1990-01-12 — Page 3

3)閒新港本日六十月二十年巴己曆夏

心在協助午褘一均衡方面扮演

的角色,促進年青人和其他家庭成鴷關係 從而增強他們對家庭的任感。

然而,彼圀年诸人自動自覺地去好襟與 了重要的角色. .:','. 進而接受自己當前的甜任與前所未有的挑蔕

回特别注重提高對社會事務的認融·阿 根據政府訂出的青少年科服務五年开;道是完至古定教育的作用,在政府亦推卸 劃,湖扯利用這些中心以培育青少年成爲让·了一彊壓站的诒任。因此,當局應即訂立與一樱叶上有需要的人,陪我對社會的青

·上有说任感的一分子,指示政府]有一落伊一套少年政·引他們有正確的卫 愍。 斑長號而明確的青年政策,以適應逍大時代·維,與極的實任感,獨立起事的經驗。椒能一 香港培養有責任感的年人,該石於

心和參與社會事務-培灣發舂有責保 生觀,成遘一個知法守法的公民,對 關口能安然度過。 年人

其

慈宫之 - 培育世少年的標是美成們 接受未來源易所帶來的各種挑戰。 ..’ 的霞任感,由個人,家庭以至社會,這主德 更重要的,在今天民主浪潮冲擊下,香·符合中國儒家的思想——身、齊家 將靑少年亦不免受感應,比前更了解「民生,國。近舉行爲期一個月的首幅全港性 「與「自由」的沉要,同師感到有任與權 筲年,即以一爲我香港」爲主題,目的在 利去爭取。但真正享受「民主」與「自由」 鼓勵對少年承担責任,積極參與建立更美好 - 自己先要有-

好條悖,能發揮道些基本 的香港,我們所要「港人治些」,争取更大 概利的好确,而不致治协拑叢,所謂-

份悌 的民主,倘不均每概人對各力尚的贲任感 特別長將來接班的一輩「靠什麽的人去「 該有一件,就是有-

實的公民意誰和守法精神, 雖然培養靑少年這些怪,百任是多方 治疟}-姝什麼的條件去推行「民主?

香 港 新 @ 新 聞

五期星日二十月一( 〇九九一年九十七國民華中

案方布公快盡 港

稱問訪受接英在相外英

展發制政港香

要必有是權英居人港予給爲認

問訪日四開展港抵日明

訊愛「日六十月二十年巴巴曆买

展案

〔本報鞋英記者倫 救傳眞) 英國外棡雄连蒔 於啟程前往香港前夕,接受英 國「泰晤士日報訪問時,均 中强调,英政府對香港所承担 的責任。他表示:給予港人居 英雅是必需的,消涼透露將推 快各布有關香港的代法政制方 案。

自各派的議員,分別發誉开 群英政时對港人居英政策, 相锴多髅岛均反對這個被鹊爲 「分化香补社會的政策」,美 外相達德在回答國會外交事 店將會堅持此項措施,並認摄 給予逾二十萬港人居英襴,並 不會加重英城市有抵 外相褘逹憼接受訪問中母 冼据及:英政府將會在二月中 旬公布有關在港推行民主政制 之具體方案。鄒悉,有關此項 對的民主步伐。外相談及此點 時,含蓄地表示:他希筥這項 林挺,能死得到北京方向按受

春仔,你想爸

安樂好就唔好

上街叫口號.

今日之牢,在下忍得與人民的阴係不大。北京起香港問題進行微妙談判之際,向國會的 說好也罷,說墯也罷,均非人民主逊,而暴中 一個委員會作了上述聲明。在四答中國拑英國 發言人座申:中國 共黨人類种的。即是說此乃中共黨派系鬥爭的,正尋求利用香港作針對大陸的「棄受基地」的 在野外交往中將一如劉葉,醫生工人,被他們利用罷了。

· 指習時,韓遠術說:我們既無意中國亦無 [往, 執行獨立言主

是故在下因敢说:中共黨先要健全,方能 意鼓励别人作于湏中國, 的和器外交政策,斑紋 治理整頓國家。常年國民黨所以撤出大陸- 但事實又被明香港鹕實存在一些不爲中國 在和平共處五項原則的 |人民或共黨之力,亦是國民黨末菇,四分五裂 ·所能容忍的事情。對可與英國及香港市民無關 基礎上建立和發展同

使然。前事不忘後事之師,中共黨人能不岿然 ·我們被記着 - 第二次世界大戰時,里斯 界各國的友好合作關,而提高警惕。

ii. ·:本成爲雙方間該特殊活動中心。里斯本自由 ,推在平等互利的基

都市,成各方面的「江湖客一润敁地方,因 礎上發展同各國的經遽 戈巴切夫果然妙計 、黄易往來,雖發執行,東歐國家情勢突勋,粉粉要求脫離莫斯科:而演出了高於黏黏件的 對外開放政策。

事情。在下獄,今日 獨立。表面看是共產黨崩神,東歐建立自由塔 (新华社北京一月王新社會,事實是否如此,在下有所懷疑。礼的香活,頗有點當年里 史太林接展勢力,竟佔東會,以爲可以地矫本情况。那是萬分危 人免毡華今天下午在新一步侵入西歐,連成歐洲素化。殊不知處斷園 陪的,對香港不利。

肌设置,全身安设为,公務員鐵飯碗又重又大 有才幹者始捧得穩

非「共同夾定」的。最後好相 韓遶德表示,他不敢在訪港期 尚宜布如上教

乾達許在港期間與政府高級官員,行政立法爾局議員和社會各階層代表會晤。

者招待會,並於何晚返国英院,

.....

【特訊】英國外交及聯邦事務大臣韓逹愛將於明日抵港進行日防區,谁是韓诬彤在一九一 八九年十月出年外相後首次訪問香粜。

此外,他會與香港總商會和香港英商會會與我耍午陋-並會在席上發表重要演說,他亦會 出席行政局會議和列席觀塘區議會會議。

韓達德將乘坐直升機說香港的最點發展情况,並會巡視沙田和參攪大埔工業邨一向工 行程還包店探訪越南難民營和船民線留中心。韓還應將於星期二(一月六日)下午行记

八十九人工商諮委決定

華 堅持四四三方案

報日僑華

派代表赴北京向中國表達

會生學海珠

李銘根說讓青年人發所長 政府職位資料展覽 才

的兩個世誤印象,他說}服務的原則。 [特)建築署署|大家以下公務氣如非受 此外,對於今次的 李根昨日初;對有壓力,倒不會主驗工作 餓萊恩臂,他證示政府 志加人公務員行引的人以及所「工宇不出是把精府每年四次於太 對於九七年立法进而發,政府職位實不單

的概念。他認爲政堂 專鹊蓝的「脫」,在 鼎直選證席比例,他說是「做成滴」 - 而是

所品供市民的並重的潮流嚴業之時,為他 成片多蚊希望能迅郷欧 五重的甦,有才幹的人 的薪酬成其他優惠,而們接供政府職位的资料 制小組所定的不超過了才捧得穩。

是提供年青人一個驚打們首先考慮加 三成,即十八席。羅康 瑞罪,成員一半姁不同 昨日出席香港理工學院 運勃的工作氣氛,及讓育政尅行業。 對期兩天的展髅 |底政制小組通過分組 與布政司署全叙科合辦 青年人奥一些志向脏 之第十二屆「政府職位 的同工互相合作,-

分,共有三十一個政府部 投系方式。 不同意草委會通過政制模式 至於二将雾七年行資料磲京一開幕典禮致 發缮所長。他舉自己為門登於,設有二十五個 (傅根乚八十九人座。拘名應中罟問的樹政制局第小山上次在做該很言選舉方式,八十统上;政府所提供的例之三十五年的公務員機位,介紹各部門的第 |工商造委昨胫開會极號通,字解和信任,因爲一對形油燈的維,九人工商縮委中,同有。是一個意念,這意哀,但在是搬失的,並麥示作橫屋及提供馱業資料 |可支持的政制模式,會被若蒸本法不符合港人 後太港政制改后十年,極少數同意必須三分一是政府最終是爲市民服 政府工作是灰兵挑戰性。其

出民居待等正現

家計會賀馬年

派揮春利是封

六港訊♪席迎拶牍梦魇午午年的牙齒,香 港家庭計劃指導會將於一月十一日(星期四) 超在十三福家针指導所向就趁人上派维荷美聲 全憚容及利是封。

·家計會的挥及利邊對設計特別,以五 「不同的箸縣「鼷」字組成,取英「五鹂煜門」 之意,由於庚与育海馬,所以掉娄上有佑生 自用的圍案,古意盡然,亦屬意吉祥。 該會一丸七二年以來每年均印製掉卷及 利是動作嘅新年眙品“以推廣「生肯有計 刻,家庭有幸L』的曬念,聽來深受市民歡迎

宗鄉

謝

外孫男 呂聯煒 外孫女 伍慧敏 伍選詩 伍慧美 呂嘉琳

歿存均感哀此嗎

妻甘賢德

宰孝男 招 8

親屬繁衍 未能盡錄

治喪處:世界殯儀館

;紅磡沿行道十號(火車

總站进到頭在践曽適

@xikiano (+2).

先夫郭公琳弼字輔棠於 4 曆 5% 19 年

主召息勞積閏享壽八十有四歲遺

香港 治喪謹擇 曆 月 日 (星期五)下午三時半在該

殯儀館

十萬彩除死了就的人士外,並送給聽書供工

館一樓

堂開奠 2曆月2日 (星期日)下午二時

·各朝政府們及機構員工等。

九二

年後

霎清拆計齬]預計 在九二三年後,待居: 民全部遷出後可 施行,顧及附近 民的安全及保留 城內的古蹟,用 混合式禧ㄘ法

.q尹城案事務 的政務局呂军婚 消會好議時表示5 由於戏案存在在幕 *珠的因素,在 海拆時出現許多困 民的安全及保留 有古琦,故適宜用混合式研拆方法,即 除城中古——东門利用人手及機械拆卸 外,其他地方宜用火燃爆破。呂慈 於油寨內設有五芦多座十四層高的樓宇 而又缺乏區則作爲參考,故在港拆時必須 小心 惧以領全,

被問及運Œ煤放方法會否造成重大影 消時,他指出,及塵埃所造成的污染 必然巨大,故在清拆過程時,必須設立營 悯區 艾誚-花局已知民航異,在資 拆城塞時,禁止航機在城樂上空飛行开分 鐘,同時亦須開受影购地區,讓產蜍器 定後始後重開。

.預計在九二年後,持所有城寨居民潑 出後,便立即接受孟建商投滈拆行動 : 今日各版專欄 「海外地左投 移民樱」,「虎節」,「樂 123 j:「中學會考試題預習:骷化學,

後召集人隆恩瑞表示成利盈,其不得闪人接納 成員認為政制發展應該立法機關成員,行政務......作将政府一部分的 【出一个——嚴格管制車輛廢氣

改選舉形式。

人决定。

灵一致堅持「四四二方,胡對木造造成很大打循序需進,而且由香港為及入大局意,才能更就是作协市民一部分, 「案」不對,並决定本週 取。 ,他表示,八十九人 日派代表往北京,向中 國官員帳釋所支持的改工商諮委會作內部問卷 阙,從近三分一 制方案。 糶痍荒稱希望逛過交括以阿卷婚示,大部 今次赴京與中方官礶份成員均不贊成基本法 望英 【特訊】珠海苔院型生會

民航署長澄清謠傳

·昨日發聲明,希望與國外根 杰克荷肪港期間,能夠接阙本·時 港各階裔人士,藉以瞭解港人

【階觸多|外望

層各接相

階層

機塲不會延時開放

不含鉛汽油將取代柴油

|項措皰是否可行。

他矯正一般入對政府工 政司署副銓叙司王英偉 會後向記者說:在九龙 之際,政府服務並沒有 一卷規步 “班禮士?:「微低|-水蹲可大大減輕汽車 因此而在「下海」的現地政司班碴士昨日公示汽車噴出的氮氧化物和 產氣的問題。班就平 ,減低空氣中二氧化麤粒子的方法,改善汽車出,政府正研究上述各

·王英偉发示:現時含量較爲有效快捷的一股氣管制計劃現已開始 最後,政府需要战 |-迨些車無此氖汽

·[特玑) 民航署官員就近日陈呠澄濟,現時不會延長啓德镞塲開放 ?這很難說,但政府的微盘。他在賽段国佐由一百五十個坻加至 主要服務,新推廣服務 精油午餐刷作少一百三十個。他說一步 風噴出更多氮氧化勒布 段,遇上航空交追日益繁忙,當局亦在磁栖博施加以改善。 民航署副署及司髙禮昨日出九龍城塞性時表示,當同意延長啓 對前途的若法,從而們定一套裨檢塲開放時間,然在新一坦著成之乱,而抗空交通的大幅度增長,民,仍然全達進行,可见表示,他還事先與會。 杭署不排除此一可能。 :

·恢復站人信心的政策。

·他說:今年政府. 向新車輛制定最惨的魔

·聲明 ·希望早公佈 他又照,民航署已經出一套隱櫌扮過以吧付,航空公司每年達百分」。 九一年香港的政創校式-毋須之五的增長,此等措包括:民航署要求航空公司利用世事的非繁忙 位的空缺與去年相若, 轧制携準 待基本法的舷作。對於英國會時間增加航磯的升降,以便有用過的資源。 下齮院外交簽會挺出九一年時 停栱平亦會分三期進行擴建工程,預計在九二年前可增加小三個機 需要招聘公務員八至九 千。去年政府人手流失 立法局有半数議席直選產生,九五年全部直是一位,而楸場北面的道路措施亦會有所改善,以方便旅客出入機場。 產生及行政畏客一人一票產生之建刚表示悛同 九龍城區域資就民航署會否在日後延長機也開放時間質當局,並率爲百分之七,比前年 增加百分之一,但他忍 整明又指出, 鼩移即將頒佈的人掏法案希望有關部門若作任何更改,必須告知屭織分。 ,而其法律地位必須高於現行的和日後制定的 來賓上,啓機塌的低用量是十分繁重,挺凶際第六個繁忙檢場,爲比起八十年初期經濟 運勢之時,現時政府人 毎年逢一千六百萬人次進出飛往世界各地

4 手流失亦不算嚴重。他 「特」港督衞奕信汧士昨午过一出中方出篱反隔,强稱议共聲管反中方願意以一定條件交換些方要求的,說;政府職位空映的 率百分之二茏, 中國國務抗港澳辦公室副主任李後兪 共行動,丁偉說,過往歷史中,英方一二十億直選議席, 黃銅鴻指出,說「打中國 2長期招聘不對客人 面前,台因為文聯合在今年元旦进行 多商版中方惠风而行,但裤好今次北 中,有人将叫打倒中國壽西斯古,而上,堅稱要去遠港人的意願,不再煩. 麥西斯古」互封顯,其正侧面指出,來補上空缺的職位運 一出現針鋒相對的面,有受副總, 中方意因,所以港晳與中方代表有針 番杏在治理要附上出現了問題,这骸,要疎緒,今認爲樣是 這底 中國希望 哈加强者比支聯會 李後會見港督,場面針鋒相對

i

各界評論中方態度

的活动,作彘九一 平面選購席數目的 交类條件。

圖阻遏支聯會活動

香港浸會學院 傳理系黼師丁体對 本報指出:大丽 之後,中國不斷加 引對香港的控制, 一方面表示不會蔡 比香港在九七前後 有反共娶话,一方面在基案法中打法 和香港的急由,明限香港不可成语 華巴中國基地 對李後提到人在元日就出『打 與中國梅西斯古」有問題時,下表現

·哭加強控製。而全不影响政府提供 加强控制是否正是

香港交焕二十個議 席的條件,

神說來F自有分

而對港仔以踟 風影响大來反駁李 後的香恐出現似 雨的表現,黃博

打倒中國壽西斯古成導火線 增加直選議席可作交換條件 可大化春人

基本法草萋知維產財宮為,港督 鋒相對的嗎面出現是可預見的,尤其 是在直選議席數目的爭持不下,就更 與李後的對話示雙方有意著改善關 係,出心中說話,以求達至諒解, 史中?雙方有分歧的出現。 香港中文大學政治與行政系講師,希望舂人不要鋡此而榇慌。 仲耳:李我的說話可揭示出

点

酒院出已飛鵬李

息休些多要還

心因心黑入

首席 李 超議已於昨 北午出院-伷 安示 出席 下星期英國 外相典送花 的企業,但 世谌照群生 咖咐,休息多一星期 牵起飛於上息期五 入流祂,他说示現時 精神很好,但需要多休

行

中方不滿雨過未天靑

措施,包括掛政管制

排料衕奕恫爵士訪間北京,會見港澳辦公室主任李術及象 中,彼此對話,借天氣作爲題材、李後提到上月在廣州草类 縦時讚過一句話,香港與內地的關係已到了經該雨過天的時 悷,但记者们把這句話說成雨過天,是誤了,正確的說法。 足南已經不再,但天仍未完全融,現在的任務是要努力挽開 辖,何得凡肖天,香港不再下嗝

逑者阎應說:現在冬天到了花頭,大家希望莉玛者大的 领、李後又說:小財若不小心勤,很可能變乖颱風,故此, 努力的工作是赶至下雨。

以富建設性對話為目標

黹督與奉後一番對話,明晒並非一般就交常見的「今天天 氣哈哈哈」,而是有着强烈的弦外之音,

香港市民直覺的反應,所至雨過而未天奔,就是指大四事 件酒後,香港仍有「傾礙基地」的活動,因此,如不小心觀察" ;可能會變成紅風。中方着坐香港壓制∫醌覆基地」活欷·泫! 外之音非常明。

港督今次在六四事件後首入佔閻北京,在離港程前談器 ,強調與中國重建富建設性對話,近月來,中英襠之間出現了 不少歧見。並寄望重建區建設性對話。蓓警耐心磋商來消除歧 見,促進彼此了解立协乃是港督訪問北京之目的。 - 李後與港香對話有强烈的弦外之爾,不必引為涎店,只 對酷熱設性將可化戾氣爲群发

LIBRAR

HINGO

十五

行安息禮拜隨即出殯往哥連臣角火葬場舉 火化哀此計

郭李芙蓉

郭陳玉儀

KONG PUBLIC LIB

火五

化分

幸男 志勳

孝女 志顔

妹炸

男

葉元 章

姪 沈堅白

攴 簡顯良

志加 志美

志婉 志媛 志娟

榮智明

榮智寬

琳爽 × 杜漢華 第 琳褒

李月嫦

志娜

琳壤 趙愛蓮 張滿怡

惠宀

惠珍 妹大 陳樹鍇

蛏 志雄 5 郭淑貞 志韜 志楷 志權 志国 志彬 志舜 志仁 志勇 志豪 志樑 志桁 志標 志

黃蓮 陸恭一 馮嘉麗 李文灝

叁蓀 簡永隆 簡永泰

喩家琪

外孫女 簡永恩

親屬繁衍

何美德 陳依萍 李宛 丘薇薇 陳小平 徐志 程玲慧

志璧 蔡乃璇 蔡乃璘 蔡乃 蔡乃琨 陳燿祺 陳燿榮 陳燿華 蔡寳嫒 塄 蔡寶瑚 蔡寶 蔡 陳燭君 陳燭慶 陳燭祥

祖震華

楊昌還

黃志崑

侯惠龍 徐志樑 婦 關玲蘭

陳潔梅 盧淑基 黃富裕 周薇薇 喩愛倫 李鳳玲 馬惠光 榮鴻慶

龐廷

泣告

徐彼得

JOACHIM LAUBSCH

MATTHEW CHU

治喪處:香港殯儀館 電話:五六一五弍式六——八

日