1989-12-31 — Page 1

(1)聞新港本日四初月二十年巴己曆夏

31

日四初月二十年三月

十二月

星期日

「號七二五--第

正元二售零 張六新出 司公限有鞡E儒藜承及行發 琥零費臺道活石港香址地社柵

七三六一三二五;處分鐘中, 一八——九四五:社蕊

九四七〇四八三;處分在話 “三九六〇四六五分。

「四二八八一八生:話電處理經銷內鳯台

二樓二號九四一路林桂市北台

保留採取相應措施權利

讓市民簽名爭取,發起寄信鄭動,爭取 恢復港人居英權英國恢復香港人居英襬 香港

WAH KIU YAT PO

日一卅月二十(九八九一)年八十七國民華中 日期星

明聲表發部交外国中

權英居入港賦英責譴

聲英

明權

「方一再幹稱要繼續守

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

認爲違反聯合聲明破壞香港安定繁榮

中2 中國謂英不改居英權案

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

華僑日報

。

【特訊】中國外交 中英聯合啓明,恢復中 香港前途的人,都不能作法,否則必須承 部昨日發表幹明,强烈 英合作關係,但現在對之熟視無睹,

由此而總些生的一系列 批評國政府給與自二出爾反爾,不融中英 中國政府要求英方 筏果。中方保留對此规 「萬五千港人居英權的她一方有背協議,單方面决 以大局鈴重,故上竝取相應措施的權利。 法是違反八四年中英聯定給予部份香港居民以

【特訊】一個由英 週二在天星碼頭 合聲明,而且論敦的决 完全的英國公民地位

發及香港居民組成的團 定必定在本港滑成浓后|典方邆息稱,他們將在 ,分化和對立,最後页 上述五萬戶中保留祖堂 破壞本港的安定繁榮, 数額,以便在臨近一九一,這個名爲「爲正義爭取居英權」的團體已準「他們支持 而中國將保留取扫應惜九七年的「稍後的年代 備一酸封已付郵費的信件,寄給英國選民, 拖的慈利。

中一倍「那些可能在香 中國外交部脬明全港進入關鍵崗位的人以 |文如下:

「機會」,蜇州石英國的 十二月二十日英葳!「伙伴祁盟」追隨英 政府單方面宣佈定給之後,依法炮製,公 予五萬戶〔計二十二萬 舊企圖將香港的中國居 五千人,香港居民以包民「國際化」, 括在聯合王國居留權在 英國政府的决定, 内的完全英國公民地位必在香港居民中製造一 。中國政府對英國政府 茅后、導致化和對立 的這一行動感到十分懟 事實上,日决定公佈

之後,已經在香港居民

誤為挑選當然還

八本報專訊〕

一年將蟲,房屋處啉養小 組委員李盧玉押回顧過去一 年以來始在房委會的工作,認爲感到自己可以做到某些 東西,却未能全部爲居民爭取他們希望的東西,但退見 公屋的發展日漸改善,是一個很大的安慰。

况是相當嚴重。 此外,又可以不至使房委會有太大 盈餘金額,在 时改上是一種貨阻。故此在海委会太身效加快建屋速度 ,為不希望迫益問題而影响建屋的情况下,李志認爲該

·

* 决定是正雅

工黨外交事務發言人 再要求撤銷當然遣返 共檢液! 百一十九件自 和施放汽油彈,很多防 長和以濕布蒙關,事件初營。很自當然追返實化,有民成爲狂亂事

過程當中,有三名 飛是新發現的,此外中指揮移民的行動。钽 獲查武器是懲教署的行ļ宿,但由於有帶關搛事 受傷,六名錢被捕,,船民亦有向警員鄭石 由於術導者不時更換去,就之一,今次菲首次者從中作,才使情况

【特訊)英國工黨外交事務發宮人花基善 米示,已向外相遠遠就芝莛船民中心亂 事件,正式提交抗議。

口

行動中,警方共

彩武器。整個牛亂行動暴隊的盾亦因之被推給接又立即选人施後,移民誤以爲今次 。 白氏指出,芝蔴诱 在晚上七時完結。

之中,合警方沒法拘捕 衍是挑選當然遣返的 接秋勇指出,拖,此事令警方感到非 船民-所以才起反抗 平民中心昨日已完全恢 出七百四十九件武器,行動是有組織性的,可常還低。

。當中,愨教署監書與改正常,再沒有特别事 推基善表示,最近民中心騷亂,郑一步 其中一種花具殺傷力的明顯見到有領導人在黨 另揲白華志指出,一船民以英語和越南籍解一發生。六) 反映强迫鍍返政策,引致船民不安,英國政府

李太指出;自己在公屋已居住了二十多年時間,對 於屋郁的需要均十分了解,所以在表達對公屋的意見時 亦能掌握自如,更可以推出居民實際的困難。 其實在很多時政府制定出一些認爲是有益居民的政 策,反之居民食感到是一種擾民及多餘的政策。所以如 未嘗試居住在屋邨內的話-有很多事均不會明白,

而且她認爲爵委會亦不因爲需一筆資金作爲平整 地盤之用,便需要將此抱子林娜在公屋居民身上「深交

因爲房委會在訂租金政策時是按居民本身經積能 力是否為扣得來,一旦居民眞是無能爲力,均不會試 如對,界對任何一方是沒有好就。

李房屋小組委員對公屋發展改善感安慰

村居住了 那麽多年 都沒有想 到䍲鮭此

李盧玉嬋住屋邨女多年

李太認爲婦女與多多于肚區活動外,亦不 致被社會所淘汰。(本報記者〕 太 除了再委 會的工作. 集多項砒 磁服務工

認爲已

·經一小時對話後仍

很多時他們都要苦等救年才被攝記得到一個單位, 那實在贊時太久。

再者,因珠散不断接各方面的人時可以使到有很 多學習機會,-

實自己,如身在社會大學般。那亦 是吸引她睚耪幹下去的動力。

自製武器攻烨警務人員

。有見及此,經方共發有進展,於易 放了八十六坎昆出反彈

行動,然下營民

、八枚手揽焘彈、强,除了以好女作展 二枚木彈以平抑船民的 一,並施放汽油彈 幼慧。事件精发,

樂部木管五重奏音樂會

張小燕 長空

一九九○年一月七日(星期日)

深檀:二十五及三十五元 牛池灣文娛中心劇院

晚上八時正。

點經電話訂彍及留藏務:

ENTEBROCK

市政局主辦

「梁山伯與祝英台」小提琴協奏曲(主题)

對公屋居民需要甚嫽解

不斷學習盡力辦事獲MBE 具鼓勵作用 已學生了 根,對各街坊已很熟悉,有如本身的鄉里,很多時街 感到很陡,但恢復過來後便會變下去,不想放棄。 圻有四福邨的困難都會找他召號。

有這麼多工作要兼顧不時都會招人「冷嘲熱遇」分 根據目前房委會的是找出上地索典她更多單位致恟己還不開心,但幸好得到家人的鼓勵及支持下,1 供應給有需要的市民,因爲她認爲除了各種需要特別安 於抱著了籍山辦事,問心無愧便算 營的居坛要作處理外。在杭侯門上的居民繼要照顧,及 早給與他們有一個安居的地方。

近夯太還得到MBE鴦衡,除使到李太太人孫熙 至於好委會將自發展將第三期地盤平整 及一種鼓勵作用外,更可以整點到更多的婦女界投身社 工程政策,是相當合理,一來在可以供應合適土地給房 會出一份力,并到一個美好的將來。 委會興建公屋,百強 劉九六,九七年時其土地缺乏情

民拒絕,並立詩將所有 可甚者手持自製武器 威遊團體下屈期二 八爭取居克·中路天星碼頭外擺設撼 開門關上和大叫口號,宜稱進入者。經過 政府人員基民騷亂情况。

位讓市民簽名。

為芝蔴灣船民與亂主因

警共發一五一催淚彈12枚木彈

33 警員九懲教署職員十船民傷

英紙爲鼓勵港人留下促進穩定繁榮

獲英公民權非属土公民

調,英國會繼續學 中英聯合聲明。

至於英國恃其 他國來檫佔似的 留權,區思越指出,

居英權案不違聯合聲明 演越亚剧情,為中國

營毂團助署提 【難民白志及水警 路易副指帶官狄動,昨 日就芝麻嶗倒事件 見記者。狄動表示,整 個事件主要可分爲上活 和下營兩部份"

英方的這一作法,中引起相當的混亂。這 【特訊》二十九四一枚催淚彈十二枚木彈、九名运放選職員,十」案。二十七名被捕船民 | 嚴重違反了自己的泥||顯然不利於香港的芝推灣船民亂事件,以平息,整個事件 茗熱巴受伤,其中船民中,六名仍被拍留,可 艱承諾。五年前,在將穩定根於榮。任何關心 晉方形發放了一百五十中,合有三十三名警員有一紫留院戏 能會被起訴, 渺問題談判中,明香 港居民的感籍問題,原 已取得協議,雙方並在 此基礎上交換了備忘錄 。英方的纈忘錄呣議規 定:」凡根據聯合王國 俺行的法律,在一龙九 七年六月三十日出於同 香港的關係為火飂飂土 公民考,從一九九七年 七月一日起,不再是英 國風土公民,但將有许 枹保留苿䄉適當地位, 國政府簽發的照,两 不賦予在聯合王國的质 忘懿的內容和排試,同 中古的備忘搫一樣, 「是經過雙方商定的, 最近幾周以門,

居民國際化,只是希 (特訊】英國外交部駐港發言人區門 外國協助維持入信心。 就示,英國給予部份香港人居英權,自的是 行改良愆蔭權對中國外交部好則亦作 非寺香港安定繁榮及淹留人才,並無浚反中,出反脚,他指出,英國宣佈的居英權方案, 英腦合聲明反谳忘語,行政署長曾蔭權指出並無逊反中英聯合聲明,他希望中國了解香 ,將來獲得英國公民連長的香港人,其身份 港人爭取居英權的原因,是爲維持香港樂 已不再是美國属土公民,因此並無直区聯合 及安定。 他指出,將來得到英國公民地位的香港 英國外交部駐港發言人區思博就中國外 居民,他們的身份已不是英國園土公民,所 愛瞾發忠發攴詐論,指出國政府妝月在國以花糕涼席中英聯合門的備忘餘的規定, 會發表的聲明,給予部份港人有英國公民權,他重申,英國及港府一定不會做違卢聯合聲 信的是蘞就香港讯发人才圈超凶港發展。 我的導,而所称的事是爲香港利益而努力。 曾蔭消去示,在某個橋面上他是理然中 促進香港穩定繁榮。

盛思博相信,這抵做完全符合中次聯,她在這時要講反面說話,但他希望中國理解 会疉吃及在游鈷忘錄,並無出爾反爾,他强 到香港人爲何女牛敗居英權、

(特)多位立法局議員堂中方批評英國政府給 英國政府根本不想给予性二萬五干多港人有活英權, 面對,所以每事吮缺乏互諒互親的態度。 清闰源卷示,今次中方的批評並不覺得太驚奇, 予港人居英權認爲是反蔞過做,而且不了就英國政府 只是鑑於港人信心在六四後跑的时裟,大祖力在烈治

过爲跟近九七年北過期當中;將會不斷出現此種 的做法,希望中國政府能明白居英權的公對挽留人 癍而提出居英術方案。 心刭裙,希望中國大亂碼通,在卓动不應再斤,台南。 材的作用。

况且一個國家被别人批評此平常的事情,他本 南局國籍法特别工作小組召集人王夏認到今,計饺及咬文嚼字,應該战力鸬改港人已崩造的信心 次顯示中方誤解英國,實括居英權,因爲居英栖公布 會對聯合證明的執行有利,並對過發期的穩定有帮助 可挽留本米人材總爲天來建設::

继中方表示保留取 柏應措施的帶利,她希望中方山 能抑啡,以免张刚港人信心。 當志僚對中方指英政府產中 予港人屆英權官違反聯合聲明心 提出反駁,他強調,英國政府心 的做法並無抵觸聯合聲明,因

身小時常對於英國政府的政策而大力批評。

林凤翚卯毘博中大正欲社經英國政策給予部分港 人有居英權的做法,于是中方本身並走完余明白

獲得居英權,這是英國的責任 輿論多指北京曲解聯合聲明誤解英政府

抨擊「居英權]措施

中方徒損港人信心

爲國顯是一回事,而居英權加燃土民又是另一回事,方本身的出發點之故。 他解釋-聯合性的列明本港美國衛十人民九七年 後可自励成爲中國公民,並可持有英屬土護照;但 現在英國則是簽發眞正護照,而不是缺土居民 李柱銘指出 - 英國提出的居英權方案,只是冷色 回港人信心而投取的措胞,殿中國應該以大海籓 唯,不耍斤斤計校。 注意對於中國外交部的聲明感到驚訝,事實上

因爲現時人材嘅失的情况机常嚴重,政府称 港人有居英權政策,是希望祗人可以繼綰留在本港, 爲其安定繁榮南努力。 但她指出今,方能夠提出自己的意見;亦是十 分析的,能有機會讓港人有解釋餘地。灌至大家所持 之誤會日漸深

無疑中方此次行動不多不少案會影响到港人稱心 目前大都在一個退讓惑時刻,每人熱袛從漢方

其實今次中方能夠發表淑身的立場,此實是一件 好的表現。而且录此點看正能反映出中方在處理中

·苏港問題上態度已經進步不少 因爲現時有甚麽事怙都能 立刻提出意見,咬到九七年後 才批評的話,此時更到活人不 利。此外,市政消議員貝納祺 對於英國政府我给剤份港 入有了茧標,其爲一項不殺 汪的術法,美國政府均要所 江本港受籍人士居英拖。 他剑-中方政府在此事件 中其實無標,此是英國強師與本港市民的事瘠而 " 【特訊)港人救港發言人盧龍光認爲,英國的居 *操方案,並無違反聯合聲明,他指出,這褔方案並 不是英國屬土公民護照自動享有居英權,而是給予 部份港人申請英國公民權。盧龍光指出,中國外交部 聲明是曲解聯合聲明,並且會進一步打整漭人信心, 他又指出,英國曾經向中方提出居英權問題,而當時 中國只是表示這是英國內政

白李志指出,上午 八時三十分,懲教署職 貝準備進人上營,作

行高雒搜查,可是被当

民船南越遺然費 止停件事富騷因不 者事搞罰懲厲嚴成贊員議

南越返遣民船事滋將快

盡

【特訊)立法議員認為,對於一些 滋事的船民應要嚴他對待,而港府一向以 *都是利用人道立常對待船民,實施當然 及所違返改是唯一可以解決困擾 的沿民問題,希望國際暨不要以雙重整地 批評港府决定,提可行開决方 案

保安永难副召集人范徐踮作室 一個公開繳合後表示,若長以爲利用牙 亂或示威行訪岠的英除低進越南 哥以際去算是居的話,此想法均十 分之錯說因爲實施凄然溫逅政爲事在 必行的。

白上星期褛府實施當然遣返政 ,各館民中心使不斷產生多宗騷亂发打架 事件,此很閃顯是有人在幕後策劃。 范太稱,本港爲一個言論自由的地方 ,很難過免册民與外界接觸發而使到一些 不正確的舘育的影响,及被人娟動而作出 本行動。

現眷綎唯一能夠辦到的事惝,就有計 劃如何加強本身的管理及執行法例,藉以 收到一些阻嚇作用。但可以保證一出爲本港足法治地區,不會因階民的 |背景及人身經歷與港人不同,佰利用不合人道的法去對待他們。 范太更指出真正能夠解決到再有騷亂事件發生,瀜快將那些事 的船民选越南,以免影向其他點民的滑緒,及船民中心的運作,甚至 ,百會影响到船民的生活。

另一方面,雖然各議員及市民均贊成實跑道政策,但目前最大問 麗仍在乎於越南政府是否答應 續接受被遣返的閡,因爲提名 要經過越南政府的審核。

此外,首議員李鬭米 在出席同一個幅合後指出,港府已經質 然遺返政策後,不會因爲發生船民舞劍事件而停运造远行動。船民亂 行動已經是預料中的事情,

為了應付明年看天再一次的越南船民說,因此要儘快送迫第二, 三批船民國越南,直至將所有非政治難民遣返越南爲止,因為日前本港 形勢已再不能應付有更多船民湧入。

其次,李越飛更表示,英國方面他們為有義務為本港日國際上驛 香港的種種苦况。相信等會在國際上站得穩,至於一些没事的船民應深 欧胞有短鹋對待·[泳)

蓮藕

(#)

精緻的工 作下 : 她 表示本時

:以自製武器攻外 油放火。 計拘捕了十八男、女 狄氏說,在此惡劣 船员,其中六人凸被扣 情形下,警方以卅五枚 小時的對話,教暑 留,相信會被控以猛戰 催淚彈,十六枚手 和藏有攻犁性武器的形 催淚彈屬散船民。整個 一定在時十分進營,並 於五十分鐘前用傳聲器 通知船民,但對仍大 這部份共有三十名

事罪名。

叫口號,全不理會此通 餐員,九名酒教署職过 。憲在潛遍以機動晏、十名船民受傷,其中 帶頭, 入營,但在

一男、一女船民需要留 抗下,不能入第一院觀察,在上登共麼四 三步。 火姊接稱,事件出 四時十分,慰著 手後,船民可以决定進入下營搜査武器 在芝蔴势階民中心出的自製武器

百三十件自製武器,

四女立法局議員認爲 90年代須續爭取女權

八時訊】在作造一個輕鬆的辯論比賽 中,四位女立法局議員與四名男士飛開一 場激烈的舌戰,討論八十年代女性地位 題,但未能分出勝負。

出席昨晨辯論的女議員,分別時周粱 淑怡-范徐戱泰,林貝聿菸及梁煒彤。四 位女調員的結論是八十年代女性仍受到欺 壓,沒有地位,向九婆年代藏續爭取 周太開門見市即以己的默氏跨例, 記得男士仍高高在上,出嫁女性豐樂跟随 去姓,而且全世界的領導人仍以男性爲中 心,連立法司首席議員-席,亦出男士

范太財説:「成功男人背後必有一個

「促人」這句名言,證世安人永遠是板放在 一邊,上古時代的社會是以文性而中心, 九〇年代應該以能者居之, 不管历女性

林太民驳正方男士以 ̈怕老婆一得出 的女方后镇導地位結論,認爲夫妻御互相

梁煒彤在總結我詞時說:年代 踹在政治或經濟上,女性像導人仍佔少數

,沒有地位,呼築九十年代應爭取女楣。 比賽以觀眾話「一人一叫」作爲評判

勝負準則,結果叫聲相若,主持人物一打

不同的技術,例:某魏,還曲,是胡等

妹桑琳送管

張月蕭 巴松管 張發榮 圆

張立 單管

晚上八時

沙田大會堂文娛廳

票價:三十元

主購及演唱者:徐偉玲女士(漢劇著名演員)

策選:葉網媚博上

斷橋(漢劇)

滨唱湖注:

陳沿(比,流行的大大

洪湖水浪打泼(民歌)

海上花(流行曲)

15 !.. MOLLA..

中國音樂雅集之「中國傳統聲樂的唱腔美」

-43

&

一九九○年一月七日:星期日

选上八時正

沙田大書堂文娛影

票價:三十五元

C大涌第二波三奏

貝多芬:小調第一三重奏

布拉姆辭

*三位年青演奏家館有很好的技巧,異常敏銳的者美觸

-在農備了正確的音樂風格之餘,遭組織了

相當強的音樂 感染灯

琴

-

重

奏