報日僑華
8
日一十月三〇九九一年九十七國民華中 日期星
此為佔先。
PAMELIA KAIR
一登上冠軍領獎台。
大專盃足球決賽, 中文大學一球挫敗理工學院,甲一組籃球賽昨九伊夜戰
昨甲組足球聯賽東方黃耀信 右二)頂球入角,先拔頭蠊。 李攝)
240 信豐大勝均安
育
80
植美反挫南華
次使競爭激烈完場七四平手
在詠聯會與市政局及區域市政局合辦八九至九〇年度甲一組籃球 賽,昨晚兩塔九伊上演。
昨甲組足球聯賽優勝劣敗 東方輕取星
黃耀信先拔頭籌瑟頓錦上添花 星島前鋒缺態中塲組織見凌亂
|浦而绝入選決賽, 志林揚,勢必力拚 爱好足球的觀衆不宜
「陳奕詩主持的九门尔世 爲杯宰僻一點稱世 在五分在本港台推出首
〔将献》甲足球胜有識級鐵質角少上演,臣方在各將力之下,北為敷歌星岛・山」拉斯和阿里表现出惺惺 舞衣和蓝色牛仔褲,杜榮幸。」杜格拉斯说。 後利度理工學完後術太難,這是一個個集十分
首塲 信瑴上半翡八比十七號完場五七——四〇輕取安。 蕤 灝,高樹迭起,上精华以財五壓髮梢 次使 英;後者力追成七四平季。加時險以八比上八極挫對
華僑文化
香港科學館今放映
免費普及科學電影 介紹「火山島生態」
各組優勝產生 牛奶公司團少年一分四十八運標。灰 〔文化村岩、市政局香港科學館於星期日(三月十一日)上午」 臨鑑標賽決賽於昨口(子紅点鮫E紅就常部 時假太公館演講廳放映一火士康的生態」該片,敬觀無重溫歷史上 三月十日)下午在灣仔 動如,時間是四十聖強烈的火山爆發情景,
峽舉行。這項比賽原二十三秒。E組則由越痛
該片將帶領觀眾华入時光隧道到達一八八三年八月的喀拉喀托—— 於二月二十四日婚行,結域」,時標是一小時 一個位於巉西門頌廉之同纈尖山岛——說給當時的一次火山爆發
《小,十一歲)的賽事 可獲悉該局及鄰近岛嶼如何种音塬员郕戒石國家公園,爲無數逖稿、財 本屆 核阿創的參加人「陽、心蟲額、咸核動物反魚類提供居 - 反動、植物如何在插上重新繁 昨日下午天朗氣 體,書也有一百多預、生長: ,十分適已進行長跑此 位图手歌街決賽資格, 賽,當日總共進行四 再加上在場的家長、教 比賽,首先出發的是 韩吶喊助威,当面十 |纪录大的E粗〔十六二熱開 這兩組的賽程全 十七歲)及F組八十八
「火上高的生態」一片以英語旁白,以迎市民免費到欣賞 「先到先得至額滿爲止。
·書撵文物展
陳白一畨播:香港大會堂八樓, 宜珍奇石藝展:三聯蛮店。 陳志榮逛展;藝術中心。 王亦時北辰:藝術中心”
陳惠芬攝影展:集成圖畫公司展发 粟展覽:上環文娛中心展覽 " 為中國書畫及古董展動:中國文物館 ∴ 晩淌珍玩集粹展:大會堂高座十一
A「海港穹苔」剄片度:香港博物館 為柴灣運滋簡介:於民俗館、 二十世纪後期英國人物作品展:香 港大會堂高座十二樓。
·居巢居廉繪畫選展:中文大學文
為中國外翎瓷展:茶與文物館。 文物院藏品展:中文大學文物館東 A「香港歷史簡介」厮既:香港博物 為中國茗:香港中區紅盤路 文 竹館地下。
海報巡迴展覽
A茱的培産與加望:土城發掘書館、 為陶瓷:嘅店隨書館。
馬克·夏卡耳:油區地圖書館。 茶盏泥船製作法(一);則魚涌
種缩及种鯭;香港仔阅書館4 嶺南派早期名家作品:路克道阅書
中國傳統焄位被深(三):花街
|雖崤岀一錢,後者亦 志切悖敖上晁理科
東方梁錦輝〔左〕入攝禁區被 星島侯罐彬有〕絆跌,令到東方
獲罰十二碼再添一球。〔平攝】
靑少年長跑賽
黃衆信伯人性球-憑獺土射十二碼錦上添花。
拶傣戰事方預儷緻∶球氣卣星岛預組。 昨入坐觀衆一千六百六十七人,總收入二萬八千〇四十元。 東方
在開波初段蹼得或差,但借入也攝,整場現比毫不起勁的星岛爲佳,以兩球取 務,十分合頭,星島球計陷於低潮,尤以前鋒踦區,除的離山湖射中私处,可謂 乏善足綱。
他同時應起八七年
「性當時身穿紅色 像在一些實在是我生十分鐘內力保不失。 有,他的鼻子有點不大 常被烤及雅房常會員一次失誤,由像臣, 難的資訊節目,位王 「與他一起是我的强光。」阿里說: 最偉大的悠手時,惔至·錦坌妹得亂被解圍不遠 持人將以竟笑乎法,將 榮幸,因爲他的雜 杜格拉浙亦承認當和阿里是不約面同特的皮球,方起會, 世界杯訊息、精彩片段 、球肿越介紹給婗 出一個真正宰王的風舘 每的滿,不過他解釋是杜洛拉斯• 「他是當今最偉大 。」阿型泥及社格拉斯 說,他是因爲鼻竇出了 問題,對於無里的讚場的,」阿進說:「我則 形勢軟说,該涼在佔 時表示,
是歷史上最優秀的。」得八成攻勢的情言, ,性格特斯亦作出國,
由於未能把握埋門機直 「能夠跟自己的媽()
做骓二次漂亮第一
|低由於當日天氣惡劣,二分五十七秒。 台賽道十分浤沿危險,紅八七至九及B組 所以賽會决定將比賽
第二场比賽則是A致近半個島嶼沉沒於海洋之中。 透過此片,刺余除可瞭解到該次火山發的長期反短期影响外,更
古館。
一期至昨日舉行。
瑟頓表現出色
〔文化消息
可愛樂大專盃足球
演藝學院
為了讓本港市
中大一球勇克理工 柏立基教育學院獲季席
| Ë|財 - 因壁中對发 「球畜彈出及角度太正被 門將没收而未能率先打 開紀錄,尤其餘長易德 一、午塲近門射高出
今開放日
五”
【特訊]東方選
|手要跑八公里的賽程,
男子方面是泽。 A組的性 昨日於場邊觀戰的 球星至少効力到季尾。沿途經谮香港仔水塘、 將的
-五分四十七 鞋頓定於今日来越 田灣山、貝璐道, 容向東首先到達終 德,B組的冠 ,使得理工學院良緣
東方傾緣林建名及教練 借將,瑟頓因在昨午對 失,輸波實在也無話可
黃興桂等對瑟頓的演出 澳洲,處理個人事務, 星高一女学中有不俗
一秒。女子方面,B 表現,協助本隊二垢C頗感滿意。並於比賽結 若有可能 - 將庆煤烟 點,以三十二分二十五一頓,奪槍的時間是中 挫妝同級球隊里區,已末拍板,决定讓這名身 本港,啟東方在下一伙秒奪得F組冠軍。E組
【特訊〕可愛大 追猛打,而該隊防守 包抄堵截,救出不少險說。 專杯足球決賽,昨假中尚嚴密,後在梁敬成 球。令到王除在全縣七 ,交大學更膦法運動難
結業者對優勢 英國足總盃半準決賽 利物浦對昆士柏流浪
與其簽訂長期合約以便 爲東方在聯賽及下戶的 足總杯效力。
高奇峰的藝術:保安道圖書館。
香港兒童美術〔一〕:瑞和街區書
◀
泥胎製作法:美孚新邨
布魯七:一八四六年的香港:柴灣
圖書館,
興:牛池灣圖書館。
梵高:術迓書館。
文娛表演 ·
為流行音樂會:遮打道行人專區,下
午三時。
A客籍聚落的追溯:香港许物館演講
丹麥畫家 著名丹葵系 在港畫展
·彼得·尼柏格.
春艷
黎夢娟作
(年耕畫合展品,三月十六至十八日香港大會堂八樓展出)
東方決定聘用
星岛陣容與過去幾仗變動不大,但球員近期比較疏,未能保持作戰狀態,尤以前鋒波 泰榜甚 - 此予比較數年前來港效力時有天淵之別,也可能他去年脚傷之後休息了一段按時間,一初髡杜格拉斯的情形。 所以作戰水準減低,他來站後一直宋在好嵗堤。 星島 一向踢法以穩守突擊爲主,但试确牵速度已非日 - 而再遠星也非一名機理球員 ,始星島進攻每每要靠中壢球員後--攻門,讓東方有-
裕時間佈防。 東方後防雖有主將供似乎缺陣,但山背欏信担任「荷道住」配合其弟黃傑民,打出 色,而黃傘修把握機會先拔頭籌,打破旧局,爲京波最大功臣、
兩緣展期中也爭逐,高中写來較見技極,反觀東方“陣容與上幾 戰幕初昇
快又易不闻,除力度由新外在担任外,質談由柏力奇、梁錦輝掛,五分 時,東方進攻,左路出入禁區,中間和特「飯」後乏力,柏力奇截得「道」橫,梁錦輝六 點抽射,被陳雲岳封位拍出,星岛有驚無險。
星島在十分時右術位得到球,離門約廿五、六褥,鄭錦榮譽,難逃林春崗五指關 直到廿分,東方右路上綫前得自山球,瑟頓「嘅」中,星島守將將社意力放在柏力奇身上 ,冷不防林燈購後上昇起一頂,僅越媚而去,無功而退,
比我陷入憬著狀態,雙方後雖然並非徐版密集踢汰,但嬴褵說組織「鬥」彤項,財 方兩魘打來頗低沉,使東方攻勢尖巾在中路,可是終將需奇又被對手凍結,所以多徒勞無功
卅九分,東方捲,'重來,瑟頓市洛抽射 - 中和福特卿出,解圍不遠,我帶月附近業鎘第 一時間抽射 + 皮球如箭在弦,陳芸岳飛往「甩手」,再國身慚住, ! 分鐘後,東方延咺在左路底綫前把皮球「撈」同迷柱,泄兆体蓄勢以,頭槌攻門,但 艾中王棕明强高,後被陳雲岳沒收。
完上半場前 一剎,東方得黃金機會,温政打錢「逗」前,怕力奇引球近街禁區,星岛守將 未及追截,柏力奇在十四、五碼抽射斜出。
學院:
反對本港唯一 的專上學府有更 多的認識,演藝學院於今日(即三月十一片) 舉行一年一度的開放日 - 開放時間由早上九時 三十分至下午六時,免費入場,歡迎各界人士 蹭爹 是日,演藝學院内各個演場地,後台、 獲球會方的賞識,準熙 形酷似馬拉當拿的澳洲 出戰南華。(不)方面則由林永康以三十是十八分十二秒。戶導師及學生日常專用的地方及全自動化的過書 組冠軍是黃變,時間為全部開放。而且,市民還可越此良擬欣賞
中國獲國際跳水賽
女子一米跳板銀牌
[是十九分八秒。
C組賽程長四點二餓劇學院,音樂學院、舞蹈學院及科藝學院等 公里,現金馬倫山一湖 宮問學院所安排的各項精彩饰日。屆時更歡迎 ,男子中蛋清他这十八喜爱櫙译的市民及常宏投行演藝學院的人士蒞 分四十二秒奪標,女子 攝影及查詢有關資料。
[文化淸息 由卡爾以十九分一秒
(PETER
的中文大學在全賜處於 背葵情况,憑著宗岳 九分鐘的一個入球,一
自澳洲,論身材-其唯 比口險挫實力度的理
亞視今衞星獨家直播
|不及南華瑚尼,但其行 工學院,榮獲本码过道
踏入三月,亞福電; 亞視更取得本年度英國 比賽過程,雖自由尹志 動的滋活性卻遠在離 理工學院暨居、
* 從第三名躍居榜首 || 當最後一場比賽 獲季軍的是柏立基體育 視一浪接一浪轉播國際足總杯獨家播出櫙今 强,林尙義,溫雪琪,之上,昨日對星島一仗:(莫斯科三月九日 亞軍。 伊琳娜是以四四九 林嬡丙動作出現小的 租八十四、十五 足像盛事,除宣程以衔八十一〕像十四十五 辩汝止主持-並邀得陳,此子穿捕走位及時,冤)一九九○年寿州國 中文大學昨在渊場星直播即將在意大利轝 分〔香港時尚 ) 锴台 炳S出任嘉賓。國際台 傳球準確,没現出極强 跳水賽今天在這茲進;四门分類魁的,金海 失誤,做後以三九九,
點四公里。男子冠軍是 姬部到,時間是車上就的作品,由下星期起將在港九四處不同地點燃 | 七五分籣時主矶十二進決賽。蘇聯選手伊琳娜 五分,美國選手埃利森 明天將進行男子三 分三十二秒,女子冠ㄛ 山,是次展出由丹麥國領事傩贊助。彼得·尼 便被對乎迫中,窮湖五十二場比賽之外,萊恩直播九〇年英國足一嘉賓爲譚拔士。 純杯半鹬次資......利物 利物浦與臣士柏诚一錘定邊,是作品東方,拉什科和中國十五嵗 •道什麼第三名,成寶 米跳板和女子高台的火,影花極,時對是三十南格現年五十二,生於丹麥,他的CV-K 青少年長跑賽昨起跑時攝
的小將金海蘭分總冠,是四〇二分。 满對昆士柏流浪的全場皆屬甲組勁旅,前者最終以二比〇出。
中無第三國選手在 出賽中爭產相當激烈, |經過六規定動作的比 賽-聯 手薇拉·伊
易邊之後 鬼島德神應晨,東力速與末兩人替表現平平的林際貓。林堂至被調後,來開始發越機,乾的也好有外賽 星際於同榮為遠|嚴了柏孔任主持,的失策攻門能力。她在有了女子一米擁板播放獨的幾分是三,四分变售四名。
兩隊下半場都加熱壓力,七分,東万柏力奇左帕位华人滑管下炮射中两柱彈出,夙志勇战
·得再射柱邊出界,甲方無法先拔頭宮。
三分鐘後,星岛還以色,波霸泰左路神中。前柱鴻遠星湖蜴,林骞拐已告矢量,醌看她 祺山左脚可把皮球輕送入眼,但文中柱彈出,無功而返,
廿三公,東方右補得爵球 - 瑟頓「笠」射越絕人, 陳岳一抱入懷。
東方攝入佳境,在卅分時靠一個界外球打開紀錄;
常時湣嘉明右路「手機」人界外球,前怕力活「饒」後,黃耀信朱門十二碼「頂 离入網,一比,佔先。
卅五分,尼康守將依垭彬在自己爁內狍鎿 - 球吃彄十二躜,感類一般完,二
四十分,星岛一口氣調出施維山,高偉泡,由賜育生,陳英輝入替。完場前,東方甘守證 精刄兆偉。
終於球證長笛一吹,東方二體取星島,全劵5
侯耀枨 高偉德
四分三十七秒。
海灣盃足球賽慘敗 阿聯酋足總急開會 「TALes)。
印第安井網賽今有激戰
碧加雪前恥挫畢卓
古利亞勇破基斯坦 準决碧加艾堡分戰阿加斯古利亞
參加十三屆亞洲女籃賽
NYBORG.)
I NGWALL)系列作品是他對北歐古老的 【說的演譯 - 其創作難感來自宇宙和自然的垫化 *其中包括〔V $ { ONS OF THE
NORTH) THE VIKING
彼得·尼柏格的五慉八ㄑ一INGWA
LOL》原作壁畫,其中一幅創作於一九八九年 的八R AM. L)〔二五六澡五CQCM),
,名次一下落到第五 ·一书赛事中以一比六敗於科威特隊脚下後,在香港展出,其中二十四幅王麥作品將展出於
,而其餘四幅大型作品(IOC乘二〇〇CM )则在九龍池店出,
港隊今飛獅城陳白-國畫近作
今在大會堂展出
| 利美娜積分領先,金海
「路透𩵚阿布扎比三月十日)阿拉伯遜· 曲和中國另一名選手林合會長國足球總會正準備在適六召開一次緊急 | 分分列第二和第
會議,商討關於該國足球隊在海灣盃足球賽中,將於三月十五日至 五月三十一日在香港文化 三。但在吕選動作比賽」伊歌的問題。
心大堂展出,此外,三十一幅曾在台灣藝術博 中,薇拉第一跳失誤
过攴世界盃决遇伍退五在海姆盃最後 「物館出的作品亦將於三月十六日至十一月 而金海崤的積分上升到果在總名次上包尾。
環球大概的太平洋會所(憑邀請咭入場),三 |首位,在最後兩跳中, 一些體有官員表示,他們希望阿聯酋足感,在主交易廣場第二座的丹要財務有限公司展出 【美聯計路透社加州印弟安十日電)首席 「我打得眞樓,離堝時他與玩笑說,我仍「蘇聯的伊琳娜連摸著分一轲開除谰籍教練布樂治之職。(胡 穗于碧却一舘恥,以六比,六比二八,他一局 : 他今年完全判若兩人,他打得有 有理,同時底縫打得好。」: 號稱子畢車,五此對冠軍盃網賽的準决。
在基斯坦在第八局頭兩分北 古利亞 了院重發球失誤,吃半蛋被破局 之後,古利亞連勝營盤最後四局。 在次盤決勝局中,古利亞紅了頭五分。 雖然打出送融的上緣,但 基斯坦
飴發驽白己好似對著狍子在打球 ,因斯古利亞打過來的球更強而有力 - 而且社 參加第十三屆亞剐女子籃球錦標賽的香港女子籃球代安除,一行二 往是致命球。
十八人由香港業餘球聯合副會長邳崇泰、主席李國布南巨禎,今 基斯坦本有機會取得次盤,他在五比四領天下午四時一刻乘搭國泰航機七一一號班機前往新加坡參賽。亞洲籃球 先時有兩裙 盤分在手,但排名廿二的古利亞「協會會長程萬琦今天亦司拟出發,並主持三月十二日亞洲女子藍戬錦標 一一挽间。在五比六時基斯坦挽闷一個終分賽的揭幕禮。 ,但在火路桥中被古利亞一脸正手球猛攻之下, 第十三屆亞洲女子籃球錦標賽定於三月十二日至三月十七日在新加 按即冷室內體育館爆行比賽,這次比賽,首次採用分技賽事,參加A級 道位西德名將說:「是的, 跨下來,以七比二見效。 雀花廿三分篇衔首盤,但姿的有南韓、中國、日本、中華台北、馬來西亞;B級的有香港、新加坡 我記得去年吃敗仗。」「去年我 ·阿加斯
花另外一小時才能學院一盤結束 、印尼、印度、北韓、斯里蘭卡。A、B兩級賽事均採取單循環賽制, 在法国公開賽打敗過袖,不過他仍然多我一
以積分多少法定名次,按照賽,甲、乙級麼均設冠軍獎杯,中級積分 局。當時我排名第三,該場敗仗令我難過,我 比賽。
次盤改變打法, 主動上 最低一m 降級 + 乙級冠軍隊升上甲級。 明白什麽事可能發生。」
山齊士 獅,以致雨人瓦破對方發球四局 迄今在印第安非有十四勝一些紀錄的碧加 說:「今年我的佛就有所不同,去年我和协作 赛之前一日我還去打高爾夫球究。今年我只 在区一字打高爾夫沫。」
在其他半季决中i二號補子艾全以六比二 六比二游古納;六號種子阿加斯以六比一 七比六(七比三) 送十四號種子西班牙伊 山齊士,而古利亚則爆冷以六比二十七六〔 七比二四號穰子基士坦。
躇膽賽時列舉如下:
東方
星岛
陳志强 林慶麟
黃燦傖 湓 政 柏力奇
林春樹 黃耀民 譚兆偉 梁錦輝 潘嘉明 瑟頓
和福特 鄧錦添 湯遠星 陳岳 王棕明 朱志光 波倫泰
去年在此間第三輪賽中,碧加玩六比一, 六比一受挫於点。
劉寶華 施維山
當兩人賽完離場時,碧加對畢卓說:「你 還窳多我一局。」
前重量級拳王阿里盛讚
化文 育體 日五十月二年午庚裒
杜拉乃今偉拳
一,而杜格拉斯的極理 人莊臣知道後,質地 安排杬格拉斯到將其防 「我們的夢想之一 就是得到這位先生的垂 愛。」莊臣邊看着阿里
格斯當最大手
阿里雖然受到栢金
|遜病的困擾而行動有點 (美聯社西維珍尼 三年萬,當阿里基|流姿態在這裏出 緩慢,但他的蹬務仍然 「能夠跟阿里一起是靈活的,即使已年屆 亞亨丁頓三月十日電)人訪問亞特蘭大時,仍 杜格拉斯和阿里兩人當 寂寂無名的社格拉斯爲在這裏是我期待已久的四十八,阿里仍憧憬着 南奪重量級拳拜的桂冠 中,轉於誰是最偉大的i了一睹個象玉米,再,一杜格拉斯說。 拳手問題,也許可以道跑到那裏。
爲甚麽阿里和杜格。他說,杜格拉斯會打 週五祖天,距離犁 沱斯會在這裏出現? 收賀利菲,前任拳王科 文「樸說:杜格拉斯是當今 頂尖高手,而阿里則是倒泰臣而成爲世界重世答案很簡單,因爲「金 會打敗杜格拉斯,而 歷史上的最佳拳擊運刨|級拳王已一個月,杜格 拳套」靑半
阿里又會打敗科曼。 在澧 【拉斯與阿里同以 舉行,阿是寫實之
·在記者會上,玛格
·西六的禪汰賽將由碧加對面斯,艾堡對 古利亞,
碧加首鋡很快就以五比客領先,他在自己 發球局總共才卖五分。
,成六比六要打次勝局,
在决骖局中阿加斯一直帶頭」以七比三观 阿加斯說:「現在我可能和以往那樣打得 說;「我認爲想加今日打得確實 畢 卓
好。」〔場)
亞洲籃協會長程萬琦等率領
香港女子籃球代表隊鬬:球員名單如下:
名譽海隊程萬琦、李國癒、雅安蕊、施子濁、蕭永忠、領隊邳 ,會邃代发錢禕棠、萬仲,管◎儀教书朱孝生;教陳英,職 員吳啓華、梁自强、重&趙忠,隊長唐姻婷,副隊長林瑞華,除盈黃 玉娟、業財嫦、林秋萍、袁淑萍、吳少卿、獾愛嫦、謝慧、唐雅婷、 何笑珍,黃蕊珊、胡麗芳。
A
:「文化消息〉 击震宅设苑主辯之;硬 白一作品欣賞展,大會堂高座八樓底登 館漿行,由三月十日至十四日一連五天 出。昨日敦講:香港大學馮平山博物館館 玲劉碓当博士爲之主设,而攤白一先生及 其夫人亦陪同揭幕,
隙中一先生盆中國著名畫家,時年六 十四。現爲中國美術家協會常務理事, 湖南省文聯主席,湖南省書畫院籌備組 長。氏之作品融匯中西繪畫所長,畫風 灣新獨特,具有極高的藝術性、生活性, 以及-
滿美感。對于當代中國工筆畫之發 展路向和水平的提高有極深遠之影响。 今次之森兵舆中了他近三年來的精心 之作,亦是他戲十年來的心正結晶。相信 將會爲香港各界人士帶來一極佳之藝術 受。歡迎各界參觀。
調速
文藝必須有批 評,批評如果不對 了,就得用批評來 抗爭,這才能夠使 父藝和批評一同前 礎,如果一年擔任 啊,算是文壇已經 乾淨,那所得的結 恐傷是要相反的。
元宵
八現正在大會堂八樓跌出)
*
啦,下午三時。
·講座
上述節目・全部免費
陳白一作
No comments yet.
Private notes are available after approval.