1990-01-23 — Page 10

報日僑華

闖港日七廿月二十年巳己曆夏

十七國民華中

本

港 新

二期星,日三廿月一(〇九九一)年九十七國民豪中 (10)

【觀樂可仍料預界業港 賣拍地官福四日今

緩放幅升值租價售穩企廈商 新

佳欠候氣治政案方流主過通

高率報回手搶最宅住型小中

口

聞

五類石油產品

原油價格上漲 蜆殼調整

(本報訊) 近期

商方案已遠後,引雄的

今起調升售價

供璁受到限制。

再者,最近美國受到嚴冬天氣影香及煉油廠發生問題,加上遠來 市嵑對石油產品糯米盐度的情况下,致命香惨妮殼有限公司要付出不 断上升的產品仅格,另一方面,石油與餘費用的上压,亦是市場高 大幅增加所導致的后果。他坦宮、香港靚殼有限公司亦受到香港一般 企業經營成本上漲的壓力,這些都必須由價格柢湘以令本公司維持企 業的運作及對香港作繼稅的投資。他又說,公司將抛前監察和控技能 品原料及其他經營成本,務使盡量減少油價上升,在惡業的時候就整 產品售價-民反映國際市場動向及產品和其他區额成本的ㄓ化。 香港乾殼有限公司宣佈:由一九九○年一月二十二日一星期二. 发 起-調整下列產品售價:

產 品

蚵倍超勁電油 一本用汽油】 銳啟超爽油渣 臣柴油) ; .( 工業用油 工業用燃油 石粘花

油站售價

* 包括政府入口杬每公斤二元角五

單位

新價 *公升 五元六仙 五元四角一條

2公升,元八角九仙 三大角五的 公升 元二海七仙,二四角仙 公开 一元五角六仙,一元六角六仙. 公升,改元六角四仙 四元八角九谁

圍:牛股區廠被聯合會裡舉行就撒辨(上)立法法議員悅少傑引選任古典內長趙梅林 牛鑽區工商聯合會 第二屆就職禮聯歡

〔右);下心主義人倪少傑、王霖、鍾沛林、劉連甜等與會首長合照。(本報記者攝)

七四界長,最重要是生··陕緻、楊志氣,同時亦可衡迸技工 繁守搞位微積爲榮哲、施永祥,周乃豪的技藝水平。建沿上人 谌盡點力,使香港有-

會長趙梅林、副馬木可自續報名接受裾城 沛的花莉去迎接挑河、許仁米,李燦森,合格者可獲發證書。他 陳敏住。她所任漢延續稱,該計劃估計可在 倪少傑王霖鍾沛林分別主禮

對形由名譽會長施理事:趙鳳、林秋五月推出,首先會以 趙梅林盼緊守崗位迎接未來 地昇,仲英,楊志誠明、劉徒輝、李靳鵬、砵追工服爲試驗,預算 宀特訊】牛棗监工 防等抵題。本分爲廠商及跳會長馬木河、李燦周瑩、施智萜、张永法接爲十名中榮者·如 廠商戶聯合會,昨日下代言人將維護廠商的推森、許仁木、陳紋生等可、陳林軒、应阗華、柴效果理想,將會推廣. 至七時甄彩龍西將舉行益樣作宗旨,回槓上向主磴人致送紀念品,潘四、李常燊、陳道至建造行業的其他各 第二屆理事就職典禮盂一的成功個案。不久之前由劉北海致謝詞-證 粹、米壽南,問鍾 工種。3、.. 貝聯歡大會。敦請立 政府大幅度偓商短期租成歡宾,氣氛洋。''沛林、尤永望,公關 法局議員倪少傑 ·沛-對區內廠商造成危 第一屆理事曾芳名佛殄。秘書長逗寶能。成功推行,會否令到一 林·黄大仙救務員劉重影響,後因本會修理·名譽會長座料、李(奕 )

對於該項测试如果

些技工利用狱的港避 速到移民的目的,」

柱承一點心

他又指出,港府宣

佈資鯨大的基建工程

携手設立工藝測驗

後 + 本港在未來肯定

更多接受過訓練的高

建造訓練局與職訓局

健甜、王霖太至計,力爭,當局叉證恤民情 神英、劉北海、林友 黃大仙静民照係主任羅 終於改變初衷·轰低加 希型主过 - 分別持一幅遠百分之五十不等。 藔,頒發起聘任省。倪此外,本會向有關當局 小傑太平紳士、鍾沛林爭版新版消斯擬本區交 太粹士分別致洄局通的平定路口泊車禁 紋 + 對張的节長出錢。又向常局提供建議 剪力,爲會員服務:向 以避免落柝然廠工程時 政府有開催局為爭 水管 - 均霋當岛 【鹿有妍利,表示對納。 與鼓勵。...

上質素質製造人員,去執行

眾多的公共工程及私人

(特訊】建造業 如果效果理想,將會加發廄計科。建訓闾正舵 球局總幹事店一柱夫以推廣。

「餘惛洋」、地產界

·認得不有影響今日四福 政府土地拍賣:亦不像 【特訊】 香港蜆殼有假公司斐業事司馬禨昨日表示,香港织 打擊今後地產發展。 有限公司的五類石油產品由今日凌艮起,調辂售悔,今次調府主要尼 他指出,在過去鱉個星期內,原牿價格妯幵至每桶二十二蹲元, 玉山說,最近改治氣候 :及上週末通過的「主流是自一九八六年大幅回落以來的最高,此起十四個月前的油 方案」 - 長速看,不會 個水平,高川吉分之七十五 - 丽石油產品的升幅使無可瑷免地在世界 肜内吞港經衲發展。只自由市場上反映出來。..... 要香港仍然保持安定繁 他補-

原河和石油產品的供求因素可納有多點,其中包括,一 榮-繼續有賺錢機會,九八九年,實行中央别樞兩位系以外的國家對三油的需京与铁塔打 用仍然是投資天堂。香了一百萬桶,比起兩年前的需求高出了百分之五點六,這是始料不及 港物業市場,主要受供的事。同時,在一九八九年,由於一些非石油出口國巿繼威良停生。包括政府入口挽每公升一元三角七间 ̧求及投資回带影費,自石油生產,加上東歐國家減少石油產品的出口,在在都分石油產品的

貿易、投資、社會及其 EROSKEYEH www.ann

·唐一桂昨晚出席新日,其中以一年制的蒸 彩十風至十二厘。外语 • '[特詡} 香港大乐- 國際經大學(三)至河不少國家政治不一致, 亞洲佔的让舌反而由八五年的百分之一他方面都有不少聯繫, 七十一跌至八八年的之六十。本甌在、丽這些聯繫均存在以 則只有四匣至七厘。估 商學學生協會炸日假香港大會堂岛站 行共市,恐怕就合神離,

: 會坟填俶林在致詞 路入九十年代,香港館 職業副演局合作,設立界扶輪社例後對記者:本工副榇課程為主, 亞洲共市前會議。香港華人银行秋 〔四:亞洲國家民族主義很大,可能 否港貿易的地位,主因是中國在入口一、而事實上,加川本

時指出:「本會在區內然面對一些困難,如信「工藝褫試」以衡量行 表示,建造莝钏膪悄學員在粘業後再在行內 行董事李國泄在上致詞,調題是亞 造成國家主權和共市決氣的防突,結:和出口中的風要,在轉口方面,已 才是香港第三出口说

啓用,足見他们對香港對廠商启角轳協調貴心危機:改制問題、內技工的技藝水平,合 調職業訓陳局合午,設實習兩至三年,便可成 一響,但可能受經濟放緩 洲經濟合作與吞港。

果我小的推動大打折扣。 下降。數十年來本港經濟都以拉门房 地,特別是在誠品的摊 同時也婆示,出於起進亞洲及亞洲之間,鮮蔬果等。.

任,經常處理一些如槃工短缺、人才流失、殷格者可發證書。此計 立工藝測試,希望藉此爲正式的建造業技術工 加州爲美國在隔的 收,已引起熤泛的決镧 一套極大的述裡計經和投資,此將 #後、李氏泸到香港在亞洲所坦·李動力 - 近年轉厂数字才逐步(li 及季節性影響·没有 氏對亞洲應否成立头市作了探

阻塞、交通管理、消易停游等,但我們作爲估計可在完月推出,提高行內人士的技術質人。 妾,現時約有匝五千,進一步發展出錢的 尚亦作爲加州州長在設辦事處的第八個州政 當角色:他說,香港有-

沛的資安,而本港主要出口市場其度仍是歐! 一九八九年於後一次 計,弊如下: 地那麼熊和» :[ {}亞州成立共市,能加强内被 如何加以調用於需要發展的地點有投資本港多的,及引進先進科歧 若香港學生在加州接受口、機場及有關的基東南亞堂的官方代。 府-加州在港設立辦事 李玉山露 - 香港 順此多邊貿易,投資和人力的逅用,又.恸際性的金融事業。有悠長的瑟惠的,首推美國,所以在參?亞太區合

他表示政府對香港 避的主要件的,是希望 教育,而在香港的美國本設施,這些建設將會 物業市場需求仍然在

爲其他國家提供金融經務,國際貿易作之餘,本港下能忽視歷史性的經濟 不必憂慮通洲入口壁壘,必要時琳手

如

加强兩地的貿易及投資 公司及美國公民亦在干幣來磨多貿易,融資及的未來-

滿信心-香港

·在,特別中小型住宅。

断增加中,現時已诌超女战舍,所以·我們是於州十大出百市場之活動,隨者辦事處的距 採取行動對付。

的模驗、網格和制度艺科世聞名, 關係。同時大法日由地和自由經濟體 在不應因地區經濟 過九百洲美國公司及大 美國公司以及世界一十八八年由四招生立,將有助加州與香港 : 至於為字樓物業,估計 一{}個亞洲內國家。

約一萬八千名園公各地的公司,參與道項 東南亞地燥的產品籍 兩地間的貿易花來·九 主要商業區保持穩定,出價與租金升帆,除隨著整體程宓放段及供應較 增加相對貿易,可減

包装,目前在亞 民,其中很多來自加建設大計。加州政府財連七十億元,港十七問題對他們亦不攝成 多面接下-來。比方中區太古廣場,造打银行大泓入伙;以及業遠期的花 少對歐美的入口壓力

計 - 這些聯繫,將爲受希爾斯在致詞中港元,四州·香港的影響:因爲此幹事處在 囡地王發展及置地*司在中區物菜重建計劃等等,彭將堂中區寫字樓面 小避免刺激保護主義

香港正没遇到困難 洒新設的貿易投資事 表示,加利福尼亞州在產品種類繁多,包括樹六四之前已裡開始籌 價供應增加,在次及希業區的二段為宇楼电话已皂族铵,但一級寫字 抬頭。

去年十一月嫏澳洲等 据蹙供一個瘗固的基淅設立聖東南亞貿易及 脂及塑膠製品,數球版 ·六四之後,他們仍 被謝仍然企住 - 惟空置率在逐漸增加,旺漣出現實究股淡靜情況,原因 (三)共市制度,取

设斉溯事處的目的 - 在 理儀器,優恩件及材然,直到今天成立 昂會員國之間的關 是「六四」後,旺精估價跌百分之十五至二十後,迅速回升,佢又遇上

,子貿易資金和人力 零售市場與旅遊業滑坡,乃有斜而市淡。蛾行近期對晄按摁 向

·保守,估撒及按揭成数调低,也影響茫舖的出售市場。

李玉山說,今日下午拍寶的四幅土地。九麗灣宏開道那幅面積三两 一千六百班十平方呎的非工業用地,可能受到內除,但不是改治因素 而是兩個原因:[])政府陸擯批出工商違台發展地段,供應多!地產 西選擇機會增加。紅磡那幅面衝五萬六千二百五十几平方賢近會用地, 接近紅磡火車站,还中陸路货物方便,盘引起民中國有貿易生系 中資機帶興趣。元朗工業及實用地;医低密度私人住宅用地,將在 r理水平成交。(劉波

去年六次調升·消費權益何在

的士司機協會請願 要求政府監管油價

∑

:

亞洲應否成立共市

李澤培謂利弊參半

雖能增加區內多邊貿易及拒外 但會引致貿易邁向地區集團化

區經濟合作議、香

VAAAAAAAAAAAAAAAAVANAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

各國已故歌石(即 浦東伯獲邀參加,你

說是遭受到東南亞協 人民生活变得改

此外其他的服務再長如通訊、運翰,幹班機成貨因的反對,實在令人失 (四)由於會員因在慈濟上合作送一保险等,都是各太張露可以齊如 第。香港在國際貿易和设濟合作方面 好,政治關係因此改進,減少國典质利用的,所以香來的地區性角色是積的资是不容晼號的,而本港更是碎 合赵一般駹税和貿易協定的協議成 的與突

·至於可見到的弊端妳.....

·另一方面,本港在亞洲的質易,抖,按照中英翀合聲明香港可以自行 (一)成立共市可能變成其他貿易聯·紅數年來,比以前有明顯的滑,亞 參加瑳際經組楡,同時本港小是0 盟加张保護主義的藉口,使世界貿易·媚區的人口佔云社入口價值由八五年,一個獨立的關稅區。所以希望下一次 未地區集團化。

的百分之六十八增加到八八年的百外一融前香港的地位獲得有關國家正 (二) 由於各國經有距離,共市成:之七十四。亞洲區佔本季出口比率 说。倘若亞太區部份國家不摒除門戶, 立,使地區預發展更不禸匀、對有八五年的百分之非一升至百

均區過裨作將只不谒美麗 w工業基礎的固家有利?

五,母反蹀亦較快。但在轉口冰面的遺言,實際成效將成疑問...... 盘没多之小巴的士業者|而四座伦的士則平均一價時,使不排除將虧損 威躇一個建管油價的库,化汽車能源政笑,研究 百上加斤,同時剛於去更耗油十六公升,故油轉账於市民身上。...支委員會,以傾爲油發 更多可供汽車使用能 山於油傥影塘民生,盈訂明確指標,保消源,越免謡份依州石油 年十二月調整诎價不|費調整 - 亦令他們的支 |及工業 "故蔡殷表費者利益。 宀特訊】五名新界 碄税以控車桶的 ̧府,考慮日採用租牌,現又再加油價,時出大增。

·他又說 - 其實不少 示,該會促請當局及岩時亦應推行多元 的士司機協會代表昨日長之旧施,會令新界的鹹度,脚底楼租牌子的間之拉及頻密,亦令消 到同居清獵,要求政府主司機剝負沉重壓力,士司機,而在發出的,與者質疑性值與影的合小巴的土業者均反對 立例監管石油產品價格 因爲新界的士已在比較牌照時,應限轕在!定性,並且對於政府不油公司頻密調整油度 - 調整,从保監消 紙本實的赍院--尤凡新年期後轉名,及收取體

· 落實監管油悯-費者對油佰謌 界許多道路不擠塞,名牌費,以防止投機炒 亦深感不滿,他們均認擾,餓感,均經 新界的士司機協會 此外,該會建議政

爲:油價需要杼一個明確 當周有責任加强悯注石 的指悦 副理事長拽剧生表示,

.....油價格調整,以保障酒 他說,目前巴耗費者和爹。 油量平均一巠四十公升,但他指出・油泵若烦

在去年,石油公司已选 石油產品價格再上升

'樻六次圈整沚佰 + 使的 土機做油費支出

·百分廿三,相對收入

加,計算燃油成本增加

美國加州在港設立

貿易及投資辦事處

小巴的士業百上加斤 至五十公升,隨著今,當開整,不受控制,不應(特正)美国加利工商可陸程外,加州 上新司陳祖淳在

泊的森林

Q

您

·特訊)除了加幸大一些熱門的地方如 更不必在其投資省份居住。加拿大共有六個 冬伯多、溫巧華、卡其利等地方外,可曾聽.省份的商業移民人数不及全韵總移民人数的 過薩斯喀徹溫省(SASKATCHEWAN)呢? 百分之三,薩省钽是其中之一,除了有投資 這只虖一個歡迎香港A前往作投資移K的地,让五萬元的類別之外,迨些省份還提供十五 萬元的類別,但資金需要滅喆三年,此頭問: 薩斯喀徹溫省的貿易及投資部位,特別. 目的在於協助減低各省在標的不平衡發展, 爲想投資移民加拿大的香港人介绍加拿大盂 而投資者必营的安値速五萬加元。 個省份。葳斯喀桫间餮是加拿大的草原省份 加拿大基本上是自由移民組成的勘家,他只 之一,面積有六十五萬三千三届五十平方公·有在如省這類人口較稀少的地方,居民亦 里,人口只有一百萬,雖然省的農地佔全 普滔軚迎移民前生工作及磁動光盤省內

·國百分之四十,但是北部有三分之二的土地 内

面積廣闊人口稀少多屬農地

— 加拿大薩斯喀徹溫省

薩省 業多元化 成功,但 由於加拿太西部缺乏讃業借貸及雨盘不足的 進行擴大碑適生產的計劃,而薩省的大麥 緣故, 使到該省在過去敷年不但大口下降- 爲中搡啤涵原料的來源人出的生计大部份 '無且妨礙了經濟發展!因此薩省的玫舆及省 依靠食品生產和關產品外銷,其中以小麥和 西的投資公司,在吸引商業移民的暨会方面 大麥爲主。薩省的首府是薩斯喀通!那裏景: 相當積極。加拿大商業移民可分有僱者、 色怡人,不但是两人和醫生的理想居所,冰 業家及投資者三個類別·企業移民必須投資 是退休人士的天堂,這區的人喜歡的不只是 在一個計劃上,並參與經營- 該計劃必 薛金,同健也歡迎移民,葉加拿大一些城市: 須可行,能爲固居民提供就業的檣會、並 不同 - 因爲,西並不反對更多人前定居。 有利於國經濟發握。自一九八六年設立的〔碧)

投资十五萬元可移民 H

燃油費增加,小巴經營 也會加重的士小巴業者 福尼亞州駐港貿易及设州玫財長希詞中說,加州與香港在世資緻別,投資者不但無須親自參與經蕊, + a - 薏將會令市民受 資辦事處,於昨日在聖斯、英國駐港總領事玄 一张訊】對於石油一次柴油Č格由每产三元成本將增加百分之十 公司再次調整油價 - 關 八角九仙禽整至每升三而的士方面、五座位的到加個威脅,因當小巴 佐治行該離华處舉行啓 德遜及多個來自加州總 踉舍又指出,政府注小巴的士非務關席會上角五仙,將令耗油 士平均耗油二十公升,的士業者不能承受高油用儀式·參加者有本港商会的行政員。 將透過調整税收及增加主席華國雄表示,是

{特訊 新繡商一開製衣啾突然停止 營業-逾百名工人盤無資方均實他們三百

·九十萬元工資及遣散費,到勞工界求助。 廠,總共有百餘名工人、情坐有更在廠內 工作超過十年,

·上星期六宣佈韓束營業的一間製衣

廠內工作超. 唐十六年的 女王說:

目前的法例

唔慣!白白

元。另外有

薪假期與 亦因其突

然結束而先

去,而製挨

元。

業停突廠衣製

H

款欠討追人工

助求處工勞向人百遍

譬根入工訥掉,機討署调工退胙名

光,融額外時手迫工新名曰, 公四排指會關起在。欠辦崗人霖早代

時的破產欠婪保障煤伪,工人祗有四千元

墊支粱散費、對服務年期長的人不公平、 故建議當局立供,定僱主設立年安保障 基金,按年資作出陀,同時將那時的整 支金提高四倍,由四千元加至一萬六千

指出:

-0.05

+0.05

́ ́ ( − 27. 90°).

- +0.10

英美最新金融行情

·倫敦本港股羅收市價

1月22日

股票

真人

跌

9.55

9.75

0.

12:001

12:20

-0.05

7.70

6,90

-0.05

6.70

-7.80

-0.05

.7.60

7.80

0.

7.25

7.40

-+-0.05.

8.10

8:30

0.05

23.20

23.45

-0.05.

15.60

15.85

+0.05

12.35

.12.55

6.10

6.25

3. 20.

8:40

倫敦金融時報指歎

五金白錕:

1840. 10

(截至凌二時半)

内煜煊忿地牌遥和A基基泰

箙簋九港九個灌和怡太新恒威

【紐約市場開市 最高最低最後成交 升跌

升跌

4.75

405

1- 5.0

405.7

5.2

収市

405.25

「黃金現歲 4073

408.8 404

2月期金 407.8

409.3 1404.7.

養廉效大

35.225 5.245 5.20 5.235 -0.015.

|倫敦市場|上午訂幾下午豆罐

406

(1美元兌外幣)

紐約外滙市場 英鎊兌外幣)

(截至凌晨二時半

三十開市「最高最低最後成交 上日收市

港元英錢 西德馬克·瑞士法郎 日圓

7.8090/10 1.6345/55 1.7245/55 (1.5345/55 146,40/50

| PRÆENE 8.18758.18758.125 | | 8.125|||| 8:1875.

絪約社瓊斯工業指數

̇東菜平均股無價格

2642.79

35.71

37257:01 (+420.47.

新鴻基資料研究有限公司提供。

商業專欄廣告

̇集中宣傳

•每段:兩寸兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限刋(拾寸位} ̇加色饼十另加三·長期照計,不折不扣,上期收費,7日下午六時前搞。

黃金現貨 40817:

,改革稳硫制度

金 6 201

組新黨獨步政壇 雙金一盧笑開顔

兩黨

步行到總共要底共午新

移民委國無須保金

中醫師

鄉村

注顧月琴主理

請黃文先生

(美娜邦建照手推格價)

移民東加王國

電話:7880150 傳呼機780727248877

【歡迎蒞臨本公司免費查詢及供

(福華街69-75號豪字楼A座

耠資料

位於加勒比海面對美國資源豐

(包括國內人仕)有意向外發

蜜對工商業極具發展潛力之委 内瑞拉國晚接受我們申請移民

電話7809409 傳眞機78234867 港委貿易顧問公司

「寒鱼花闐街2-16地下3號

展及移居者請電查詢

全女廚家庭小茶

天天新鮮,原汁原味

香港銅鑼灣道廿五號

電話: 5771819

本號代曹紫河車神丸

·診症時間:

上午八時至下午九時 星期日休息

士授徒

建興大藥行

電話:八九一六

「中國型」感冒肆虐

在

這

產 房

地

與

製菸區大學6厘

̇B座3字樓(1)13,340呎(2500)

【大面中善

龅讠壯魴

踮軟,肺衰力竭,面容忰,無欸堆多,簡氚眼,健忘死郁,精神緊張,鞏車 船,飛機等症。該藥帶經者人民醫院臨床使用,撰效确切,任何副作用。

總代理:東曜發展有限公司

監製:西陝省人民醫院

電話:6627870 傳讽5657384:

廠房招租

●青山道603~609號江南工業大厦

(塑膠、染廠、紡機及紙品廠免間)

#HK$6.00(不包差餉管理)

6字樓5000碗每放HK$5.50 ◎宜塘道388號星洲工業大厦

包差餉管理費 $3000

∵∵請電8581188唐先生/許先生治

旺舖及寫字樓 德輔道中166-168號定越大厦先施對面

徳棉道西307號地下900呎大單邊潮光街

大經有限公司 5459222

650呎 寫字樓

每天收費

* 加印紅色每段五十七元半

加印粒色每段 —— 百一十五元

國三寸半位(一格高 每段四十元

七寸位(二高)每段八十元

六基有限公司

(BIC)日

電話:8456511:

1,200呎適合各行業租 20,000元 香港西環卑路乍街22號A旺舖約

| 九龍何文田街 58/60號式巻樓

售 香港永樂西街 177-183 號永德商業中

1752呎 6013呎

「每釐三房兩辭月租14,000元。

·官塘興業街興業工貨車位租2千 智18萬(經紀免問)

3中環銀行大厦寫字樓 皺銀行大厦寫字樓

招租建築面積 320 呎 及480呎中央冷氣系 統管理完善交通方便

四代老牌

名震中外

捷批命運掌相風水姓名由逆境轉爲好運

名 師

鍾應堂 I 命

一精批命運 相 姓名&水

·儒家秘學、擅論終身事業、婚姻 財祿、兒女、壽年、禍福判斷獨到 指點前程,接批中外命料事如神

·寓運敦道號五@守近新樂酒店佐敦站. 請稍杓電,7305528 中午11至8時會會安

避彈衣

清代秘方

保元囘春帶

强化功能 預防衰老 皮膚給藥

明助救報日儷華 李善解請 翁仁長善

有意請電:

5231637 區先生洽

本榔設有質素保糍基金如

譚胸中正掌相關

研究已入化境,並不徒特質傳 名望得人推重,可稱口碑般道 仓合各方相出,消缮人類推真,按頭骨 過降音,决生死,熬人判斷,立决父母兄弟 娄于十足,安常纹彩色,便知成敗興亡,事 ! 業得失,命運倒,時運卡酒,有志未仲 燈奶美態成有難含之事,當面由美國一 、日本、台灣、泰國、印尼、用、菲島向一 祗。本纹氣運百元。剪報七折。(冷彩開放) 十時至七時半,把期日假期照常 上海街三四七就摟(近福 地戲院斜對面

商業專欄

推廣生意

收效宏大

香港華商旅遊協會 聯合廣告

請用面 投訴。聯。

光元

永安祥國際有限公司 代理美國製避照衣、防彈 性能強 • 穿着方便 價格 相宜 適合台灣】及菲律 賓市場。有意選購者請電

· 四三〇三〇三曾洽

穿梭機員減壓理療 [

哥伯比亞號一上的專家和幹。丹柏,在穿 在地面的氣壓。(美聯社)

歐洲各地風聲鶴唳

誌標的舉信

Page 10Page 11