1990-02-08 — Page 1

庭家樂族日二十月正

WAH KIU YAT PO

日八月二〇〇九九一年九十七國民藥中 四期星

强力應適搏拚人港讚會酒節春南周

重爲局大益利遠長

大香

榮繁港香好友英中

言諾切一內明聲合聯入寫行履實忠 想構制兩國一變改會不下况情何任

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有物

中華民國僑務委員會頒發登台教新字第一一0號

華僑日報

8

一日三十月近年午域

、蒜三六五二二第

司公限有報備藥 排承及行教 正元二售零 半張八紙出,

需要滋忎車香港薈;址地社總 一八一一九四五糖機 七总六一三二五 分

九四七〇四八三:處分角肝·话 三九六〇四六五:處分角北

四二九八一八三:括電處浮紐湖内淘舀

星四

品

,某迎在微人仕參加。

很多父母都感到難於吳予女溝通,若季和平子討論性問類,就

,更加磋上加雄。香港青少年服務远大安區的青少年中心就以上商 潮流速低營、司為麥及開發家長證書民在,名「璞店」素長難書課程, 此外,該青年中心歡迎小學生的家長,費用煤二十元 - 時間二月八日至三月一日 立定於二月十七及十八、一連四堂。查两可電大五三八五四,葉枯嵐治。" 三文铬民小院友義工种神及族說,香港奇少年服務近大埔准新 日於大埔林村藏丁堡公 鸺踟抻鐠╋丼乛補流速、蟠进少年中心舉辦一個名「小教好培齟計時」,主題是蟲工的极 第殼」,活動有野外定、度及携神,並加坤架官、美及玩民眾,岔镇實性輳工服務,由二月

一、幻燈放映及把轉播合參加。查詢電話同上。

·画社長許家屯向进邀出席酒會的避开青奕

近三千人,介紹新任社長周南(非右一)

·並向著實記雅。[斯d]

新華社香港分社新春酒會盛况

三千嘉賓蒞臨出席

周南穿梭談笑風生

還有不少可造之才是對待發用。

在未來的歲月我,王將阿若差在工作上美 多加一黏黏见去幹,在時間的耕接下气定有揆 難治的潢。杜盆恸展工作能拽控解到更多的不 而畫面人事,對他個人的成長放屁很有帮助。 我述上利與悅快吧!

的英才, 首自己的感情和自己親身 汝逹使请者也多受到陀

次考

马我生命的前

周南昨晨

拜會港督

試試

,噹車抵達洛督府-羟 會港好,這是周南旗 #以來第一次正式再唱 好會面。而待交佰再上 更親白迎接,兩人會面

·周南到塲-即受到在场人士握手低迎 而一些草委如黄保底,邝难所亦與周南湖 爭交誤。周南源徒於各幂賓之中熔将跌笑風 葱器並未有停止過,瓦爾到外彩之處,更拍 手而笑。 港插奕個爵士約在六時十五分到達I 〔特》新任新華|的問題上,作了一次友時間長一個小時, 周南在離開賚府 |玼香港分社社,周南砟好交談。 許家屯,周南等在外理菘,雙方系唯一陣 按,祝酒依式溼正式開始。在此簡單而降本

日上午前往港發府,作 昨日上午十一時正時並未向记者升表談話 的祝酒儀式中,許家屯更向各界介紹了任

衛奕信,周甫在新葉秋香港分,只在其謀内向名者 社長固案,指出馬南對香港事務退了解-麻

兩局議員、草委、人大政協、工商界人士,他有能讓奥中外各界朋友建立良好合作關 均被邀請,獨欠民主派代表

爵士,雙方在共同關心诳外交事和部長紀炤釋手致廊。」明》

櫫:塲時,周兩向各界打招呼。(本報攝》

六沖服)新滋雅香香分[新春酒會 開始热闹起來。昨日地邀出席活會的三千多 座會議展呃中心舉行,三千多名與會者來自 名賓客是包括行政立法兩屖戶、基法

在許家屯致詞後,雙方向各界作了第 冼新煮諒酒,周南隨即致辭,除祝各界新各 供外,艾網了中國對香港的一個爾制方 针是不會改變。致詞完畢接,港督萧奕佾亦 上前與周南、許家屯一同向各界祝酒 - 意味 義中港兩地做扰友好合作,

·香港各界。恩任新積此社長許家屯在簡單而草委員,全委人大政協代表、工商界人士。 降重的双酒式亦紹新任社長周南衿大米

·好剧,而港择语奕何爵士亦迴董上奔向各界

·貌酒。酒會飛時個多小時結束。

搶息民主派人士並未有在被動之列。 新華社香海分社原任社長許家屯的於五 是次新春酒會是首次現任及任香港新 出五十分到達食物,一如往常,他與在塲亭 華社社長共同出席祝酒的酒會,始人一種 新華社新券酒会昨午五時坐盛行-大批 賓握手談笑,互道新春如意。許家屯穿上灰 ·奶的感覺,而由許家屯在酒會上介紹周南, 纪者一早在塲内等候,而供安措施的新密程 色西裝,顯得耕神奕奕。

· 亦將予各界一種連接性感覺。 校國慶酒會不過多讓。忍者人前先要 而新任新華社香港分社社長周南抗意亦

·受檢查,相機等器材亦要被檢驗,磁保安全於稍後到遠;他不時向在塲記者倔手致意。 附,而新幸酒會亦結束, 後才准記者進入碼内和先陋的範園中組 國南昨出席酒會時身穿类灰色三件百转, 行拍啜-發出者均不准超书固定範圍。 而其夫人財身穿着黑色長裙,配上灰送金融 约五時開始 嘉賓魚貫塲,整個闻 外衣下與周南的宴服非常配襯。

祝酒過去,許家屯、周南及怪隨即離

̧閻南昨畿會三新華砒外事部長江钽样陪 同下拜會港恃案奕惜扮上,豐方就共同關心 的問題對饰了約一小時。〔课]

移民律師顧問親自主版 週六講座主題

·加國最新企業及獨立移民條例

(備有錄影帶介紹小

·由加拿大移民顧問主講

●投資移民

*企業移民

*獨立及親屬移民 #退休移民

散,能鼓動、植物 春茗酒會廣邀賓客

命的戰重鼻炎,並 所首物如何在雨水女郎 我復甦的情景。

司徒華李柱銘無緣

〔本報專訊〕

文康市政科已經完成一九九一年艾康市政上 浙委回姫体例草案,並證前市政局放區域市政局 意見後星交行政局香港,如獲通過使交立法局2 本報游圈,行政局原則-廐准立法成立一,上訴委員會」,以審裁邸 完成一份草案擬。

̇歡迎約見·免費審核

五一 移民熱線:525 2361

該片紀錄蝸牛和肺

|加拿大移民

A MIDLAND MIGRATION CONSULTANCY NU

海分社社長周南昨 如在新春酒會上的狂商 *进璡捐神是保持香港 的穩定與繁榮的强大力 以下升固南社長的 我们全文:

為香港爭取更美好明天 周南呼籲各界努力

克服未來任何困難

圹敬的衡奕信爵士和六 人,尊敬的女上們、先 生們:

( 特钢 ) 新孽肚昨 | 人的革委牺物,新華社不服兩低市政局声照中生的决定而出的上訴。对此,文康柏 魚從它們談過阜季的地 日傍晚舉行的祚茗酒會不能不採取一我的立場 根越文康市政科向董個市政局提交一份「機密文件」指出:直條例 肯雅旱災電影,昨出来活動的情况, 被邀實客眾多,兢 胤物迅速發芽生長,生所有兩局議員也在邀請 請也不會去,過去也並解委員命,分驅熱火市民就市政局或隔域市政局所作决定而提出上訴, 太空館將映類交菇後要梢磨布水中之列,唯兩位過去屢次 非每次均有出席。然而 发賂條例草案通麯後將於桃杏指定日期起生效,挨該條例草案制定 八訊】香潘志民發育,以及大象、牛是新醴让坐上客的立法,僑日兩局邀周南作 僞法產後,凡根據其第一附表所列條例,規阿及爾對的有關健文產前版 可於月11日(星期 该璐及長類腚粉粉紧 局議員李柱銘與司徒華客時,司徒華則表示會 格會同行政局提出上訴的鼎利,將由向上非黨員動理出上離權和麻地 文件又滑,兩照 日)上午十一時在太空窠在低寶水坑等有規嫣是次却未獲邀,司徒予。 館演講廳目睹在世平,示各類生物因丽華明营,實屬意料中事 至於周南上任爲新 市政自会和上所委員 : 豬肚社長,對李柱銘與 固上發生的一次厩术+ 水市残而后理起來。 該片將以英語旁白 司徒華昨日在立法 他的關係會否有改港, 會的成员表示和控, 並移鑱数個委員會的 政局香港科學位主席的一獣迎市民免費到塲欣 局育鋆换发示,人民 司徒華則認爲,此乃國 1成員除來自公眾人士 苏·薩斯市 普及科學電影「的唯一實•座位先到先得至蛸報已黏名批評他與李柱 策上的問題,並非轉換 迎接米來的挑戰,她立的良好合作關係, 傅各位嘉賓的健康過異,而梅醡內不斷強 臨」,被慨實參觀該滿為止。 阙中央的「一國兩制」 尤其需要香港各界人士共同食落實「一强制宇幹了! 在九十年代第一個

得水洩不通, 另方面,對於神上政策不要,花落實中英 和全融香社同膑的共同||射,爲香港的長期 春天來到之際,於同

努力。香港的繁榮歸根 穩定繁榮作出改献!在的新華社香港分秕社聯合聲明。 香港各界那友共度新春

杜本法路何本 長周南的演解,爭取族 現在我提離... 佳諺,感到由衷的高其

為祖國的髙液興旺 人獲得居英權的組織「則表示,周南的新懟 。我向各位拜年,向香

·路」可人多經 鋅重市北京對港政 澄同胞拜年上恭度午

爲香港的尃定繁榮 過份官僚强硬,只重,但很玆整,希望日 如意,馬年吉祥!

申北京對本笛的政策。 後熟習本巷的情况後, 南南涵云八十年代

他稱,很明再用南與前任社長許家屯- ,是值得國憶的年代。

與退任社長許家事作風一樣易港人接受。 中英兩國政府太署了需於香港間隙的珙令鄭明;爲香港資利通旌和繁榮穩定奠定了基礎·香 港特別行政區基本法的起草和游海王作:爲未來香港的政治、經濟、文化、社會各個領埃的發 展制定了宏体的薩用。內地的改革開放和她般事業的發展,使內地與香港的隔線越來越密切。 富有剂蕸梢种的香港同門陌医步化,克服因,使香港咁旗保持和發博它的强大活剪

我正有拼會前來

(1)開新港本日三十月正年午庚饜賨

嵌著九十年代,是一個-

滿挑磴,更是張滿希望的年代。再過十天,中华人民共和國A

和障碍。

自己的雙手所創造的。 香港同胞素以勇於折抵 、適應困難見啊,道檢 梢神恳保持香港的穩定,

為舍奕信士和素 與繁榮的强大力量。過 一步發揚连種精神,我人的健康, 鬥就不難克服前進道路 上可能出現的任何困難 市局議員乘遊艇赴會

4由於市政局爾上在同一時間出席香港文化中心的一項春茗,故 #工作,感到十分榮幸 邀赴會的議員便預先星商王超民遭世一艘豪華遊艇於文化中心旁 國人民代表大會將審國、通過和頒佈香港特别行政區基本法,迟將票站着香港過渡時期港入了一而高興,我有去對香港等橫,五時三刻大批市政局議員燐落船- 坐遊艇至會議展覽中心碼頭 一個新的階段。在淇個新階改,我們面對國際政治、經濟情况的各種想雜阿錨,將致力一中伤地有所接,但難落船,成爲「從海上日陸的嘉賓」。 于黹赢保持香港的穩定和繁榮,將要爲一九九七年香港政遒的利交接作出各根必聽的悲傷。之战綫。此次履任,雖 面對未來,我們任重而道遠。

迎接未來的挑戰+需要放靠藍軍的没有力支持。當射程變大地政局穩定,經濟發展,十 解香港的過去和今天· 屆五中全會的召開,爲繼樣堅持改革開放政策,爲國民經濟的持裏,認定、協調發展卻道 陶,脫序香港的闊定繁榮提此了可靠的來班。中國政府一區動中,按照一國兩制」構想制定 的對香港的方針政策,將貫斷給許,在任何時候、任何情况下都不會改變。我們將忠實璧行案 嗨各臊的一切。中國政府的懸超好的 好的,避是香港未來的翮社所依。” 迎接未來的挑战,還需要嫌價保的和發展中英的友好合作關係。聯合聲明否铿五年多來, 中英兩國政府在實制執行上的合作聚· B近也現了一些困難,我相信這是雙方都願意 盡快加以克服的 克展的。我們希望沙此都能以大局為重,看到共同的長遠利益所在,并件爭取香港的 美好前景桩槨竭誠合作。

《特默)即將退休的新華社原任社長許家屯聆日在 本港出席景迂一次的新春酒會,她在祝酒時介绍新社長 周阳,他表示難使日後不能與各界人士常見面,但他 們之間的友情將長存。

以下景产社岛的纛有變, 尊敬的击奕世界和夫人, 叶歌的女士们、先生情:

值此新春也面,我向各位拜年,向香港同胞拜年! 此

湖中團團轉:

的情况最不吃。

金港買中心內,説香禁影,嘉賓滿堂·而任社晏周来就被基

嘉賓需排隊檢查請咭

意在工作中不断深入门 實包圍著,他幾乎連轉?之时地也没有,從高處望下?只是周就長在满 有些區議員因收不到或請咭,丧透過一位市政局陵县向新華計九 以便同大米一起爲爭取 香港此排美好的明天 出事處的官员反映-翌日那位區議員又有份參加 - 谌板「日動獻身 北向努力,我熱希望 各界朋友多加帶, 一如既往,憑耀關心文 持彩華就香港分社的工 作,進一步發苦多年來 九十年代以馬年爲始,「曠車體以動將發,求整道 先先路」,是一個吉祥的徵兆,中共五中全會谙定的治 甜整頓和一步操化改萃的指導方針,爲我國改治、經 濟、社會的穩定和發展,提供了强有力的保盘;塔一 1

在麥加酒會寫實非富則素,使到米灣道一带一持成排了各式各撖名 步加强內地與香港的合作,促進香港的穩定茶榮· 了新的有利因素。藝婭的發展前景是美好的,香港也定

唯穿流的地方。

·能一年盼似一年,

請允許我重複說一次」香港是「百駿 - 能者

洪 許家屯出席新春酒會臨別贈言

接近五時半,進場人數沧多,在實需要扮聖進入,以便在場保 ;檢視邀請咭。

門前紅地蜓並不是任人段路,祇有許家屯,孫伉和抗震 可踏上紅地酹之路進入會場,其他人可從另一個入口進入會場。 港灣道一帶名車穿流·

軸,人大亦决議停止兩人便會改變。(直) 绍新任社長周南與各界見面。(下) 高寶峰時,怏停車場擠

由今年四月一日起,在英 (本報柱其記者倫敦報導

格蘭和光廉斯兩地的香港留英; |學生-每年均要文付湿地百分之十的社區說,費用從戴百至一千港元不 |等-香港留英華生在英政府新改革的地稅中受到影有,但他們所得的积 利却未隨之而改善。

引起香港留学生關注的,也不是開始付社區没-而是他們將 來畢業後,留英宁行成居民方两會否得到放兀。 倫敦大學萨生會於周前會晤英國會-院外交事務委民會成风,

| 議員,以使 捷决上訴時,可常 考重到兩亞市政府的 政策。雖然政府理解 兩個市政局希了其政 消不致受到滑再一事 感到貼後,却認為 立上訴委員會的基本 頂罪,是使其獨立於 「系为作出决定的人。 垛符合港個原 和同時考慮到兩后市 政局所提供的意見, 這條例草案規定上訴 委風會的組織有-- 每個委員會須

南非現正考慮

人上訴老风主(一)任教地區:可選擇上環,九龍塘、

假雅找小组,其成員 政局議員,當帶上 訴案件時,顧有委

委員實成員不得包括會參與作出有關上訴案件的原先决定的人, 過罷草案規定,委員會可行使長與作出原先决定的人的所有權力 了許定權,並可進待求更改原先决定,或官告該項决定無效及以

,荃灣,青衣,屯門

歷:中三至中五程度

迴上訴委員會委出) (三)工作時間:全日、上午或下午。 酬:視學歷及經驗而定。 獲徵者,請携證件親到九龍荔枝角 的非市政局或鐵雄市、荔灣花園地下面洽或電七八五九〇五一 政间藏員的成員才會心查詢。

画的事,亦有訂到上訴人及答辯人前維利與義務,包括一 以及速所有他們認多有關的話讓。 青州市明其所探用聆訊程序的捕獎,將加以保留。 此外,而政局常務委員會在湖的會戰上已通過文康市政

簡化移民手續

並賦予港移民投票權

盛散會時,寶一從會場步出,一時間使會議展覽中心的回旋进 起塞滿人。另方面,由於涉性座案停放在出口撼,人集的就這更困,並會於香港的英中事業找一些股想交換了意見,因會議員也在此屬於 總領事安示,越來越多敞及放寬緊急狀顺守, 港人有興趣移民到南非是希望透洒談判、和平 “私人會晤」的場合中和寻系份香港學生意見。 根錬英國會下单僥外交事委員會於去年所發表的「香港報告」中,而南非政府會考慮籣 解决種族問題,想一 ,就建皭政府考建款來自香海的攻讀大拳成理工踞可課程之學生,在化步民手及給予香港 寳新憲法。

影視界不少名人出席 出席酒會人士妆了官赖名流外,為降界如汪明荃、徐小明、李亶 香港學生負笈英格蘭及威爾斯

魁」的地 方嗪是能

百駿競走能者奪魁

善

於應變定可成功

人英哥 以大牙 手的天地 。有遠大 日光醬• 有坚强措 心者甚 於苖蔥

翠鄭亦在列席。

每新辛毗乐春蓓畫的主角誌老许家本社長 - 不菊今年許氏的围 「日則與財南午分春色,有團南的塲角落版得份外境迫。

工作:餐甜蜜,分參與中英被名和莱府中英署合壁明 化、把握機遇者,定能一席當先-馬到功成。 欧雪基本法的工作,對香 我祝和各區逋繼種-

滿活力!我說説火案在來 海情况有很谋的了我,在出納先生的主持下, 的裹月裹,獲得一次比一次更大的成功,取得更加光輝 一直尋獲分與港中外各界朋友畫建立起來的积 麻目的成就

·必將與日俱俭,不斷發展。 現在,我捌嫌: 我來毒工作,巴大弟有半,在此期·提到了香港 閬庭和中外各界的女的评纳關性和多方支持,令我十分 音克任之樂我道向大家表示衷心的畫意】我深

·信,緱日不能常見面,而我們之間的友情其長存。

鸟祖塑的爱大昌盛和香港的排定 荣。 解我們相互之間的友誼,合作、理解和支持, 驾寮奕信爵士和夫人以各位嘉賓的健焘、幸福,

部份出席晝玩無業式海會一刻便難去,如超過夫·邪遠如 【范徐麗泰等,在高稅前便已離去。

台上祝酒予人親切感

凸新春酒會的記將軍與配酒台遙遠相如,因會議實在太大,故此在 台上的兩位社長說者持的女膺很難看淸楚,不過骨他們的械手及许 |作,就給人一種就切感。

竞新就長,到甚麼如此開心呢?

在觋社長許家屯的口郎再是:一

1. 而新任社長的 龏則似乎是:「下次有概會再談上∫因爲在胙R膺短的場合中,鎘南 說過兩次。

福

四月起須繳社區稅

利未獲相應改善

英五年袭便可永久居留權,如上現時仍未得到政府的止面 但量茶内政部官員表示,當局著實普考慮此建議,但現除段不宜

其中伊人也必需順境申請工作能,如上限制使香港學生帳成後· 英找工作。低蕉下戴-

巢育們都抖,政府可以放克對香港曾英華 的时限制。但英外冰品官員則反對此進頸,阳州居予養人居英權主要目 止人才外德,而如上對學生的政策,則真原意背進而睡。由九〇 開始交我的留英事生,看来仍抵改出不了既定的移民姝出。

移免有政治投果。

假他指出,近期越 南非在總領事布來越多港人比移民南 官迫-南非政府最近 霁,過去六個月接獲超 提出,故黑人民椹原袖 近二百個查檢及大十五

(2)

! 個申請。他表示,南非民有投票權及簡化移民

政府會考慮給予香港移 手粒。

美國商業移民

(成功保證)德格斯

:亞的華居-美國移民律師會主席

當奴摊斯——美國前移民官,大律師】

保良局啓事

·約帕蒙述—英國移民大律師

鄭哲辦國聯營業專家 土類~~美國華人會

會長

公啓者:保良局已已年董寧會將於三月底任滿茲定於一九九零年三月 二日(星期五)中午十二時正依照保良局法例(節香港法例笫一帶四 零章)規定在香港禮頓道六十六號保良局禮堂舉行會與週年大會選舉 庚午年(一九九零至一九九一年度)董事會總理及省覧通過一九八八 至一九八九年度局務報告及年結特此通告 保良局各位會員

一九九零年二月八日

保良局主席 陸慶濤啓

【講座2月10日星期六3:00PM)

訂位848-9134伍小姐

鼌稅企業聯登峩購

太陽島英文幼稚園

上胶:荷里活道181每月大厦

電話:3455157 新界贏

!!

沙沙界舞岩及兰黄烁屯元元

我願牆放:鬼關總窩打老道17號

7132717

傳西上北青縣九出土再高仕

張瑞花园液,菜帶賽翅花国第十满地下,電話:7745218門二校:大德邨石胡景風度谗花園→ 電話:4542312 為柱角 掟:荔枝角荔闽燕淋花国地下電話:7834909

段:無洗坪明光街25號實業

地下核木匠,

M-8: CMRUAROKTURI: 4572338

星期二

1990-1991年度上學期新生及插班生 開課日期:1990年6月2日 即招:1989-1990年度下學期新生及插班生(開課日期:1990年2月5日

全日班托管上課時間:星期一至六,由上午八時至下午七時,創全港幼稚圍服務時間收是之先河 分校金宏大,擺設面積一萬多尺,全港首創使用大型電動遊戲機,供學生上遊戲課之用,

̇沙英文課程由業趨任歌,加強對學生英語訓練,遇應卻主將來升請名小學經考道移民外围之用。

三分校涉湖二十多間,邏備港九新界,附近必有一間過含你的幼齡子女入學

准批已上則原局政行傳

訴投局市兩對決裁 會員 委 訴 上 立 獨設

由一名主席(劉老 調市政店員及相同數 国的非市政局收關 市政局議性的人士禎 常及副主由各委 在,他們須具有律 專業資格人士,覓 根球吞褸法州第三 二八章地方法院 第五條有資格獲委 地方法院法官。

太陽島英文幼稚園 聘女幼師及助教

土瓜灣,荔枝角 葵涌

元朗等區域。

(二)學