1990-01-12 — Page 14

報日僑羊

「聞港界新三日六十月二十年日己灣夏

九十七國民黨中

五期星、日二十月一(〇九九一年九十七國民華中(14)

駛行車貨重夜深邨安長衣靑「

|新界版 利

中環署

噪音

滋擾

隱路敬靑駛行夜深在輛車型重止禁慮考

關業局現正在 在深夜禁止重型 敬路,藉以诚 邮锾民造成礜音 滋擾的程度。

▲度,發現在深夜 B型货本的行

滋擾,故此司 上七時的敏感 時間,禁止道型 华师行號髟鼓路

三鮮達吉、筷穎、榮站、華盛四对点 助會第八屆新貝就厭合照。

荃灣德華公園需地續擴建 拆德華街臨時街市 檔戶分遷兩新街市

楊屋道荃景圍兩街市落成定期投檔位

釕,以便讀出地黃學海評大巴切夫危機 立陶宛會擺脫蘇聯獨立... 阿塞拜疆政治暴亂擴大 (港跟心要穿越 香港中樂團

方興建德 公園 第二期工鐘。結 举公蔉位於市强 中心,是一項

分析家赉學海敎授就

正如校早前

官及二月九日主辦三塔 及二胡協奏非「長城湘第一及關愛之任「花城隨協奏曲 月肚台演粪家」,八八陣染」的駐樂獨奏,另華」演奏會,均受樂迷 由香港中樂團演奏之好 棋」、關聖传之「祭抛磐南威樽」。二月九十一湖灣奏部份的辛小 年初,她與其蝾辛小路,二十日股節目中「歡迎,她多次在香港 樂會,也熱到岩担任指」、及交響詩∫穆桂英 百腕上的節則有「三 紅邊香港中樂團的二胡- 參加在香港舉行的「香漠宮秋月一的风接贵澳門、新加坡及北京等 路的」。11十日晚上的阿峽暢想曲」、「泰臂 首席。她於一八五彩 #意大利友陀樂節」為主緩,而月九日晚班演出,八三年更在香

·演出悉點分別是沙 田大會堂、屯門大會恇 節目除了「椉玉砹換榮」、「說」的干 加北京第一屆全國二鸪年1月十日曉上上之「漁舟唱晚」中港首創「三十人兼模 大食堂。及「三門城带插曲」及奏白,古著吳樂除合 曹純賽獲獎。六 祖任自子協奏曲「龍帶 担任古華哥天的則是术一的大會堂演出,難受

ATTA ASSOCIATES

International Property Consultants

ATTA ASSOCIATES

International Property Consultants

蘇辦國內的政治暴是在新界三會堂 十九日晚的節目之外,更有劉天華之「兴曲「浪舟唱晚」、「在香傑出中樂手太 闳河」的子與部份的戳中央迷所※造的精琶好評。門采現已在各族 变发一项研究瓴告 - 黛│分演音樂會 林俊華,大華的作品良霄」、王惠然之「營 蔡神」及交經說「穆柱 賽中又榮獲冠軍。八七是香港中繞圓雒于好手, 及古事演奏家及導角蔡塲地及各会市電能控 年八月,辛小紅邀缀朱文昌,而閻艇則掛雅絲,她民七五年開始 喂公開發售,打鼾電 所述;區域市政 料立陶宛要求拊避熱 一、市政、「婆王砵粲3、劉文郑秋色」、古曲「漢宮英樹前」。 ↑

在一月十九日晚上 香港冤台第四台作「年任三命國中「秦王波,每年辦「古筝、楚:七四九〇〇九。 【埃成爲一個獨立共和国 海將於十月十九 「三門感楊想曲」秋月」、笛子協灵一 冯已興建了兩個

一間避無可紐亞,巴顿 【特訊】荃灣德華街碰時街市租戶可於·新奥市,以退台泡葉街搐時街市的租戶'}

|夫到新一定引起更大的 今年五月进入新楊屋道街市及荃景圍街市。 伊是屋道街市,另一個是鼾國密市,但 *區域市政棯署問署長林网光表示,0发,但屋道街市只能提供三百三十四恆懋位,未

·德華街岛诗街衆是財前場原濆市游及挽屋 能容納德華街臨時街市的全部租戶,因此, 臨時市場的租戶提供營業地方-冠篮蓓市塲基虢安將部分科雷新建捆街市的。 於同年拆卸,以便时出地方興建一座街市大 檔位。 接及沿布洛套行填海工星,無華街臨時街市 現時共有楙位五百八十五個,包括熟食格世 二十個,其中有五百四十程...是由南斜 市場遜入。前些囥主要通知當機時街市拆卸 時,他們有資格诞徙卓新楊屋道街市。至於.已於昨日接徊件,覺悉有關是次进行動賽,問題是立陶宛共產 其餘四十五個格主,是在後期才准入德華街,的安排,各類檔位的脫没日期規定於三月應

新建荃景图街市位於荃景圍與安街交 界處,該內約有五萬人,風新發展的住宅區 。這個街市整高兩層設有檔位三百二楹。. 林氏指出,德華街臨時街市的亞部和

拜祖的情况不同,黄氏 相信老闆徒迫將會搽取 英聯邦組織的模式解决 今次暴烈,立陶宛人民 陴司正扮演重要的 |角色,但立陶宛共產預

張時街市以填補空履的控位,他們已獲通組 行。由於上述新街市暫定於支五月初正式,機不再區別於莫斯科領 除非有剩餘糍位,否則日後沒有資格遷徙。 啟用,並投恐檔位者可於朋投後 林氏稱,笹華街臨時街市將於本年拆

a

不理會警告的養魚門將五千成入獄六個月」有六千萬人口的現代化根號、生儐要求 一九八九年內共有大 被機控及罚獄。」

片以卡通动·健师迷人入 聯 發言人並提醒體 五十四名經營海魚養駐的豐估表迷力,結合 在魚養殖的人士,根据業的人士同違反條 科幻的故事描寫

大埔佳記園

共装·保加利亞共產 旧文娛中心及各城激,捷克的哈維爾與及 。此外,地政署出海,通常都是到果欄,因此,整個捕魚行業: 海魚養蹈條例第六及第 第六及第七條而被檢控有超能力阻「A子 發言人張裡,袛展」的疫姆生活,同時又市選觸發售,贺活在彩貘馬尼亞的农利埃斯球 ,萬一短期內都會成 亦考慮湖求告版 嘉泰、大吉洲的越深東晉晴存者勞工缺乏的说七緒,他们均需能有牌

新的政治骨於一?老 洛的就挺准带海面捕魚,直至凌槃。現時估計,全港大照,及在指定的養魚區|處會續執法的行動,加插了宇宙、甜酒;鞋;七三四九〇0元。 |並和海事處緊密合作,

尤肯定食引咎辭。 探取泛假嗓音的 真三、西贴鎮國家,然圴缺千五百人左右作業。 他說:「經營養魚以保餐魚戶違守有關

阿塞拜驻天種族和 後將捕科的魚產去魚市。

吳至喜曾於本月六 業而沒有領取牌照,最法例。

,宗教思想觸發的暴的! 蘇維埃聯邦一座活火 他說,戲日前,他日,聯司西貢漁民互助 高刑誦是岛景二萬元及

六山「聯要用武力强根 ) 江國均卖示,收到有關當局通知,他會恩事長、理事冼美湖入獄一年。至於在指定十八假指定養魚劃,共

一,必須謹慎,因盤伊朗 敬路是通往丼 榮要過一年來金海罟仔、西寫大疆洲獷魚協司 雙魚區以外地方樞營養 發出一千七百八十吳海 中山莖极的主要道路面镫冠軍,并通知此花 主席石举尼等十多人,角,則最高可被削欤 魚餐殖烨照。 (特) ,若禁止種資車就用及安輕的一段街路,將令靑友的交通情况恶化。默曆年ㄩ九到香港仔魚 聯袂到中環往兩局議員 故此,連航署現正港防禁止坵要車輛使用該段贵被。

|辦事處求助。 ',',', 江氏補-

表示,日前的避喩政策,只投楹運當骐骥車輛倞用某谁 他多年坯都是全 路,只基於交通問題,而非其它理由,他恐怕寶然禁止某車輛使用捕魚冠軍。 路,可能引起法律的标校。

桃

花合時宜

: 新界佳記園,自創廂大新回址於打角道工

鳳回路人的場面,增聘經驗農釕細傾助市華會喂中介入,太末 :

巫婆和莫斯科都會進入 金:西季桔、時花、水仙、賀歲盘盘以供寒 短暫的冷却期,美國對

他說,巨前許多浪 屋宇地政者奏靑地政專貫台灣誌指出,葵對地政處一直在愆極找各 足于弟船街上或蹲 租方法,以營可減低車椅取胜現跨途徑前往青敬路的貨櫃店車場時所

他說,他們將於蔉上吉 曆年初八、九階行會談 ,然後往語熱殼處,商 伏法。一

四村

在大榮華酒被器在此,已向榮,彩太至桃花尤更盛源,硅記湖·布洙要戒極堪付芠洲內

委會

就讀重,同時並聽 ,行合绍及敬老聯歡 被狁務主任粱 主持監,及須潢 選任夑婷,觀禮選

迎。 衍幕"C→六五六二四八,產品批發聲部的問餚,巴尔斯以及 哥倫比亞和美國之間的 新爭正困擾著白宮、

海魚養殖戶被罰

不證,還保署長認為,若 直不能將螺香減至符合卫保供所訂定 的水,將庥考慮於行的斯诺時不苦規約。〔梅)

漁民將與漁農處商討解决 捕魚行業普缺勞工 估計共欠三千五人

|洲程強海魚養菜菜+

AM而被捡花。

盛華基榮範模吉逢

燈街八段增方官請實

生出任餐舞會副主話 及强人毬、吳林、 安生、簡松年、陳 德、劉丹、楊少 英黍、苦庭、那佩選 黃巧谅,梀明及林 偉湾任餐舞會委員 政影司曹箧免題抛出 席主禮。據置募小主

文:國際事務院

·去年九月開始對

在「屯門爭取民主 而躜委會」的諱庄上就 课要對社會主義國家的

七寸位(二格高)每段八十元

買賣租賃,建築材料

「瓷磚潔具·電器燈飾

「傢俬裝修·居室設計

每天收費

加印紅色每段五十七元半

三寸半位(一格高;每段四十元

成的哚普滋擾。故此在今年三月招器的谢敬路南间一幅徒名本妹阿伯的 影响執法員辨認持牌人

短期租約地,將會規定投傑入在河敬路的幹綫南色較遠道築建一直较佳 的通道,同時將有所改善。

【搶去年十一月在葵涌和街求進行兩項調查,發現卒均有一百五十四 部诣桂東做戎在祈求的道路上非法停泊,沉在莫誦盯有一百五十一部。 若蔉短期租約的樹櫃車車場提供六百九十占近棚車康紋,非法泊車 問題將更形惡劣,

不展示牌照號碼

(港)六名從事項規例,可破制裁晨商主席陳金祥致詞,除途及近明會務,寶拫四村 村民守鏧相助捕吋外,並提及先後向 海魚養殖的人上.- 因複「五百元。」 有在魚掛上諸楚展示 發言人補-

說:「各項福利建设,比如我建兩坐遜雨 魚養殖 照應,昨日改處海魚饗預牌照及燈等等。

·因堂海以前僅在四支阿境, 分别在新蒲崗及沙日出一組人民會定期巡視 [ 轲司署被判罰共一千各饗魚區,對不進守條村家設四支街燈,實不安,次則方便 例的養魚戶發出警告, 足照明,故盼善龍間及清晨出入,以改善 地方泰境,匹村村民 陈六名人士分別於

一居樂業。及後由

獲助倍,趁著大園 新界兩幅地拍賣

離焊等梅主进人及 紀念品,韋志成我刚

後成,陈真嘅紅,趙

第八涵新員名單:

〔特訊]香港童軍新界此戰將於九口 年一月十五日晚上假九龍麗晶酒店舉行8 , 黨訓練與活對經營懇善餐細會,餐舞會, 經由立法局議員戴展華領導,分别由家權

·梁省德、劉皇發、玉德凋、梁坤培、

等軍童界新

費經動活練訓

西貢漁民聯社與全喜獲全港捕魚冠軍

測雙處發雪人指出

位於西貢與元朗工業區 (特州)雨芳老煎香巷仔魚市場領獎。 他說,過去一年來,去年共有三十七名從 〔特訊〕新界兩幅政府土地定於本(一)

- 所箸劃得經費將用作綿𡐓與活動及彌補 英九百多人,場面熱裔。陸市行政費之不足,而今次將會超越預期 民吳全喜,不愧是財魚:奥全喜今年六十九,他和他的子女,若共事海魚養殖的人士因过月廿三日下午在香港大會堂拍到,供作私人住 .冠軍,今年他又榮獲全京+他是西資漁民顯就 得五十多萬元的魚穫反該規例而被檢控,到宅及工業用途。.

之日」,將讓得四十餘萬元,此有賴各點 主席陳金祥:副主席展 我習仔和頭般冠軍,理事長,是西貢漁民,

|欸由一百元至五百元不其中一幅位於新界西爾沙下下地段第二

爆,梁新,江文 蔡

心人士之報贊助,料底裙定有一番熱開

·將於曆年廿九,前往 他擁有兩艘罟仔。 .與全國的家人都早, 等。

大約地段第十八三號,面積約二八二平方米

沃生,標郝志成· 住在西谮媽,他捕了政 「說:「展示澥魚,供作私人住宅用。

洪,高允倫,財價 捕魚冠軍與歪喜(左)和鬆與開,洗

十年的魚- 所以經驗| 榨菜牌照的規定,是為:另一幅位於新界元朗東王業區,地段元 ·致,謝,利用情 讲,石華榮台語。

常豐富。每天傍晚,他方與秩法人到辦認魚排 朗市地段第三八五號,面糊豹二三六二平方米 蛋(兼);陳世良,公 和子女們分乘兩艘烈仔 的持牌人,任何違反道,供作工業及或食用,厭惡性行業除外。開戴志市,插光,菡

克馬

資投

東聯蘇

急議會公行銀

前關年映反

【濟經望觀

【要求九鐵考慮接駁車駛入

大埔墟交通未顧及

區議員促設站改善

官方允將通元朗兩巴士錢改經新隧道 古典,

足客始開車。,.

在討鹃到九 巴六四K天语 至元朗及六五 K(大埔至上村 心服務問鮮,連 國榮出淇是林

燕本細,并與安,康樂

審查濕接興,黃痍,

,馮卓,挨被潘君野,

村鄉居民鄉大埔、大埔放映

监捻域的主守交

〔)大底議會交通及溫柔委員會良在前往火車站方向時只在大埔帶入幽設站 欧奥率这段氧對于九區能路以費或舂和廣,對村民構成不便。 故此他要求上述兩綫 追爲停車逑爲理由,不擬在大埔墟緻立记·巴士底盤站于週內中心地炉,而平亦农支 費後段已士中途站表示不滿意,要求九廣 .. 葉麗清表示:如上述兩待葵入大樓中 路重新考慮其可行性。 邱離平表示,九廣菇路去年加價換在大 心事必增加行車時間,從而影窮行車班次 4 區圯設免費抡

大埔 不過,她答應將上近兩歲改道耕經新消敬的 士錢,但無} 憑居民受惠。他表示九 公關主任祖熹年历:進轵角隧道,以便達到在大埔墟設站而又不 影响行車時間的理想。 述理由不夠-

份。

. . 不適 - 桌嘉年表示該公司原租上不反對, ·維國荣表示十分同意此構思。 在大梳墟設中途站,如找到浮宮地墊,可以一葉磴油報告了九巴巴获批兩部雙層巴士 行駛六四K及大五K兩;但每當上嘉道理 ...對于高級運輸主任裱濟指來在大地墟 道 附近斜路時,車迷非常緩慢,時速只 與火車站的交通接駁服務足夠之訴,邱福 五竄,影响道路交通,九巴工程部現已研 麥示居民年晚由北車站搭小巴返堵時,七時究改裝馬遠,加上斜路性乖。(新), 米客互相爭先恐後上車,七時我和出创

C時,由於東集團與及蘇聯的而沿及經濟問題發展的影响 美元在获市對財克回升,但众日阿明被跌,而市內塔克對日圓的交义 盤買賣是形成上越市帶的脚键。業內美宽炔後画珙-其他主要外幣發 港元互有升跌,港匯指數升一小點。 外匯業人士表示:由於火巴卓夫能否解决各加盟共和國的政治危 機受到外匯商的懷疑,加上東德的政晖改革目前也因難重重,西羅馬 克受到间尚壓力。此外,大工業國即將會晤,堤士及法國亦將 就近明美元战升作出評論,也促使市內做手趁機平盤悷市。高氯賞整

铁ń裔泰忖获

日本動畫

A子計

BOXE 局主辦之大埔文娛中心 「他肜精選,將在1月十

·四下午二時三十分放映 【時日本動畫A子計劃

。該片由古田尚刚製 作、西岛克麼導演。 瘠對白,並配有中英 字幕。

「A子計劃」故事 背景是一個虛構大都市 —十六年前齊技有型手 宙隕石狱中而进成图城 。經悟十六年的努力重

·建,終於發展一假

北京宣佈解除軍事戒嚴令後

移民委國無須保金

港内外商界反應佳

中國貿易助

的外交政策,將會出現 重大的變化,改華盛 面與北京的關係,花 日本和推濃隨時可能被 推翻的有還拉桑現 政權,爲订本首相海 羅俊樹已經在東西欧和 西德理高岗分均重建 束乐的角色,筦蘇爾國 同時感到既色[新的國 際勢正在風 之 苓;五者异位十年內一 六七與六九)两次當選 當代風要人物的戈巴契 再怎樣惑揍?

社會工作者和各界

電話:7880150

福華街69-75號变字樓A座

傳呼機7807272048877

看

地

四代老牌

名震中外

甩秕命運鲎相風水姓名由逆境轉爲好運 名

* 鍾應堂命家定名日本

楹家秘學、擅論終身事業、婚姻、 財祿,兒女、奪年、護讘判斷獨到 指黙前程、接批中外命料事如神 宮弾敦道四號蓋接髙字近新樂酒店佐敦站 橋預約重73065528中午月至8時會會客.

法分歧,冇認爲將出來,但經濟復甦之希望 現調整,亦有認爲升可能化解。 新西蘭牛奶局稱, 上六十一美仙的中間水 本,紐西蘭農場主联合 紐西蘭常對美元匯率賣 會董事長赛拉機表示,一美 ·陽失 業塲主今日终算從隔三干英新西蘭元。

八特闲心本

米市,開盤荷近尾

当銀市價

商業專欄廣告

費廉效大

每段:两寸腿雨格高(即五寸位)每天啟費七十五元,三天起碼,大限(拾引) 加色龙十月虹三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

集中宣傳

移民東加王國 位於加勒比海面對美國資源(英聯邦諜照手續簡便) 「常對工商業極具發展潛力之委?顯示

內踏拉間與學是我們申請移民,黃文先生

港委貿易顧問公司,歡迎蒞臨本公司免費查詢及供

(包括國內人士)有意向外發

電話7809409 傳真機78234865

展及移居者請電查詢

·旺角花園街2-16地下3號

*無資料

招租

益泰行858-7278 號

$1,050,000

$1,080,000

500.000

$ 460.000

[中善

中招及統有

軒尼詩道145號(大軍遷柯布連道)安康高業大廈 招租建築面積 320呎

洛克道276-278號 安隆商業大廈

寫

,立

企業移民 先移民,立刻享受各種福利,對加後,

二年內開設生意即可

獨立退休移民城表就可移矣,不用投資,不用做生意

特点 先移民後投查或自營生意

免費約及查詢電話:1693098153990 地點:香港文東街69-74號1497

「WING HENG TRADING INC. MONTREAL. CANADAT ̇座談會時間:每日下午三時至六時,本公司會議室。

AMANO

賀年桃花王

調息港

起前目

安勉勞自動打咭機

牌子最老 信譽最好

需關年應以寸頭

急滅國美跟使即,位

「電子石英更鐘 DX-3000型

一。大不响影價元

總代理:誠過有限公司

電話:5411708-5線

首期一成 香港堅尼地城西寧街8678及8682地段

標高29日,面向海景,環嶧雅,交通便利,皐位-

足 單位面積850呎,實用率87%,每暦八伙

三地盤設有示範單位,治輪電話:5-9173258(每股常 洽華懋代理有限公司正 公司

電話: 7398811

電話:5452522

仁友大原

已逆至十二樓:

特價出售

九五折優待

土瓜灣九龍城道27-31號 仁智大厦 [旺盛街市超級市場舖位速土磨數個出書

地下1093呎 土年3069呎 總面積 41627 @$650 $2,700,000

·旺盛舖位出售

19號线位361呎 汕頭街仁美大 3號舖位364号 +EM30218009284,000,000

九城城南道仁城大厦16號線位788呎

:中120-126香港商業銀行大厦20楼A座 「祫雜處:仁德冠業有限公司中瑕徳籍道

電話:54977655447229.

̇高級商業樓宇 灣仔道 21522550 1560,000.

1擔住宅532號 有塞公路

聶 旺舖及寫字樓io

加印紅色每段一百一十五元

徵求旺舖,歡迎委託 益

舖

要銀行大厦鴦字樓

德輔道中161號香港宜易中心4337呎每呎31元,中環銀行大厦寫字樓

灣仔道185號康樂商業大廈旺舖1505呎 每呎32元

寫字樓由953呎至1964呎,每呎26元~

| 及480呎中央冷氣

837呎及1090 呎,每呎15元 統管理完善交通方便 字樓,

∵寫字樓1101呎至2614呎,每呎18元 有意請電:

莊士敦道194-204號 灣仔商業中心

正義公司 5452522 洽

5231637 區先生洽

產

11

市升

· 38D8

+51.

415. S

+6

411.5/2

6.

414 $100 *4080,

+60

+2

樓

房

港島高尙海景住宅 特價出售

西

寧

閣衣機

3830

58

簽定三年,本利歸置~

·投资移民 先移民後投查,有超値物業抵押,合約

3185

440

每呎$1200餘元起 4 年分期

3285

3285

+10

3280

440

523

6

公司提供

跌

汪顧月琴主理 全女廚家庭小菜

天天新鮮,原汁原味

香港銅鑼灣道廿五號

鄉村

| 電話: 5771819.

加拿大移民座談會

移民加拿大 條件簡單手續易辦

金橘大桔 時花水仙盆栽供應

(風速路口入) 大埔佳纪懒址汀角道工業邨

電話: 6573789

佳記園

6576278.

聯絡電話 6561482

●出覆由357只

∵3763

$473,502

語文社通中

中環德輔道中

【徽求半山區住宅,各區旺舖 三

按大八症

「德课業有限公司

工廠大厦招租:

益泰行85872788

台閣苑閣

台苑軒 一麗倫景

台

黃竹坑華發街12號松栢工業大厦 國際大厦

學嘉嘉嘉

(裝修可用) 租每呎 $35 大業租務部 5445171

4000餘呎

(官塘大業街34號楊耀松第五工業

1219呎(兩面單邊)

5大厦2000餘呎起另地下4000餘呎

柴滿巴業街2號楊耀松第七工業

大廈2000餘呎起

請電:5438960

再度成 凫容站

福朐中正常相驕

研究已入北境,並不徒恃蜜傳 .名望得人推重,可稱口碑藐道, 合各方坦,向人類推算,按 一 聰聲音,决生死!惡人名,立厌父母兄弟一 妻子十足,牡羊枚無色+便知成敗與亡,事一 【日本、台灣、 印尼、馬、菲島 游。掌枚運百元。剪報七折*[冷氛開放]] 小時至七時半,冼期日假期門常 上海街三四七號(近祖地戲院斜對面)

商業專欄

推廣生意

收效宏大

香∴7年晚錢 华有過高低位。即使香菇的 花的鋇.. 行在年底前追隨美國蕃息,相信不會對港元 以減崽,拆息息,及港元對元跌率有任何利浃的影

:. 預料香港的银行一旦勐息,港元貨幣市 临的長短錢利皐不會偏低。它起碼維持於現 時相若的水平,即一個月期長假大致 於八座二五“而且,還有可能進一步上揚, 接近甚至咇筒超远優惠利率的水平。但逾

半山區般含道98號麗怡大廈地下2號舖