1989-12-28 — Page 27

華僑日報 All

(27) 濟經日一初月二十年巴己壓克

報日僑業

四期星日八廿月二十(九八九一)年八十七國民華中

1990 中衛:

明德

MILL & C

中國歷

寄香港中環實地廣場告歲士打大廈1905-1909室 日本適用保財務有限公司信用咭S

月德出版社

將市長您有以下地址:

J.CG.HRYHM

查詢電話:5-228120 日本信用保証財務有限公司 JCG FINANCE COMPANY, LIMITED

提供

∙CAM 光武带 兵。東漢發č 抵抗,朝廷

1) 漢末州您的習

汽末年 深州兵象成績: 嵌,皇子辮劑 輔政,與冠 召涼州將

「道州牧

,,料 途綜合各州都

笑失和,竟起 長安。司徒王 鉄卓。董卓

廢辩而〩楽部

海太守。

力最强。”

·獻帝流播

年)始進恪陽

(日)州

「目獻於西

關東州教郡守 地址內賦稅甲

̇於演成州割

·州、索街據。

̇開土地;劉表

士,孫堅據有長

̇術聯公務費、

戲帝還洛

常並都於許。

《特红 美国 美國聖誕節市落行增幅比去年少

平關收請將,

是時,袁紹已 我、蹦、徐四

̇術而併其站,

建安七年

兩軍相拒於宫

。袁子簿、

孫氏勢大 鑛父餘兵,定 之地 點 ̇劃力生

。公孫度之子

是統一黃河汤

。劉表新死,

cm,欲移師菜

劉表,屯兵奖

夏在 吳游說孫护

)衆。建造

推命思瑜將

士,大破曹操/

我愛回飲。

商對業績認爲滿意

分析家說是大減價結果

期內銪皆扭動,盈利 雖因浓,低 慈假強差人意,同時 亦反映消費者對經濟 投以信心一票。 *哲專業人士 估計-筇市銷售悛去 年上升約百分四至五 ,而在八八年的網售

母校八七年股災影瞒下的市道上升有百分七。 柏魯伯百貨公司發食人艾美斯說,「在聖誕節 一日的市韜甚旺,我們在星期六的生意亦是整季最好 的一天。」

艾美斯說,在未對缺貨部門進行調整之前,整體 鋪路是與去年蓭不多-但實際盈利則未透露,只稱 氏公司的生意並不是以大恨招*

施氏在男裝及裝的銷售均取得有两位數字增長 . 寒冷天氣亦刺激汽車蓄電池銷琇。電器及電子用品 銷售與去年相若,但艾美斯推出,去年上項銷售已竣

·上一年堆長接近兩成。 ;布魯明杜爾的新亦很好,造家公司已因其母公 司金寶集團放盤出售而爲人知。該公司劃部的持 裁托普說,「我們的聖誕節市甚爲成功,銷售較去年 增長約译百分五,與我們的計劃非常接近。」 托普說,無寒類如外套,学套和頸巾等均甚暢 船,其他好歎的成古亦然。 托說,枕頭,皮姆-羊毛开衫及睡衣等均甚受

歡迎 +「我毡明市是甚爲强動,消費者的信心十足

低報圍外跟元美

關二四一守堅元美兌激刺無息加圓日 電美升扯納吸息套内業引吸高息美 揚上均元亞元歐與息拆元港

攀上往續繼鎊英

業商估計節市落行增長百份四至五低於去年

j

境的漢俱轕度都很大 巴納特說,過去幾年我們雖已習慣於看到或慣招 以西雅聞及基地的時裝連專門店諾斯特林公司 徠,但以過去幾基期所見,該價已近育狂。 ,主席諾斯特林說,「聖誕節市甚蕉」,而米那不勒斯 方面的赫臣集團亦有相近評估,聲稱「假期期間銷資 增加,預料第四季盈利强動。」

一位業者描述今年耶誕季的銷售情况「我所見 過折陀最多的耶誕季」。他接著說:「今年耶誕季可 一 能造成消費者非有折扣不骂的危險後果。」

但是,消食者在一片折和戰中,仍廟示克制現象 。波士頓一家百貨公司的發言人蒙琚饥西說,俄百 分三门的女表仍然無法刺東太多的澥求。她說:「折 扣似乎不能激起購買慾。」

氣侯殿塞以及風等可能也是魏售情况不住的因素 之一。例如,一家有二十四家分店的直就超級市场, 計,粮連店因上匮的風而損失一五萬美元的藝 榮耀

對百貨業有專門研究的分析家大多示聖誕節市

。 ,的生意只是普涕,他們甚至躭心售假之中可以算作盈 利的部份究竟有多少。

【特訊,浩外匯市場聖誕節長假期後復市 ;承接着本週初臾京與上只紐約市場美元表現一 控軟熊動,港市美元對馬克保持跳費,但意日 圓則在一四二關口作有限度的起伏。受到美元 总口彈升影啊,美電在套息吸納下板上七八一 收市,其他主要外匯價亦揚升,甄指蚊下跌 小砧。 外匯業人士表示:突誕節假期結束後,本 港匯市时间镜正常交易,但市内交易一如假期 的干法。在粤誕假期內,日本宜佈加貼現利息 半垂,此消息已盤市場所溶化,且日本加底亦 早在預料之內,故昨日復市後,美元對日圓的 波動很少,全日祇在一些二水平作輕微起, 與上日紐約市情相若。 * 家日資银行外匯交易已表示:由於日本 投資者在美元〇一四一點八五日隨低位有承接 力,而市內沽壓稀落,故做果乳器,但如果美 元跌破一四一點五门的支持位,則要跌倒一四 一家華資銀行外匯部主性則認爲,美元在

現低水平可能已到底,即使未到底,若以技術 圖表髫亦接受缐,如上市内交極緻不大,現 水平美元康有支持力。雖然美國在本週五公佈 十一月經濟領先指數,料對美元無甚影响。 昨日美元收市價與上型(括號內數字 比較:分一點水九一七爲克(一點七二一五) ;見一四一點九〇日即一一三六五);竞 一點一五八〇加拿大元八一點一五八四);英鎊兌一點六二八○美元〔一點六十四〇);澳洲 元京八點七九美元(Q┼七八八六》;紐西蘭元年)點五九七九美元(〇五九五五

外匯業人士表示:丝於美元疲軾,减思貨幣性调集合,而英鎊在聖誕節前後的升勢最姊, 如果美元後市同軾,英鎊有機會升上兔十三港元水平。美æ在假僚亦挺高,主因是美元拆 总勢份,昨日美元隔晚拆崽報十至八六二五,刺激業內買美噌套息坦加,令美電被扯升。 昨日美電開七八○點八五至七八〇垢九五,斜全日最低假,最高七八〇點九五至七八一點 〇五,亦珠收市價,比假期前十八點二〇港元。英鎊成一二十七一〇〇〇三五港元。馬 |克誠四六一點大(C)升四點三万港元、日陶成五五〇貼三五,升二元。

*一張街一般二,年费金总的信用法。

會員獨享 多項優惠 • 德机酒店管理松牙哥酒店,均可

JCG.Card

日本信用保黥

費用全

争可掌往返美、羽、日、台、泰等名次 G分行預萦花港奥快递璃船落,

炼之将乘及酒店超级听扣。

特別塵惠折扣品下不柜守在任挖一間

*日本使用旅運有限公司之日本旅行團,

除及需享「先旅遊,後付款招传優惠,

「更味聯名寶酒品。

*免費盤關日應天地」季。

1201 1234 Beta kona

請申請

靜易交常復後假長市匯港

*優惠利率可享受打和高 26.25%之定期存款優團。

*特別待扣 入住澳門里桃酒店:

若要素全面失咭民險下

*旅遊方便

|本港外幣行情 分鐘

894 12 8 27 14 450 ₪

其他主要外匯價,加元兌六七四點二〇,升〇〇港元。澳元兌六二三十跌點九湖石

·紐元兗四六七點五元,升二點二五)。隴士法郎五〇八點七五,升四點三五港元。法國 法郎見一三五點〇五,升港元。 港匯指羧報一〇九點二,下跌们點一。

假後銀行同業拆息全说扯开,一方面是受到至元息口向上影响,呂方面則傳有一大商業盤 到期-需要耪期議息,形成市內港元拆息稍緊俏。 昨業内南强拆息開八八七,致髙儿中,收市九瑾二二五,比假前开八分三角;一 |迺餞拆九画]二五,开十六分五厘。 長錢拆息,一個月期八座八一二五,升八分一塊;兩個月期八星六八七五,升十六塊一厘 -十三個月期八厘六二五-十六分一十六個月期八四三七五,升十六分一 英內人士示:後,業內拆息現仍與假前相近,短錢拆息較緊,中長錢拆息則稍低, 甬示一般需要週轉的同業多集中成瘓而傾向看淡中長餞息走勢。

4

聖誕假前天國公佈十一月耐用品接單出乎意料地百份五點一-假期內日本加息牛座與 假後 国債券 軟與聯邦基金利息→升上八画半,促使歐洲美元與亞洲美元利息均挺高。 歐洲美元利率,一個月期八厘九三七五,开十六分三年;兩個月期八国六八七五,开八分 一座:三個月期八座五六二五,升十六分一十六位月期八三七五,升八分一厘;九個月期 八邕三二五,升十六分十二個月期八座,升八分一。 亞洲美元利率,一個月期八厘六二五,升十六分五厘;兩個月期八至三一二五,升 十六分 三庭:三個月期八蛋二五十升十六分二厘,六個月期七九三七五,升 八分一萬;十二個月期七八一五,升八分一厘。

109 673 40

14 549.57 551

115 28.5

feri 780.70 781.20

1 779.50 780.50

茫茫

780.10

7XL.10

1 12.68

12.72

074.90

西德馬克 瑞士法蠅 法國法 荷蘭盾

澳洲

tv

N 504.50

506 439.50 461

134.20 135.70

E 406.50 408

fai 68.60 620.30

璲│

30.5

非很寰搜索

37.5

馬來西亞元

jezi 288.70 200.20

tapi 411.50

413.18

深滋錄

N 29.5

神秘 印尼盾

W 38

118

·E.C.U.

9.333

ARM

ti 60.33

60.63

港匯指數

109.2

-0.1

|港元外幣存款利率收市行情

-1989年12月7日

香港黃金及白銀市價

1989年12月27日

199

Addit

Revision

Hence,

(give

Worked Ex

1. Expres

Soluti

J-1+1

tan

1+

(+1)

2. Let w

(b) (1

以出服商巴

聖誕新年各國休假

中國大陸: 要煩嗎?表面上看,經述好向下

市场兽告的巴柄件

美元

.州的零售情况,他 這些地區均大日)·

「紐約)左列爲世界主要商業中心 和新年假期期間各種市場,銀行(含外匯)、 政府機關和商號休叔情形;

經貿 管窺

除日本、紐西蘭、南韓 瑞士及台灣外,一月二日 各地基本復工。

兩岸 將接受這價高米·網驗後,「政治任務」惠可完成 到來的嚴校考驗。但是筆者認爲,「後遺症」幾

,明年的償還說 重,至少有三觀方面。

a於是,中南海 代價,加吸引力,方可較爲风

模約達三百億元 其一,新備必付出更高和私

已作出多少有點 利地完成。政治任務」,但新債

市匯京東

小幅

find t

(a) (1

(b) (1

圏日吸元獎沽考機

Soluti

一點二四一兌歌,

(a) (1

百元日近騰猪戶的成本 七億美元,但預

!

,只要供給不過分微增〇〇〇年的生產總值可 東京廿++需求能保持穩定,豬坦至四百八十億美元。 七日缨價將也不會輕易跌四 因此,產業界在一九九 〇年代投資於光推生產 :美元千元以下。 在日本 南韓光織品 外匯市 城收市 欲擴大外銷開發方面也需十三张一

千億盈画,另外在研究

十二月廿八日(週四)

南韓各市仍休市,

:以還倩,即舉新債涅舊情。 又沿用另外手段壓抑通脱。 之所以說有黏一廂情,是因爲

一相情願的决定 息口高,將相思扯高通脹率, 其二 - 在經濟洞受壓縮之感

市收低

時兌日 (RE)***·. 投梯一

镜悉,南韓光鑽連 圓下氏南姐計劃光售的出貨量業中,今後成地率最高 零點二,在一九九○年代擴大的是蓄射製品,年成長

十二月廿九日(週五》;

「六四」後形象巴破壞,向外

人們生活水平相医降低:手頭 巴緊,即使略有閒錢

南韓、瑞士和台灣各市休市(台灣市場 因年終結算)、澳洲、日本、荷、紐西蘭、 南非和美國各市楼中午起怀市。 十二月卅日八週六)

·偶或可獲新憤:條件

俄巳阻力重重,即使

必將苛刻,如患口 高。於是乎,唯有將

,亦不願長期被綁在

七,張一四二點一日圓,而投機買家預期美國|至年率四一·九幫的肚率將以五二·四岁的此 局會放寬銀根,因此吸新日圓。

#-##1000-1000 美元初布時兌日圓一度跌至一四一點八五世界市塙獲得大多的佔年的生產焘他可達二百

外偾棒嫁國內音姓 身上,大舉對內借貸

所有重要商業地區市場、行、政府機關 和大部份商號都休假。 一月二日八週二):

a

迄今,未包括銀

除日本、紐西蘭、南韓、瑞士和台灣外, 所有 重要商業地區的各市場,銀行、政府機關 和大部份商魏恢復工作。

行與企業向祉會發行 的債券,內債已阅狴 ,八百億元,其中率 券五百一十億、重點

建設債券十六億八建

設與價券二十八億等

日本的市壤、银行、政府機關和大部份商 號仍休假。 台的和銀行仍休假,政府與恢復 凿

.

在離心力已明

增强的情况下,中南

爲可不債內舉大

上身姓百嫁轉債外

·強萌 -

日圓,其後在機構投資者入市下才反摔倒一四有率。 二日四水平,全扑倒在一四一八五至一 二點二日圓之間上落,透二則在一四二點四至 一四二點一之間铈想。

二十億美元。再者,光 據南雄經濟技術研 縁工業用 佛的生克 究所指出,一九八八年預估會達二百四十六億 的南韓光猴生意轉慎 美元。

期豆造價呆定

治任務」的個人與單

〔特)卟北中

台元匯價

銳决定大舉內, 著如何?

年終超配額 巴 須盡早付運

巴納特說,零售商日知道,美國消費肘后的習慣 巳雯得保守。屋宇按揭、汽車開支及瑟兒照廚昂貴莰 使渰資者的購買力遭削弱。

巴納特說,金寶東西的財政問題便是很好的例子 - 偽要請集資金,使得金實屬下公司大幅州,其 他同業亦得跟進。

更有甚者,今年的業務大多是在大打折扣的情况 下作成的,還會削薄彩咨商的利潤。奉根史坦利公司 分析顔勞伯估計,美國零售商的利潤最多只會比去年 激增,另 1 位拒絕透露姓名的分析望甚至預測,今年 耶誕季的利福可能「俊」。

屬於商業團癌的會議尚消貸研究中心總監李艏說 -雖然溶瘗氣候欠佳,但消食者方面則未受影响 消衒者仍然很黹,她們給我們的信息是對八九年 將滿意,即使十二月的信心稍弱,但總言之仍然强

三類別開

尤金

2786

3798

-30.

星期金:8)月

408.5

15408.5

谁说

「本地倫敦金

408/8.5

408 8/9.3

4080

4080

飾白金

5200

5200

白銀

431

431

-- 4

類別

A

3800

3810.

37

3155

3175

-25

3265

3275

3265

3273

「鷹拇

3265

3275

-25

【銀條(十)!

540

546

利昌金舖有限公司提供

金林葉

港金跌破三千八關

最低值三七八二,以最高價三七九八收市 ,較前日跌卅元。期金價跌五美元。 週三倫敦黃金上午定盤報低

台灣和南韓市場甜椒休市。 (BA).

八 葵涌 碼頭公司 已通知廠 商和出口商,須盡早把年柊配額新品付 般運往歐美,因葵涌缸路面擠塞,會阻延 貨運到媽頭落的時間。它估計年底 日連運出口的貨物,可能多達七十五萬噸

Q·五,二月四一三二元。 五,四月四一六五, 六月〇五,八月 二四·五~十月二

港匯指數

「楊訊)九八九 三)的香元實際匯兌指

公偾上,若被迫去完 成「政治任務」,蒡 必影响生產饱緒,而 生產力潮壓所造成的 經濟效益受損,重

全日共成五十五億八千二百萬美元,對上 程度在輳估計,這種

一日期成四十一億四千三百萬美元。 無形的破壞而不忽

百元,但至十一月底包 一百元的恒位仍不易招

交投硫落,全日共成九十五 其三,你有你的 秧每百公斤四千元,敕。

手。 十二月二日更低落至母 痎如上要者雖不 「政治任務」,我有 我的招架手法相信 百公斤三千六百四十三極好猪價,但亦認爲 〔特訊◎昨〔廿七 共成九十五手,較上薄 有不少不完成「政,元,由於價格過分偏低 價也不會再過分地走(日香港期資交易所六 五增加四十一手,选 ,十二月初會引起台灣低,因百公斤三千八豆期肯交投流落,全日 呆定。

「豬肉加工廠商逢低大量 承接,猪値亦因而激起

位,將採取化憋爲客 的辦法,做到「財不 露眼」「不願將錢存 ,反彈,每百公斤回升至 入錢行系統。若如是 三千八百元以上:近 ,爭取資金回籠必 更因春節將居,已漸漸 困難,甚至有人不留閒而將 進入肉品加工禮品的需 金萬股有赞市橋,其結果一是供 持穩的盤整價格再小福 需均衡可能突被破滅,出現求醬 供的物安樂强爲面,二是扯高

上揚,每百公斤日上涨 周四千元以上,昨日外 通脹率。

陳希同在北京推 銷白菜,竟上綱上牌揚宮道是「 政治任務一。因此,向老百性仲 手要錢,可用「政治任務」大 一帽子酸入,退人入花色品種繁 一多的債券之類。事實上,以往亦 一曾採用浴洒向下推銷公储的手段 ,即上級拑關向下級機關分攤「.材的理財思想,必須否定。而 政治任務」,最後落實到個人或 面對還情商牛期-如何舉新債濕 者單位。今後對内療镐,势必故 我潢,却又不能簡單粗暴地對內 施以「政治任務」壓力-否則必 如此這般大學內悄,遭迅 然一波未平一波又起。

九.五,均教艄市跌五 年十二月 1日 (星 美國各項主要利率

近週普遍微升

緩步回軟

七日電:美元在台灣 外匯市惱竞台幣升 ,原因是受美元需求 增加所推動。

美元兌台幣收市

一月份大豆合約開

市及結算佢均爲一四七 點二元,共成二十一手 ,二月份開市及結算價 一四四四元,共 十三季,三月份開市

特一美元兌二六點一五七大,改於上日的二六,將就限張織 求旺季,猪肉價格更

點一四二水平,成交額由上日的六千二百五十,市及結節廣報一四三點

萬美元上升至一億二千萬美元、

·六元,成四,五月 外國經紀表示,美元欣業買盤增加壓抑了份開市及精算報一四

「既無外璚又無內惝」,是,劉平均牌價雞每百公斤 台幣匯價,但在中央銀行干預下,台幣跌勢並點點元,共成十三手

四千〇一十八元。

猪肉加工廠商表示

,雖然尔節用肉的需求 强,但猪却不 可能因此而强動◎升· |因外舘的需求仍然是影 認爲一個月內將在每百 响猪固的最有力因素, 公斤四千至四千一百元目前爲日本猪肉的消費 「美元。

間盤旋。

季,外銷的裢求仍然 過三倫敦黃金上午數爲一零九點二(與上

台灣猪慣自八月份相當疲弱,且本土需求 定盤四〇九·四五美元星期六拍熱比较下跌饪

·【特訊】華盛崤廿六日:美國聯邦儲備 後,因猪肉外銷日本的 已達到飽和,安冉维加

·較前市跌三·七五笼點一)。

局公佈,截至十二月廿二日假止一遇,各項主旺季跆束,且猪瘼檢境 消費鳌似乎不太容易, 〔特图) 罗利息平均息率,與十五日爲止一遇(括號內,於是猪價開始急劇走於是台灣班價再向上 國際油價繼視 軏字比較,普溫略回升。

低,九月初外鉬石牌 的强度亦將有限,預期薦淡靜。 下跌,南釐幼聯邦金利率

八原五二 〔八四七) 嘅每百公斤有五千五一個月內每百公斤四节 砂岩訂酒亦謱 三月期國車券 七厘* 〔七厘六章)

跌縦價糖際國

價訂韓南

低報率相

·成二

降前月個一比

落趨亦價市港本

迭報落,港

個月期商業票據·八三三·八氬二) 幼砂糖 個月期存就證

八雁三七 (八三五) 及中粗砂徐徐 三個月期歐洲美元 八四四 【六區三 掐花椒 三十年期公債 七座八芄 〔七風八八)

有一批蒴閲買意不弱大陸貨疏

南,市倒轉移

焼種市爽價堅

台灣猪市漸脫㹴翻

價造糖期

勢跌呈續

̇,大幅跌份月一

○三十四百四

共日全,淡况市

造跌

[特

不急,估計本年內下之交易日仍複此 ,六月投門市及結算

美元疲弱増支持力

一四五元,共四十

澳元假後復挺

紐西蘭元牛皮靠堅

【特訊】雪尼廿七日叢:美元疲軟,澳元相應走高,但市內交易不 肖干外匯商預期澳元將可保持升勢,在外啭接做後有升上门, ◎美元水平 2 澳洲元開口·七九一五至二〇美元,中午近上,龙二五至

四 昨(廿七)日五,坎南再开-〇,七九六六至七三,比廿二日入聖誕猳)收市。 香港期貨交 ·七八八七至九七,上开心,七九美独,比上日東京收〇・七八九。 所爾雅·至九〇,則升〇,六六美。

外匯商稱:現時妾元正有一個良好的走势,其對美元以外的貨幣亦

街市况平淡

全日共成四版升,顯示澳元有本身的挺力,

·百四十三手

多败外商則認爲,澳元上升的背後是因美元下跌。 在平淡市况中,備有多買盤,澳元朵日最高曾報瘺.七九七五

·減少七十手 美元,在元旦假期後一段時間,投資者多會採取觀望: *法液下跌

一外晒商表示:一個二千粱澳元的買就也足以把免革大幅推升,而 一月份袄,在止幣交易日子,這類買盤起不到多少作用。

9紐西元開京·五九六三至七三美元,中午报上门·五九六

八至七六,收市再扳上〇·五九七一至六,比上週五煜市價〇一五九 六三釜七三,升、八美仙。

士透露:南韓幼砂糖訂個連洗韌降?主要是國 「特訊】本港九九 |五,美元因此而下挫,落三七二最低價,又際糖價影响。一至三月付船每噸報價四一1迨

【特訊】昨(廿 絕種共一千四百 基金價並未因此而扳开 开上三七九,上午收,四至六月付船每草段根四之三美元,七至 金價昨日低開商收,收

威雠頓廿七日馆:由於不少市場參與者仍在放假,紐西蘭免交易平 | 市璽三七九八,較前市,已反映出全市弱勢畢市三七八七。下午啟價 九月付船每峭報價四一〇葵元,十至十二月付 一日僅荃灣市場有媺槓 四十期,成交價爲八百

期货交易所發表昨日結算價:一月份十一-做假微升,外髗商預期交易一直會保持平淡-迄明年一月八日或十 三跌十元,期金結算價 壁。遇二基金率料开上反覆上升,以最高三七四〇七美心。此一個月前降二琥。成交,新界燒櫓雖溼干六十至五百五十元,新 二點三芙做,共成六十一手,三月份十二點七 五日所有主要參與者返回市境之後,交易才會進。 凡厘半,引致金價不克九八收市,敦開市價高 本港恨,昨一〇七,南韓動彩海报 頭,勢必然爽,界成八百元, 跌五美元 2.

佰堅挺,未因節後而 猪花三百一十五頭 九美槍,共成二十學,五月份十二六六莞 一外匯商稱:現時市內完全沒有機構投資者買賣。估計太透餘下時 週二紐約金現貨收 而降,四一〇美元關亦十二元,較上過五收市一九三元,明年一月期皆毎拒按個一九七尧。

,共三十四季,七月份十二點六二仙,共間,紐元仍會在京〇,五九五〇至八五美元的範圍內交易。 ,成交價爲九百八十至 市佰低至四〇六·八Q]天守。值得注意的是,遒仍炔三十元,波幅十 中國榴花粗砂糖現嗇每噸,四〇〇元,若學意淡弱。

成六十一、九月份十二點四五美仙,共成五 全港生猪成量約爲九百元。 及四〇七·三〇美元美元週三再迭,盘踞克六元,低息九・五緻,中粗砂糖現實每噸三,三二〇元,片糖、冰

又據台北消息:台 十五手,十月份十二點四四美仙,共二百 中二手 日 跌破一: 七,目圓铁 場內交收七百尚。實金價格仍選,增城藁糈每抿三四〇元;黄冰整每七千五百六十六頭大 大跌六·廚〇美元。金

陸沾來自河南、湖北、 灣疲弱的狫儀,在年節

·價下跌主因是巴拿馬强 破一四二,但金價反而收市買價值分别園三七二六死,冰片粘毎报二七五元。 國際特價繼續下跌,紐約(廿七日慈湖南、浙江、江西、稻加工用內的需求漸漸增 破而挫,前景實在並九四及三五〇二元, ,人諾列加上善家在

上划五趺廿六元 三月期此每一二點七九美分,铁贴二四美分州、廣東、深圳等地,加下,價格已漸融於 馬越梵蒂岡大使館要求 不美妙。 昨日九九金爾本價

大唐共售五千八百平梧,後市慨格已不 政治庇護後,巴拿馬局

期金方面,十1月。五月期貨每磅一二點七美分,默點二五分 勢趨於和緩,政治敏感 三七八六較上過五收市份結算價每安士四〇八 七月期每磅}二點七五分*跌點二溪|{十一頭,成交價爲七宜君淡,但猪肉加工廠 的没資人士紛紛诂出聖個低四十二元,稍後趺·五〇美元,一月四三分, 誕節前買入的菁会,再 則,投資人士對保系徽 欄局未有削減貼現率而 表示失望。

事實上,去邈美國 聯邦儲妤向银行注資

,基金利带降至八無二

貨運位

一個月

二個月

「三個月

【港松會訂價

6.00%

5.00%

6.50%

属上

8.5625

8.50

8.4375

类元

8.625

$3125

8.23

14.5

14.5

14.5

6.375

6.375

6.875

澳洲元

17

16.875

16.75

西德馬克

7.6275

| 加拿大元

11.5625

11.5625

11.5625

新西蘭元

13

13.0625

13.25

10.5

|

10.4375

E.C.U.

冬節後價格已回降

副食供應-

入冬以來副食生意平淡,主因是受到天 氣和暖,消費力低及飲食業取價高影响。

[特]今年冬篩本港副食品供應,除了較平時接求大增的家离稍 壁緊勢之外,堖魚、內類、蔬菜均保持-

足。在產期國漁民出酶作 少而造成快意退縮。

市場商人表示,冬劉兩隻價格,有的升上廿餘以上,這是節日的慣 見現象,節後體格已迅速泡降,洪把小藏至正常水平,海產近日供應則

·躪堆•價格降,近日整個副食市場已回復正常。

千三百至五百五十元,却也不積極愛好 蜜 •

「特」楠敦十二月廿七一 日啦;美在歐洲外匯市場開 市時走勢向下,金盾亦下跌。 外匯經玘表示,美元下跌 純粹是由市制預期美國利率會 調低所導致,在年底時美元晚 #智盛少,令美元交投並不活

倫敦一荑兌美元的一點 六二〇五上升至一點六三〇五 法蘭克隔一美元兌馬克由 一點七〇九下跌至一點六八八 元,美元兌瑞士法郎中一點五 四七五下跌至一點五一,一

開重市匯洲歐

跌下元美

挫亦價金

少疏盤業商前底年

躍活不並賣買元美

公營部門開支若受合理抑制

年港通脹可望回緩

香港明年的通貨接股壓力金比今年路為紓緩,但低 只增加百分之十二點四,是最近兩三年增幅最少的其中 涉的幅度要視乎公營部門的門是否受到合理的壓抑。 一個月份,反映出内部需求的熟度漸漸減退。這對通眼 估計香港明年通脹率平均為百分之七至百分之八。 率向下調整有一定的好抵,此一情况会持境下去。 今年香港的甲類消費物指數平均長年來,爲 香港各輜進口;物資的平均單位價格增長率, 百分之十,高於港府的預期。香港的經濟發展放,爲 最近更位跌至只有百分之三,-

分固示外來的物資並未 時已有一年多,通脹率按例應相應調低,但甲頓消聲物 對香港的物價有上升壓力。經濟合作及發展組織較早前 但抱歉的增幅始終高不下,而最近七脱月更基本處於 發表的報告估計,主要工業國明年的通胀率大致路 雙位數字,走勢懟人關注。內部需求,借貸需求及貨幣 低於今年,相信他們的貨不會對香港通脹構成利淩影 供應的增長在話步冷却,港口通脹壓力不大,因此須限 胸。中國大陸近期大力整感通報,加上人民幣躇想大幅 啭處於高位顯然與公營部門開支增長過速有關。公營 貶值,同樣有利於香港涵张向下诗整。 部門今年的開支增長年率高達百分之六,是近年少有的 值得注視的是港府公營部門的開支,明年仍不有 增幅

效地控制,及讓部門的編制過分膨脹,即使內外經濟環 香港的通貨膨脹率在木系一年下降的幅度,很大程 館有利好因素,也不易使香港的通貨膨遄勢以改善 度端視公登門的開支狀况。內部需求的壓力,反較 ×蚊年前,港府會有力地產公營部門開支,香港的通 爲次要。世界主要市場經濟發展持續推和增長,使香港 張情况一度有所好轉,可見公營部門支出對通腹有賴重 的經请難以再依詁港貨出口及轉口貿易帶動,轉向內部 要的影燦作用。 需求的動力,内部需求無可在經濟向一循環刺激經濟 朵敦黃全開市安士宙四一三點二五下跌至四门八點八五美元,中

無論如何,香港明年的通脹率很可能低於今年。若 不過,以入冬以來的情况來看,副食生意到未如理想,一方面是天 午訂起價爲四〇九點四五美元,蘇黎世能安士出四一三點三五下跌至 發展,惟其燉熟程度不及去年下半年至今年上半年的一 公營部門開支有合理的壓抑,通脹半熱至百分之七成 氣始終和暖暖,對實活無刺激,二是市民消費力推弱,消替意念〇九四九美元。

段期待强烈,故香港的通膨脹向下調整的機會大於向 分之六點五。這有助於银行業進一步調低港元利率,以 便爲經濟有更大的靈活性作出調節,香港的經濟明年 倫敦白銀開市每安士由五點六下跌至五點五五美元,蘇黎世爭安士 低落,三是飲食業取價高,導致生活平淡,對副食品的需求減少。 商人表示,稍後除非天氣康冷-否則到食生意仍難有起色。除夕及 由五點五九下铁至五點五五美元。 元旦對生意的刺激方亦不大。但一般相信春節生意會較性,因預料外遊 倫敦白金洲市每安士由五〇九點五上升至五〇九點七五美元,發 及返大陸的市民會較少。

诞安士由五一〇點五下跌至五〇九點五美元。

商人稱,今年天氣穩定,寒風除爾甚少,故此蔬菜及塘魚供應十分 美元兌法國法由五點八三八五下欢至五點七七五,美元兌荷蘭蓓由一 -

足,尤其是菜心、白菜、芥蘭、黃牙白之類,價格降至兩三元一斤的 點九三三下跌至一些九一一,美元兌里拉由一二七七出七五下跌至一二 水平,爲一年來的低位。聖誕節是市民外出狂歡的日子,故此對副食 六六,美元兌加元由一點一百八五上升至一點一五九相元。 况無大刺激作用。

至於進口通張和信貸、貨幣供應的增長,對通脹的 處低增長,但經濟向上循成在後年開始出現。八中通 壓力也鯷有限。港元貨幣M——三在十月份較去年同期 社)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.