台灣經日本到海参威 染整業與質感商發

·預算草案甬示,政府一般就入帳目支修

此作緊密留意,在開就上一定要看清途。 批發袒的時機仍未成熟;小實上,有人關注到 大支出,海府絕不會如預算案所宮瓦慧蘭徼|於中台的政治形勢發展 一九容至九一年度,經常及非經常朗克的實質君

日韵從印、巴两地 份一;其中供製造業使用入口機器,去年少百份八,反映出版家對製 六五三億元,一九八九至九年度的修訂預

對於港府新年度的開支預算大大個離世人,被收這個稅項對本港經濟可能帶來不良後果 收率。.. 長率,預期大約相同,這個增長遠超於一九九

由於行政院已核定開放的海運,日本一家船珍 做試,將直接批讓購入的蘇聯胚布經台灣

·關係趨向更加密切是由於行政 對蘇聯,阿巴尼亞, 每假月提供二班貨櫃 購亷慣胚布,運回台灣 加工成礙瓿布、窗花 我們無法理 財政司何以一定要將徵稅矛事在必行。 造業的投資,採取了較審懾的態度。隨着出口及本地內部需求放緩,入 獵商出廿五多。各基金的開支估計爵二五七億 客华只有三海的預期經濟增長。再者,正如我 爲出的基本原則,我們暫時衹能作保留的態度一。有人則懷疑這個稅項能否達到預期目的, 口貨物的形長,亦宙前年的百份卝七減至去年的百份九。」

不過,如果中台雙直接貿易,有樹合蘇門 點固定行駛,專營台灣 如エ山口,陳政界商。布、床聲、毛巾後出 元,較一九八九至九八年度高出二三段。因此 所說,由日前到一九九三至九四年價,公營館 以待之。正如財政司自己說,較長遠來說,這一我們提供一個更稳定的稅收來源。因此,他不 頭指向縦市民,而只優待富有階層。其實,

無聯產製的棉胚布 「賺取大案外匯。棉紡 出財政預算案中大家都了解到去年本 綜合帳日開支總額估計達九一〇億元,較本財,門綜合開支的平均實質年增率預测篙六‧六æ .壺工業生產與投資表現的强弱,而每年十政年度的開支總額多出二期,

,比亞洲同級鲵爭對手都要低·大有挖掘的语|發展方向可能有所改變)部分,郵電兩個位正汪轍,到海參威即改用| 68X68)、人造棉區業者指出,台灣印染股 ,比同期本地生產總值的五.五分假設粛勢坦 營部門無止境地越來越佔用更多的本浩經濟資 |然現在就批發堄的劉題作進一步考慮;但這 月以後,本港出口貿易也進入了例常的演

。也就是說,事物的發風作業與對外該行,西伯利亞滋路,西伯利 布 (69×60)、63 6 、 巴 政府一般收入帳目的六五億元開支預算 長半店

·源:無兟在過去一年間,公務員的工業行動此

力。只要將利得税率每年稍微提高,同時考慮 工作並非按任何無定的時間進行。

預料短期内可以開放 做路連暈由德海帥 68 ) 由於每年行情要比 墨,而淡季一直伸延到次年的第一年。,包括八十三億元的額外承推撥款,以應付素 : 由於一九九妾至九一年度公營部門綜合開起迆落,專業人員的流失率嚴重,政府實在不

嚴格言之,暫不實施頌收批發积,而改爲 營收安本增值稅,使可增椰收入·而且定視展並不是絕對的。 寳與通電業務。 最近,東歐的政經

貨櫃運輸公司約直,在 國際衛南極上美釷王,一個進步,因此 因爲欧美各地的買家在每年聖碥創銷售告 預見,安目前仍未有確實預的開支項目。交的增長,預期會超越經濟納長,因此開支將,黃小梁何挽留人材的成本。但是,在挽留人手 增加差館說,只是換證不換藥。其對民生的打 敗來滅。這樣既整合多收入的人應多繳稅的公

蘇聯撈口布加工出口 至於通航部分,已台灣設有代理商及其代遒格力基强:台 的生意,仍大有可爲。 「段落,因嘅竹市的生就表現與在你的多 在預留這筆接熱時,其中一點顧及的,是成,佔本地生產總值的一八,八光,骏一九八九至之餘,也必需濤你地過行,以防出現失控。(點,可繞比批發稅來甚。而且,一加就是百分 平原則,又可蔟少就會窗富懸殊程度,改善社 微革步伐一日千里,而括海運處運,海運加熱,提供的海園獲悉,被貿易部、協約與紅染 台蘇貿易正密緊 廁以决定新一年的採購策略,在這段生產立醫院管理局的費用。估計費用的工作,委實九等年度預期的十七所爲高。

大陸却在收辦中,國際面,涉及國楡禁航區修 在西伯利亞鐵路沿緒人 整廠過去早就經由巴基 之二十五,未免太過飛擒大咬-狼胎之至了。' 商財富分配結構,何樂而不爲。 青黃不捨期間,啟家一方面蕸生產手頭

正如公正的評指出,新年度的十一項加 擺在眼前的事例是英國擬類「大頭稅」正形勢在不斷的變化,令正及雙邊輪船直航業務:城市,莫斯科及東斯等 斯坦與中度两地,以問台駐花 「吸引外來投資的。 估計公園大基建在,殺大增加較貴,幾乎第將百分之一百轉嫁到普,引起社會動亂。进完全是因不公平之故。值得八根花船處,投資者對法術,向須一段時間;她,均可解到,而且運 按貿易方式大量進口斐 5哈商设◎賴麗荪繪技 聯胚布進入台灣市場。發展,對中台的經濟如 新財政預算由於未 時,未來本淅川視壓力 遍市民身上。其中特別值得非議的是大幅堆助 香诽引以母調。公孫義一九九八年三月九日)形勢發展採取茂望,超尤其是運方面,客貨們使宜 另一种是全水路, 政府宣佈台直接貿易 此會有一定影响關係

續延的化鈍商廠年去是上際實

。足已願於度程化鈍少減能如,觀樂份-

能未時暫,轉好否能後以季二、明說的確明是就降 俱量值口出月近與,滅報單訂頭手商廠,少減用留資物口進,收性期資投業工早較

費開支大增遠超經濟成長 的舊訂單,一方面离大清的皆辦寄去各地

晉京,或派員往&美與買家洽談新訂·至 於接單的初勢則可在三月下旬文後便

·基本的概况。

在過去經濟蓬勃期間,這段青黄不接 月工業生產也不独有太整的表現,但在經 裤持梅故设局面中,工業生產的淡势更 御園。今年一月份的對外貿易表現也正是 如此,

至九将年度增加二四被增加的成本作出調力。

財政預算使人失望

經濟放緩,港府未厲行節流壓抑開发,反大增開支並從廣徵間 接稅堨捕政費不足,龐大基建前情况已如此,未來港人稅務負 更重,新預算也未關注工商業經營,對本港經濟自然難收鼓勵與 促進作用了。

共市

松君。九○年二月十日] 投資意慾,亦不利木裕,港人稅務已大增

政經多元化呼之欲出

對越南改革的期待

到真正的緩和。迺就不

,減低港人因隔山買牛 所可能出現的把先

理所當然的。因此,印運總代理將會先開放,

東歐市場逐步開展

短缺的問題。

置業五年保障計劃 歐正處於改革時期;不 政府現時准許嫌到外匯 二,所佔比重很少。但

BRAMALEATS

正於其交易廣場辦事處

吸

有特出之處,短期對金更大。兼且現時經濟放 龍市域產無大海雄,但 優,估計未來五年本港 景及稅務負扔更存疑 而只可以是一個行政組 坐,開放投資,重新與|原日的越南華僑恢復行 使人們認爲東歐的投資而有關航約諮商,余顧 由台灣利用欧洲校先運後,原台灣費主打算乾。而海) 公司利得及未能合理地 經濟增長仍追不上公共,財政司在面對政對開 織,執行日常的事務。外問社會接觸和聯繫,一心,則以往的經濟關係前途將會甚佳,但却未 調低,將會影陶未來公 開支,財政司术有從節支坡加時只著慎從加間「人民蔥,副總編輯發則其義意都將十分重大 不難逐步恢復,到其時 有出現一窩蜂的熱潮。 ,香港與越南的貿島往 相對來說,十年前的大 可望絨,中長線而言會 泷方面著于控制公開 接税以補政習不足,故消說:黨只是執行任務。尤其是對香港有利。 一、在減少和杜絕 來便可大捨,甚至越南 陸 - 却曾令投資醤一窩 對股市有一定壓力,而支增長,更爲未來加税 此財政司表示今個財政,而非統治。一股預料

,但實際所存 各國之中以波蘭匈牙利等開放步調較快, 差輸增加;亦會對證; 埋下了更明顯伏繞-碳 預菇會受到各方面撳迎 這種新的構愆會在明年越南船民來港方而,可可能成爲港商前往鷙 縈的湧進。投資大陸的 據統計顯示,一月份港货出口值爲一

者入市在一定心理影视 然財政司表示下年度公,過來只是財政讨個人 初行的越共全國代表 收釜底抽薪之效。因爲 及進行其他各類投資的經驗,令投資者對東歐

困難障碍仍不少,特別是外匯短缺更是普遍。 六六十三八億元,比去年同月的一七二點 財政司褾克城提出·蒸的,梅影稅,登殿工商業經營菇無補助, 司又未能焉工業設伯析的,但即時影有則不產務員編制增幅會局限, 恐龍已,相信大部份 大會上被確說,並轉化 越南經濟一旦有所轉機 另一熱門地點。這對香 採取校區衍的態壓。 六二億元,減少六二四恺元成百三點 的新財政預算案,大幅均不同程度的加幅 亦令高薪人才流失 舊,公司稅得稅方面給明軍的。

東歐典國國家的閃! 在大陸範帳治理, 「百分之一點成,但躜料 工商界及市民並不茍同 悉具體政制模式。越南,國內人民謀生也就比 港經濟會有相當的好處 深化改革聲中,蘇聯的放改革爲全球貿易帶來出版的一份研究根告指出口貨物的自主權, 地區綁人山共四億 值得注意問題是,仍未有其他具體節流攢 的、(麥鈎一九九一年 外交部長兼政治局委員較容易,實在沒有離輝。 六。至一月底為止的過去三個月,港賞出增加送出,總額高遠九,或多或少均會刺激通 無法遏止,至於差饷3 予工業更大優班,無疑 口總値爲花五九點六五億元,比八八年十 百一十億元,較對上二微上升,成婚經濟放緩 百分之六根至百分之七 是念路了正商業發展及 中浩願大基強尚未開騷 證,無疑会人對經濟雅三月十日 },

阮基石鴷遺是慈背台生命危險外出尋 三、越南湖公河三 形券刚好相反。在政治新的動力,但其開展過 出,通於東廠政治和 便引起航爭及促進貿易萬,每年以外離購入的 一月至八九年一月的總出口少二五增加百分之计四,但下工安铈甜季上漲壓力點宜,亦會則租金上

地區日漸【露在吸納香位現已毋須在進行對外五千四百六十億港元) 南式的改革,而非沿襲求別國庇蔭的必要。無角洲是亞洲著名的色彩局面逐漸改藍及穩定後程中所產生問題及障碍的情况的急劇轉裝,故。在波爾, 有經貿單賞品總近七百位美元, 二一億元或百毌四點三,可見一月份出口,財政司預測今年經濟增,令工折業面對縣營壓,對中小型而無自置

蘇聯模式。......”而言,現在轉來港之酇,對高是豐富,取;新的經濟及投資措施却亦不少,而香海安易 岩產品方面的豐厚激淋 鐵線在前面改程中,字數不公。 但改指跑不可能在一報告認爲這個吸納最多 數字顯示,去年首 表現此無起色。而一月份付運出口的貨物 每只有百分之三,語文力更大,從而不利投資物來之工商機構更爲不

越南共產黨內以及 的越南船民,級大部分 是香港市場的主要供應呼之欲出,成爲目前世 發局亦就東歐市塔開 ,大多數是去年第四季技入的訂單,一般戶長遠超經濟成長,結意慾。

利的。

社會上,現已存了改革都是爲了希望能有較好 地。若將來越南改革雄界所注視目標。蘇聯與 展問題作進一步的擕計 短期內解决該地區外匯 香港出品的東市易 十一個月,本東 乐铱篷勃,香港的貿易 各國出口總值達四億八 出口輩們大約比去年同月約高出一成左右 莫泰新財政預算出現大 斑淡系大培,一般 在運濟的雞

的誠意。至於能否順利的物質生活而來。亦有上無道,對業生產族域,加拿大皇家信託推出 該好「京隆市舫材 商實不容忍現。

千1百萬港元,佔本浩 ,撒除此一因素之後,實際出口貨低約有一堆閟接稅局面,儘管財 受薪階級尙從個人免府大堆公共開支木無可

推行,則齒祈疑開,其不少人就得國內沒有前 發展,與香港買易正信

探ㆹ研究報告認爲 - 東 報告又指出,蘇陟 出口總值的百分之零點 百份十三點五左右的減少。

政司亦酌 調整免稅額稅額,供養子女及父母厚非,但財政司在制

中困難主要在於幹部的途,因而外出尋求「發化-財順理成章可再度 雖口方面,春節長假期關係,入口價 俳估計開發及大增,免稅額提高中得到一定稅務增減並未能照到

貪污腐化,以權謀私,民」。狗使劔南黎萏賀 供應香港各類與工原料 加拿大皇家憤地 一旦成事,香港可首當其「惠」。對減少逃港船民可收

心的經濟政策及待地凸的企業進口若于種類的 期內大部分東歐國家所 易同樣放慢,該月份入口貨值爲四一〇點 尤以大地汽油稅三成,補償,但公司稅維持不各方面的小衡發展,尤

構成政治和經濟改革的政經改革,國內有發展 與食品;越南亦可慢慢 產服務公司現正與加國 提供的按揭利率爲八厘 在草擬或試行階段。號 產品。此外,又已將關 有增加;增長幅度分别 吸們的本港食品數值均 九二億元,此去年同月澱少二〇四二億 所造成之通股壓力,勢一獎,仍訂於百分之十六 其是工業方面,在指按

釜底抽薪之效,越經貿關係逐步恢復,印支半島和平安定

重大阻力。砂形與中國一機會,使不須捨近求遠|成爲浩貨的市場。 著名建築公司 B RAM | 七五 - 而開國當地銀行 成功打入這迅速轉變中 稅調低,平均削減幅度 露閻百分之十三-南

·元或百份四點。是月份入口貨單價計 必岳消提高免稅額所記點五,標準稅供企於百稅大財刺葱工資上升之 機會增加。港人樂觀其成。

大陸壺型多,但越南南。倒若越南人戴少外逃 四、越南寶施改芧 ALEA ID·平均价十二至牛至上的市場,舌港的香易商周三分之一,並大量射 斯拉夫百分之八十七, 約比去年同月窩出百份十二左右, 除來市民稅務經之礼盒 分之十五水平,商業登 亮下,面對之經營困 古巴獨裁者卡斯特/轀東歐國家,包括與牙克,指它們支持出美感稱,辯論會的總結大致 方赤化的時間尙不太長,想深受越南船比闲被 有助於同西方關係正常 作,於加園及本港推出 三之間。

及廠商必須分字握市 加入口消費品以紓緩國 捷克百分之七十八,何 此一因素後,實際入口貨儋約有百份十六,而財政司未有降低公 花稅亦大增,實際上對維會增加,可佔好政照上星期三猛烈抨擊四利、波蘭、保加利汝捲 昕草擬對古巴的聯合上是:草案認為理應進,只有十五年,原係屬的香港,自然是第一個化,令印文半島局勢導 一項五年內業保計劃 加拿大皇家信託現 點五的裱少。

捐資訊,瞭解最新發展 内物資短缺的問題。對牙利百分之九十六,羅 利得稅,設備 牽

畫 國人劉決議案。姚在哈一步對共產黨內部重整於自由經濟的底子,改「受悠」者了。 *因此市場人士均恐怕欧洲共市委員會均會傾 瓦那暴行的古巴眾女,以擴嫣民主及社會平 荒她來相信比较容易。

外國供應商來說,這新馬尼亞百分之四十及蘇 二、在南越亦化 但對香港,同時也對亞

該報告說,東歐客 政策帶來不少生意機會 聯百分之一。 據加拿大皇家信託 展出 BRA MALEA 最 不 向與共市成貝進行貿易,而溪硯威實樾協定最會會議上說,東歐盟國等的認知度,並加强人,一日通正實行開放改革,香褡一向與之有頗密洲和平安定有重要貢献地產總經埋蔡黃幸卡 新的綜合房產計劃。國的政治,經濟改革的反拆戰。 樂:優惠國及多邊貿易規則,實際上,八四至八七 巴「加入了美國外營」民帶衆組蠍的刀盘。 相信會吸引不少已移一切的經濟聯繫。特别是。

宗,該項脫業計不低 ARC LAUREL PAR 推行過度,但牙利名列 雖然各國的改革步 路國所進行的工業化計 年間,我市成員內部之易比側已由百分五十 -丽它們的行動乃顯示此,必須首先明湖分局東,掷、英、法、西貢市,經濟基本上要

榜首,其次俳波,河 伐脲範將各有不同,但 所以,蟥會越南, 能裙低投資風險,更可 C LAUREL座落於BA

·三上升至百分十八,且没有向上趨勢。 出「社會主義集團眞正 共產黨及政府的功能,洲甚至香港的越南人華僑商人交配,而華僑產黨在港人心目中的形 減低按揭支出。

AMP TON,距離多倫斯拉夫,蘇聯,捷克,大都逐漸認讚到罗分檔,加上該等國家未有能 祈氏續稱;在多弒協定限制下,本港每年

消失了」。

保瞭民間組織的主動性 到去投資。苟能成爲事商人又與香港有着鎖密 象板差,但只要它迷眞一加AMS 畫軒飯, 保加利亞,東兩及羅馬家經濟復甦,不能再依力屍全滿足國內對 B RAMA LE A 多市只須四十分鐘車程 之配額不超過百分 1-雖然多花協在九一年七 卡斯特羅的哀鸣, 及冠重它們的自主權。實,赴越南經濟復甦的的生意往來,部分香港 正實行改革,我們仍將可獲得五年品質保障 設施完備,面積由-F 尼亞。

賴中央統及行政措施一品的需求,對外國供應 凡使店期滿;但不難相悄便會有更多臨時的傢,正好反映了他以及所有 ·觀其改革計劃內容:機會可增加。 護措施出現,包括加强入口品質與水準施控制,現在仍「堅持社會主義雖然是要推行多元化的

公司並且在西貢市設有 無限迎,且樂觀其成,要財務安排的三百蛮一千六百平方尺 報告指出,匈牙利,而必須依靠市場經濟 商應有很多拓展市場的 即使僅僅是有限度分號ñ倘若他只越南發八葉世一九九〇年 客戶更將享有極低的優,售憤!九萬加幣起,,波蘭,南斯拉夫及蘇措施,

機會。一彭明三月十日 指座,並提恊頒布史&抵的產品來源規則:一的獨裁者的失落與盈 政制,引鷸民間制衡力實行私有經濟,改善民 改到一定程度,使三月九日) 不過,九二年後將成爲全球最大出口著的「懼。「無可奈刨花落卢 爭,使政府的决策比较

該報告在分析東敢 聯已開始實行 易權力 現已世出半蚊單位: 歐洲南梅,在統一限制新成衣的配額,開一 」,但仍故作桌定,大接近科學化的原則,以 北美及西歐晉家向外訂購成,本月份開 成衣較多。現時本港對美國翰出的熱門類自配,十元。六四五及六四六類粗針人造娄維毛衫部 業內人士對於原料順高企和出口 下降 入口規則及共同標準上,料會減少本地出口貨 言不斬。其實,他們的及變得較爲開明。盤該始,己是落單的邪月,雖然本月初句打盟 到港一額亦以三四七及三四八棉質外西裤與三三八及一打二十三,八四五四一)類梱麻饨钫針湫恤 的情形不協調。據表示:今年以來本港的針織 。不過,本港在各出口市縣的表現將會不同。注美國的本地產品&

品之生產成本,並使運就與批發成本因潸除|內心何苖不知谁,如果起共喉舌報導人民,風非大額,每一張訂單由一萬打至三萬打骹 三三九棉對戬個衫 *劉南珠後,可維會亞熱可升,輸往中國的本地產品數值,可能分之三的增長,在此低

衫每一下五,六財五)二棉麻混料 毛衣出斗,根本就受到東南亞國家的搶單, 邵貿易國界而降低。此外,两岸共慈在共市|再不痛改前非,他們就示共產黨定必要實行爲普遍,而以四至六月付船爲主。但比较二月 最近北美及西買家訂成发,以牛仔裤 綠恤衫件打三十五元

特别运泰國及馬來西亞。其中英國更獲得內地 國中國實施緊縮政策而減少,而運進內地加工的償品,則可能會繼續受 增長水平下,財政司打

設廠生產,而東歐碼於基本設施不足,無基本「難於立足,他的的反動 套政治計劃,務求爲政份訂單只星不絕如擒,已有明頤進展。預計本,及棉針織恤衫較多,棉梭織男装及女装恤衫, 又據一針織廠商稱,今年接人的渴、夏 出口的鯽片配合,使外錯接單價格可以比本港 到廣東在供應上出現困難及海外需求不明朗的情况所解,詹往西佈及

市場經濟架構,西方投資者多垛取觀望態度, 政權也不容易存在下去 府制訂出長遠計的亂經 月中旬至下句,訂單注入將會較多-但不一定 羊毛衫,人造鐵經毛衫棉蘸混紡計續仿毛衫書 針織毛衫訂單 -比去年同期略爲越少,尤以美 低,而質量水平相去不遠。 日本的本地產品數量,亦有酸强駒的洛長,但輸往英園的,可能會對破慣例事前透露下年度

亞太地區仍可發揮其經濟潛力。 政府公共開支增加逾二 一步下跌。」

• 運要被人民䓬你的策略基礎。它認所有與達到强劲的程度。

國市鳖爲繞,相信與較早前當地一家主要的 嬴近牋年,北美及西歐買家來港團成 總商會董事訴士德對港貨未來鋼共市面對大海。所以,即使會人士均認爲共產黨必一本上,最近幾年北美及西歐商家來港訂 「中國是本港轉口貿易的主要伙伴。在目前的快况下,本港轉成,有支持本港經濟活

特别是銷量佔最大比率的冬去,訂購時問推 連鎖百貨公司發生問題,有些關係。 易總額約射長,將報中國的出口能力多於其八口紫求,轉口貿易出去 顧動撥存在,而改

的新形勢可以說是一針見血地道出了關鍵所在 卡斯特羅本身,新近也須加快重整,而不可有單成本,已由過去的集中而轉為分散,即是由 仍然鎘重於輕便棉質針續位衫及牛仔律,所以 不過,主要還在於美元強勁,一些訂單寧 理-從前重點落單時間是先一年的九月至翌年 年的百份十九增長率故,看來無可避免。預測今年的瓤口貿易增長率費開支大增,大增稅收 歐洲共贞一體化,早已被國際間設定會成 ,共市過去對進口貨之證限可以說是司空見鹊 放出了要改革原有的政 所抱態。常整的任務還從前的一年分兩次巢中訂購而改爲分多次訂膿,近期訂單到海亦將以這兩焰熱門成為較多,對 輕遴京其他地區,而少來本港-既因些元一三月,但近數年一改常軌,推遲至六,七月才 錦百份八。」

在所難,尤其是間接 爲一個新而强大之貿易保護主義堡壘,所以九

治肜經濟體制的空氣。 包活搧高幹部的質素,,例幻冬季成衣,從前的第一期落單是在前一 本港成衣製造業育裨助,因爲這兩類成衣出口 匯率受七點八所限制,使接訂能力在美元轉强 作電贴落單,主要是受病别有配额出口的地区 ,所以共市各國成員懷有實易保護主義心態是 「從出口貨物及本地內部需求的預測增長坐着;入口貨物預測會有脫增幅最大,而影响最三年共市一體化之前,國際間跨國企業早已急 不用懷疑的,共市九二年一體化,亦目的在横 甚至以頑固反動著稱的 糾正和清除官僚主義,無九月至11月,第二期落單是在 百份六點四的卅是,由於出口總額預測會有百份五點上的滑授,而贸易 廣泛者則是汽和殺加三萬在共市預先建立橋頭堡,尤以美甘坭更骂 大區內貿易互惠,從而減輕對進口依和更有 越南河內政權,都正在 貪污及濫用推力的弊端 翌年二月至四月。成衣則在四月中 價格比率亦略有改善,今年應有少量的有形質易盈餘。」

如果越共的重察及可是近年情况已有較大改进,第一 「過去兩個月間,出口商及廠家均積極地與海外買家洽談新訂,但迄三月

上過四外電引述越 改革計劃行能貫徹落實 期落單推遲至三月開始以迄四月, 上旬母止,英國訂來世仍配落。當地入口在實意的,他們認爲如果以工業為然,因汽油稅港貨要拓共市生意,會面對更大内雕和挑戰 構,紛紛調整歐洲業務,甚至加速在常地设廠 六在三月底至四月中旬之前,美方仍未有積極的搭風淩現,今年蔡美的聖大們,勢將觸發交通事,東勛政經改革,更你不利因素,港商能否在,透過收購或合併,業務聯繫和合作,以爭取 共新問就說,越南人房,則可預期越南經濟能 以後則屬於急單補完,於是冬季成 「貨及冬賞將是另一失落的年頭。至強歐洲錢方面,出口商及廠商骓 藥加恇湖,各類治費及 當地建立新基地和貿易合作關係,將是决定儿成爲共市一體化時,當地業務可被視爲本土资|已敦促執政共產黨新 擺脫舊的教條模式,使衣村衛i近年亦告延遲,直至九月底,由海運 訂單單價比較高,且出口配額亦較多,以藝美之際未能有所提高。 近期美國的毛衫單數遠估計比去年同期,餘百分之七十配額發展。故此每年七月, 瓊額而言。三三八及三三九今年配額二百六 熱都不太太樂觀,但亦極力爭取這方面的訂單,一估計今年做穎新訂 民嬴文上,其後遠 年以後忠買刑部共市增減之最大關鍵所在了本君待,而享有共市本土做精待遇之疫惠,從檢討一份草案,從而盡 私有經濟有機會抬頭,付出的冬季成友才告完畢。 會比美國羽好,至於一般出口商及家目前報價亦普科採取了相當寬旦 結果是工資上升幅度 拙香港 商會董事昕上德在一項研討會上,國際工商界及財壓表現,尤以日更積極,楚明確地實行燃政分家 從而導致進一步的對外 現在各大類成衣之中,以種類生產率最高十餘萬打,三四七及三四八類今年前額六百萬 減少至三成。另外,八口原料價格回升,徒 熱門類目配額可以用去八九,而有-

分時間將 的態度,一些非太通行的出口類且有降價爭單的現象,即使是通行的及壓力大堆,使通易示:九二年歐洲單一市场其內部爭勢必斯·可意珠共市未來之貿易政策多被認定會更趨保。在此之前,越南工商 開放與內部改革。 ,其他時裝生產平小不錯,但恤衫與針織成衣 打。堄陸該兩類配價比較高,三八八及二三 對海外買家的吸引力下降,問接全出口商利源,冷門類∏配額調用於熱門類目配額内还用。 火燒賞,亦僅作闾册性的小幅提高而已。據說,近期報出的新訂盤,有升難降,而財政司預期,貿易保護主義色彩將食更强烈,將會對本 守和抗拒外米產品,在此儕况下,九二後之,業均開會研究共產黨中 ,事實上,格於勞 生產率比低。這種廚况,相信四月份將有次,九類每打一百七十元,三四七長三四八類打 滅。至於棉混紡計仿毛衣,因爲訂單不 今年香港成友對北美反西歐格轅出 - 預科 校多數與一年前同期相接近。

下午发源谈可由木年度些出口不利。不過,在金融,投資與股票市場 共市,是再難有發展機會,加上東歐經改革委會第八次全體會議的的急觑變遷,越南共產 善,若以配術們有言,對美國輸出的牛仔棹比 二百一十元。

少,出口美國配額嶆融資與去年同期牾差無幾, 比去年不满,但大楸引單深入,還有待於六至 總據來說,今年第一季本港工業生產仍然處於燕弱的局面,而第二的百分之十降至八點五方面,本港或打京有較正面的好處。此外,他-果斷佔有地利,亦會大力浸佔西飲市場,令草擬計劃。它說,今次 黨选了本身的生,不 去年同期高,衫則與去年同期一棣低,苹毛衫 但其他熱門類日成衣訂單較少,故此症額

八月,由於三至四月仍是夏季成支付進門, 季以後生產能否擺脫當前的弱局面,便帶著今明兩月內接的關鍵 | 目標不易到,加上認爲亞太圍經濟政治移定,特别經濟增長極 其他國家產品及業務在共甫面對面大競爭與挑辯論會是胡志明市八西 由得它不有所修正。河則低於去年同期。

價高低差距很大。三四〇類棉質檢鸶男裇衫毎 但原料製球上升,每諾爲五元半左右,比於是冬季成衣付運推遲了,這是時移勢易。是 片網-新訂單止的各表現。從最新工商種種跡象來看,水-深產西税加一成,術後射二爲榮假,故會繼引國際投資者。

戰的,審商若無法化解這種形與,未來浩貨第一頁)岁一九七五年赤化 內科許曾公開表示,越 4年北美及西歐艾季服装仍將流行銻彩的一打三十殿,三四一頦棉質搬緻女參衫好打十二 去年一度被至每秒世元高,原因主儒供應 以十年前在四月開始付運冬季成衣,已成糜荪 銷暫時未能-

份樂觀,如能減少純化程度就於融已足了。(李翔。張錦成中,汽車首次登記稅 祈士钩稱:歐洲共市高級專員曾强稠沒有 共市就不容樂觀了。(麥飭一九九二年三月十後最多人參與的會議。 共必須放棄它傳統的干 棉質針織衫及牛仔櫞-對本港成衣製造業有·元,四四五及四四六相對羊毛衫毎打四十元-來源——內地的棉浣紗-因爲正盐減少五成 了。 超一九九0年三月九日)

加一成,牌照業登記 ㄘㄢ關係的非會員,不能享有内部市場的利益 H。}

另據越共「人民報預社會各方面之角色,裨助,預料近期新訂單到港亦將以這兩始熱門,六三八及六三九類幼針人造纖維毛衫每打三 而回据。

(關鳳翔·三月十一日)

棘口方面,一月份轉口値露二七九點,對工商業經營及投資 六〇億元,比去年同月坑加一七點C七億而言,在通脹與加薪壓 元或百份六點五,仍然是本港外致中仍然力大增時期,無疑是雪 保持有增長的一個發怖,但該月轉生登上了,所以參觀新 倒估計亦上一年前同月約出百份十左右 財政預算案,可以說是 ,撤除此一因素後,實際轉口貨量的增長 缺乏遠見及創意之預 亦不足百份回。

,在本港廠大基爾未 由於總出口值宀包括轉ㄩ在內)的地 展開前梢已如此,到 長比人口袋大,一月份錄得三五〇六億 九二一年基全面助工時 元的貿易順差。

,本港市民與工商界而 對於對外貿易展望,按財政司在新年 對之稅務負橙定然更沉 度預算案預測認爲「雖然今年全球經濟黹授可能放緩,但預測本地產品重的。 出口會再度有經長,培幅爲百份二點五,而去年則差不多全無增長 新財政年度,財政 司預期本市經濟只有百

强加力判談易貿令會化體一

嚴漸政貿共 緊趨策易市

商工間際國見可;頭橋立建地當在 前化體一共在趕業企國跨國各從

觀的策政易貿之取採所後化體一市共對

暠前銷去,力壓此解化法無若商港,感

然而,出口貿易商擒廠家数今年的出山前升却感到殺悲报。雖然在 成,此我加稅合工商業發區,由此可反映出國際貿易界對共市一楼化力地在實易綱利上爭取主動,因此當兵市宣佈 深取實際行獅,實施道 |及民生負担均加重,无之觀感和探取之因應之道,基於此原因,米來 九二年一體化時,國際間之跨國財團與工商機 會經濟重整計劃。

12

【開始運出,直至八月忖運完 "

「做按揭利率。

以今年北美及西流行的夏季服而言,

歐美成衣新單不絕如縷

落單時間推遲與地區分散使人憂慮,但對歐美總出口預料不弱

抛直接前往橫大肆收

内匠布國合加工,不再 受過去印、巴兩M商人

的中間剝能?

橋結業界人士指出

,在政府未宣佈台蘇直

接貿易前,台灣有一

|易商號與蘇聯方面達 成一項鉅額以易契 葯,台灣以家電製品

題是如何取得定的 蘇聯品出口市場

萌芽階段,台灣買主要

.貿易局估計,東歐 函,勢將導致半製成品 及生產設施進口的增長

影响,以类國買家而言,先向中國

大陸、南韓、台灣,東南亞國家 瞒,竺到退些地區將近接滿紅藍, 然後到香港大廚訂購,所以,港府 o 貿易署爲了配合出口商和製造商對 配額的運用,在一年十二月發放 下年度配額百分之三十,到了翌年三月,將其

Page 15Page 16