1990-03-08 — Page 56

澳洲 加拿大 英國紐西蘭瑞士

海外升學

中學·預科·專科

本中心爲政府及獨立院校代表:

備有校方正式委任文件供各家長查閱

• HOLMESGLEN COLLEGE OF TAFEO FOOTSCERY COLLEGE OF TAFE 棚冰之裁附專上學院,設有交憑証書課程、亦附预科11及12 旺:香港學生郵或按照灯者更可匯入起床,完成可申請大蝣麼 林地大雞除?三年學費大約SASGUID。

■ SLADE SCHOOL

东路上有六十多年歷史之我府中學,校風純樸,設有寄遊服務, 家長可放心子女就讀,備有中學及預科課程、學費食宿大約為 A$10000

●: NEW WESTMINSTER SECONDARY SCHOOL 位於英赛哥倫比亞省(British Columbia)之政府中學,解設有预料 1212班;校址距離藍葑举南大約20分鐘車從。學校設備及渊论传 與分均獲澳及加就大大脚及專上學院承認。學生多来自本 乐、香港學生多方面接觸當地文化:好學校亦設有住宿安排,免 卻人地生疏所带来的麻煩。老年學實的CG0型.

• LEWES COLLEGE EASTBOURNE COLLEGE 落於英國輝出您能(East Sussan)的兩所大再學校:除提供

GCSE (O Level) RGCEA Level) » : £&ALER 証書課程。資均雞雞及海外承認,學生更可確ÍND或大學學 揉課程,學飲$

• SEDDON HIGH SCHOOL

在奧克蘭(Auckland)的一所中學及預料院校。你我能有感父购 導在供初到紐西蘭的學生學習英語,有助選擇其他所目一年學費 人行為NZ$6400

• WANGANUI BOYS COLLEGE

在Wanganui市的··所寄宿男校,學校已有70多年歷史,校冷感銜 師資優理,並供多項體存活動,有助學生身心竪、學費将 NZ$5200-

➜ INTERNATION HOTEL & TOURISM TRABING INSTITUTE 熊際酒店旅游業不該學院,年制。

- SURVAL MONT-PUURI

署名貴族女子寄宿學府,提供派及一年當黐修課程(歐洲語樂 音樂,藝術,家政,設計,社交禮儀等),深受歐遡資族父母斷 汪

其他1-2年專科文憑:

歡迎查詢

秘書·電腦,行政管理·酒店管理 廣告設計,時裝、體育,音樂等

申請及簽証需時,報名從速

專業海外教育服務中心

#5264121

澳:512717

OL ADMINISTRATION

oted by

In Hong Kong.

[7] die oversame Education Consultant 澳門:板障世顯利商業大廈7樓1室 中瑞;德輔濓中68號萬宜大厦633室

GRADUATE

Institute:

FAX:B452629

Ication, Australia

for and assisted by:

Caritas Adult & Higher Education Service

COURSE UNITS: Organization & Administration Leadership & Management

DURATION:

FEES:

AWARD:

MEDIUM OF INSTRUCTION: CLOSING DATE OF APPLICATION:

ENQUIRY:

Contemporary Management Issues Policy Planning & Development Field Study Nov. 1990 to Oct. 1991. One year, Part- time Program.

HK$17500 per Program by two instalments

HK$2000 per Module (2 modules/unit).

Graduate Diplona of Administration for completing the Program)

Certificate of Attendance (for completing at least one Module)

PLUS FACILITATING CANDIDATES FOR ENTERING MASTER OF ADMINISTRATION PROGRAM

English:

Sept. 29, 1990'

1. Tel 559 3952 (9:00 a.m.

- Mon, — Fri).

OR

6.00 p.m.

2. Please fill in the following slip and send it with STAMPED & ADDRESSED "ENVELOPE to:

The Program Officer, Caritas. Adult & Higher. Education Service - City Centre, 2903. Shun Tak Centre, 200 Connaught. Road, long

Kong.

WXY

(GDA)

華家顧問公司獲委

̇駐港代表爲澳洲瑪多基蒂女書院

瑪多基蒂女書院(Mater Christi College )成立 於一九六三年,是一所撒瑪利亞修女會主辦的天主教 中學。由校長瑪嘉烈修女及理事局主持。 (二)學院特色:

M.C.C位於墨爾砵城外四十公里的市鎮 Belgrave, 附近有转名山脈,在秀麗。此外交通方便,有完善 的火車及巴士服務,直達學校

校方會密切關注學生的進度及成穣表會依時寄往各家

學生分成小組,每天上課及下課前聚會。目的是讓不 同年齡的同學,在安全及友善的環境下互相認識及瞭 解羣體生活。

(三)歡迎取錄海外學生: M、C.C招收海外學生已有十多年歷史,校方相信選 對澳洲本土學生在學術及文化交流上有重大益處;從 而建立國與國之間的橋樑,具體地發揚了聖經的福

·拜。此外更推廣澳洲那多種族、多文化社會的發展心 (四)英語:: 往澳洲升學,學生必須具備良好的英文程度,包括寫 作及會話技巧。因此我們建議一般留學生在學校正式 開課前,先到澳洲就讀一個星期或以上的英文班,以 鞏固文法基礎,為日後上課更有信心。 (九)住宿:

為了安全問題,校方分配學生寄住鄰近的澳洲人家 庭,以作其監護人。任何有關住宿的事宜,學生必須 獲得校方的許可。

(十)學校宗旨:

M.C.CS所天主教女中學,遊照耶穌基督在型經 上的使命行事:提供一個有愛心的學習環境及全面性 的教育課程。

撒瑪利亞修女會爲學校創辦入,校方母崇修女會的傳 統精神及其在推憲先進教育技術上之幹勁。除了個人 發展方面、M.C.C目的是培育一鰲守信及對社會關 心與貢獻的女孩子。

香港代表:

華家顧問公司! Bill Day Associates ) 香港皇后大道東三號凱德商業大厦十八樓A室 電話5270620與鍾淑文小姐聯絡

英國升學

·寄宿中學(Public Schools, International Schools)

·學位先修課程(會計、希業管理、酒店管理、法、 律、電腦、建築、德理、工程、科學及工學等) *秘書及商業管理文憑課程

*酒店及飲食業管理文憑課程

·普及專業英語課程·

·暑期英語课程(適合政師、秘書、銀行及工業 人士的專業英語)

*學童暑期英語課程(適合J-15歲)

*專上教育學院(GCSEA LEVEL 及BTEC各 赧文憑課程)

·大學及理工學院(高級文憑、學位課程

英迅連濱外教育部誠聘. 何兆倫先生為顧問,於每 星期二、四、六下午二時 至沉時個別接見學生及家 長,查詢詳情,請電

美迅達海外教育部

8340200-

海外懦託銀行全資附屬公司)

香港告士打道160號海外传託銀行大厦14樓

Wah Kiu Yat Po 華僑日報

The 7th International Education Fair Supplement 第七屆國際教育展特刊

March 8, 1990

澳洲國際教育

發展局簡介

澳洲國際教育發展局足案澳洲的國際教育機 構,在澳洲的海外學生教育方面,發揮多個不同 的功能。該局獲得谢多所大學及其他教育機 資助,董事局成員均由該等機構委派,該局主辦 的基本課程以及各項研究生計亦部份獲得澳洲: 政府以及一些霸地和國際性團體的支持。

該局在世界各地,包括香港,均設有海外辦事 處,專門為海外學生提供教育諮詢服務 (EICS協助澳洲各團體推展其寬傳 及招收學生之工作。該局並與英國文化協會共同 管理在本港舉行的國際英語測驗

澳洲國際教育發展局在香港之辦事處已於一九八 九年三月正式啟用。開幕禮由澳洲代總領事主 持,出席嘉賓包括香港政府代表及社會各界人

澳洲固際教育發展局意澳洲政府之邀,與澳洲六 空公司在惡業地區設立了多個澳洲教育中心 (AEC)。透過澳洲國際教育發展局的各個海

·外辦事處時內將會有七個發育中心陸續投入服 務,而年底至少會有兩個中心成立。澳洲教育中 心乃睢一澳洲政府認可,提供上述教育諮詢及拨 助服務之機構澳洲員公署所數到任何有關上 澳洲肆業之查詢,均會轉交當地澳洲教育中心皰 理:

國際語測驗

國際英語測驗刀一項新推出之國際性英語程度考 試,目前全球一百五十多間育中心所採用。 國際英語測驗由澳洲國際教育發展局。更高 人協會及劍橋大學考試局三家合作,以三年時間 以審簿仔細製訂出來。在設計製訂的運行中,有 關當局精心策劃,並以世界多個國家不同類別之 學生為研究對象,務求該項渊驗適用各地。

如欲瞭解詳情,可親由光或致函該局查詢。鍁 址如下:

灣仔

海灣道二十五

·海港中心2870(28字)

電話:8336362圖文傳真:8329286 該局印備有關澳洲高等教育及英語課程之謎資 行,可供免費楽勝。

赴英美澳加升學

近年有上升趨勢 教育署海外留學生暨獎學生組 提供升學獎學金貸款計劃資料

位於銅鑼骨希槙道利圍大廈的教育署海外留學生 暨獎與涂維,是教育置得欲往海外留學的學生特設的 三個咨詢中心,學生可透過咨詢服務,得以獲得海外 升學的資料,以及一些有關獎學金及貸款計劃的資

Baggie 教育等海外留學生暨獎學金組,主要是提供四 美國家的升學資料,包括英國、美國、加拿大和澳 继而其他國家的升學資料,該中心的圖書館也備有 邊方面的資料的。

據教育謝發言人稱:近年前往英、美、澳、加 國升學的學生有上升的趨勢,如八八年獲得簽證的學 生有一萬五千二十六人,而上年即八九年的人數却有 一萬无不一百六十八人,從數字顯示,前往外國留學 的學生是越來越多

另外,由一些稅統計數字顯示,欲往外國升學的學 生,仍以加拿大爲主,以八九年為例,簽証到加拿大 的學生有五千零九十六人,而其次則是美國,四 八百五十五人,然成,前往澳洲升學的學生,近幾年, 上升得最快,從八七年的一千八百七十七人,激增至 八九年的四千六百一十人,比八七年的人數多達兩

教育署除了為學生提供輔導和磁畫館服務外,更 特設有一個視聽室、定時故缺幻燈片,介紹前往英、 澳、美、加等地的留學一般概况;更有少量介紹外國 個別院校的錄映帶,除供有需要的人士觀看外,亦歡 酒學生團體前往觀看作寫參考。至於那些不便親自前 往咨詢的學生,教育氣的面部留學生組亦設有四個錄 音電話服務,分別介紹民主號、加、澳的升學資料。 另一方面,教育署派海外留學生獎學金組亦提 供有關獎學金及貸款計劃的資料,通常他們會將各院 校最新的獎學金資料, ,張貼於輔導組內當眼的佈告板 上,且有時更會刊載在各報章上。學生可前往教育署 索取表格。

最後,敘育署發露人呼籲欲前往外國升學的學 生,在選擇學校時要核心,若發現所前往就讀的 學校出現問時,已都不理。希望市民注意這點。

教育署該海外學生暨獎學金組,所提供的一切服

`務、完全免費,且中心陳亦印製了大量的各國留學資 料單張,有需要的人士可隨時前往澣取查閱。(明)

博福預科學院

:位於西澳洲柏斯市、學院離市 中心只有一公里半,是一所男 女寄宿學校 中

課程:提供第十、十一及十二班課程 ,每年二月開課。此外每年七 月及十月開辦英語及進修班。

*現正修讀中五的學生,可申請入讀 今年七月的進修班,以備升讀明年 '二月的第十二班。,

如有查詢,請親臨展覽會 攤位 C 104 號與Mr. Rod Jones 及 Barry Gregory詳談或致電博福 香港辦事處:

華家顧問公司 5270620

西澳留學指導

5266935

Wah Kiu Yat Po

華僑日報

The 7th International Education Falt Supplement 第七屆國際教育展特刊

澳洲教育服務公司提供留學澳洲服務

澳洲教育服務公司(AESC.)負責人際書 琴小姐表示,AESC成立於一九八三年,其在香 港主要的責任是幫助澳洲的學院,面試及揀選舉 生,審閱他們的成績,解釋給學生及其家長們知 適,從他們的學歷及成績,在澳洲方面,他們可 以考取那類學院及適當學科,希望學生們能在滤

·攻讀期間,打好基礎,將來成功地考取政府大學 學位。當舉院正式取錄學生時,AESC會指導學 生們如何安當交取一切留位費,學院收到費用 後,將有關文件如學校錄取通知書,及正式收條 等寄往AESC,以便AESC能繼續幫助學生申請學 生簽證,安排驗身等手續。

學生們獲簽証後,AESC更為同學們開設茶 會,介紹他們認識,解釋行程一切程序及一切所 需的個人應備日用品,適當衣服及其他所需帶備 費用等等。此外AESC更為同學們安排航程, 起由香港直飛澳洲,並安排學院在機場接待,將 同學們安全送往學院宿舍,澳洲家庭或住解。當 同學們安全到達後,AESC更代他們電話通知家 人,以報平安

同學們畢業後如希望繼續留澳深造,他們是 可以與香港AESC聯絡,安排適當學位,繼續他 們的學業。

香港清華書院

九號彌敦道537號永旺商業大廈公一台幞

電腦綜合證書課程 保送C&G444 資訊科技證書公開試 本課程特爲有 無知舉之初學人士而

設。內容包括電腦天 作,電腦資訊然

合格者可獲頒

■修業期:3年

City & Guilds 418

系統操 ®

軟件應

考試

in•

-Computer Programming and Information 本校為全港首辦英國城市工聯學會 令牌證 有志智身當腦來,或最縮進修科

理

聯樂會頒發:4187 業認可電腦程 式設計專業人員之資歷 關稅考英國資訊 處理統籌學會(IDPM)之部份驟,更有助於考, 或英國電腦學會(BCS)之專業資格。

商業軟件應用課程

1.LOTUS 1-2-3 . 4.SYMPHONY

2. dBASE JN PLUS. 5. WORDPEAFECT

3.中文文書處理系統 6. HARDMARD GRAPHIC 設備:核心訓中心設僱完善,採用殘 利浦原廠電腦、一人一機實習工

・師資:本校師資優良、由著名大學之學士、 碩士,及資深電腦專業人士任教。

3月開誒名額有限額滿即止。 查詢專線:3328063 7711565

目前澳洲教育服務公司為澳洲政府認可全錄 及资助學校之遠東代表,並為東南亞爾學生提供 以下服務:

1. 指導申請學生簽証。

2. 提供澳洲學校之時帶資料

3. 指導學生選擇適當學校

4.安排學生獲取適當學位

5.代購價廉機票

6.安排學生住宿。

7.安排研究會以協助學生明澳洲學校 (寄宿及走讀)生活情況及會見其他同往澳洲, 讀書之同學。

8.提供特別英文班資料供需要改進英文程度 的學生上課學習。

9.安排學校代表在澳洲機場迎接到達之學生 以作適當之安排。

10.護送學生從機場直達所謂之學校或澳洲家 蟲(依實際支出以收取費用)。

所有接見及討論需要電話預約,被接見學生 均需備最近二至三年的學業成績,學校推薦書

·等文件交本機構負責人以供審閱

所有學生之申請需依接收之先後辦理。因 學位有限,學生應盡早申請,以免未能獲配最佳: 選擇之學校。詳情請聯絡「澳洲教育服務公司 電話:7356171。地址:九龍尖沙咀梳利士巴利 道3號星光行503碗

University of Western Sydney 澳洲西悉尼大學 Hawkesbury

專業資歷課程

酒店管理

護理(在醫院言智三個月: 土地經濟 生物及化學科技 環境衛生. 食物及營養.

校方代表將於今年三月七日至十三 日來港,主持下列活動:

教育展置

面試

詳情查詢:「一

圖數育署立累私立大專院校 圖葇國電騙孳睿BCS學院會員 國凞關城市工魋學會認可課程中心豔利浦特的蠟燭按跟中心

澳洲教育顧關 香港灣仔邇11.5號. 得利翔變大廈11字樓B座 15. 8383377, 8933371,3389230