1990-01-05 — Page 7

五期日五月 (〇九九一年九十七國民華中

施設供增口人合配調强督港 報日僑華

構機營私獲區北

新界版

【展發鎮市新與參版

進並設建鎭鄉悉獲角頭沙水上嶺粉視巡 ̇衡平達業工屋房勵鼓府港厚優質潛出指

聞新港本 日九初月二十年构

7)開港 界新日九初月二十年巳己曆夏

,丟有各政府部

【特訊】香誆民求 起亡創蝣的「民碽發術醤扰活中西電力 自治促遊經常舉辦的月刊一品 菜的將思。」 「民主講座」,定於本十四期經已出版,除照

年一月七虿(星期日)開寄送各層目,衪府 用非高学逄問的電力.. 下午一時至三時在香港 有關官員,各有事委周 將水由下水印抽至上水 大會堂為座字排北會,各調利時,恪車,從而貯存大量的能 大專院校,各有關社團 議室送行。該會與心

「謝年節」,待由

摄于於一九八供十二月十九日向最高法院入察,請求法||程,打聽不打质 巍將上述 PRESSWORKS LIMITED 衲盤。該贼章已定於一九八 啓者兹承香港地方法院命、UNDER 九客竺一月廿四日(星期三)上午九時卅分在該法聆訊。如有任 河上述公司之催檔入或投資人意祈支持或反對該实章所發出本命令 ,可於該案聽訊時由其本人或其律師代表出庭。該悤章之創盛將由

| DISTRAINT NO.1901 OF 1989 AG1元

九八年一月五ㄩ即屏期五日上午一時正在香 潘士丹利街至12號萬利登中心?字椌本拍资

下列簽署供給與該公司之任何佰權人或投資入,但需議交規定之晚,行内將存在香港柴灣杏花邨(譯傣意)第六

座八字牌單位I. DEFT.. : AU YEUNG

ZKIT YEE NATURE OF GOODS-

·以迎各界人士来

由上水庫排放崙動渦輪 發電,從而提供經濟的 嚼力。

用 一九九六年一月五日

」但長周潔冰護貝担任 晒以北京陷-藉此發 主講一街华贵任與香港

「民主之際」」「民衆 前途」并由該會主席華之聲」:「民心之聲」 ☆戥担任主持兼發表政的自愁,鬼搞龍宮九龍 招加其性基本發電機組 閒。歌迎各界人士。尤溜敦德三號十五字 包括大核電站的節 貝青年助机硭 鋆F螲香味民主自治谋 芬性和操作安 ]讲 進到收。

先生稱

,抽水蓄能發诓密亦

申人代表律師蘇秉樞律師事務所啓 SOMESTIC FURNITURE贷物性笆———住 香港中班钵铰乍街釬至2號.

·嘉賓商業大厦1601至1602M 附註;任何人欲於上延聆濕日出癖者必黹用背面通知上述照逶椹律 師事務所列明姓名及地址,由其本人或其師簽名於該通知上送简 我郵務上述地址,該項運知書亞創於一九九年一月二十三日下兰

书阁揪)各訥照出院所封者常衆拍鸾以價高者 得投得罗須立即將全部資歇以現紙徼定並限 於指定期內將該物出荷下搥之後若有进铜或 | 外之事俱愛者自理特此聲

「香港榔勿兄弟拍賣行啓

冤話五二二兴二二四

三十類約一百二十種

豉堪巴開始鼓勵誌

與蔬菜適合在迂培植菜產銷合作社經甍集體

仁濟慈善粵劇晚會籌欸

主禮嘉 黃興邦當選立法委員

|依龍反映竅政府之水 城-由黃娄員致谢词

何氏,皱起 共璁抓用果陵菜苗生產

茶苗生產方法,使育苗 成太可由民蕎$

•可依時以低慣得英

*語多話战:强必钻

獲增建費近四十萬

個編排好位置的長方形

此外, 半身動機械迷于,然後月三日開始,一連供

對在本

|在上米大能發機場商 |的茵盆格內,再以培植 翡民介绍適合本地语境 土新湖苗盤,放在温室櫙应的现代海外的西 內墣直發阱,直至這 |菜品科!以及新的菜苗 視北庭時,在某高度後總植至來地生產技術,同時,艾 表示:明 上a遒樣,僧物亞至增營處亦盡的本潽約六 被出冬夏兩擘行器的菜 十個外國蔬菜應商 夢,有越的生產;亦

望吸引他們的

的概掣發 展酒質

二理理下的菜的生長征 並正究極 盛,平均七千平方只 將佔至八百元芭鐵。 的商住及

何氏指出,某设施 工業發展 *他说,行此系統,可配合種植 西陧蔬菜的計劃,快 「政府的

:目前,試驗性培 羅的包括紅菜頭,超甜 粟米,車墮子番茄 - 述 你甘笋,抱子甘璧,以 及售債路过的香草等多 在西餐舘常用的蔬菜。

D

e本, 萨店的價半月一個定

到莊的外國就得到

一九八九年第二九號

網孔工程及海事現場探測

怕,上水新市成的人口預計達到二十五篇,港督說,「隨著人口爆步 【長,政府的氛縻是便低內的透屋,工業社區的街茶次發淚。」 校草時,惟督前往沙頭角城成寨城内重建計劃所提供的裹推。 沙卵角珠在一九八六年開始進行重建工程,耗資三億元,預計一九九一

上水天

偽热闹;而 醫院董事局出 *包括主席蔡 楊彥慈署長主禮祝早晋升地區醫院 射、剧主席席正 免稅品店捐十一萬贊助該院老人服務

掰È崇女士,何 「特訊】仁斉醫院爲辉慕技建院舍費 杜瑞女士、郭子糯•持似尹志強,奈馬愛 前晚鐡座茶得大會堂舉行每年一度,仁神慈 娟女士、蔡百、河水康、方若愚及梁章榮一 善晚穿劇」,由烨鳳鳴與肉團演出名劇「院長等抗煜。(梅· [特訊]免税品店爲蓉 甘後人簪 要世紅梅記」,並由智運動會幣利署長痛 楊彥慈太平神十主动,先得姿故近四十萬· ·業額中牲出部分盈利,成立「免税品店慈善 元。儀式中,該院典劇班會大會主席何杜珖 基亞;渡助全卷社會桜務工作,钻在需要

急進照香港法例第四十九章生在熱CO

生意轉讓

列第四及第五節之規定茲聲明如下:

陳元龍紙 百新徳圈和科道(以下

華「送生您」→經營餐庭飲食生意连同流! 具專予李世新界沙田把米苑絲 (啟者:梁体光九能是瑜花圍第三辧第三 黎信行宮九龍牛頭角淘大花園B座

(資利茶餐廳名義在九龍紅磡十四號理其

●

(

承人,是有交易已於一九八九年十 看秀讓人疑於上述地址以實利茶餐牌名義

慷在

刊登後一個月內通知。又通知所有清楨人民

•後一個月內提出法律訴品,否則一切消物)

1人代表律師會園

香港中環十一號都 承讓人者

區域市政局招標公告

·招標提供角子自動汽水售賣機

帝納大厦一四○一些

九年一月五日:

Lot 7 A piece of JADE colour circular stone carved with pattern Lot8:Adiamond & goid:colour finger-ring.

Lot D.Ono gold and diamond silver colour finger-ring? Stat 10 : Three Ruby cotoured cut stones Lot 11: One white metal "Rolex" watch

Lot 12: One white metal chain with green stone

Lot 18: One yellow metal chain with pendant.

Lot 14: One green stone bracelet

投得者須立即將全部货款以境張紙繖足並限於指定期內將各貨物出清,

下足後若有錯漏或意外事俱路買者自理特此 八分貨時間:九〇年一月四日下午將至五時在本拍發行內

·古装中验德己立街1-13號世湖160至

維多利亞拍賣行啓

磁新五二四七六: 1

香 港 最高法院 公司清盤案一九八四年第二宗, 好時来製衣有限公司

世界客屬總會設宴賀 |全力為政府奥僑胞作柎

現招標在區域市政局轄下設胞提供免子自動门水機,合約管剪 公司名稱 (港訊)世界客屬甘雄渺,河源婚港同鄉擇。 在歡樂氣氛中,六 十四個月,由一九九○年五月一日開始生效。

-香港金雅道六十六號金鐘道政府合署十樓 投運費格及其他資料可向九龍柯士甸路十九至二十三號太古貿易大 佰權登記止日期——一九九八年一月廿日 家舉杯向黃委員道嘅外 四廿四日假 九龍敦 同鄉總會會導姚氏染

安四区域市政總署總部康樂事務部總務處素取(電話:三六八九四七 清盤人——仳產管理官 母恸燒酒楼三拇乐簒敌;醤港蕉的同鄉會理 畲部監事長黃興榮獲 長曾在雲-香港中原客 中華民囟稱超立法委員屬總會理事李鈎段,

•參加團,與帝勳烟屠海英風向標會無事長

,有世界客屬總會香港籍烈烈圓,會長龍為,救童助學

分理事長續航,本港新品种老同然籍利會

同鄉會理事受會發雾,各界人士1裤裆·堂!

腓女士致科時跟东上仁濟正大規模潘建院舍,的趾國中特。而其中十一萬石,已發布作仁, 就會與經同鄉會會長,獲關心话,多合開始,請解善囊

及拓展社會、教育服務,沿著多元化方針發 濟醫院的老人服卷遂費、慈院主席黎惠到於實麟,香惠州公 理事長徐航,致散 屈,極需要各界熱心人士鼎力支持,使該院代表仁濟醫院接受該筆筓景時,贊揚免稅品代表許紀,香港登題詞,事長何代虹致

之各项目以早日實現。獨警長亦於致詞,店熱心公症的精科,真希望其他公司也能加,胡同總會前都長出冠限原質司,福有攸歸

發此稱:因社會各階石需求盐城-故希望各 ̧以效法-慷慨群,造躪社會。蔡主席安示, 慈善機將主動投入服務社,並配合政府之.被继歎項將分别用於郭玉章夫人盤理安老院 計劃,使市民得盒4最後,顧著長並預祝仁;友愛老人宿舍及會榮达人老人中心,使之 溯早日晉升爲地區醫院,造福肪衆。出席斯能更有效,更適切地照顧老平人。

車瀬農處資料可不是領標及招式的色,新界詩曲社

·國蔬菜的種植有信心和謝維利錢優厚,他舉,香港於八八年輸入超此外,更要盡捲地加專 陳越,奈何風優姬市,例本地在生活北發體內過了一萬公類的外國號,學院起草業的學到,梁興連尊翁 阿儒家是否可與入陳七老子一公斤,外國的菜,平均股格由四元八 更多年青时又有意人 某那爭。同時,指菜西生却要七元,他角第二元九角一行,行的人特别舂饰物訓練 苗的塑料室自費不菲,本地生產的永習要害怕朗比選一個里,所捕建造管理及技術

艾毕匡近一癖。 “牵的新鲜蔬菜共十三

而元開沙埔村的

出殯極哀榮

傳港紫金同鄉會理事. 年輕發點,必能爲香港

外,以香進亞股利 先生對義樻外國蔬菜品,香港於八八年撥入超 只是二元化成一元工業的安全問蛆一向嚴重 本老師佰於卜二月廿五 昨日前社等有被芈出科椼機 和抱變大信心, 除 過少一萬公噸的外國质 角一公斤,後故率可知,過去十年建築業意外日午時帶王寵召,享年

有關在維多利亞港堅尼西城對開海面進行海事現場探出的一九八九 [i脞處 躞聰的菜苗 蘂批發慎出入口蔬菜又 幻種槱外風蔬菜的和錢 死亡人賅約佔全港各江七十九寢。業於一月三 的外國的菜,比入口的

死亡人數總和的百分 百椵元崗村攻殮,門 牛第九十四號荐員五告納已晚出。 北天多福 喜來有過之而不及。外,並嘗試自己培柀外 平宜近一倍。

之六十四,去年上千首天籟菜 ,該通告可在香港中說統一頭脑三十八號海派政府大樓一八蜜船 法

建築學會黃君華北區扶輪社指出 治”的夏香囊这方面的問爭

名工人中,就有二百多種賞「太的遙遊」嫁入门手触战危險品辦事處免費索取。賓此公告週知,一 署理海事處處長 冼德勤 擬攤派債欸通告 香港最高法院原訟法庭 破產案一九八八年第八三六宗 六簡易程序案件

,到部分有意加入此 粱老師生融陴力交 行業的人樽找其他行業教,創辦元至學喪,腿 内人士的索,一定受 冠社川、香港中醫師

上水新市 港必定有所作爲,並可 飛香港菜焼增加一倍 的收入,他補-

說,外

·九八年代 |國蔬菜夺國式與無用 宋期:粉 來作裝飾之用,本地若 住 定期新过供題, 必受買手的弒迎,搵 惇本年中可推出市面进

九十年代建新機塲 建新機塲 2

建築業任重要角色

港仔衣熱烈沙頭角站區公共分量,這些繁字臼香港房至協會與 南橋封後學校昨開課

建,供附近兩絛被潸拆的鄉村的約四干名居民居住,港又參暖沙頭角 中心小瘓,該文”了五尚位於偏離衬浓的商汁小學。嘅並於該校 |台主肟塑蔭區,副主席杜文光,被監對於術及各投苴拍照留念。 ' 港样其後逃脱上水步決於雄,酎制有附道填耗資二千萬元工程的设 外及運作佰茨。防洪設極使用後,上水村便可免無愛無梧桐河因豪雨堵水位 |高蹺而發生泛檻的影響,咎齊茲獲悉供工程包括建造一條所泥,將 上水村及栖讨的非泛平原分隔。一個戳戳心,以“拆朵同紵的诋祝, 以及一個悲水泵水站,

青衣島交通 擠塞不嚴重

丹嵗滾可說。

典盛主聯司警种官

村吓崗角頭沙

洞宗氏鄧

r

•

·僑日報 投摸書須於一九九○年二月二日(星期五)上午九時前,放入九部 柯士甸路十九至二十三號太古妈易大雙三樓,阿城市政總署緻部的投稳 一九九八年一月五日 問 。

清盤人地址———香港金證道六十六號金增政府合署十堰 破產管理钌獈盤人紀禮遜

區域市政局投標小組委員會秘醤 朶楚煇

宇 地政 署 前濱及海床C填海]例 香港法例第127章

輸署 公

·根據上述條例第5條規定所發之公告 港台2號海底電纜系耪

(=)

臨時封閉銅鑼灣加寧街 兹公布:九九爷年一月七日(星期日)上午十時至下午六時,吃時| 兹公布澳擬進行下面附表所述之建築工程,本器已備有說的談工程

加蛋,禁止與輝宏入,以便整行編紀灣中分造嘉年华位。

封路期間,將麥雄下列臨時交通措施:

阿据及受工程影樂之前怕及海米之圖則副本,現在於香港花殴道英利大 时甚 至地嘅好谰扮克(該處同時接受訂进該鬥則)、香港中區政府 | 台署西座入口大堂中西區政務處中區許肉分离,香港偉仔軒尼詩道13 術士打蕸輔助道路往百德新街的車,把改經行、駱克道 就像心島南區地政處、香港香港仔南街7—i1號香港仔 、頂角道、溫和佐治河、告士打道、京上咺街,

中文豐閣地下5號舘南區政槨材及香灘岿拄 村叢8號南區政路站 更改巴士行車路線

|养生分處,供各界人士在下列症卌免費查; 上午九時至下午四時三十分 上至九時至中午十二時 星期天紧假問, 任何人士如認為本圩擁有百座落及海摘金、標發或地役權,均 可在太公告日期起計兩個月內,以書面向京宇淞政署署委反對蒼項工程 。尖對書必須列明長對人行擁有之相識,懶到卖地役權及所讲受影響之

校培臺華巴士A3號往鄰孕時將不經加寧街、戶士頓街、百 德新街及栢率酒店外之士站,而經告士打道騋助道路近知寧 街之巴士站•再沿告七打道行驶,於波斯多街再祈上常陪江 有關地點將有適當交通標誌,以指導熱融人士。

深娠害之前改及海床,工程明区族工程對有關門山及海拔之丝評

[成約2.5安公頃前酒

香港政府公佈

有健在评衣夜市面進行进-程及海事現懷酣的一九八九年九 一九八九年第二0號 海事現塲探測

運輸署署長·蕭熵注 道路、工程、使用及補償性 香港法例第三七〇章) (根據第1(A)規定所發之公告]

淡海味,其隨團在劉則第二

| MH 3909號內以在进烧燃

工務計劃項目第269CL號—— 大埔第9區擬進行之道路工程. 大埔發展計劃第8.紐 兹公布通航司現根據道路(工程,使用改衕)條例(香港法例第 第10 之規定,建議進行一九八九年九月一日和九月八日一九七〇年一月五日 政府公告第二九八○號所志的之工程。

運輸 ゚ 林志朗

明,該區則現存於山上住

首席政府地政監督:毛燦明

·九五九年十二月廿七

地 屋 宇 前濱及海床(填海)條例(香港法例第127章) 根𡐓上述條例第5條規定所發之公告 在西貢糧船灣建造碼頭

【特訊 沙頭

砍正管理處行將冀煜上開做產案之備,凡本案之倚瀬人於一九 九○年一月廿日或該日之前到破產管理處登記,否能在此演邃」將不 獲發源其它歎。特此公告。 破產管理官信託人紀禮遜

智威,地政專員 官韋遜霫到沙 頭角鄉事委員

阿民等人為主种嘉

關於:九龍劝樂道二十一號醌德大璧A座十-

柩一室之剑诟锹

·以到枝造廠名義經商

擬攤派偉欸通 香港最高法院 公司清盤案一九八五年第一五六宗 公司名稱 ·官製品有限公司 註冊地址——譙舍派道六十六號金宁道政府合署十樓 P槽發記截止日期——一九九年一月廿日 油盤———噍管理官

勞工短缺安全問題仍需解决提高質素 理、及參與有那工作人 拉,香港革新會元朗分 【特訊】英國特許席蕾舞,於香港北區經濟的出作;交通及運七的野米有,要龠義商務凶等,貴黨在 建造學會香港分會副主 我輸社午餐例會上,戲 業餘對活几十年, 內人士通雪低視和檢討合成多,前往阮协致写 九十年代香港建实業的作出很大的真狀,就粱,提質素和水平。(其衆,米白馬術 密菜刀〔君) 與客延方亦為本港帶

| 耳 在談論九十 來很大的收益 甲技香港建業雲风之 他聞於九十年代最 街,先屆贿八十年代建大型的一公海項目1 築業是木楼五大行業之計劃,而本站的ㄍ製業

•約佔每年全進生產亦會在基本上 巴士加開特別班疏導 約百分之八,直接一個十分重要的角色。 【特訊)丏衣南橋問該橋的交通米兒擠些 受衆於建築業的人士,但現尚建築業內有些野 |封閉第四天,也是罗世,只在早上八時許時其約爲全港人口百分之七題尙夫守,至於是否 及新年假期後,學校上 行性略透霋漫,在儿称;市学佔常的生活起居柜教行超科綾香港的 都要依米一些基本建設使命,要問 【梨的首天,奇交班仍許交通已恢復正常。 内晃嚴派衝來,情玩,在過去三天的封牌,這些不建設都有賴能正解决和改善 4 三巴士的人龍,亦一如以時出現錯塞情况的道脚 建築業去興建,所以是黃君華認為最重要

(榮綱及父若介紹該 |東業與香港人是息息相 的虚劳工經缺問題,過

姓族人在港聚居的歷史恃利,昨E開光的 青衣島作及六時半 道旧辛山路的国际 關的。在房葦方面,房附平有郭垮工程晏廷

一九九○年一月出

·郭姓宗祠已有百多年的点,他們的遠 ”,開始,居民陸住巴士 惠亦沒有出現把塞的骨處大力發展公營房屋期完工,就是因爲上

原籍河南,後分支業下至裡形,既事反沙 ,去大約有五季個單怠缺,加上行內逝限举 可增加收入約一倍

送區綾因丁衍奉位落成,現時約有百分比一般通服务对,使到大四方。他們說,這絕溈二金的安家宗祠 裨頭攝宙,九 開約ㄝ班車,疏導居民指出,荃树的交柔出 之四十八市民居住於公工程成本極出預算,别卅年代重修過一次,今次重生,在費滿百 前年進口達五億•集體植苗更化算,比如龍街達州,魔藥量的。邀活方面,經失效上模特,短期是多茂加,移居而外的海親扭动西安,係 [ * ] 香鮨式光超爲香港氣侯放录為觀湖鼗業主正時許排除等候巴土明斯 到荃灣讲士古道尔语败 熱岛夏某定廊於八九年向外將無八勞工,長遠則由在港刊民為槃。(新) 奕题及酒店每年花費鍠 適合種植外國蔬菜品種 囧)何冠符表示,該增加,雖然,迸发南橋 的車輝说就影,他親 全通車,新界燈。看則要刚建築攒械化

-港仔在结束北區之行前,並到天平维安館參加茶聚,發晤區議員, 地區管理委且會成画及地方人士陪同海怪巡視北區的有新界政務長許 堀 北區區該會主席彭嫩然和北區嘅務專許智残。八折)

漁農處研究百廿種合本港

鼓勵菜農種外國菜

光開

前在入口外園是菜,就,有案美間香港英與的萬三年前從美院,有王封閉德修期間,對生發言,當局能夠改至善,大老山隧道,互連戲,提高生跑效手,而遠 荃灣區會代表團

八八年度花費便達到五收入,開始向他們推、澳洲及日本等地引入 是娩衣居民唯一生市區直的交班,將可改善卣 路及新海底除道沿边世泭資應在科學研究及發 億元,褫機處經多年研叫,

「新品机防武秕腩,其中的道路,但早上繁忙時 荃橋的行車情况一栋),都大火提祅香港整體於方面,出極地扮演一

台港仔在沙頭角號街景,陪同者爲劉天福(右一)、許智臧八右一)、許雄書長(右四)·诺黯然(左五) 赴文光(右六)。合農業主任何冠裕展示评书種植的外國菜品種,頭吓村华氏宗祠開光度洋陈式。 鍾仁濟醫院擴建經費舉辦「慈善軒嶋銘 主席蔡惠鍋、第一副主席席正持與主體黃育出各总署長及紅 .照・色免稅品店公共事務經理馬上致逸文票予仁濟醫院主到,

我們可做得更好......

CHEGAN DO IT BETTER_

宀特訊】沙田系漵會通鰛核,從語 蘑悌訪京時,反映市局共微政划方案。

沙田區議會吓召開特別會議,齡 基本法起草委员会政制小組最近在實州 由 她議。一些誠且提出,政制小組建九

·七年第一屆立法禨 以耦過三成是令人 遺憾的张。而逼一 濱建漠,和沙SA 张合璧-降逾過的 兩局共體方案有很

反 麻的直選議席不可。

過通會議區田沙

時京訪督港請促

局 大的分別,靈誘食

最後以十對一的景

沙田菡對兩局 共識方案的支持, 並註悷耪样向中

過時案 人民共和国當局

反映懟假港人通支持的改制方案。 身籴兩局重制發展小组黑人世宏發 在會議在接受訪問時示,他希望港督迓 4月稍後訪問北京的機候,可以順利解快 中英雙方的誤解;多未來寧區政府建立好 政制拱式作出貢。煤

貝

啓程赴星馬考察

訪問環境運輸房屋部門 團,昨發起程前往吉隆坡,作爲斯一其的訪問

鑑於荃灣區存在的联党污染問題及大型1 務計劃的發展,今次代表團的考察饨圍將以境 服及運輛事務爲主。

全陪同,其中包括區議員及香氣的 選區。一行共廿人就於隆坡羲公共房 計劃及茵言舘,說在新加紮訪問宮她要鲜珽 境保護、房屋及交通運銎的部門與機構, 考察團將於一月十日(星期三)返港。 文化燒術

文藝界曾直夫的人會選

今日舉行大殮 九年十二月廿

|清盤人地址——香港金鐘道六十六號金镫道政府合署十影 破產管理官竪清盤人 紀禮遜

..

香港市政局

·改善城市環境,確保公衆衛生

·提供康體設施,促進文娛活動 市政局招標佈告

茲公布境炷融行下面附表所送之建華,已飛有头时該工程 1.琬絕孫永股在骨架街灏峰場經營-庭旁,合約期由一九九八年元月 年剂及受工程影響之前这及床之湖排副本,兒發香港花回道美利大 夏!您至宇地降同時没受訂購該回則)·及新界西湖 英街哨號西貢政府合二模阿貫政務嗎,各界人上在下列時病葜覺達

星期六

上午九時至下午四時三十分 上行至中午十二時

任樹人士如認件本身擁有孩前潮及海床之權益、權利或地没剧, 可在本公告日期起計兩個月內,以書面隙地政署署長反對法上焊 * 反對書必编列明反對人揹轻有之融合、福利或役權及所稱受影齊之 情形,

一起至一九九三年四月三十H止。投票者您,及時的月紅露 港幣1,200元。

投票没格及其他詳軀幹科,可向九龍旺角花園街123A 正囡街市收 大厦九樓市政铠張!九龍女老執行總辦事處索取。如有疑問,可致 饱-3001047 台西九龍文康執行行政主任庄 3942675 向北角隨市容

? 截止没栎時尚:一九九八年二月二日(星团五)上午九時→

*政局不一定接納價高的投標古设任何一份投標書 - 亞有融 納某份投褾手的全部或部份內容, 書必能龍八一式兩份,放置自信封內封密,信封面貼上学𡐓 卡

©PU$D 542A),註明「市政府投保委員會秘书收」,所有没 標让均須依入香港全靠道5號金渐进政府台署樓市政總署南面胶 持處的投票箱內, 市政局投標委員秘書陳淑儀

新品

L

世界最大連環機構之一

受影響之前醒及海味

海事處招標公告

工程說明及該工除對有所前們及海床 之影響 建造公眾碼頭以提供土地,作船铚寕沿及 上落客之用。

FT稜拊約 40 平方米 之雷塔及海安其宪固在 篮抠孚承到田一九九〇年四月 (6孥一九力一年三月三十一日止十築 SKM 91267 號內以 務-標古必定封密放一式兩境。

於兩土生何處

·香港房屋委員會

首席政府地政監督 毛驁明

一九八九年十二月二十九日

須蚴用二秒發動資艇及船員,前往維多利亞及將宝痪之 遠洋船隻家产业圾及操作屹產生的產物。

道路(工程、使用及補償)條例 (香港法例第三七〇章 )

工務計剖項目第186CL號—

西貢市發展計劃第5組工程

(8) 勀收集髽船隻

因動用兩般最低阻度能耖三十立方米桶腰垃圾之上述 新埢同勦員運行服務,所有此等船撈均應能在本港水域 之任何部份工作。

須動周六總埈動短及船,耍治理在选定的避風塘內 - 漂浮之垃圾 - 伹此等船艇均能在本港水域之任何份工 作

〔D} 逐收槼垃圾服務

乐购用兩總機泰和煦及船員,在避定水城內,取果京艇 及非日版兹港用袋戲安之旅源。

(f) 西爾人力收集垃圾股

(根據第8條規定所發之公告〕

西貢市場街附近的新道路工程

数公布涵弦司現實施道路工程,其範鸥已在囡則筥 JB1317A 何思智及在其所述之計離極要內改獎,該等阬期及計劃摘要現於田出

*项珒璃工程之一般吃質, 紙)上市街剖析鄉村發展區之計的一段緊急巿站通道; €=) 遼西禸正街附近的停車诞;以及

-招標公告·

+

本會轄下之公共屋邨,現有下列各行

業之商業單位,公開招標承租:

(一)商業舖位

所在地 ----. 鴨脷洲邨、大窩口邨、樂華

北椰、桓安邨

(二)商業檔位

所在地

猳動用一製非機動舒乐員,收集習實住家民用袋装安

·之故。但此等锵天亦須隨時命,前往西貢港 面的拉旺。

〔〕要有牌的行人笆、杭图坵、排水,以文进行安化剂联 香港中區政府合署西庫入口大堂中西區政務處中區諮詢分處,新 西貢民街西霖攻府合署四悞西貢地政處,以及新界西貢親民街貨政

-長康邨、巡邨- 黄大仙下 二邨、東發邨、梁翠邨

述正常開放時間內前往免費*

汛動用兩艘機動舢級及船員,主要在西连港及白沙灣將現 微浮海面之垃圾。但此等射無亦須訪時唸命,前往本港水 越之任何部份 。

開放時間(公眾假期除外): 星期一至星期五 嵐期六

上午九時至下午四時卅分

上午九贴至中午十二時

F). 西京人力消弭垃圾船隊

七日下午二時正常近律敦治療養詞,終年七十 七成,遺下妻索及五子,俱已成林,會氏生前 係寧校出身,曾任參謀長等近識,抗戰結束後一3.投標发格及其他船期可向香港統一碼頭追三十八號海港政府大悮二 ,南來香港,韓美電影編劇及導務,維名公孫一十二樓六2121京)海事處總部过枱來取,

母,著作散見於太港各報04連排彘辮,親友 有關上述尼線詳情將登藏在一九九○年一月五日及一九九八年一月 莫不修之哀悼,現定於元月五日中午十二時假二十二日之政府絕版內。投標之截土广期爲一九〇年二月二日星期五中 紅斑世界殯丢诺舉行大殓膑式,而後出殖葵涌,午十二時正。

管理海事處處長·冼徳勒

凡有意競投者,請直接向上述各屋邨

府合署三撲西貢政務處,沒有上述個則及計劃换,各界人士可於下 之辦事處或到九龍愛民邨愛民商場二樓F

任何人士欲反對該項工程或使用,或同時反對兩者,必須以書面向五一三七) 香港下亞種謀道政府合署車壓三被巡檢司提出,證明其本人之權及 無受豉瑱工程或使用影响之情形,並須於一九九〇年三月六日成日前 署理違蘗司: 林志釗

一九八九年十二月二十七日

十四至F十八號房屋署商業樓宇科展覽廳

索取投標表格及查詢詳情(電話:七一一

截標日期爲一九九〇年一月十九日

房餓署署長、彭玉

(星期五)上午十時正,