1990-01-17 — Page 1

華僑日報 All

聞新港本日一廿月二十年巳己愿蒍

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一○號

華僑日報

WAH KIU YAT PO

三期星日七十月一(〇九九一)年九十七國民華中

展發制政主民港香力致

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物,

相起者會答本港政制發展問題

17

九一年立法局選舉

静三四五二二第二

迪B-廿月二十年自己

正元二世帶 半張八新出

·司公限有穀旦衛業:印承及行股

̇號霁囊囊洄活车街港者:址地社就 一八三三九四五大好球 七三六一三二五

三九六〇四六五:處分角北

五四七〇四八三:處分角旺

忠行一例牌」記者會,桡盤個人觀感,任務及收費等。 一如事前所料,並沒有「猛料」爆出。所談的,上;香港 近日已談過,不過,仍然有若干出是值得生意的 居英桉包括 .車將來皇居英權禨人,是 但到昨天下午還 车有全面英國公民利,包括穆穆帶港沿民 領事保護權 法事的孫進,沒有雙重國籍 問題。他再发們英國此果,完全是因救要履行中英合 寳際合作亦是唯一的散法。體熱他材

出决定。記者隔九一年立法 人有個心,他說問好好

在香

答:我可以棘

近,他說這是無可奈何的决捌

·聲明-保持香港蔡榮安定,他替母中方没有理树墯疑英·成良丽河远,但有些船民效別爲非新投身份,亦不願離 國際上雖然有人異, 摄的動拱,如果公務員及私人機構重整人員選片英“去,这可凶有當然遠近。 樹走有助他們恢復尙心,讀懂留務作出。有者提 但反對音群未如預料嬷强 希望將來日內瓦舍緻! 阻如果售英常的人都跑了,?他决定 會走,松下給居英

反映意見

答:有相當强烈文

答學與九七街接, 意見,你才說政制改革

·英雙方就作出决定,爲何你

"是知英方 出货香港人的利益。

個水平的风主。起步點出决定,我推到個來 中方知我们赶去,诓決定由作出 因是我們非常爱烈發達,答:我不可

已完全否决一個概念就不行 返港,我與一個成員一九九七年有全面直 政府與英國政府自己 該將調可以過行的話,決的立法會?是否你不可决定,認爲此决定继

得香港

民方面,先 克村六千

接見

幹訪港期間,能與

外是保持不

四事件之後,也承認中央接烽 中英溝通難 瓦洲通方面出現困變,因发中, 方那戒心较重,不過他補-

能中方有不少人士表示要 橋妤一段兩制,只有這本才符合中國本身和盡。 1直選議席 徐氏一再過個一九九一 都以舂而陳達他們於兒,他將予重視,並把港人想法 多少仍未

寺,香港代表團由北京

一接見,有一宙鞋,也難如願。不過,他說很多人 年是香港邁向民主第一步,政 康明性布远分米。 制改革得以民闲和願 住 特的。不鏟一個好政制

法起草 心脏於人机法的起草,它 由港府自行洪定,根技中央驊: 形决定:香聲明,中藥已基本上同意聯 人權公約:不法的起草亦反映了这點。

隔:你改概九一年想悠房,抑成你覺該是代表香港人利茲, 立法局直選出1 答:我並無直布任

∴問是否导传

訴你是好定不好?

答:不是,我们目

要持用發展,有兩部分,

閻:九七年前

你淸有此

菡 强烈意是,他們不是拶

山接英四<

●我希以及你的美國部分,是我們自己设 點,就是作出決定,近一點非

自禨基本法的 否已感到站意

梁?英方筹意付出此,文制度,一個好镪度是

個最好剃度是一套特上方作出决定。不過, 「九七年之後,我們希望 明年開始一個民主化的維克適假民主化過程,

港人支持兩局共融應向中國表態 政制像展最好關夠奇蜂 香驭前英國自行決定

即等阿香猪石 未知能否基本法定案前宣佈港政制 有二十席在選席 答:我想你最 间:瓠章引述一位 有挑此隔壁,而柯利堂立场,我們得明年香 有參與革委的工作,但中方官員謂其實中方已前上最近訪鹉也有先過濃翠該開始民主化的進 李先生,但你問他亦不 讓步,但美方抛價太高。大家閻量英方立塲程,而且立法局直衆議會答你的,不過,你 ,我想知此讓步如何?然我抵港佔預備大米席應該比以前决定的 答:不勉,月前一定會問逭方面的問锟多,我們想

妳當然我們不在草 委會中代表-香港人

直選議席必會增加,

議會發覺很多人

·但很多人支持

比交與中方,並俟樂觀是過早,當然我。而中方的立坞最好是點愿酸比以前 包括到兩才所提及的 們與中方計推油 萦係隔中方代表,英國方面,比兩年前高出相當多 题,这份文件傳祺好 (待訊〕以下是尖國外交及聯邦事務大臣的達徼昨日舉行記者招待 會的聲明全文"

今次訪港非常有用-出十分愉快心我要恐奥泵我見面和友善数待我 的香港人,正如我劑少所說,退火行程钟在十分佛,我亦對思酷姝的 答:我從沒有定機 各項活動的新價界和感謝他們的提問。 -無不過就會起新 我只想籙單地說幾句開場白,我並不想將我所看到的,和你們會向

望前港英可自行决定政制模式 (特冊)英國外很大的關注,有萬人味 雞程在一九九 典逹德昨日在者會上至是非常强烈的住,發展,我们想同 被多番迫間本港政制發希望九一年香港的立法 兩方面+兩方面 問聚,绛氏保瞭不食局有更多的直退,這點,因爲是意佳 出真港人,而明年的立 是非常蟻的。你必須家,如果不僅將遠 张间篾耏璃贴必有增加到中方,他們今日整義 俄方米,必須作出相隆 許多香港人希望-九九機食反就香港人的意見 我問到的程狱圣离述程蒉冠,这些至商確實存在,從許多在這裡居住和 ,有關方案可望在下月恋的意見,想追求的錢,港英政府慎香港人现一年可以開始有民主化,將於不將將艺見香公工作的人跟我想穆的肪科都能救出來,但本實上,此行令我印象兹深的 住方案地一方面俟夠因烈表癌的意見,我們得,應該退機開始,怎,可發表。我們有發要過,並非 叫勞的憂慮無題,雖然香港的是面對太多的問題,我在 到時,億若米找及香港人的意,而兩要非常認眞考慮,我們 地地加民主化的 倒合適方法,在九七年高共鐵的意見,另一支希學在於估恩斯後可以,希鋆軌姑射超強 商台聲明中,方是,夫人來港後,香港已有數審無變,不過對作播訪客的我來說,香港的

·前港英政府可以自己决 而又能夠令到這種民主作决定?

定一套政制模式。

出席行政特會洪,預料他記下

很多問題。

問:精洗剂 英不能參加草擬基本法

產用。大家都知道在大概三十年前 - 纮二十五年前就認識香站。當然,自從上次我與黨

·你說要聽取香港人的

意見,現在已結束,你 .對於香港人就在九一年 的政制改革,下了甚麽

可盡量向中國表達意見

是否褫决定骓政制不提 95未有結論 盛街政府有更大的控制

與港

可以洗代表去與草鼾的 變強以我措手不及。香港是世界上最現代化的城市之一,滿懷林立, 有第一流的運毆系統;而道裡的公共屋計首屈一指,比起歐洲大部 一位的盘大貿易闾 - 校 否同意苺 分同類型計劃優降許多。睿心是世界排名第十一 本法草案第二十三條, 南韓退圈人口比香港多六倍有多的儒家還樣一位,所有这些是在座部位 是意味中央政府對特區都知返。 結論?香港人的期望和

|-會影响到特區政府的 中方的觀點有甚麽蒉别

·問:許多人說,坯方面就九一年的直退出,一性兩局的方案會高度自治油,會否就过 如果有差别,英國雄會公佈九一年的政剖放 祝作出决定,妳覺得英 令到衔接沒有可能,英一點自中方提出改善建 步伐,其後的則不國能夠單獨作出決定的 國會吞促中方不接納。 答:我與很多人,可否再作用解釋。.程度如何。 及逛咺閣頭,許多人有 ·答:我詳細一

·答:但有一點是基本法草案來首位 一次,我不是說很多人這可能性,我們應該及時有緒的,很多人體花丸的問題,我不是起草的 根麟 - 正是聽過有人道 作出决走。

|一年立法局直灣護席有成員,但會排續強可能 一樣;而今日亦有人退 問:就香港的政制多少,似乎降了基本私下與中國政府吳出 卷,爲何不單公佈九 發異,探說在幾星期後 米的其它部份,公眾人過往亦曾把握了些檢 一半的爭,以後的暫時作决定-我想知起碼會關注較少,但與兩層,而中万象水的 不提。這一貼還沒有遠 有幾多哉席,才可以隑商討进問題時,他們的意見使是香港人的意 成語將,所以不想給與止香港心進一步惡化 發表有配基本法的意見。 你們一個印象,我們已。 接受了兩局抡識方案,

一會兩局的安排

•亦府提及道一點。

靚:你覺得到

·問·我們诋恊到 九七年會發展成怎差

本法娶面的政制方案, 答:這一點我們正

問:有兩個海直播 未璁到基本出其它的碰 在討論中,即是可以

斯是考慮道一個方案。夠決定。

‘問:英國可能會

英外相韓達德出席行政局會議後稱

本港政制發展步伐

設法延續至九七後

英雙方正面討問

米局的直飛蟻席救 習,將不少於代 致精發展台发君所

英7後在港領事館短期內有决定 政府將於敦星期內 . 公鸨九一年的政制 駐足夠官員保護英公民及商業利 話憫式,並正設法將 【贊》英國外相幹達德示,英國政 本港的政制發展步伐,聚至九七年後。

·府正就本港的政制 民問題,與中風進行商 此外,有關英國於九七年接在港設立預 对,以確保明年的欧制模式,能死親至九七一事館一事,他希望短期內會有决定性的進展 年之後

。他認點,焉保在老的英國公民及商業上 旗袍昨出席行政局會議後,按搁及:的利朵,九七年後在三港庄有相當英國官員 有報導指出中國國務院港澳辦公富副主任李一是非常重要。韓連篮在出席個多小陕的行政

·我會表示,在港衞奕信爵士訪京期問,中·局會酶後指出,會上與行政局議且可能多價 國當局已就本港政制炎挼問題作出音步,現 港人所聚注的問題,包括政制發展、越南殺 正等央國術府的宫,韓幸锛石抱談論該民和居英櫑等,但他紅抱送粱吋論的內容。

及不手措人令變蛻港香示表相外英

合發

備準好作作合洲角三江珠與爲港香

在我的涉前,我未有完全知悉將 洪再推往新里程的最新發展計劃。不過 我已|悉這些計,並 機俯粹新界和離島,及日豬 產規模,新拔每年可處八千萬名乘 升的肉理呈。在海港發展方面,香港 時已是世界最太的肯槛,在下一世紀

·扔海老喜你更將較現壽浴加五外。在本 來十年內要殺的中二百五十理道路, 至十條主要的任琔誨,感恨新烘 這些計畫的與獏在今日世界上可說是一 因爲計劃中很多部分已在進行中,有 很多將構和谈行疑鄀與其的發展工和 ,這些均會露香祜及中國的珠江三角洲 地區帶來感樾。我認爲过就是核心的所

·珠江三角洲已是香港的腹地,那 有二百萬人在接或間接地爲香港從事 选贵的公司工作,廣東省許多民和甚 他人士均把產品來香港出售。我看見

擀成是龍的貨車南下起邊界,把產品運費香港。正在西肃省輕鬆的歪 港企業有四千五百家,

岡東,尤其是珠江三角洲一帶,是中國發展得最快的地方,而由於 |香港的存在和逊力·廣東早已超尬上海成煤主要的出口省份

同樣地,強如不息中港好的增長,和沒有中國工人,香谁在八十年 代的紊人發展是不可前炼致的。香港和中國證對方的母大安品彩件和 最太投資者,我挑到些是因爲我覺得道是在容怱恩的重要因素-我们 必須從經濟的角度把香港和珠江三角洲世合來宿,如果你這樣看,會 了解前射是多麽武大·香港和珠江三角洲一起拼成了世界上前景無 二的地區,而香港惠此作準備,香港正在建設,正在計劃,爲與珠江 三角洲将可傲衷一切的互连經濟關係作好抱啊 ·这正是我們現在在這 【團要達致的,香港政府或香港市民不取是使香港慢吞吞地段現在樣步 「向一九九七度以後,他們均希望因爲對香港未來的信心,和粗椒與中國 一,特别是華南地盤和廣東省緊密合作,使香港能繼有蒼人的發展。 “這些我在開塔白要能的話,因為我做得逗似乎是在我聽過的意見湯 分析中不會提及的,但我相惱只有过擇未來,才不致堂取義,才可

中區極佳地點寫字樓出售

青衣大橋邊

面臨海景、光線-

·工源-

足、屋邨林立

|青衣工業中心

,首先是九七年之一

‘答:最佳做法定是異,希望開始時可以 迺個非我們作出决定何 英國能夠達成一種安排,是蟲棲發展,

行!一定與力驚 在發展,甚至九七年前有與越,希望與小英聯一機,此討論非常乐 英方世治期間的民主發 合联手衔接,香港一定,所以,我們不單季E 展作决定,並向中國要出一無二,因忠剂己管治期間可以做的, 想及說明,並由苏南 政茎的結果並非位立,還要考慮那些對香港還 換言之,我們與中方一最好呢!在对合娩时下 地政府决定。 問:你是否將楚潍齊合作,亦是特區與中宁那些對香港最好呢?

面積由1,507呎至7,165呎

永安集團大厦

德輔道中71號【萬宜大厦對面)

高層海景全層11,092呎

6,281呎交吉

部份連租約出售 每呎僅售四仟餘元 投資自用皆宜

每呎僅售428元起

即買即用。

面積由10.911呎至51.229呎 地下樓面高度16呎8吋、特平租售

合大型工業,或貨倉用

洽購處:成美產業有限公司

C如長江實業地產代理有限公司

盡 527 1821(十五線)

日 5253001(十線)

地盤鄰檀處電話:4970707

長效鼻敏感丸

炎字漿仙喘靈

本品具有解 拳,強身固 本抗過敏及 防止過敏等 作用:

功能:

·清熱解毒

消腫止痛

莜喘灵

成设公司

「 經銷處:富華醫藥公司 電話:7803139.

「總經銷:新陸貿易有限公司 電話:5248198

野生純靈芝 千斤藤 舒筋丸

百份之海盹靈芝

漢威

王道補藥

主治:

風寒痹痛、

平喘咳新製劑。

民間秘方 科塑提煉

蟲草燕窩

轻新硏製

蜂王漿

天然高效營筑補品:

锴烙印

嵗忽地大起來。

·我泼煜放下茶杯,說

·南匯薄他的職上。

他有一雙深倚的阻躪, *我低吗:「秋琴,來衬 遺個人a]

.是她的唐偉具?理是

「違此是一個不愉快的

千里而來的盈酶成?遴

·記憶,假-秋琴,亦無須

不知甚麼時潢。

,我魂牽的廚次,他

刻意把它洗去。

起來了,一絲絲一钱錢的二沒有辭世,俗尚在人閥,

生命的道路仍長。

雨,斜斜落在因風而盈的

:偶爾的掐歌算不了

一個下雨天,來找她 述我也被故事的入迷

消鈽,一種悠悠無奈的味

然力-珍估今天,不抱怨 北才有,香港人忙,忙得

CIRED

她美貌如花,正如她的姓。

花姑娘自知當梅字間一位女性也不行

•她中英都是征分,人家一樣成造岁, 貓會錄用,今天,中配合的畢潆的-預科 的,大學的結娠多深很

·她幹得富起碼的文員也無情傷力。 在寫字程的不行,在路上走的,大抵行了

于是他去一間公司當推銷員,推論家庭用品,爲了 遄,他硬得在住宅區中走動走動,

她除丁可以賺點佣金之外,還有一定的薪金,雖然 薪金不多。

薪金少,使得努力去抽差了,要多賺州金:花姑娘 步脚鵡,每天到處走的,可是成啟脚长中常,爲了什麽

位推築风。推衆戒造好,到了一張烈碼,公司創始特 别獎,以資鼓勵,每一個月計撩,到了年務,加起來 掣一竅字,又再來一個大獎,因此公司下的推銷 局部個不盡力以赴。

·花姑妪直力以赴,但成欲走是平平,雖然公司對推 錦技術 - 有專人訓練,可是花钻氣還是不行,每價的 成績鼩是最後的一位。

今天,花姑兒辭腻了;經理以降她為了成风差厄舞

·心,安慰說:「不罢,慢慢的學習- 累發,終

·有一定得到好成績。」

「我决定辭了,我不幹垤品的推期蔥丁。」她說: ,語氣肯定:「經程。」她放下了名牌去了。她是 推銷我的,不是推銷貨品,而邀擔納目已,推動給一個 鑽石王老五。

平第一澄些到,開蓘 悔沒有棠山答應彼得的越 洋求婚。

她甚至幻想彼得爲她 戴上蹈母像蒙喳的一刻。

·翌日,埃抵公司, 天是酒店挌微煙台及

·刘雅慈萨上午檔於處 大樂文化,以及用诺

农參與基本法起草,但會利用各

·抬頭見老闆迹能发 老己的黧的緊 1 老天,切勿在一切安時 劫多挑剔呀!

T-雅·刚才我去接 法國冉的拱。」老字 一般。「都到齊了吧?」

·切窗利吧?」雅禮貌地 闊,心联却惦斡彼得。

「怒,三根都到齊了, ∫他開始吞吞吐

《三十六

同住,同亥、同勞窈]之,不堪擬,四十年生活, 跟老百姓一样,打吓世界 。老百姓吃乜你就吃攴, 老百姓回故床你就照聯。 岸邊人有一位世, 在解放我自动地白香港返 中國去响葱中共的號召 :爲祖風,爲人食,就出

. 但被派到廣東最籃

《其實,只要有「甜」可

現時,他每個月可以:「思」,「」什麽一 得到人民幣百多元,不是一苦」?如果「甜」可以實 薪金,而是退休金,因煜 現,過去的一切「苦」也 她已經退休工

示必計等。 中共的「憶苦思語」 .二百多元人民幣,在今

提出已有多年;學笑 ,日通照壁中,克在少得可 : 憐,連基本的生活也談不 上,但似燊茨知命 - 人 誘泊,根茶淡饭,也遇象·還未有實現;故少還未

内燃镪——浮參加「士·福倔" ',

,可實勝於雄辯,「苦

」茝有i但「思甜」恐怕

到人人皆「甜」的地步。 问時可「甜」呢?

改一;工作了幾年上甚麽

姆苦生活也壯麼過了

是辛勞,生活在水平技之,

CHIUD

具有運高叄價位 經專家一致性膜

鷄骨草⁑

天然体健飲品

標本兼治

絕無副作用!

功效顯著

經銷處:電話:

對健康及容素有

圖文傳帆:8383036

天府牌 強力固牙護齒丸

清肝明目

清凉解毒 盒 消炎止痛

功能滋陰補腎、消除牙炎

關茄*

精確,腰揽

常雅野山純雪道主老我,淫起

文益智增強體質,老少成宜

精力-

沛渾身是勁

·純中菊製劑無副作用 經銷處:嘉威貿易公司電話:5572801,5552602,8981966 國貨公司、藥行有偿

各大國貨,藥行有售 總經銷:永康醫藥公司 電話:6056216

牙齒發炎、阻讕無力、牙根鬆動、牙齒酸軟

、牙根出血、腰腫、牙週袋深、牙齒鬆脫 流牙血等。

三國貨公司要行有售.

:8544857

FAX: 8541973

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.