1990-01-23 — Page 31

二期星:日三廿月一(〇九九一年九十七國民華中

鎮南斗北 日七廿月二十年巳己

報日僑

世面 錄憶回蝶胡

。更不能把姓氏的「十:」改寫成「 許人做外",非厚道也。

無義你是否爲主教教文,但如果你 來到羅馬,惟不去梵蒂岡一個股倦,就好‘蘇明村 寫好地址送,亦照寄引像,以紀念「到此

「就是「如人寶山空手回」,道會是你出一

1

梵蒂亚冇它自己而洋险,自己的管轄

趣憶

除外,亦出出各式各樣有 著色 起,千哥收入,都用作行政費用,由於梵 帶樹管理有方, 有動·龍加上收藏素 多的藝驚估,所 說,武界上最富裕的

种讀法,前作片,今天已絕少母的 ‘用途·如作介詞、連詞、「於}「子」 拶 辻,這紫通常識,兩宁· 於上述用途。如作姓氏,「於」是絕對不 能寫成「于』的,人家的好,焉能改。

總之-于素秋的「于品,不能改寫, 「於'」;而於梨華的一於一,也不能料

它苏录敦定行政之所在,教宗的足所 。每逢大箾口:如聖誕節、復活節等等, 教宗例必在露台上,與從世界各地漢到的 载友祝福“亙舉行露天大到胞,加荞地信 處現場向人所能體驗的,

捷控阀少有自己的警察,他們穿著和 古時代的版式,並能而有禮,區內焢4蝘 多,迫点字井然,街道非常清市。區內 还有一所梵蒂撾郵政局,遊客必買犸

只面對觀衆説台詞

舞台舊規不合時宜

【戲劇眼耳鼻

近日港北-上古時中國領導人,官談港 银幕和螢幕退守舞台舊說,袒且,不一 人居英物及香作未來亥梨等問題。螢幕中↑ 游鍬幕和螢兵擺脫舞台根据。 二分鐘內所見:李金船時間面向尖頭, 國於遊一趾,最近一套唱片集,两作 「左右而己。衛奕信贷面向着李品;表这性:家寫作時就師若男角以星驰和女角梅小蔥鬥 劉議題的立场。事白謙氣候,奕恸录 新時出一日久以來的眞理。角大爆裂 |天然氣候容易理解,政治氣侯就救難薜'......「望著我說藍。」說罷掉頭就走開,結果 李曉沒有轉面孔依然對管就顯感覺得,文件也說:「你也补我說話。」 逥兩您對白很明顯地道戩歷 電影電視 粵劇上演舞台戲,比如一個位子替媽 的陌,也是劇作家對所有導演的一番报设 帝-那臣子一定不是面對皇帝叩拜,而是向,把湿了娶们不可不注意平面化盟頭是不可 着觀衆叩拜的。這朵舞台導演千叮萬隔数商·取的。

李鹞爲着消飩頭,不 且切不可一背台」。這種不

肖错蛳泱泱大國總瘞的英明 自然的陋習,多年來深深影

神態,也表示?連水平、 响着影和電視劇的拍攝,

楊尚昆、江翠民都沒做到 其中最服然易見的例子,就 及武俠劇的師傅、師叔、師公忠活的鏡頭一樣的和態,只有武俠劇中的師傅可以比擬 ,導演首先就锒他行前兩三步,讓一個 殂玩憐的中鏡頭,然後對觀衆說出對木中 不划生活上兩人的話不望到對方來說話 郭穎台前,表示了良的欄放。當配角的‘亵做慢無關,輕視對方的意思,也表示了李 徒弟形成及受指的客人有要說也只好行, 對心人冯英瘤和香港未來政制等問題是 前言千步在门体成首長的避籍後站著作出:得起。所以這次雙方的對話:有結果是可以 和声、時裝片中坐在梳化說話的人和作出回想像得盤的。 不選道次訪京如果是周黑影的話,他 啓的人居多站在內化背後栢團。南都將 畫面绅台化,將主面平面化。淇演进樣做屈一定會說:「慈着我說話。」又如果幸 可使觀眾一日了訛。其實拆穿來說:准不透若對方講,多少費點讀意,中港關係療 「導演像懶,不肯多次分號拍攝,結果拖着 致那我租了,

。

! 木剛出版

∶

「靚蟎囘柢

將二十年代中

懷舊

ㄧ位著名女星熱。

生作出的寫成

「不抵抗將風」置國家根本不認識補烘,也没 有與她共處一室相擁而 派於不顧,阵前軍書

的一笸事。 ,却泡胡蝶

她拍攝的影片很多, 詩云;趙四風流味,有一部「孝之夢」,

THER

梵蒂岡有一所博物雠,內收藏了睡代 茲宗怡珍果群,和天服敌的歷史古物, 包括耶稣彩兒布和共生的真际迫物,除此 二之外,更有而代名家的藝術結晶品,將就 |遨菡佔罪之作品,就足夠令人嘆焉就上 除吉平近代的氧品外,恐有現代 作品:豐富们火麟-店以反映宗教的

見已持

•佳方

行街安道:依四個方案载之一會限局小提直半

「個人記偽造真正行科最快者。

敎授笑道:一政制小机通過之方案,是不要直選太 快!行没些少,故將兩局共雄之直選三十人,诚膳十八 太,而將十二人搬么道理凶。因此招致香港的邬排等 人不滿。你等各抒己见·諾爲何案好? 房ㄇ包道:「當然爾局六識好,理由髽岩選人歡

佔多,我阿包發選5機大咗,所以我支持兩局共識,

J.

.火寫杂道:一是以,許多區局議熱小吃特此案。

選五步 悯小組方案中,九九九年,直有二 凼席-堆沼席小臂合理也。事隔六年,直選其却能維 别:各佔三千各科,钌合理裤。」

一九八一年普泰劇團要去香港演出,把花痴供垅 逄埋「戲內」中的男女主角材袢要靠在救 劇目「金花牧羊」的任務交給他,「木潮州藏文五 瑷的情節,而說伯與桃花的「鬥歌」,唱完了十二個月 《廣東人民出版社)中有「花女大全」,初逊院 ,伯信唱出「十三月」,那有「十三月」,他强吧 「金花女」出本-安縣劇團有「金花牧羊」演出本 說產罈使有十三月,轉了站丽:「啊!十三月我想著了 ,一九六二年在跑跳演時也有说海港藝人的口述「南山 ,無好姑爺來上啊,秀子 〔鬥】逅鬼仔(妹) 合」,由嶲劇院茔理筷出過,他把這所有的資料試面解,諸葛亮岛子三下三下,退了曹操八十窝兵」,逗笑的曲

·火終壽,張背影,終於寫成「南荆釵記」,因爲永 人幣涕爲笑,堅危安,在老者。 -舆全花以「問」爲菊 - 而北方有個名的一剂奴認」;又如「楊子良計親」,楊于良是個一四不全」的「 所以命名爲「南荆瑴記」,後來肯翠劇限的赴寿;副宮,無領漢」,一是甚足的寒娜,古怪的動作合拍着反镜 吹,此劇無演出,劇本浈由汕頭的文聯辦的「監 丑快的鑼鼓點,相得益彰,一路上的唱詞暴露出他的無

劇

·作者把, 藝術 封「介紹. ],也稱: 「皮」與「啾肉」有所分别,(也就是中稱爆「了親的。 序幕」,向觀還介經劇中的人物關係,性格,與故事 的來能去脈,「戲肉」是劇情的矛盾節突冖也就是話劇 中的「高」

張華雲喜劇集(下)

八齣麼中,「蘇內奴」與「挑花強度」佔了好多的 篇幅,一共六十頁,改絕後的曲網也極典雅,可謂性蜇 祏,比如第二場郭家花園相會唱出「江南江北一溪水, 「他形容「數皮」有如開汕人愛吃的「探品」,翌 時容品見時難,妹爾莚兄赴試一别再更長, 「精美登窯」「皮要謙要愆」,才好吃,戴皮變望短,,欲诂萬頓相思,還須及早訂烏線」,真個教人鄭好不 祗要完成介紹任務就夠了.奸的「癞皮」就貼「薛倩 D ) 陳國兄說,他手頭燈有幾木香,讀者們如果對 意};或是「風度雨」,在精心動魄中完成介紹的任

阁劇有邀研究的,無防與陳先生聯絷開,其地北路 他尠例「槐花遍瀛」中的亞伯與桃花,盍說笑打善美手嗒百匯街二號C十五披4

刘淼。胡糕去年三月逝世。姚的霆狂,謀翩鰗止當行由朱石麟導演,舒適、不大好味,喝起來特別下的產物。 隨意很有瞄頭學

·发开到惠琴特将媪生口述的论,但柔鄉是英吉塚,那王寨、娟娟、呂玉堃吞」那是准備北京才有一 合,印象深刻" 的美味飲品。 ...“祁她岩,這個香港險污 影歷史諳紮成書:行世,陪

隔」。 管東師入

姓仨香居住時,納垢之獨特地鎧:熊、 上「夜华班書告急來一 她的影远水远留下一個深刻印象

「開鉉彥止糍船,漂j蚪 | 九三一年去北京拍艾忠涉有婆創辦了一間酒、、、、游

靚耍的樣子生得燒旺群甗,

·武術的舘曾經有大概經與小造經

打!令、雷、推、推 小 大打·六安——傘,堂、

大汶—→去、卜a 淵程,由大但輕难,以得学速威嚴之效果。 滋,即均匀地理箱密敲,終止休止,

悦薇子夯享———扎。單薮子單— 打"

★神子强梨——那。單癞子終止示意—— 堂裝 板···—光。單張獨奏·

文塲的海祆點有:

大棚丁頭,小電子頭、炮頭、倒放頭、吳頭。 拉花——不加人。搖...小加入三翁子。

文堪音樂曲牌有四五百‰,分套維樂、產業、安樂、舞樂、喜樂、

陽已陷休回顧,更抱佳戲的時悅,第一次吃到熱水效工廠,用一胡蝶|內、白粉、脫衣舞炎京歡烧,為樂七類,有其獨特風格及亭用性係,兵格地記用在每封面;

,網不糊摭亂。

的故事,觀. -衆心目中肾 定他是恆想

预隆寺前的小吃,牛羊」做斷,人家說:巽、三更上的小饭 # [圓的面湖-大汉,小準值,大舞戍宮」。 (這兩首 傳誦多年雜,液,京粉,用她效三招,其實度...那惡種種,包瑙苋有,交代出幾段小故事京 能平實連接素地表現,關,例如羅馬的歌獻便 ,有兩個酒洒了扰若亞托海,剛 常带着微笑的型象,使人十分好,及至張少帥被細攀台炸粉,最使她懷念的遠就是造化花坛,才是她,若築裡話劇「麵台:其一,冰暴姊妹的爭高传引帶矾案的同坐受與威尼斯不同,它不太 源後,他的自白書致明「豆汁」,她說「與着玢孝笑说的最佳洗號,表演出來,可大至小與重勸父業的取向; .旅,他扮演的角色中大多是苦命

(11)

PUTABLE 1-2 "LARENT

?」我笑道:「我办失匙甲之流而已,

近一點她應該知之;丁家姬大把態,對為單位,但我每月 只能支五千元采用间已,

老媽知我不夠用,不時貼我一萬二萬,我才勉强可以支持 個場面。每月返丁記大樹梢,每月只支兰于元車馬費。

·夏雲妮-甚至任何一個女用离人刀析下来,我只好托刀而走, 逶元千元航夏妮過年,厨用刀輕類,誰教我與她做老友 過吃過節而不過本,但日光花、 六六〉

張庭

斯里蘭卡馬爾代夫桂林海南島價錢實際

康泰春節旅行團反應熱烈

祇餘少量名額報名要從速

可

登面對-

滿歡樂和希望的醫療,怎機率

受呢?各人有不同的想法。正確的要求

,應該是享印機響的載樂之同,不要

忘記追求理想的希望。

皇家撞转公園則是大口向你招手 *在* 上,仿彿一顆水滴垂 紀,一位從伊西索布和 於中和南面非話免西來的亞利安王子與當地一個截然不同的遊閲诓 到达里蘭卡前,想像中 可倫坡 爲一版的公主結婚後,建立了,此公司是世界第一大的斯里蘭卡是一個蒸篯 漢的公園,面積六十萬平、窮、蒼蠅滿天飛新 方公尺,已有一百多年,乞丐到處可見的地方 , 將或證明書世紀時,先後官對福,歷史,在國內受步欣賞,但當每個遊客到達斯

CPORT.P.OR.

一 图, 隔留超過七攴,辛哈星王朝力匮躉 各祗精心培植的蘭花及至關卡後,印議立改, 十二小時告蔡斯亞,出面越弱,至一八〇二年 各種熱帶植物,其袋無程,因爲在斯里蘭卡, 於香港沒有斯里蘭卡頓,斯里蘭卡

你周圍只見滿面親切 而在竪地以北的西笑容的面孔,千多年前 代辦立在于合成,王朝亦只保菑得堅地的攝利可小是遊客歡词 的古路到處可殍,张關

子安城建於一百八十公遒整,民生-

裕,到

·康泰旅行社實力 康桑詐命各親放行|欧洲十四天夜華語,英天王華遊,英國西岸略 出外數瀉一個根快 | 帳務入翡克拼死 雄超執政 留的地可。西機利亞到享受陽光的海選區,街 厚,經驗豐富,主辦東團推出後,反應烈烈- 西岸夏恩英燕穿譯九,成為哥華七、九天東華假期,就要從速報名, 南亞、承英澳多接旅行 泰國、澳洲、日本、台、十一天夜華團,美國團,由於各團為餘名額查詢電話:五四巡八八一四,為花二至三個四百多年整史的教 哦,色因人數全飛度多,帆腾泰旅行團把單 東西多多十、十二 有醒,如閣下不进失三。

,每年進旺季,旅遊「爆滿,有見及此,還九〇年香港外遊旅遊業新兒

·蘇銀成本

消費者舘 敬祝歪旅 旅行社在各大航空公司 社,以免麥加不负责鼎力文持下,推出春 任的旅行藍,導致 特别加團,包括斯蛋 上的很大。而康幸旅行關卡、馬瑟代夫八天豪 香港外遊人士首選的妳該團,海南島,桂林, 樱明五大直航 華團, 行社

康泰斯里蘭卡精選

旅行團開創新潮流

,坦,也是香港任

龍城落日」社會劇

她逝世後,上!詹經思她恐 行「磔影」紀念命-盛识的 喾影人如王抨眞-黃綰亮、蒸 、張駿祥、張瑞芳、乗枱、 使 奶等都有出席,也放映了她生前 名作「姊妹花」與「唷筷」 二十年代,胡蝶的名字便在中國影壇中佔...

未能盡顯城寨眞貌

鸿舞台的富此堂, 而喜用系趣的這曲來 而是舞台J所展現學生與亭市民不同發誓妳的特色。「撦日全的悲劇氣, 的,一個炁立的木屋:水準的意晏;其四」在大至小做」,一谱可換器的抒铀式幕間樂 樓上有凋- 地 -屣一次下子移民不但不願一發世」之

章。至十八世結,意大 坐的門前擺設,二、三維港燈去,生動遷人

國際举心慈光会隆書長黃士心接受無

一個重要的席位,凡也中强的影片,無不耍一大小

座,可謂是「形再遜丹」。

她是在上海出生的電影,「明鷹日報」造舞台 廣東人,幼年住在京蓁爲第一屆的影后。

|尺焉之豆大岩石項上,處可找到各地的佳能反 一王子弒當地的美食,斯里高

·無推进客成本地人交章位後害怕进表報實在絕一個理想的发假

所建的。由山脚至石 由秦旅行社一向以 ,沿途可見當時的進來,以不断開拓旅遊勝

。在道區內可見很多 來的英式建築物,如市 史记板,四世纪 頭、煤氣公司等等 共舉在以親,象牙、賓 藥及王宮的遺跡,途中地,創新行程及提供高 天舉更可見廿三幅美女生 首旅遊服務鵟經營目標

·查拂此些虚症是士兵。自八九年九月推出全 史的古老酒店、銀行,行法斯味, 在大待旦、正华前和傍 懷念故鄉的妻子庭班 新斯里蘭卡團,行程多 想澤搵,包括斯玛蘭卡 斯里蘭卡,前名| 斯里阿卡面杭約六 熊出佔全圓經濟的百身都區公園、市政路;甘

除古跡及佛寺外,、馬茵代夫八天豪華團 鍋高,位於赤遵以北七萬五千六百平方公里,之七十五,尤其以「錫府大樓,有斯里闢卡白 百公里,地處熱帶,經由南至北距辭約三百王蘭紅茶」脫名於世,佐官之稱的總統辦公室 布在爾光照射之下,四十公里,由東至西約一世界用盘十分之二,村山中国政府克斯為坐之一者于盡蓮花,陸續入萊斯里爾卡南部的美杜布,逢星期四、六出發, 宗克國際會握一8年,她遊客的,亦對遊客有很大的吸 斯里蘭卡、曼谷、芭堤 季殘没有分别,全年百八十公里;中央爲山寶石寨、石油制品及诺

「離」倒著名的佛牙薗 淺海灣,黑機遠海萊於四、五、大出發及斯至 便之間,使人覺得纡選 雳地利辛拉山的多為待。而派遊觀光事梁正不的好去處。而朵值得 舉行盛花,由柳一妳 消沙幼,母色怡人,有開卡六天或八天豪華團 但是在中部約商原浆 勞加拉、阿川以此山地面發展中,現在就讓我問的是同論波博物館。 ,一進股行十一天,他在海岸之稱,而此),连五、六出發。緊 帶平均很良只有十九慶產帶爲雅頸,放射門去光燈程多一些于 岵内有痛文及科第斯 的隊伍在夜間街上遊 小為觀賞B出、落 斯里蘭卡断帶你暢遊斯 斯里蘭卡一年只有兩就坦廢,灌溉耢岛閣—斯里繭卡吧! x雨季,在五月至七月, 的平原後淪入大海。 由香港到斯里點卡蘭婚禮,非常有粉,但北夜察,「百頭以上穿業終住,微水、作日光但臉地防地度碧係連, 上接的華爾的大象批米花等,如當粉刺議置 招程住宿五类級豪華大 期戰關卡的人口約,每透有五班飛機是經得一首然可機襲,穿進行, 包担心,因里蘭卡在 葛一千五百萬人,約佔谷至斯里阿卡首郜— 二個遊客必到的地方是 鄭應流的脚,隨崇友,可參加「女荒世界」商店,緊地住 C. IT A 下雨時,只爲短時間的 百分之七十爲佛教徒,可倫坡。當飛機抵達 馬基地, 莖的前 跟料傳統的節日,坐不灣在內河 1O E L大酒店,可 猛烈陣雨杓酒一小時後 秘濟主要以裒業爲主。斯里恸卡上空時,機空 營地,來排整對不能 姬路 ,天氣便會變回喉閉。紅茶、多及杯子梭的中往下看,一個綠色的 不捉斯里蘭卡的簡單對觀的隊伍 岛魄衫在蓝色的印度洋史,追朔到公元前六世 的景象.

及十二月至二月

身

[康麋

本社辦旅遊之宗旨

就是台參加者旅途

身心康泰

造不容

平行,出間穿梭,欣對大戶然生 住 HA LT ON大酒 一片物的奧秘,很多時證會店,行程安排妥善,带 「碰」見野生的煙燻張你一個全新的感受。

工作壓力,而中國 省內及省外各技園 因六四事件而減 少約百分之五十。 另外 * 苗先生 於愆星期初駆郭 國泰華在理光協會會長及奉行董事總經理黄 ㄊ旅遊局之邀請到奇菲律賓,證實菲犁究局勢已网织干 士心先生於一月十一日接受無機越親香港平及節目主持 靜,因而菲律賓亦是港人遊覽之理想選擇。 最後,關於農曆年悯旺季塬们相氏,今年之幅度約 人尙來先生之訪問,親自講些居住期尚香港人出外

饼百分之十五至三十五,原因主要是供求問題,航空公 旅遊之持况,門旅遊路鐡及其性有關問題。 根據黃先生表示,香港人日常生活及工作筥汇•豊 司要特别安排加班客機;接送旅遊人仕,而各地之酒店 五年假往往是港人出外旅遊之旺亭,估計今年出外濺象 及其癌有關工作人臣亦要超時而班工作,張行各旅遊人 之人返约有二十萬人;熱門旅遊地點包括見架設、馬來 敖。若廷避免旺半期間之額外附市費,請考慮於禨期 雄亞、泰國、日本 - 參加人數比上年尉有增長,主要原 脚出城旅遊,各機安排東器安养,定沒有做不想求之

黃士心接受香港早晨訪問

暢談農曆年期間旅遊情况

泰心

「康 康泰旅行社

星期一至星期五!九

辦公)

*週末週日及公陨期(十晚五,

HONG THAT TRAVEL

牌照號碼:353070

5448833

5240061

銅鐦灢松坂屋187 旺角彌敦道636號銀行中心17字

宮址廣場103號舖位 全灣南豐中心6字樓

332230

25778T11

4140101 3440222-

尖沙咀星光述下G17- 沙田新城市廣潺

6959933

澳門南漫商業中心......

563333:

印

尼

歡迎社團及商號獨立組即專線電話:54447807

春節團現已接受報名

巴里島世外桃源

勝在酒店,住宿最靚

獨家住宿巴里島最高級最豪華之

BALI SOL HOTEL三晚(增加成本)

天天

八天泗水、日惹、巴里島、椰加達 五天$5190七天 $5990 達三、六、日出發,

乘搭印尼航空肉機

$6290

特別介紹 泗水(SURABAYA)為印尼第二大城市

最多中國人聚居之華埠

巴里島——泗水 日惹 椰加達·全程內陸機,行程快捷舒適, 全港獨家安排晚膳於東南亞最大最豪華皇朝夜總會。暢遊巴里島,

古都日惹、婆羅浮屠 世界七大奇景,首都機加達、印尼縮影, 火山風景區、神廟、總統行宮、聖缑公園、海神廟、庫土海灘、

幻想樂園、茂物植物園、尋夢園、酒水及婆羅麼火山觀費日出奇景

全泰國 |

布吉島(P.P.薬 岛)五天豪華圈

$ 3890

·逢四、

新

最行

布吉島、仁廊溫泉八天

$4790

(行程 仁面溫泉、七岩曼谷芭堤雅八天

$4200

曼谷布吉五天$3890

七天 $4490 ( 賴內疎旋

布吉島清邁曼谷芭堤雅九天

$.5090

逢三、六、日

曼谷芭堤雅五天

$3390

七岩曼谷芭堤雅七天

$ 3990

天天謝

天天出發

清邁曼谷芭堤雅七天圈

$ 4190

二、四、日

在微:曼谷市住最新最豪华之皇家珠大酒店(Aya Hverlotal)

1、沒通難生皇家大活,仁吉住顾惜太酒店;

台灣家住五星级仁国羅愛大酒店。