一期星:日九廿月(〇九九一年九十七國民籬中(10)
國華中
聞新港本日三初月正年午庚曆
報日僑華
門部設擬府港
權產力智障保
本 港新聞
科技協進會何鍾泰呼籲港府 宜與私人企業合作 發掘商業應用技術 中港兩地資源適當配合互利
廣及發展,將一些已存在但是本作商業使用的的 技術應用到生產上面去,例如工智能工具, 自動機器工作站等。
好於品集能
〔港懇)香港管理国業協:玛安承建有限公司工程钽理安宗 會與香港理工學院合辦的「企業 帶勛師‧透過該課程,除可學 他指出,科技的發展大致可分爲三個層次 管理文憑課程」,本年度春季學習管理知融外,更因各學員來自 一採用市場上已經有的科後,即是基
不同行業之整理階層 - 故此可藉 期將於四月日開設-並於片 上渺無須進行研究便可以在市場上買得到的釷 中截止報名。
課堂上小組討論及實習,以擴視 技:{{{ '是使用一些尙未作簡榮用的抱 忽課程 | 九八二年開以 及增進各學員的登理領域及技 悅,當然這是須要借助研究工作,將一些包推 京,深受本港上两界人士的傘巧
「企菜管理攵 在但是未作商業使用的技術應用在一些生產工 迎,不少在職經 作方面:( } 是指所科技的基本研究,這悳 理、行政人段及 工作需時較長,並需要龐大的資源。.. |战中小型全离東主 他續科,無可否認港府決定興科技土次,說到之很常 心,是可以提高這方面的貢獸;另外科技去季的評價。 曾亦積極醉找香港未來工業的路線,例如生物 工程,大型電腦導應深的步攷及行動。
【披中!香
她能學習一現代
港)有限公司幼 代 何氏表示,與科技的發展有密切的關係,∴理總經理兼财 便應是人計的培訓,姓然要訓練局每年都境 楊吉花表 香港科技協進會會長何 延成為世界上传崤岛最快的地區,另一方面创出極少類型的技術人衬,加上港府近期的就好示,「英管理 鍾泰表示,洪府一向對資‘亞太區內的地方之間乎也日洒激烈;香港产芾要搶大班-學額;但丹近年的人才外流的固 額、金融、旅遊及工業等操‘生泰方面即受到南韓反台发的说尹;金融方面一題頗爲層重,尤其尼有强驗造了解香港技術系 * 干預的政饺,但在研究 而受到澳洲及新加坡的威脅,在勞工鋡裝方面,管理的人才蚊窗嚴重囊失,一時間是難於
| 企業管理的理論 發展方面,汪炎有限,故.邬受到泰國及馬來西亞的追趕,所以香港要進一消
與技能,得迎接 他更指出,工資的世加,令到不少的工業 此近迴在粱渣方面受到南 一步坍塌在出際上的鬥爭能力。 琥、台灣及新加坡的强威
九年代的挑戰 他續透露,在科技發展南韓、台灣及新加的家的工厥遷移到珠江三角洲,在利用國內的發
所需之進 ※,在四小龍中排行米,假若当前的梅特琳·坡等地一直受到當地的政府大力支持及推動,熱力及土地,目的是減低成本,但實則上亦可 以利用两內的基本研究歷史,再加;木湛的暨 按下去,香港出口產品將建以在國際市場上百‘故此常地的科技發囥及秘書附戋都全人们县,
而与京香港有限 太K的兢爭 =
故此香港藐剂必需在科战發展作爲一個啲動}訊使利、金融架雄、管理技術及國際市場的程
公司董事李信亦 驗,應該可以將香港的工業推進一大步。 他透露 - 亞太區經濟的迅速發展及貿易坨 " 加,並未受到九二年成立的歐洲共同體爲酒、 他政府毡時應與私人企莱贴手大力:[(塔)
伊,使他能更有 网:何捶糸呼籲港府運與私人企業臨下,
戴晓理日常工 元,但很多在商访尖司 大方崔离及發展一些已存在但却未惠州在商業 所以有必要提高罰款 强阻谳作用。
0000000000000000000000000000000000009999
將加强檢控噴出過量黑烟工廠
堵塞現行法例漏洞 提高 款增加阻嚇
此外,該署亦打算 陈訂指定工学文、说 文對特殊厭惡悞行 英,如在工廠及其迟精 冖待砒薏设境纛控放出過勐|煙工 染筥黏條例 - 是高罰款都有桓定工作要避守, 讌現正準備加强掖 版,董座步詳空氣門館,增加阻嚇作用。 減少空氣污染, 但規 香港贸易酰姹局最近率領了一個由二十七 殫保露首席逄党课 只對生產盘大的工廠有 家公司祖成的香港代女團,參加在莫斯科平行 護主任鍾滿根表示,规 管制。
的「消費展覽九季」,香港展館吸引了很多酥時的空氣筰染管制例 運滿境稱,該署打 滕高層官員參觀,包括在莫斯科工作的蘇共中存有財洞,因此該要執,質將中型特殊工業一折 央部級官員,及來自蘇維埃社會主義共和國行時出現很大因。 聯盟其他懐 港商代表團
-亞西部䲁 消費展覽90 F
他解釋,工廠如毙 訂谠偾草案將於今年 葵右「韩版出將见黑煙,以日前 陈交立法局通過。
·尼亞!烏克 赴鮁京參加 聯對外在法例越高兹只是五千
蘭及西伯利
港貿易發展局委聘
乘訊〉 悟和特
南韓顧問擴展聯繫 【 香港
進出口工作部門的当兵 Anaoli Akexinedrevicti Zutchin、寶易發展局歐洲貿易拓展事務幹事的 安達、 Zanchi: 光人及蘇聯對外經濟默保科首席 Vladimirovich Radionov H#1P24*
豆麵對
能技與識知理管業企代現授傳
̇程課憑文理管業企
薦推員要界商位多
課開日七月四名報止截中月下
下,憑課程一是以中文、 爲授說語言,並據 用出在彈性的学科 制,與反必須先完 ‘成八個必伤科自己 然後再强市况管理
、人事管理、財務 管理及生產管理等 其一怍章其中個 新因。而八個必修
在租系別中,任料
科日爲:企業管理
學會計學原理 、統計資料分析 企業 理學及資
人際關係、企業新
外管理、商業概 謝等。
·學習,全部科目的 玉颌待間均安 在 作,加上個人的工作性寢,可更 星湖六下午及下午,學 身在先将至五年內作畢整個衛 快地解决用照。
纛]。
郭雅绿嗲安示,該課程內容-
迂 而且效益及多+ 對戰入上 很多管理知識,尤其對中小
索版渫程章程 市芏各區政 或致電五七四九兰區六 務處-
板面積合共一萬,大。匯和技償服務有限,因爲此母可解將來的能 北千零五帆之公司現在就翻新工程所 客在享用現代化設備之 建築物别香港及那向重楼及之範圍港行報價, 餘,亦得以空業物業 行兵主 亚估計將該物業拆卸及,原有買验的在商及寧
程、野然在剂 當小之成本,因爲拆卸的環境,避免破撥其原 泛,但所用好的程槳,重建工程會有一段較長有的特色。
花費亦较少,为 時間對流動資金做成不 最後他表示,項 面,如果將珍逊各有利的影醬'...' 物業乃一頂長線的 -淺水灣別墅多年来许,他們有足够時間作 古舊出築衔拆卸重建,一直板设脊者要,因出合理及專業的决定· 按照过判地積比率说 此甚少進行保護工並會作出同样的計劃及 |E總面積達閂萬学无人主張將轲物業銀行! 百四十三至冼明之業
小灣別墅 啶,該地盤是可興建樣有。於李克指出,他不安歷的安势。
【港訊3香港貿易發展局行政裁蘇澤光 公司窜 鈎示,香港與南韓的椰係正邁向另一個新進 例,一名台灣挼資者透過該公司聯人送水梅 隆希克指出·瑟 程-韩爲就力奔米重大的擠碑怪。. ·微。該項物業佔地四萬八千八百二十五平方 十六居住宅單位目前 蘇澤光目前於漢城一個記者招待會上宣呃,有關之買賣協議已,可行性的研究報告。”方之租金收盗合共港幣 佈,該局香聘漢成秘公關公司一 Internalienal 樫完成,百怡和物業驤. 治和物菜類問(百三十元,若以收牁 簡現正透過其計屬機構 港)有限公司物業投資 霄港整四千八百花心來 PK Inc. ) 南韓問。 該局的海外辫事處及風邵衡之幣三十 就和我性碳務有限公司 部高級經理跍李克說 - 在風遠上是一項開 瑤該名新業主進行一項示,研究的自的他决定近的資回報 - 尤其是 南宁分作於二十個國案及地區,
可作軍事用化學品
商業及服務行業
英漢常用詞彙
現已再版發售
宀 }由殿菜訓」兪冷的「州闽商業及 已再版,並於政府刊物 |銷售處公開發售。
!祗丽一组業寳品规毎年瓿,問唔發工,國際局勢亦覺張,香 將四幢樓齡長遠十 該地盤之發展潛刀極 局屬下翻譯事務員展務行業常用詞彙 $ 成年榜工俄國,生年年初·港終笠可以維持安定繁榮,碓香港 三上九時片分,該湖同去集市,入九十年代,展望今年,由於蘇聯 粥,互相道饪、出席人士包括該場政治局嗨的不穩定,全球性恐出放 穎問愍于轻、理斯長娠少銘、副理 煖, 美元錘價的變動,通貨膨脹以... 本身徐动垌、馬清忠·监事痍趙进’致银行加息等種因素,預料金 安,暨理監事及行員行友等,至少 仍會有大幅上落,市場應會維持活 銘先生野行
S& KH 金銀業貿易場團拜
蹤;而香港經
下月施行出口管制
澧本備俊圹迎母 一度售磐的詞彙,是於 一九六六宁出發完成。 他說:此到嚴共片錄了三
·濟發展則受到! 冖港貿易署將十二月五日起,向四種可用以製造毒劑作董事 千5百個两業发服務行 世界逶影懽而 用途的化學品,商出口簽證管制"
業常用詞語,其中包括
些由产音直掣過來而
·克被髙業片成務經衆人
預祝馬年吗 料金價將大幅上落 配合護 身著苳斯貿易主任朱各文表示,讓出口管制實為一項預防拾施,上所占用的細語,但播
張克 葉少銘新年賀詞稱
放樣,不過,
我度新年,
有開受出口管制的化學品的詳情,1]死於「九九游年逵出口 以香港人的頭一般)規例一修訂第二附表}令內,在日前出版的秋府報刊登。
的地理條件和用以晋應際間合力控制化學武器的擴散的努力
誰是指無腦資館,完 要是玩品荫標,版
•新發明:前作文學 、新設計:服務行業
朵,好運常 · 臨.金币興旺,大家對源廣進 萬 國際關係 - 一定可以街破困難, 造出新環境、維持世界財經貿易中· 邪, 亲先生回頌己几年,金酒在三一心的地位云。...
·弘金銀業貿易場將於一月卅日 千二百餘元至三千九百元之間反覆 上落,而且年底已略見上升,買齊 年初四開市-屈伸將由怨地理事長 與雙金交收數量・均見增加,雖然“挥令諸押地主及開內。 下半年世里各地不斷有政治及經濟
他說:「目前未有跡象願關化學品好經過本港而導致擴散問 等行業的詞彙標準化, 易署已發出通告,將看安排的洋博通知有關行業
, 大陸漁民濫捕影響深遠
愈廣泛。目前、國語 同的許多贸易糾紛, 出産擁有不同的法 保險,香港正打算設 立一個铟門處理-克蚌
本港海胆售價大增 海產公司呼籲港府管制
̇紛糾易貿際國少減
酸發言人聲稱·家 莨會希窰這些標準譯 美人士如有查詢,可與九龍廣東道海洋中心—三樓貿易進出口詞,終能代地方性 浙乛非仿振品)組聯絡電話..七七二五零俊成七三七二五)制。
【港訊)香港貿易發展局現王爭酢第三用 品設社柒貌,及培訓默}代設計所的殷切 香港禮品及家庭何品計比賽,以促让本港是一期望。
禮品及家庭用品 亦是太股計者的項 第三屆設計! 計比賽 波品家庭用品展體
預產俋設計的創新,獎品包括現金獎及免費來 體項設計比賽社驗豐富的專業人士擔任 |回日本東京參氓東京國際玩开展覽會, 評判,現已公開接登報名,判將就產品的設 是浪一年一度的比賽是為配合香港國際禮,發和創意、外型、可銷售程度及生產可行性莚 品及家底用品展覽會而舉行,展覽會是亞洲 行評選, 他禮品及家庭用品業內的盛事·忠於今年四五 由於雅品及送旺月岛的範圍非常廣閙i包 括珠寶、点器等高俊產品以至傢具,撇長、玩 十七至二十日举行。',' 該項設計比賽分公開顧及廠商組進行,自具 餐具和具用品等,設計者可盡量發揮其
·想像力及創造力,但 番成熟的產品設計宵 战册工作,亦要配合國際現,在烏拉圭和 【特訊】本港的海膽的售價比過去一年党了约橘拳,營海產的人万,及提高香港作為製 會議的商業談判上,其中一項是眢力產楠!任都認爲晃由於大陸漁民缺乏醉剂,在本港水域捕鹳擔所引致,並促 造業中心的地位。 公開組冠軍可哀语 的保障,致判成功 - 便可在將來的國際怒,請政府立例管制。
·由於港府並沒有管制外来船划到本港太坡捕獵,左近一兩年不少照一萬二千港元無金及獎 議上列明,參與隣提供的保障及如何骷
自美療、歐洲及亞洲 行。張保德指出,目前香港注册條例之針 東省沿岸的漁民,在在闲湧到香港太域大战旃陀海豚及飽熟,在本港出牌,大會蚊將首次安排. 對貨品商標,並不包括服務兩極,因此亦十侮直接融版外框。
冠市得主免費前往東京國際玩具展覽曹參觀。.寸十二個槻家及地區的公司報名參展,是本地 會引起爭論。
·「門海產公司的負資人何大靠擔心,本產水枕的忘獠將面臨絕種;亞軍及季取得上,除獲得獎牌外,將分別到 設計人才向海外市場和出口總値接近六百億港 他指出,特別是大陸外來的漁民捕张海涛時,更將一些經少梅膽描走,六千港元及六千港元獎金。廠商組方面的優勝‘元的本地楼品及家庭用品工業推廣其设计產品 的愉形,而日前香港没有成文法規定,和童在他們的家鄉词養,令到香港的海譪芭$失去 - 這個影響,較爲長逵 作品將淼頒發傑出產品獎狀。所有得獎設計將 的眾生現啓。 在香港洲際禮品敊家庭用品展理會,和其他質
·保德表示,將來的香港會有惮例規定標, 用在貨品及服務的情形--屆時语楚很 他又稱,海膽數日供應不斷,令到本港百多開日本料理的海誓 易發展尚參與的旬至海外展會中展出。 ,再價由去年初每公斤;百元暴强到現在約二百年十元;他促鲋政府 般〕
PS++中 中中中正佣管制,禁止大陸船民到本港捕獵,
獎品豐富公開接受報名 會已有超過三百家來
設計比賽的殺止報名日期係三月十五日 在翻譯估、精與台易發展局聪格電話;833
·高獎金府提高,及爾設免費前往東京國 流镗而展覽會參觀的獎項,反映業內人士對產
TE ST OG CO.
自前,香港國
多
企業 對投資意願調查顯示
未來整體投
德寶電影公司年連環炮!!
領銜主演
̇關秀媚
成奎安
周星馳 吳君如
龍鳳配
三
冼杞然作品’90
新世界
2 檔
關珮琳、胡氨 盧婉茵、黎被簿
主演 陳國新
含基明 友情客串
登立文、機美美 盧雄、王敏
導演:梁家攤
打
|西斯古四助手
在軍事法庭聆訊 將西斯古的四
茗得力助手,在加勒斯特一些事法庭出來 粉剂,由左至右分别是:前善政委、前 热瑙曼尼斯杰、的執政委員窣市和前內政部長, 波斯迪尼古··莊)
【業國經濟展望
·經濟合作與發展組織 晚表新的戰告指出 • 九 十年代開始第一年,一九 九八年世界工棗國家的經 科將持翅第八年增度,但 將呈現放緩。九十年代初的主要威脅- 打通立超張之作。将是世界媵乖的段失
恭祝各位讀者新年進步!
「中共黨史研究」刊載署名文章指出
康生指托派爲漢奸不實
托派宣傳抗日應予肯定
多鋅
營養片汁
是含斜盘高的突
是取有效成粉蜓
作解,適合任
曾强人體免座力
成庁,防皺、防
監症等
△切注意映期
裕昌行
0-4132938
德寶電影公司全人鞠躬
香油
冠廷
Page 10Page 11
No comments yet.
Private notes are available after approval.