1989-12-27 — Page 25

(25)日十三月一十年日己

報日僑華

三期星日七廿月二十(九八九一年八十七國民華中

育教 日

加拿大移民投資

加 並派員前往加拿大會晤當地律師

康泰旅行社為配合業務多元化,擴大加拿大移民投資服務, 會計師及移民顧問,了解 一切移民投资地產等問題,以便提供最全面及可靠之移民服務, 主要包括資格評審,制訂商業計劃,填報移民申請表,移民考察

介紹居住樓宇及入境後定居服務。

康到 康泰旅行社

% 444333

3 7300111

HONG THAI TRAVEL 據號碼:350070

3 4969905

OVERALĶIETRO JESOTHE

JAPAN 252 Pho

DANIEL

星期一至星期五,朝九晚五公家過日及公衆假期,朝九晚五

ין

當你決定移民前,最好能到當地視察清楚,親身體驗一下當 地的生活情况。了解其就業情形及社會制度等,這總比身處香港 隔山買牛實際得多。參加康泰主辦之加拿大地產投資移民旅行團 本社導遊將會把當地之一切資料詳盡地告訴您,如貴客有所要 求,更可由康泰加拿大華籍移民律師及地產置業公司直接提供服 務。另本社每逢星期六下午三時皆有定期性移民講座,請早預約

,若有任何疑問,請電本社移民部5-448881

加

.即日起凡雙人報1/12至15/1出發期間之美加團,除不加讀外,另可獲贈日本紅外線全自動相機壹部。

夏威夷、美國西岸(赌城)逃蘅 九、十一天豪華遊

全美(東西岸)多倫多十、十二天豪華遊

(三藩市、拉斯維加斯、洛杉磯、華盛頓、紐約、多多)

歐洲

英國航空公

BRITISH AIRWAYS

大贈送

$11,290

$15,490&

美國西岸(賭城)溫哥華七、九天豪華團 溫哥華地產投資觀光七天豪華團(爽)

12月16, 30。1月13日 一月精選:加拿大溫哥華四天豪鼙遊

$9,790€

$10,690

$7,990

加拿大溫哥華、多倫多六天豪華遊

1月5, 12, 18日

$12,290

Exerci

Twitere

1. AS

九、十二天豪華團 $8,690 起 《麼大村、約商機、義士、法國、英國、

十天豪華露 $9,490

澳洲

獨家贊助1989年港姐澳洲外景拍攝 康泰澳洲團是信心和實力嘅保証。

16$

15

十三天豪華團 #13,190(區、浙士、意大利、花商場、摩納、公園、開西) 十四天豪華團 $12,490 十五天豪華團 $13,190 十六天豪華團 $13,690 十三天地中海豪華

機,比私、李白、辦上、造大利、紳階選一 《花臂、比利時、瑞士、和法密斯燈 德帝,你比利

(夜染、四求圩、想代村、梵高、瑞士、法庭·

DANAM)

*增加残漱,願客機橫英倫海峽,方便過關,節省交通時間。

$22,990 (扫班牙、希幟、可取,以经列、E)

*乘坐國泰及英航747直航班機往返歐洲、無須中迷轉機或停留,快捷省時。

*滑避郵票小國利茲登斯坦乘船暢遊荷蘭運河,於慕尼黑著名啤酒品嚐德國鍺手

*增加成本,採用TGV特快火車往巴黎,蘇省時間。

*回程可自由停留尾站,不另收費。

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

價錢本 服務好

凡雙人報名參加聖誕節 出發之歐洲團均送 日本紅外線名貴 全自動相機臺部

質素高

酒店靚,

全新行程

四大優點

全港首創澳洲東西岸行程, 旭遊風光明媚之西澳省省會 栢斯及澳洲之主要名城。 並特別安排參觀當地模擬房屋, 使閣下對當地生活有更深入之了解。

往宿∶1. 黃金海岸五星 海洋世界大酒店(SEA WORLD NARA RESORT HOTEL)

黃金海虖最新落佐兼太酒店,有私家沙灘,三萬呎花園,有直升機及直升機響,私家遊艇及 碼頭等,隔鄰之「海洋世界⌋水上迪士尼樂是澄鴦黃金海瑺必到之處,令遊客樂而忘返。 2.婴梨住宿市中心本年初最新落成之唐人街金門花赠大酒店

(GOLDEN GATE PARK PLAZA HOTEL)方便探親及遊緊唐人街。

七天澳洲豪華團 八天澳洲黃金海岸豪業團

七天黃金海岸豪華輯

$8,990

$11,390 (塑關係,上約、智型、金湖岸,将添 $9,390

of

手

九天澳洲大堡豬、黃金海岸豪華團 $13,400 卡斯·尤麼頭、布里斯然,而世光,會點 十天澳洲東西岸豪華團

14

$15,990 工漿網民,使珀拉,新邊卻本、梨、初期、

九天紐西蘭南北島豪華團 十天紐、澳豪華團

$12,590 滬化豐、電紗盧亞、楷京市、非山、皇后號)

$15,590 (克頭的亞、泰國素、陀區拉、新光澤、雪梨。)

特点:1.乘國泰747直航機,糎票略貴但物有所值,華籍空姐語貫通服務好。

2.铁票有效期60天,可自由停留澳洲各大城市、方便探發。 3.澳洲分社特設「移民置業聯營公司」,免費提供服務。

大量精美行程表備索

Goodie

旅行社牌照 350022 大觀五

神洲旅遊

韓國專線

漢城4/5天

$3890起

慶州、釜山5天

$ 4390

雪嶽山5天

$ 4390

全韓國7天

$ 5390

菲律賓專線 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $2750起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 $3350起

桂

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

麗斯

强行社牌码:350至

金門

林 五天直航豪華團

$1890

濟州4/5天

$4090起!

「除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家

漢城、台北6天

250135

桂林五天豪華直航團 海南五天豪華直航團

$ 4890 「夜總會,節目精彩,實不容錯過!號

開腿線 ND TOURS 中国民航

LEDS GRAND

· 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

·次遍遊桂林、柳州、陽朔 保證住宿喜來登文華大酒店、凱悅大酒店、新溝江飯店 天天出發 香港中環皇后大道中70號

連卡佛大厦1907室

專售各地平價機票 移民、學生、旅遊·探親特平機票電腦訂位快捷妥當 1979 年創辦·信譽保證,絕不刊登度假票價招客 三藩市、製 台北 吉隆坡 夏威夷柏期 韓國 可倫坡 華 墨爾本 警谷 毛里求斯 倫敦 洛杉磯 東京 荷蘭 粗,約 巴黎 多倫多

上 馬尼拉 星架坡

北

5-8101333

(1

公司諾

NTA

日本旅行

香港

LIGENCE NO 350669

成人收費$5950 小童收費$5040

有效期內,不限次數・距離。 乘搭日本路交通 通用全日本52城带。

-

三

*住宿喜來登或花園酒店 $1790 住宿錦桂或凱悅飯店 $1690

昆明四,五天直航團 住宿金龍飯店 $ 1990/ $ 2190

住宿海口泰華或金融酒店$1790 桂林錦桂飯店香港總代理

蓮旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

加拿大,東加,菲濟羣島特快移民

加拿大滿地可移民專業駱先生已辦加移民20批成功率幾達百份百已 辦成達210家庭,現在港見客代辦移民。

()循正規法律辦理前不要客人放入十萬廿萬。

2不收按金不收訂金,移民官批准才收費,不批准分文不收

3諮詢全部免費,在香港見移民官。

4到加報到時,代辦工咭醫療咭,專車接送免費全部諮詢服務。 東加王國,護照入籍居留,保證真本,由專人帶去東加國務院出護照加永久 居留權R. R. 章,自由出入居留東加。

菲濟羣島居留權証,保証本,不用去非濟,不用移民監,後門保險最佳世外桃源

牌照號碼:240028

香港旅遊移民顧問公司 九種製消363號恒成大厦1201室

3-7719098 3-882803

駿達旅遊

傳呼:3-833833-755 駱先生

12年老字號,自置物業,信心保證 牌照NO.350443 台北自設分社直接服務

旅遊部: 3-691692 機票部:

3-698008 工商考察旅遊觀光大學生移民去特麖機業 |日航壐凴精選$ 5190起 國泰歐洲假期$9990起 明鼯夏威夷$ 5296起 豐明我期歐洲进$11498点 新熬糖洲佩斯雄$7599起 英魷鉞洲淸雕进$10990起 號明假期美加游$9196起 畾泰澳彀期雞$9600粒 西北美加粗瑞遊$ 8090起 新航澳狃报期雄$ 36002 聯合美洲镪期进$10490起 澳航澳粗精进$8790起 大蒜索加精華遊$ 8099起 罩明假期天杻送$ 3490起 遭褰加拿大癥期$9460起 尼泊補骚奇之旅车 起 翠明假期加拿大$9798起 文明古鐵之旅进$18680起 加航加拿大精華$ 9699起 東非肯雅琴景进$13998起 新航歐洲民期$1338起 金鷹中蘇業北歌$18980起 特約代理東南亞雜、日、台、豐、馬、麥、炸、鯨、印旅行尷

D2J71000 A 46AIRY 120 12

您對旅遊業有興趣嗎? 夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★ 特点:全港唯一專業訓練旅遊之學校

?】本院文憑獲亞洲旅遊業協會理事及香港旅行社承認 2;本學院附設學生輔導就業組,名望迅速獲工作機會 3)本學院培育旅遊之英林達千多名以上,大部份任職各大

旅行社:任職領隊者可獲免費旅遊之樱察

課程包括(即將開課★報名從速! *601旅遊業文憑課程*803票務文憑課程IATA *802注股旅遊聯絡及續隊交范冰冰3801酒店管理文憑 香港旅遊業訓練學院、查詢電話:5-455105下午二時至六時) 中理租庇利街10號富興大厦5/5502室中央街市州:

得其利

响啡!啡!

旅行社代理商牌照No. 240188 各地特快 帶台 本港

台北四天團 HK $2380( 春節特價 $3180) 絕不加價 機台百住

$ 3,800 移居台灣

中華民國永久居民身份證

之本土護照

台北機票+3晚天成飯店$1780,特快10天出台證$150 地址:九龍旺角彌敦道618號好望角大廈1010室 TEL:3-323567-0

角市

逆時露大廈+灑

A - JE

5-8682823

13-7226112

IATA

四海旅行社

·特平機票前往美國、加拿大、

南美洲、澳洲及歐洲

世

中

5-232065

3-7802237

'0-4112668,

LEE WAH 沙班註解旅行:340357

韓國·台北 東京·曼谷 簽証十機票$4590 三天出証 天天出發

機票+酒店 香

特設高尚套房

·歡迎台灣大陸旅客

票證貨房

總店旺角彌敦道607新興大厦1817室電梯18字

3:7801275 ( 3 )

專辦特快台證$60 三天出保 | 免費代辦美、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證

廸士尼樂園 富士山五天

日本火車證:

·日本酒店證: 97間酒店網HK$450起

4

機場巴士證:

毋須轉車便可直達號

·東京市内各大酒店

熱線電話:3-7211348"

新達

AVERA 1 240094

5-8683399

̇峇厘島環島五天團

4990

印尼新旅程 峇厘、日惹、椰加達七天圈 5990

全程GARUDA豪華客機,達六出發 印尼探親28天4400送3,6出發,代辦印尼簽證商務多次證 台北酒店:華華320 全台灣環島6天團(3660

780 韓國4天團

3890

環亞 1150 惠普

1020 新台灣

650

330-20

新贡

名器

330 新垫腥

350

450

菲律賓印尼8天聯避5790 台中敬辈 330 高雄白金漢 360 三自線10人以上,逢三出發) 特快台證,台灣百貨包收包賺包您品意

平價 3-7719151

旺角運転關增上登打士电禎命大厦20字 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北星加坡 中東 加拿大 韓台馬來亞 歐洲 南美 曼谷、菲律賓 澳洲 中國 日本印度美國內陸

辦台設各國簔語代訂 各地酒店 代课航空公司協辦之各地旅行團

來回機票

LICENCE NO:3563

酒店4天3晚

-心旅遊

九蟹冷敷或郵勘AL707畫

CATERINGITIMAT

1-73977 45-213223 EN:3-1803233-498967

3-882121

3 321188

(吉息$2830 多多5899

27299 $7288

$749837688

16 #$19901 $7788

•ŹN$17907**$*790 泰 $290 星塘$3150 $3300153060

E #337200 54020

5-8901186

3-808080

*電腦操作專業代訂國內及世界各地叢

·平機票、酒店。

(926)

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入燒簽。

*歡迎電話查詢**

| 特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海

金山等訂房及旅遊。

·湖南張家界岳陽遊、七天$1.488

牌照號碼: 350149

菲航假期|

歐美

3-7393398(18)

代辦世界各地廉價:

MS

2. A

DY

www.

熱線電

·行程翻

帶領方

MAY:5 163011 Latunya No.350307 馬尼拉,碧濤灣四,五,七天圍$2610起 馬尼拉,宿霧五、六,七天團由$3520起 菲泰聯遊七,九天團 由$3990起

•

機票 ·酒店

簽證

.

旅行團

尖沙咀加連威老道8A-10號加威中心 1501-3室(渣打銀行樓上)

̇富雄地鐵站

*住宿國際知名五星級大酒店 *行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查询

台灣專綫 TS·金滿假期贈位註明牌照號碼 NO-350889 K7703392

「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

炱番冀$1180 金羡養$111

專售各地平價機票*電腦訂位快捷妥當*社團訂位特價優待

韓國天團$3688起泰國天團$2988

(SUNRISE HOLIDAY

歡迎同業諮詢電話:5-217355 牌照號碼:350412

·日本專線總代理旅遊

東京迪士尼五撇

利華

3-7703288

全港最平 天天出發

行星輝

3 3204080

加拿大

【溫哥華·多倫多

貨運

僑滙 「移民地產考察團 郵包

七天$14980

越南

旅遊

探親

商務

韓國

24/11 22/12 29/12 27/1 香港彌敦道636號銀行中心905室

專人隨團往返 11天探親團$4990

保證逢週一、四出發 柬埔寨金邊探親團11天$6990

3 325513 51⁄2

電腦直接定位:價錢公道絕不取巧

$3880 4至5天

皇帝式生晚宴 遊華欣及七岩 享用免費溫泉浴 訪四面佛芭堤雅 參觀奧運會場館 海鮮乳豬農帶餐 回程可停留台北 去晚可停留

泰國

$303042

4至7天

日本本洲廸士尼七天陽

鹿兒島九州東京八天厦

日本北海道六天国

•

廈門專線總代理旅遊

·淼

181EX 35478 OTOMA FAX 3/HD/31

麖門・泉州˞秦美豉漫嶼五天團

盧門、豉混嶼、此據山國州、泉州八天圃

世界特地機票,中國適航機,包機 *代訂世界各地大城市酒店服務

·特快台胞証及韓國旅客往大陸簽証。

·專辦大陸各線旅行團。

3-7801271

起

威威旅遊 1998.309)

農曆新年台北四天豪華團

$2980

優遊:六福村、小人國、故宮、忠烈司、中正堂、關溪等 台北機票+酒店$1750 天天出發 專辦台灣快證 $150台北機票來回$1250 ★代辦台灣永久居民身份證★ 旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

九龍尖沙咀星 .3-7351861 3- 中區買后大道 5-217205 5-2 銅鐵鷲憶中 旺彌敦道63 荃灣地鐵站庸

本州· [豪華 |

名古

【豪華

̇北海

鹿兒 豪華

鹿兒

t

香港荷

Page 25Page 26