1990-02-01 — Page 5

聞新港本日六初月正

報日僑華

(5)經馬開港日六初月正午庚

:(+)一個大陸民運領袖的妻子及兩 女兒在去年九月偷渡來,後來向獅方自對 由於靠方需要有人出庭作證,指控協助偏的 「鉈痕」,所以律政司向法庭申請這兩母女延

涅象應有走走女 權將國際公約」適用於香港有開 孟長麟

入憲法。香港是殖民地,宗主國

「規定世榮有效,通過香港特別行 是民主及制的英國,香港以推进

.政區的法律予以實施。不過,骅 然沒有人權法案,但查進市民

合國人權宣言九四八年,雨 一樣如其他文明國家灬機,可以享 有一切應有的人推。但此,九九七年七月 的建議:第一、堅持一人榨法案」地位一定买楼公約在一九六六年通過,與現在相距幾 如一日之後,香港回歸中共,成為香港特區, 要迅越常地法律,如當地法律與人極佔案有十年,時代不同,我在準則有異、尤其際, 濱兩母女不滿當民事前未有知會,由代去一則將來香港人能否如現在一樣享有足夠的人 抵,則基地法律要修改、如此,才能確保 公朐對共產主義國家的扮力如何 - 蓓得考 律師向最高法院申語人身保護會、要求立即 ,很難預料;因此,在巳前過渡期及「ㄤ 人權,否湘隨時可以在立法機關衹要有大多。因此,我王亞香港入璽法案列入香港的 返大陸·法庭會在今早作出裁決。

七」因韪中北邊,人惟案就冇再左偁 鹭一成可以恪,則隨時可以到, 小汰!某本徒,特來對香港特區云楼 更有保障。 值,故去年十灬片 - 香港政府和法律改革 人權法案面占全非,失去了原來立法精神 至於邇價民運悯袖,在六四以後 - 經已逃 到法國。

本 香港

四期星·日一月二(〇九九一)年九十七國民蓁中

信告警例違多百發期限寬月上

章徽照牌戴佩販小

|行執格嚴起今例法

請申個四廿獲接牌版小動流囘買金惠特 檔攤置空佔法非販小牌無多百控檢月上 ̇牌販小千五萬一出發局市年去

口等,這些讓該是好的,但髮量力而行,不要半途而磨 關於國大陸獎共合作,在大陸不要流重发行業的投 瓷,接受中央的有關產業政策,注意市場,打出國外去 。可利用土地、勞工、能涼歌引外資來合作。外新型的 經濟發展邆是對的。

李潤總理淩及人才外流的開雄,中央你很重視,講

基本法工商專業界路委在一月中旬 黄京後,最近已完成與中國氣導入次談 的爱贴靼告~目前已分給各路姿參考 〔神韻)市政局於 今日起,嚴格執行持席

要黏報告共有五頁,兩段是若不法 小販在無實拍湏你說

工商專業界將委託世安的意見,三商是 朗孝章的法啦,而違例 分别由李靜總理;張飛主任、李後主任及國務院發 到香港的條件,背後有人臚,有長時間的形史,地理 展研究中心主任的回應。 的小阪+最湍可被骗

條件。人才是不可以代替的,尤其是商業管理人才,「 一千五百元。在首何月 李睜樾理表示,基本法原則 出發展代議制,而应 外语一分人憂慮,但是留得住留不住?不能以個人意志 速從無到有的像程需要保持平慈强度,會運步增加直選 為主,不是中央說一句話可以解决饨題。 的寬限期-共發出一百 及檢控了一百五十五宗) 多戴墨漸增頂,有利 無牌小販非法佔用安置 安定繁榮,以免被敝 通的人士利用来魔

·昨午市政局街市及 作涣 近诎事務委員會主系張 有興及岛名市局雏杜 無雙盤及辈定邦·

七十二封途例的警告。的借此础 基本法工商諮委北訪報告透露

主要靠經濟發展 ,榮穎菜,人走

有利香港經濟發展

·基本法是要符合 一國兩制「原則, 到大部分港人歓迎 的、香带是法治的地

李鵬表示均會支持

,也還有一些人不 断更新的可能,万 面担心,也可有桑說 的一面。中央和與香 番地方合作,支持 利安定繁榮的工作。

小對新袢

匯-中央亦做了识

十月

多的工作,以保證基本法能達到上述的目的,三月十人 代+將討油污。

|紫七名 非法入境 者進入本 凄罪名

餓性

落案將船長 及兩名鮨員 檢控。

庭後,船長 在庭上認罪,兩名船不認罪法宮内格與人默 年半,法守在判案指稱,非法入境者帶玲 *港没多間籍,而上正在處發出之指引是非法一 進入木遥之人士,定們被判入獄十五個月 - 而 |首被告非法快速非法无爱者來港,罪行嚴重,

行政局已將濃仔郵政

但鑑於一月爲 姊春假期,故當局

諾荆戥達一千五百元,

·他又消,於一月份

地上 告食,其中油尖區有七十宗,灣仔區有三十三宗,而中區抛有十六条。 此外,在一月份,共推了一百五十五宗無牌小版非法佔用空置的排檔 去年市政涌共發出一萬五千二百二十八個小販牌照,包括一萬零荛 十三個固定攤權及五千一百六十五個流動牌照,而每平牌费群一千三百

他指出:自市政憲客以特惠金形式,向流動小販買向牌照以來,已 獲二十四個申慧,而小販可領回六千元的特惠補償。當局估計,現時, 仍有八千名無牌小阪-而此條例,目的是取钸無牌小际及保障持牌小斯 的生意。

昨午泌稅的小販被實旺內,許多小販帮按例佩戴來章,但有部份 販認僻 - 此條例是無必要的,又憂心忘記佩爾被抄牌。 張有興又提醒醌,持牌小睨經市政局同意下委任的代我人,亦須 戴市局發出的小販叢章,方便日後工作人耳的巡查工作。《玉 市政局街市及版游事務委員會委員(右起】很有興、杜葉錫恩及梁 定邦,遠視產甸坊一小販超賣地贴,與一周定崔搵小傾談-陪同箸祝 老有市政蕃害的珊署〔小版事務)余漢平(左)→

一國兩制是國策意粪深遠不會改變· 伊瓦維傑特安定繁

榮的發展,也會吸引更多人才回來。

此外,港澳辦公室主任張飛,强了重斜對接的 [要性-登則 - 最吃虧的會是香浴人。

劉主任李校和善本提及地區 問選」應該橋,世 於分組點菜的形式,未有明確辨度。他們很秕迎香港各 界人士到北京相互溝通交流,将→解。

肘總理認爲一國兩個是滅策,不會改變,他有深 遠的意義。香港作為遠東金融中心,國際貿易交往中心 等等,作用疽要。香港的發展對中國也有很大好處八道 是制訂國策的出發點)。所以,酰然香港人屋中國政府 的倒導人,但中國政府都不會以一人一事的喜怒哀樂影 關於基本法頒佈後,草委會,請姿放,考成 啦國家的政槃,這也是從國家的和盐出發對人民户的 立一個跟進「基本法」的藐爆案,港澳辦官是希望工 態度。在兵種滑跑分面:只到是有和於香港經濟發良的 韶黔否就其目標 - 工作範的和料成提供意見,供他們考 中央都會支持。例如啓德说傷不理想 建信新機場和港 P

城强身爲草委政制意見保持中立

廖瑤珠將晤各派别

研討分開點票機制

|到各類別,可能因爲望能將意見表達給北景 ,及推會否將本身 [未完全滿足任何一方的 桀求,故此,此方案仍 的贊同的政制方案,一酒樓,滑防處在巡視後 防火組鎮長李國才表示滋病和癌症等:又利用 一盤貶多於東。 即九七年立法食與主,認爲四、五出間的,會去信通知這些酒楼 歹歎聲音城張、展 | 現時,她將在二月方案一棵,而第二、三火設備有問題,消防處在半年改善防火設備。呃面板和圍,旅市民 了解良好生活習慣在兒 全程大事前作最後努力届立法局則不作限制規

房委會若收支平衡

不應兩年加租一次

1000

民歌解出境, 港特會同行政局 在去年十一月廿 八曰下發远解分

訴上

·檢控定罪,判

因九個月-在

年!月廿二曰

期滿出獄。但入境處人員將他押在域多利器當中心,等候表解出. |返回原居地台灣。 代表人民靠境事禑處處反的檢察官對申請人的要求·既詞 根據慣例 - 外來湟法香在港爆烈期滿,-

的遞解返海原居地、逅案 克羅例外

童、少年、成年,

時,星期六至下星期二 星期三 〔二月七日 } 運大震局長大堂歷行, 年等人生四不同階段 琱放鹣母期五(二(二月三日莖六日)上集上午十時至下午四時 |的重要性。

月二日)下午三時至六午十時至下午六時,下

航迹市民

談完會在尖沙咀海

國民主

擔位攤青年

亞公用

旺角.

花城

·荃灣沙咀道及沙田

中五業生海外升學良標手,RMIT

̇節約時間、節省開交,在新加坡

考取世界各大學入學資格!:

克拉一新太學院

新加坡

不學院提供澳洲名牌大學教育

一年制預科招生

CLARKE COLLEGE;

SINGAPORE

預科課程,其中

●文、蔬菜$$3,900

●應用理科 $$4,000

二月開課,報名從速!

有意報讀,請致幚香港

·我院接受預測成纊手

代表何先生查詢。

查詢電話:5543913

年宵排位,經過*

“天的售買的民湯

·品+共得威招避 一百萬元 - 其中一 民主女神像」便 去約二裤多座 = 洪文聯表示沖 常滿意年宵排位的 成績,同時更顯示 港人仍經溫中國的 民主寳由,挨

指出,出售民運物

品的得財會極入

會基ㄓ內。至於

機勿親拍賣行拍賣布匹褲恤衫 卡式機廣告。

(i)

What are

參觀。 喀者我等黃煜板,黃煜銅居住在新界元朗大馬路華昌快三怪A座 (未及先母明高後在一九八七年四月二日及十一日去世,而 r的物業,我等現中管理意恸。任何人社若反對过項申韩 【告的日期起計一個月內以姜丽通知示用政務專員,地址然 新界青山道 289 號元朗政務處。根扶元内田土我图鹭之紀錄-黃良木及 做明的物業計開如下: 良木名下的如果序:元朗華易椹2/F AB 张明蕊名下的物業爲:元朗華基握2/F A1座。

一九九八年二月一日

徐伯嗪 黃煜梯及黃爆錚之代表律師 律師事務所

香港中混都爹利街六號八雪廠街十八號東印刷行二〇一室

欖勿親拍賣行拍賣盤栽植物用具廣告

WRDERS UNDER T-W. DISTRAINT NO.18 OF

1990 於一九九〇年二月二日健星期五日上午十一時正在香港士丹利街 10 至 12 號萬利豐中心9樓本拍碧行內將存在新界屯門 TMTL 292 屯門鄉事會路(譯音譯) TREND PLAZA(時代廣場) 南韓 YSOUTH WING ) 第一位七號 CHAN MAN KEUNG

CNATURE OF GOODS-PLANT B ITS EQUIPMENT

貨物——物及用具)各物照法院所封書當家柏克以假裔苦得投 者須立即將全部以現紙數足並限於指定期內將該货物出荷下段之 後若有錯餐或您外之審供婚費者自奈特此聲明。 香港勿兄弟拍賣行啓

電話二二韾二三四

攬勿親拍賣行拍賣衣車冷氣機及 各物廣告

**HKE*ERØRG UNDER C. J. ACTION NO-5638 OF | 19899-於一九九八年二月二日即星期五日上午十一時正在香港士丹利街一啓者茲承香港地方法院命UNDER C.J. ACTION NO.9532 OF 至12號舊中心9宗求拍暨行内將存在九就通茶蜜〔譯香)門號11989凼於一九九〇年二月二日即星期五日上午十一時正在香港士丹利街 G

PROSPEALTY BLDG. 三字槳第四玄 WONG LAP 十至十二號宮性整中心九空與本拍设行内将存在九龍通菜街門牌六十一 六十一號

智信安安枕颈商E

WAI (NATURE OF GOODS-PIECE GODDS, TROUSERS. E PROSPERITY BLDG,但德就是機器(WONG LAP | SHIRTS. CASSETTE RECORDER 概述版,打色、津、趙T WAI)(NATURE OF GOODS-SEWING MACHINES, AIR

方法出世民晝物 品,他們表示在短 期內不會採用"

- 卡式橋]各物照法院所封者當來拍實以價高者港世得者須立即將全部 J CONDITIONERS 貨物質——取,冷氣按各物照法院所轉者紧 拵敬以現覶紙;已並限於指定期內將該食物出清下搥之後若有黹祠成拍賣以很高者得投投者須立即將全部貨欸以現做紙睡足並限於指定期 外之事俱聲買者特此聲明

內將鹬货物出淌下描 艺後若有错漏或意外之中但當者自由此聲明

電話五十二蟮二三四

香港携初兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣錄影帶電視及 各物廣告

DOBRILARÆRG UNDER T.W. DIST. NO.19 OF 1998 烟於一九九门年二月二日即星期五日上午十一時正在香港士丹利街10 坞號萬和进中心』字楼本拍行內將存在城門 TMTL 282 屯門輝事會

TREND PLAZA (ER) NORTH WING (HD) RE

| 特選十四(LING SHING HONG & WU KWOK CHID

(NATURE OF GOODS-RECORDED VIDEO TAPE, T.V.

運

祺話五二三二三四

香港投奶兄弟拍賣行啓

香港政府公佈

輸

署公告

臨時封閉西區西湖里

茲公布由一九九零年二月二日上午十時起,臨時 甄鋪電車軌。

唐拾義哮喘丸

灣仔郵局

列爲古蹟

得此藥傍身 畢生安樂晒

【

展-因此古物及古路 行政局已 通通將灣仔郵政冯列入委員建議當局,與發 古跡,並動用七萬五千 民商修訂前建交,以 |維修,只後灣仔郵政 保留灣仔郵政局。 局將由文康廣播科實

另方面,灣仔區議 |分理及綠。

各李华光對灣仔鹎政局 正常,內附檔香,面括燃吸其烟,一切症狀。 按豸府絕對,現時列入古蹟表示支持,因

滑於無形。正不淸說,可保健康。 港九各大麻店均有代售 佛髙內多了一項古蹼可

運藕署署長 華焖花

由一九九○年四月一日起。

海

處 佈 告

香港文民東街唐抬義坐廠有限公司發行

啓智茲承香港地方法院命, UNDER TW, DISTRAINT NO.12 OF

一九九0年第十號

1 980|於一九九)年二月一日耶星期四上午十一時正在香港士亨利街 10至12號萬利幾中心9樓本拍賣行內將存在九龍東京街門牌三十六號

唐捨善哮喘丸,歴史最久,享譽不衰, 自有其與洲不同之優點,在臨床上已換證。 ,絕不誇我,病者發作前,先有漬北,氣促】 可以預覺,或自知远期性行將發作苦,早 股用腐蚧義咪帶丸,免除發作。

SET 貭務性質——錄影帝,電視,各物質法院所为音窗衆拍賣以没准 封閉西湖里,禁止車輛駛入,為期約兩個星期,以便 老得投奔者須立即將全部貨以用銀行繳足並限於指定期內將該貨物出 服犽拾耧哮喘丸,順氣爽滑,吸回復,潸下雄之後若有掛礙或意外之事俱螃唘者自轉此聲明 俄话五二二爷二二四

·香港柳勿兄弟拍行啓

集各方意見,將港定》,四象至一九一五年投入服務 人时分開點菜機制的心 至兼大會提交,驚珠 今先唔新香港聯盟安排各派別出席

莫·交給北京,讓他衕 對示,她首先會聽取各 〔特鹊')基本法愆| 機材類似新香港聯盟 各派則可就本身的政見知道此方案在港人中艺 視,遂發現南需要 草委員會港方委員摩珠飛出的一會兩局方案,立場,對此,接筋發去圓響。 席疱珠梅記者雅中性,因爲現時各派則上 乐表示,身爲草委,她亦是唯一般草委的待用 意見。 廚瑞珠指出:主馆 自己是中港脩採,她無無明導到家爭 肯在各凄意見中保持中的一點,基於此,她認 立,僅希麟取各方意見 爲有光选取此方案代表方案的產生,其實已照 我爭取任何一方,只希再增加混亂。(珠) ,再向大會反映,做好的接見是極亦用。

公屋評議會會長網因厲非牟利團體 草委的本份及工作。 她說,分的 珍珠昨日,現上,會取代表的意見 時社會各界對方生流,究竟代发于以考慮 案中顯家會分開點栗效,抑或食提出另外一種 創意見分歧,身浩群英 可行方法,去解决此老 - 妣會積極刄餐方案派别的問題,廖福珠希望 代表能緝重考種,不過 聯系·交流意見。 先將於今日與新香 她重中見面主題在於交 春聯張代表見面,交換換意兒,她不敢抱以任 日會報導提反历委會將 能夠達到收支平衡的話梅,要求进些酒接安裝 |未能查懋过植中医师先 於本年四月一日開始級,甚至到八三年時會出花們及抽烟及捕,否則設計是各作與政局之用以戴北旅客到灣仔熱量, 對分開點鼎機制的意見 何厚望。 今日與新香花舆盟 北科、西環村、蘇現交盈餘不用向政府良可以對限一半窗口。 去年先後發生幾宗一五年三月一日已正式 要衰明草委並非如外星的意見交流,是閉門式 屋村及華富村第一期

他指出,過去灣仔 故此不用再實施毎·各封式酒楼火警引致有没入服務。 防智不貤港人應息,開的,鄭瑤珠示會地 至三期 ~ 之租金。如祖

灣仔飾政局面搔鹨政局的前途問題,並支 在港人對分開點形機制 達分隄點思换制内容 由百分之十三至百分之 兩年相框一次的政壤,人傷亡事件,消防處期 舊照有分枝,互相矛盾攻碼取代表意見,希望二十,則每戶每月西亞 應考慮每四年十埆行加 後巡視全港三百多間有然不大,但外表非常股市將它轉錄古蹟。 ,而威委的職員,就是在互相忍讓的情况下切,多絲交六十一元至一百 租的决定。

密封式裝飾的酒汝,檢引,古撰的三角形瓦 裂憐作出協誓。

健康教育展覧會 查需要政要的地方。谁,配以維多利亞式外整 酒樓裝

防腐最近完成案告,决建築,樹蔭顯出早期香 海運中心所舉行 DISTRAINT NO.395L OF 1989 準於一九 HIFI, ARM CHAIRS 貨物在質——冷氣機,督啊-橁)各彷附法院 密封窗戸

萣众後所准铁封式在湾 浩的風貌。

九○年二月一日“星期四日上午十一時正在香 所動書畫衆柏爾蒙但动者得投得者编立即将全部歇以说覦彽檢定並限 於指定期內將越货物出淌下之後若有紫洞或意外之事佔姆费者向連特 窺設花洒

·潘士丹利街 北至 12 獍位和豆中心9字樓本拍肉 黨設備及花教,否則只東一帶不斷發展,麼一連六天泰辦一 WING ON PLAZA 坐于上隔舖位三十七號 抽烟設備可以將一些窗口封盡。這附近地股在會重新至百連城激育展覽,使市 SHA SHUK WAI AND SHUI KWOK

寶交流。

七十五元不等 摩珑用,院與 另方面,客摧珠將 但是公屋評議會 新香港聯盟接加,聽取 邀謰各派别出翻明日的 戛徐劒凌便出評,海美 其對立法會分開點意見交流會,时論分開會此次府积實在是不甚 制意見,原因是分開呫乐機制問題,到時,合理,他指出廚委裔是 (*)

工黨外事部發言人表示

港前途陷困境

三外相須負責

相應該負上「香港前途處理當的資午 2

〔林麒 ] 本報於昨 一般非率利的團雅,若出密封式內柩防火新措

一日消息:W 插反對黨工艺 外事部發言人

高夫曼指現在外相的達神,與及前任的質維及馬中安在處理香黹前 問題時怠慢失站。

他補-

說,由於們的闵散酒造就会態前途問萬蓓於民舱的關境。

北京路於宜飾.,觀光客而却步,一個

.金,發行人民幣以應付勃慍啷被 乏資金以及生產利網盤低。 第五槓何出長,物價大蛋和 叔送通货都粥會整巾兵我棣格可 解除戒候了。這起灣去的悯光團在「六」後稽人

若來,銀版的放放的祸燈又 自「六四」以米長 大陸,發現旅客稀少。廠長江三 工資不涨,工人和教師的脚踩力

將惋囍门绌,一一故就 逹华华「營」後一俠的 文對觀光客說,已經有二] 越來越低。

的體泰已出來了。下一步勰足要 第三種情况是人民幣在意他 轟經濟」的話就惓解决。 信 - 依中共一貫的作風,所謂髂

因阗「房筑规濟」只道台 放。荀年已去,年已,以 敝,基菇疑內不鬆,即對外比較 百分之甘接,外艏不見大幅成及 寬鬆,射內遼是「戶戶檢查,人・。於是,又有第二度疫值的傅监 低度開發的焕署候家。富南家已,五行生財的理啥說,馬年多奔雜 人過關」。尤其是內陸非洲地

從中共局勢推測

九七並不可怕

資及福時代,變化也是 北京之所以哭了佈解嚴,主

1年比 ! 快:「六四」影明了 要傅的是經濟陷入了困站。

東,東歐的自由运化也必然 據瞭爭,受試六四天安門事

很快地冲出中國大陸,且集搭尚 厨李卿等人的王琰法酿成無法抗 件比呢,外國企梨去年下十年在

拒的, 大陸的直接投資,無數或金

越來越多人相恼,柢李宇匯 額,都玖前年同時降低瞒成以上

·咤時,「六四」之後,報 第四祧情就是「六四」之後經過人工業化及生產多元化的中 支撐不到一九九七,因而+所謂 洛世奇斯全部冰結+短缺。 * 消費性產品襜雞。 — 往年 儻開放時段,市場與巴非政治 的一塊上七大限也不愛如想像中 一位從研大陸貿易的商人說,北銷路由的電冰箱,有上百萬台所能決定。「鳥籠經濟」派想視 這歷可期。 南韓的政界元老,一般說, 低頭路當然是往不死的,被診箝 京極需資金。一唯一億美金的二 维在倉求無人問津。 十年期,只要實付六千萬, 以湖南省為例,上海一些一個只能發之於卵期,祗期必然要 蔣介石在二十多年前裁作,当中共 可見北京當局幾乎已經到了能不 刊文橋」周刊報導,近數月來 敗。面對上述行種情况,「烏 將在一九九〇年崩料,將個預言 鄰狂的地步 。

湖南省一百多名國熱萬中國熱 瓴盥濟」尕也得不低頭。如果有殿玄,但丁一推相- 蔣介石 另一個况,是「六四」之「企業的極理辭愁,主要理由是缺一不趁貼設法解為問題,而只依賴 的亮臉導馬雖不中亦不遠矣。

催

唔士乾挥文揹 占近三任的外

禁解望可灘海三效成見制管染污

沙耗

嶺資

將二

建千

禽萬

行收中

禁集建

站成

料廢噸十五理處可日每保環强加

✡

[浩讯]養生署中

湛拾義峰唏丸更名晝拾義相氣丸。

攪勿拍賣行拍賣冷氣機,音響, 椅及髮型屋傢俬各物廣告

橙勿拍賣行拍賣廣告 ——三十八號畫下舖位大及速开(FUNG CHEE SHING)

啓者茲承香港地方法鹜命 UNDEA

在開設之韻 -要安裝抽 由於灣仔舉后大道 先捷爾族育定明日,我社颍祥在九龍發地說《花音)門牌六十二 2

至於現祥的密封式展,配合大道東路面擴 'KKEES! ASIK HANG NATURE OF GOODS- (本報專訊】有關當曷要求立法了E衚生常。

MENS SHOES, WOMENS SHOES

一局財政委員會歎一千九百五十萬完, 朕黑音的主題是「 LEATHER BOOTS 贡物性質——男袋鞋, 在沙量外借區興起禽畜股料,全部工程包 健康易人人阱」,正女酸鞋,皮靴)各照法院所對者富聚设 括〔一)閧建,很封閉式發料接收照:(好配合今年世界青生好,我高者得投得者須立貼將全部資鼾以現 二)與健猫合股科官,存眝混合肥;(三機的同一主題。 足並限於指定期內將酸赁物出问下槌之後若有 中安传媒管及在地外建立若出等。世 展康的內容包括 褊意外之事俱好者自理此 則已完成,隨禮可供招异。希望一九九〇 過錄影帶向市民都輸

香港攢勿兄弟拍賣行啓 年六月蟾工,配到一九九一年六月建成。些疾病的知姿- 例如說

電話五二二磐二运

杰就業機會、對污染管制未予通常理, 但近耏章光塭港污染嚴重,直接威茍我们 牢情况下,對讓发保護特别實力。 一九八六中起,港督會對行政用同意 製定一裾一十禽畜媵料制計劃 ]* 根 例。一九八八年六月,施行了該計劃的第 一期。在离击厰料管制區,禽畜魔科之處 理及排貌都受到诒刑诉疾离裔的数戶, 需要從地收集米菊奔感,接到收站處 理,不E們還感冲到河裏。

作誹到一九九八年中,管制會擴至 新界北區,同排每日可擞理一百頌禽畜度 朴 - 又赏到一九九六年,全面 時, 毎日要處理过京頓。 白前在大嶼山梅窩有一個小型料

煤站及在牛课尾有一個混合肥處理廠,每 日可以盛尚梅窩,八鄉及吐露澥艺收 集來的廿五峭度料

禽畜管前實施以來,已散到初步成效 。例如新界戚被封闭的三它泳滩的水質已得陪著改粪,故此環境保護器 正向區域市政局建磝此等 谯適宜在今年泳手來重開,如獲間批 在,稍可望四月一日冠梨,談三個泳灘包括订水世,釣魚灣及銀礦灣。

(#)

522 2041--328 9161

:(852) 845 2928 · 羅詢:69219 EFKAY HX

榮休通知

日起范紀羅江律師事務所之合夥

「茲通知閣下由一九九○年二月一

早退休。本事務所名稱不變,地

人范斌先生,因私人業務理由提

范紀羅江律師事務所

香港中環畢打街二十號 會德豐大厦11-12字健

▶址電話及電傳號碼如舊:

謹此敬告!

(852) 845 9282

范紀羅江律師事務所啓

璧生偵探事務處

世界偵探亞洲區總監:全球探大會主席:美國榮譽公民 軍事谢校畢業:英國偵探會證:創辦三十年各國元首賀聖 袀業樾密偵查 韩女行爲剂 通痍荒站識 被转民琱设璩阄后秘密森 香港天道,六號段均大间大梅一良行莺際對面一承辦各國民刑案件

(NATURE OF GOODS-AIR CONDITIONER, STEREO

Hó

(N)

(甲],帆氧化竞

有關地熬將有適當輔導交通設施,以指導駕車人

一九九〇年二月份舉辦的水上體育活動 下列水上體育活動將會在一九九门年二月份在香港海域行:

出各個社通主辦的帆術比賽,將在下列日期在維多利亞港東面

、蘆苟海、將讯溯 - 牛尾海、糧船灣海、大踟灣、大埔海。 赤柱灣、東西博寮海峽放大战山南、北水炼舉行; 一九九○年二月三日、四H、十日、十一日,十七日、十八日 二十四日及二十五‰

欖勿拍賣行拍賣 CHALON INVESTMENT ... 滑鼠帆比赞將會逢星期六及星期日在長洲東灣舉行。

讯彩五二二零二三四 香港模勿兄弟拍賣行宮

CONSULTING CO. LTD. NIEMERE 包機各物廣告

啓者益乐香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.1860 OF 1989 亞於一九九七年二月一日即星期四日上午十一時上在官谌十丹利

12 號萬到台中心9字棍拍创行內將存在九龍尖沙咀辔勒巷門博胜

——二號一字A部份 CHALON INVESTMENT

CONSULTING CO.LTD,(NATURE OF GOODS-

TABLES & CHAIRS REFRIGERATORS, BREAD CUTTING-

MACHINE 貨物質——及椅·雪櫃,切機,各物照

所封 |者常把費以管高者視投得者須立即將全部以環報紙微足; 定期內將該貨物出清下槌之後若有鬱漏成意外之事但阿智者言浬特此致 氓浙二二爷二三四 香港椐勿兄弟拍行啓

退股聲明

啓者;九龍土瓜灣公道八十三號地下FOREVER COMPANY 向由徐美蓮地址爲香港銅韆灣百德新街 海簿大厦六字樓A座以下簡稱退般人」)及周衛 地址爲九龍土瓜灣譚公道八十三號地下一以下簡稱 「承人一)合資經營。現讀聲明該公司茲經承股

·人及退般人錢方同意由一九九八年二月一日起退股 人已退出該公司由該日以後之一切生意盈虧及債務 或任何孳轕等情况概與退敵人徐美難無關,而承股 人將以獨資形式經營該公司。特此聲明。

一九九○年二月

(HC)

香

一項湖艇比賽將於二月十八日〇九三〇時至一八八時在沙田 城門河泉行

炕瓒賽區附近喦的消長及船岸負責人,務請小心仉駛,並冒 貓及參产者的扯示,無論如何,船隻航行時必須抵格遵守一九七 二年國際海上升的定,此公告遴知。

海事處處長 施祖祥

海 港

進出口貨品報關

當局提醒所有從事賃物進口及出口的公司和個别人士,必須世照過 [出口(登記)規例,於貨物俭入或染出十四天內漩交通出口報關表及 築從絕殺。根據蔣夙离第三張豐商免報關的資物,則不在此。 二,如超過十四天的法定限期始行交推出ㄧ報關去,必須按章亲納们 致,不行通知,如逾明兩個月始報關,叛衆蒸表所列性物 张二萬元以內者」别致額楹在一百元,每宗怡超過二萬元,罰款 至二百元。

三、當局可能會對未有-

份理出而不依法皇遞進出口衆闖囊的人士提出 上檢控。 四、性賜計斯已於八九年七月一日實施,進!出口商可另行選擇以 微型寊搵磔瑴明。該計劃爹在方和進于出口商更举殖及有效地辦理報 關手續。已加入該計劃的進出口商諾爲此計劃對他們十分便利。 五、甥参忻該計劃,准了出口商只做媚有一套使用MS-DOS系统二點 登 或以上版ㄘ的微型市濶系於一附有候选義及打印機,那或府提 |供一套落易使用的微型播軟件,以方便他们在越計劃下辦理出入 银關。每套拈逑同操作手铧價$110 元 - 可向政府統計處購買 : 已 採用電腦處習貿易文件的遁出口商,对可自行設計成改选本身的電膀, 「系統以便加入該計劃,只要報關的笔匾輸出形式符合政府規鬆即可。 六、如對设譯術計劃或政府和梨的軟件有疑問,請致区政府挨計處 ' 沉話866319遥神。

退股人:徐美蓮 承股人:周南慈

一九六六年二月一日

署理香港海關總監 唐鏡陞

experiment

Page 5Page 6