日大廿
新春青苗開新花 中西導師藝術團
一期星日二十月一(〇九九一年九十七國民華中
̇分類廣告 熱綫電話
獾務
5462583
5464459
即日來
明日刊法
圖文傳遞;
5594238
省時又省力
二每日下午五時半数糖一
崇正英文官
|幼稚園|出入口
深水埗區非平利幼稚圍急聘女文員能發
K87822640
驗優先物五時入
·假期電3408741
·每日上午十時至下午五時半
音樂週刊
治療助
中請
史史
津聘
重弱智特殊津
年級歷史低年级英?
〔一致讀者:
津中聘
文員乙名月薪$3725起 |
运在忠去誓言考要之学,教師多名蓄 前在有註明履歷 先国南北第十套胶 929信箱
文化機構I
男性,年18—25歲,F.5程度
盘打字者優先錄用,有意請附
军事備日報信箱297號。或電
̇與神聖光榮之便 提高社會大眾的音變文化水準及精神来饪,
·承窖揚分的普文化遺產,使之發展成爲 山亦是如此繁多難以盼救的。學習研究、概 ,音樂作品浩如烟海-而即使其中的傑作名 適與心錢之羞網。在人類文化遺產的安中 博大精深之學問;古今中鈺多少人將自己的 , 我們坐世中的每一個人均獲得其無限的· 登富多采的當代音樂文化,並不斷的普及與 乃是我們年莅音樂工作者的袭不容辭的设任
青春真爭生平港與她;在音樂藝術的海洋中 ';' . 現代的中外的音樂延的永和氷有家梅所
音樂,這還高而親切的藝術亦是何等的
精補英文
信
年者日
硯齋先生
2008 166
"32336924
學,對位法、曲式學、賦格、作曲法、管弦碩之果。 作品的內容介桩等,已經是很多而富的亅 我們的穿高術與媒不斷再到錢滾與培育, 包括理念的,我可的、欣賞的及音索和, 都有義務 著作品翻譯的各種有被音樂專門知勱的守勒·術亦是不術的發展創新;每忸文藝工作者 支持" 尤其是音樂理眕香菇,如基莼樂理、和聲:使之盛開為壓煤現多姿之藝術之花並結出聲 之心血與所得,以供
音樂淺
,有感知與隨驗所得。今偕華商日報學說之 发音樂愛好者爾友們共同探討之。專輯文章 憾地变发刋登一些際法把火,以供音樂同仁 工作數十年,在挡人的音举工作生活中亦略 讓者曾從事作出拍攝濶券及教學等音樂:
(專輯)第一章音樂槪談 福音樂學生和愛好者只關心管是文化的一
地下一次海口来公司一
03915
hpstq5608698
編曲: 7137
地表辉大厦地下光明地產公司: 下墯要唱片公司 REUR 122-186-18-7962232
等作品。 蔥」、「黃色多惱河」 一、「維也納」、「 藺」選曲:「肖卡」 男的」選曲→「被笑之 「蝙蝠」糸曲” h 類作品,包括有超的劇 演出的兩月,亦食是此
·因此,該樂国在台
海地避和令人陶醉,
· 波爾卡與曲方面;最
坐,音乐史及普粲美學與普樂心理码等的 活動和交 爲音樂學習與研究祠营,已足数所教典適用 當代社會生活是在日益不斷發展中,文化都, 大讀者和香港工作者及愛好者所售度及大力 ;且很難再作更加高漲固军之密迩。但是,不
華僑日報 著述,檀香爐母全面評粱为深刻實用的。作文化、普及提高
製感知所得等
境版多年來致力於推廣音樂 教育、及評分當代音樂,及提高群衆的正確曾榮興趣談念和晋樂知微 魯士 因而深焉海內外产,是征考的目的具和掌所在。 他是水準及許及音樂教育事業有所椰急,則此正 專題-內容資料窴泛,闡述盘透精簡扼要、 般胜合人士所寫的 - 涉及音樂領域中的各類 概括明晰。驹若能對朋友們有所帮助,對養
新加坡合作 中央音院與
“待拉
舉行四塲音樂會
;移師於北角陳揭保 日(星期一)晚上八時不可晉第 -舆惠。第二梅塔一月廿生,與師同台-其意義 雙小提琴協奏曲」。 藪塲晚會的節目有思」。張經鋆先生、
·樂會前鎮荃灣大會堂艾雷已要行培備出來的學麗的小提琴:重奏「巴 超诒献。.. ・H)晚上八時,首攢智 批「青苗」,便是「洿事曲」。姚曉悲和陳載更證明丁融行對社會 ・ 一月廿八日(星期苗」演奏古筝合我,道」、「塞性黹女師钢 文啓發了學生的激情,
團」將會件大家帶來數 蘭小姐。而類的方面陳秋惠的琵琶幾央;一啄行的教學 大家在配目中地藝術成,可網陣容鼎盛,行」。蹀載她的手 疑是一項精心的策 1 的矫姿和經盡誓朶,給的金職導師演,回程心願」、「賽馬」、「後向杜奇匯報,無 受到美好的歌聲,均娜方面則多数将音统进程秀榮的二胡獨癸:「對外公演,將其學生叫 家在新春伊始之际:,享变你舞家坦任。晉呑]·[探架送蠑」。許。場將其導師們組圈 其意義的是,「[靑風琴獨嵗:「天文散花 晄肯定了導師的成後, 塲新稼歌舞勒會,大小紅小姮及一批本 两族舞曲」,「天山之 生和家長們的世 苗邳行「中四導師藝術大賽中榮獲冠軍的歌「秦桑曲」。于平和方面都很得心梅子, 新春送近,本港靑期於無綫視周遊金曲 [镰對器:“出水蓮」、在管理粜務科褫導師
一月廿八日荃灣大會堂 三月廿九再在牛池灣中心,一共四場 角陳樹渠會堂,二月五日沙田大會堂 廿九日北
「曲組輕末週」節術藝
家樂音出傑港本集匯
又極具教育意義。
於二月份四個週末及週日下午舉 行的分灤聚會,風格輕鬆溫聲,
·專門爲其解犁替的 咺交坨樂團促其專攝一 之一的「週末在舆曲」 - 是一座 ..一九九一年香港藝術節節目 今年的「週末輕組曲」安排
拉赫曼尼諾夫,由紀大 桑塔的「開懷寫」。此 今年的「週末輕組曲」避策劃了四酒專題 使大哥於輕松的点想下镫 ......,包括:「一丷俄國苻洛曼術之柴可夫斯基與留以探。 此於中時間將行免費飲品提供 的交流,互相分享音樂心得:因 炒潑色象與演奕家及者作直接 園栂以問:「週末經組曲」逻 輔導华青熔岽欣賞有關作品。
在星期大,日的下午游行,讓 此外,節目還包括短講及媺欣 今屆更推展至新市骥;燕宗
衆可以有健码贴的心情去欣赏音 健,由可樂人士主持,有利於 無惠與新秀「爲觀眾演繹中亚染 樂。而且除了預棗木地的出香·
刚踏入九○年,香港舞台紛紛展現姿來。
陳蝶梅演唱會聽後
大會堂劇院舉行的陳媒栂演唱會。 在一月初,继者欣賞了好幾塔音樂會,其中最使我留下深刻印象的,要敷一月五五在,
可以引起觀衆的「聰」憼·享受随即率上的主菜。
·常符雒目的插排,已經覺得份量「殊不簡單」,音樂會的由口,根據不同作曲家而分 周五組:開的三首莫扎特作品,作爲「預塭」是仍適合的,既能夠把握破衆的儕緒,也
“不那麼如理想。不過,要都是知香,又何需計校事。 酷都很花地交出來,可見麵在PI上下過不少功夫,而且是一位盡責的演唱者。 難得的是,無花是那種語-採煤模都邀揮得很好,不翠校李活楚,而且把每種語言的特 總的來說,华發熱舞當晚的演出能夠給予觀衆慕大的手死·上唯一美中不足的是上座率 除了怒府投入,菩樂會上的生日,全都以原文演唱,其中在俄文、德文、拉丁文等。
因爲極板的斯曲更能亳無掩性地安現出敃者的歌唱技巧,演陶壺有-
足的時間把心底的感 的風格·爾莫扎特都是徒不同的,難得的是姊姊梅把每一位作曲家的風格都表現得恰如其 莫扎特以后就是六首馬勒和五首史特勞斯的作品。這兩組歌曲所寫成的時代,和歌曲
·· 酒神余,筆者之所以欣賞馬勒的「夜臥欣喜说地走過給林」,也是基於這低因數。 份,谁者则特别碤密挽中校和设亞的歌曲。(如馬勒的「我取放科堄地步過啟林」),
「兩岸樂訊
G、將每張鸪出廿元舆 香港世界宣明會,指数 甬用支票或 付 |情况!香港世界宣明月一日。直鵲爵:古文化,擬官 羅瑪尼亞人民用。。我茔日期爵九〇年三 洋藝術學會 骷鹮CD唱片
麻坡南洋藝術院在北 中央音樂學院與新 南
·4年首愆訪問亞 樂命。
國家音樂成舉行了兩塲 院之管弦樂團在演奏正 撝荣。 月二十及廿一日在台北 樂文化的官員之一,劇形岔」之事,造成初步 劇院嗇弦樂園於一,也是今B維也納音近[中國览器海外分腰 自奧地利的維也街市立 的演出於歌劇而享譽國齊,更已就兩院動會主 演出的海外樂團-起來也納市立歌劇院方食查人樹洋和魏維
三门村。
器-中央音樂學院對
首個訪台管弦樂團
南-
份支持,每
此外,中央音樂學
中國藝術歌曲選萃」
九日晚上八時,牛池灣、「十五的月亮」、「 一晚上八時,於三月廿 阿梅的「我的程」涨的转曲等。: &四場音樂會,均「花好消圜]「血染 到四間,帙近的陈列室- 把任篱唱的廣度有本廠的提琴獨蔉「春 *人黃偉先生本身亦 在他的二支麥竹下,將 文规中心完成第四塲之 天麥登雙把家迎」,黎來,業務蒸茲日上,短遵勝於作出,曾創作過 間為11月五日(星期六 而舞等;歌唱方面有:弦樂四重类:柴可夫斯 在八二年全國說財產為聲稱及計樂培,由陳合主辦。 惠蘭的「天涯歌女」,面的幾年中,分行擴大許多作品在國內演出。正好配合了太福越術節 卷行第三场普樂會;時,神燈、仙女韍秒、良 ENG EDWIN的葯,其二胡演變的水準。它,地作曲家介紹的聚會及香港作曲家森 洪知名的阿格小姐和近,到浙江」。黃爾灣的古 管樂界人仕,所以其會盡可能地把揚琴班子 藥培兩位本港深受推米 选系的節目與於沙大 堂演穿底料第十層 青苗琴行自開以實:棄一等。 常、沙田大會堂劇將食;舞蹈食安辦、仙鶴胡博燕、陳松腿、CH U 位優秀出色的雄安團,由林破柔主持;,【助。的自由香港藝術,而內在的类民亦盡附 中,得到了全國性的音 守仁博士主持。 寫戰,鼻、交綜合雅會的風采」;音樂有:劉又將送工。該举行的接位財貴的鵡琴演奏家, 至於「本地作曲家會熠萬。憑末的演出將於費一月二十三日(星期二 简秦比賽季軍和義大利, 打曾蘭 京華博士主持im 揚琴家中是很難的间接反映他們早期和近炮战曹要由發售。在 來,這種何况在多的薛上亦有代表性和曾全 元的門幫,現已在各娀 琴音樂會... 上的著一個不烘地打下 作曲家的作品,且在遠會堂文娛廳舉行,四十濬藝術節演出一
「俄國浪墁藝術)合唱團參予。 西方議由在香浩,由餓-亦由去年的日多位增 至近五十位·也
程秀榮先生:妈一国浪漫藝術之俄國五人會整下之香港音樂華,的整和剂斯的百粒中,感覺顯然, 眾神的小提琴獨奏「沉剂酸琴行的幾位導師: 高敎授主持;(二)抵首作曲家及旗詞家協和玩的囊函,盡在能熟一,足以使人起身仙境 對大提琴的技藝,包苦 莚此,作品十五 . 至於演出的愛樂家 劉景綠先生:長一的俄國泿受整術巧辑。埃克森能源有行公司黄手包許和鄒珠敬邀於其中包括英國青年蕭邦首匈牙利舞曲. 「铟末輕自由 *財介紹、亞多及林 藝學院戲劇院舉行;而说上八時在荃灣大會極低典第國際路上
·本番兩位讲师好j原嫩西比賽瀀得殊榮, 天银供美;又概邀於波
陳于先生“猪世 香色的甜美,花區的統的鍾愛,與日倎兵; 繼花色演突的錄影料阿姐:眞可藝學院畢藂,現仍在名一 獷有價實靑年,剛從演..
·張經緯先生:一位蓋其所有。
稱鑑铁命般的嗓子,其師門下深造。他對大提譯自(例酶比賽)
·牛仔舞
爾研,不白的大師將
香作手法系新曹交替,有闖港的客
報日僑華
出
輝生合璧⌊映玉輝珠]
在配器優雅;李放兼而有之,
新和陳大偉的君」 鄴姿音樂用的相當現代手法的、末老的好功夫! 槍出敦煌壁焄的豪爽浪设的杂天,北控了三首,才回出大部實力 飛天」,遭首谊变栩栩如生的古巴格尼士的随想曲和巴哈的組曲 樂隊先妾出徐景,久前聽意大利挺琴大師 的 裤,他也每在安哥的時候獨奏了
映喀到天國來就系的林,還是她熱汽安哥的轉軸一
一玼 張燕女士,惜久違了 原小姊妹」 - 幸好我們有耳福聽 有古典美,她的一費 阿協明,他們無共彈奏曲: 甚獲好評, 樂家别、張天空的始我們最高藝術享受, 被葬在世界各地演出 好,插交者达熱儕豪里,海 香港值,如精妙的 對地逛本手好向,因爲沒有樂線 到表演噹的技窿;逭帝我想起不
輝玉映,做了不同報 豐富了。 了一月六日退一爆珠擬拔,因用了雙等其現力也可 一特别快題,我欣賞,的泛音特而深遠,低背動和 會都有,樂隊與獨蒸者互相呼應,古事 的春秋戰國聶政刹盘王的歷史故事 「圈毎次 老膑体,全曲站麗動人的叙述了. 张蕉的苟隧道晚表现出最高
陳秋度小姐:她很阿作品的落格林图:他詢電話:五二三〇王 一個-
滿音樂氣氛的 關究智琶的簪色、晋世們更特别於此活動作二七國三二六八八七庭,會在英國、西泠、事業於多倫多大學,满 首,內在的表現力 樂曲,包括林躲态教授 一附面爲遇宋模組曲的義大利和波碼等地研習 後赴美國伊士曼: 背樂界 ,引起了澳大利亞音樂的「烟火、霞」及林主持人及有關音樂家,财琴演奏。又多次在國资深造:先後在加拿大 有一張新春鑼鼓的唱片
二重視協奏曲
·作品七十
·外媒香港中樂團之惑憲就十足十一張賀年片。 在台灣。鄒氏現任教於 回來一。一蒍再隔 博八八以客對獨奏身 賀年卡莲樣放在案頭,
武夫曼
钢精良製作。 非常謝。餘爭分兩集(二致),外傳眞,裝潢美科- 堀
掉及期舘合唱。 娄涛供、彩雅南、浩志社、朱蕉堅、張蕙、王帆、最
地爲各位演唱。 . 都是獨當一面而家喻戶曉聲樂家,他们以棄優異一,忠實 「叮筇」中負對演出大樹,香港樂填第一部人才,
薛明特、唐喜玉,將上煇。
律廿元。
. 由風雨琴行主號之 學生音樂會 百堂文娛麟舉行。麼叫我「我大哥」,樫女士唱。 布拉姆斯第1至五 學生無樂會同於一月廿薛亮相,雄者在晷時,音樂界兩友中,以曾女士最爲熱絡。程处的香 一日下午三時於沙田大 再投會學院罃術系教迢,同時也是香港兒童合唱團的極樂敦报 音樂界 潘志牌,這位由意大利回來的女高音,曾在啟劇家黎覺布導演系 *在錼营中-她唱出兩首歌曲,並與她領導的明儐合唱冽待 費明儂,逛位從法國回來的女高音:背名區府證崑南市
谷可
·經過唱片公司,说 CD 義賣
,黄的「玫瑰三黼」、齋友相的「問」、趙元任的「教我如何不想他 的作品。作曲家是中國近五十年來精英,讓明了他們的代发作。恐窃取 甜校長久等,現在想起仍覺臉紅。「邊萃」之中選唱了二千多位作曲家 多所樂道。一次她將飲茶,但我找不到那皆茶,結果來到她和同去的 生意堅鼐多次演出玩黑,而其中一花獅,歌劇,演出楠牢,人们 男宵唱王机,我曾爲他主辦過安樂會。他高深造踣,廣受讶染占罪
画,作品於六〇八,小演奏宇辛小紅的風格。
聽衆台保業趣的體色,像是黃各光的綠葉,而 成长的錄音技術很好,好 想起了這張「新春 ,好像會經布做。後來 生指揮反茵,二胡的,BMG唱片集團配 全曲很熟很有新O RECORD F
市民,以實際行動变强 惠世界有明言呼讀全港
·媽用品及粮食,香 。當地人民急切需要大,被選入。 vF小貓機械及琴幻想,又好像是年析。 這名爲「THE 女士篇著名女高音,以演唱中國旺州而红透香城邙曾在香裕中文大學香 莫格特——金梭尼龔奏-發部分光輝设 合此吁織,舉行CD) 插告因包装跑究,不想太早破壞原裝風貌。而我一张又被尉发供去。深 MARCO, POL 系及香港开原曲汪彩識,現在多倫多發展。
到夕隔西下,油洁坦森::
的政治劇變,死傷無數 夏之秋,陳田、周密帥、黄永翔、以及江定仙、譚小麟等,都有品 裸系棉光啟舍下。她也接到上記錄,並帶來給我看。她霞未靶
·羅馬尼亞經過最近林聲竊的「白雲故鄉」,丁善融的「玻璃窗」其餘如古生、李礼物, 這乎分投發斯克、美的歌聲,外加;十年槊厚友誼,永遠不會忘惟 - 肯定产生雞母愍,從而引發個「發燒友」恐受。說到感受,這兩卷錄音 他們不會陌生。如果在香港接受教育而又是音樂赓常客,聽了沉些歌曲 「中國藝術奇曲選翠」內容,無論人物、歌曲,由香港來的僑胞對
青邦C大調迴旋曲民槍一般手派招。內容 國音樂,每張售價五十 見」、吳数娜的「识靜芝博士專訪」、沙梅的「不骼和弦——香樂中的 .衆祝同小学嚵曲(在熬張氣氛。 GR ROMANHO 宋文化上的一安狀,爲非商品,出版後放在各大行任人欺開。太 元。杏出後,B.阿朱品)及黃友棣的「爲灰姑娘添妝」等。 宵咀片的粹悦,店」,由羅國參樂濟飬體琦组委交章計有:祟LI的「現代音樂欣賞」、李明的「如何悯的我 與此同時,收到第五十三期一縦发1月刊。這份刊物是香港宦塔在
亞伯斯基 - 第一
在陶醉中。 ...
石丸 1.枪話訂票:七三四九 各嬬市電腦色景處發博 三千及四十現已在 . 管樂會門分分二十
包囂詩
捌 雙鋼琴演奏會
訊||大拿|加
風雨琴行
荃灣大會堂演奏廳舉行
前,潘女士來多輪多旅遊,因時間傖侶,只好以當家」。 橫出牾劇「莫扎特傳」,繃演莫札特的愛人,連演三卷-馬場盡座。年
唱片消息 BMG樂訊
( 23 )育教 刋適樂昔日六十月二十年巳己膺夏
很高興鞑到岔世家表演的「
人旋律讲称可間,東方色彩濃郁 蘇武」中詛協奏曲,士別三日,
签省盐埸欣賞道首樂曲。 ,神仙的歌舞從度爛骊於不難,
音樂欣賞,尤其是近代音菜的紧 臬更令我神共“或者我对要多些,中胡的份上,成者利用變奏的形 -否多將點曲?正如西洋樂曲中 大提琴的戀曲相當多呢!
日式,使王婗种再一般扣一環-否 協奏的樂曲並不太多-作曲家是 則就過於平淡了。據說可供中胡
•士的藝術家鑑賞,旋律比音响效 業,我總認爲中樂是屬於文人雅 秦樂相當灣官,筆者才疏學淺, i仍排翻著「月兒高」的影子,·的中胡更多些表現的接会,更能 戬新料 - 在港縦複雜的交响化中,在早幾年煸深的,如果給予獨奏 是完全現代手法,表現的手法线,煮的左器但科建苑與先生還是 来小森的新作「新月兒高」一段號角的旋律,是颇有所拓 雅丽香朵會;王影珍改版蘇武牧 苯琵琶和古筝二低炎效果很不錯 !我認爲道首協奏曲可以加强
突出斄同的低性,最近我聽古
表現的樂曲 - 她的表演有獨到之 作垂死的情景,她拉柏常 幽舟晚唱」是非常適合用古節來 開始的慢版,描寫地與冰雪和創 榮曲是耳熟能样的本铳樂曲,「 这比以前下深刻,尤其在樂段的 刮目類型,用中出的低沉受郁的 張燕彈出「漁舟晊唱一首 懷,很有特色·花女士的內心麥 入,第三段的禎吶和苗子奏出
音色表現戍武不正不說的愛議使
·曲以舞和樂除,亦莊的 來禧挥效果更見珠獄 - 此商叙事 古曲「廣陵散」,想不到用古箏
·斑柱的「廣被索:一是著名
蘇聯鋼琴天才 基辛新近 (D
选辛(Y.KisSIN)是赶辦網琴才,生於一九七 一年,不到两峨記開始「玩」琴了,對音樂很敏銳,音樂記憶 力也很好。大嵗進入管樂學校學鋼琴,十歲上台演奏莫扎特的! 如琴協奏曲,同年開獨奏會。十三塊上台演奏蕭邦的兩首銅琴 協奏曲,很受讚賞,名聲在外,引起國際希望的注目。
十四歲以來,他會赴康德、匈牙利、南斯拉夫、日本、英 國、法國、西班牙和荷蘭等演出,證受敏迎,轟腦樂壇。
此欵號可夫斯熟「第一鋼琴協奏曲』 DGG 427 485-23 )系基辛與柏林愛樂團/卡拉拍一九八八年十二月三十一日除
,製作很有現綣感,音質好
掌握得雙育展味
IC小調練習曲
『來,「濕濕碎」。(史良)
Tschaikowsky Klavierkonzert No.1
* Plano Concerto Canczyta pour planta
Yevgerry Kissin
1. Berliner Phillardonlker. Herbert von Karajan.
全球銷售量超邃一百萬張
「TUTTO PAUAROTTI
. 迪佳唱片公司(DECCA)放下一位殘家合約男高音巴, 线洺帝(PAVAROTTI),一言以來,均受到樂迷热烈 「愛傘,並被冠以「高C敬王」之美譽,難怪怕淨錄的唱片, 6.銷淨量極佳,最近他的其中一欵錄「TUTTO PAVA
歲張,使您短短半年
,且更高霞西班牙全國音樂榜之首位達六星期之久,可見其受 歡迎的程度。...
一此外,於八十年代結束前的最後一天,巴後落帝在瑞典斯 得 行音樂會,一為四千門票全部點,巴伐洛带的演
●能掀起一片的塑
New mid-price conspilation of favourite songs and aris on 2CDs 2MCs · 21
TUTTO Pavaroffi
̄€25 681–2 (CD) · 425 69(-4 (MC) 425 581-1 (LP)
1990.中學會考預習專欄
一明達出版社
MILL & DALE PRESS
Economic & Public Affair (16)
M. T. Kwok
A. The Executive Council (EXCO)
COMPOSITION
The Executive Council is small. Ever
en today, there are fewer than 20
T
The Governor. presides over Exco meetings but he is not actually al member of the council. There are l four ex-officio members - the Chief Secretary, the Financial Secretary, and the the Attorney General Commander British Forces. The ther members — 10 altogether at the end of 1987 are appointed (by the Governor with the approval of the Secretary of State). Some of them| are official members, but the private: majority are, Teading
citizens.
POWERS AND FUNCTIONS
Deciding policy matters
The main function of the Executive Council is to advise the Governor,
who must consult it an all major
policy matters. In theory. the Governor can refuse the council's advice and refuse to discuss certain
as long as the refusal is
Hicially recorded. In practice.
however, policy is decided jointly. The Governor-in-Council - that is. the Governor in consultation with the Executive Council - is Hong Kong's central executive authority.
Examining legislation
The council examines all principall legislation. before it is introduced
is responsible
to the councy Council, The
Governur-in
for making subsidiary legislation in the form of orders and regulations.
Hearing petitions
The Governor-in-Council also hears appeals and petitions from citizens against decisions by heads of government departments.
Exco meets at least once a week. in private;' Its meetings are although many of its decisions are made public.
B. The Legislative Council (Legco}
COMPOSITION
The composition of Legco is very
different from the composition of
Exco. Legco is much Janger and some
of its members are now elected, rather than appointed. Today, Legco hes 57. members, of shon hearly. half are elected.
The Governor chairs Legislative Council meetings and is also a member of the council.
other official members are aro
members . the Chief Secretary, the Financial Secretary and the Attorney General and 7 appointed by the || Governor, with the approval of the of State. The remaining
Secretary of Staba-government from
46 members are
ity of the community at large. Twenty them are appointed by the Governor, with the Secretary of State's approval, while 26 are elected by different kinds of constituencies.
POWERS AND FUNCTIONS
Making laws
Kong's constitution gives the presided over Legislat by the ławs fur Hong- korig. This is the council's major function.
How the power to make i
It is also the duty of the council to review existing legislation, to make sure that it is up-to-date and adequate for current conditions.
In addition to its work on major
legislation, the council has to approve subsidiary legislation made by any body other than the Governor- fn-Council.
Controlling government spending Another major function of Legca is control of the expenditure of public money by the: government.
has a standing
The:countled the Finan)
committee
Committee, which consists of all the non-governinent members of the council, plus the Chief Secretary, Financial Secretary and one other _official: member. This committee examines all government spending.
At special meetings in March, it looks into the government's estimates of revenue and expenditure for the cunging year. And at regular meetings through the year, it considers requests for extra. public expenditure
All Finance Committee meetings are held in public.
Another Legco committee is the Public Accounts Committee, which has on-government members. The
committee
only. hinyamines the director of Audit's report on the government's accounts for the past year, to make sure that public money has been spent properly. The committee meets .in. public and presents its findings)
and recommendations to Legco.
Monitoring the
administration
The council keeps a permanent check
-on the performance of the official
em It does this. by le, holdterest On:
matters of public
and b
publicly. questianing government officials.
'''Legco has two major debates. every year. One of these is in October, when there is a debate on government policy following the Governor's policy speech at the opening of the council's new. session. The other is in March when there is a debate on financial and economic matters, following the Financial
Secretary's: budget proposals.
Legco also debates all government " policy papers (Green Papers and White Papers; and at:
·council meetings, non-government members regularly issues, asking question official members on policy Ceither for information
official action.
Legco meets once a week.
meetingsna
or
Its
sare in public, at the Legislative Council Building in Central District. The building also contains the OMELCO office (Office of the Members of the Executive and Legislative Councils), which is run by the nan-government members.of _both Excd and Legco.
--END-
下列信
No comments yet.
Private notes are available after approval.