1989-12-22 — Page 6

五期星 日二月二女(九八九一)年八十七國民蓋中( 6 )

卸拆將營軍埗水深

本港 新

屋房共公建與春明法

苑屋屋居為二其字樓幢入建興

人五千七納容成完年二九計預

班,出現著永倘人。 「三個設有厍勇,所的獨立六單位則出售。但由於改建工程並未 照築物時則,此外,該經常出現潑水情題,令致下層居民 做 另一方面,區議貝鑑於區內一些南岳,將面批核素的当位改建成

主服務的投訴上計, ̇產會委員及中文

UNDER HU

林返示會將此事項提交與立法局貫的 閻建,政府與中部公會合作,要求律師小為未符合改建標準 天花綠水個案,後作完處埋,另外,立法局議員飛深水埗區 認焉,此種情况可能於 馬季性影响,的瘕務 的樓宇涵行分契堊買場的工作。同時,要求建築物運河執行處,將上遠 大學社會系講師的龍威 投訴信回落,原以是受及司機真正,以避免隔 【市民對權利的關注及米 供遇於求。

[特兹】宁华华房過於供,震的吉 直至十至十一月,小啟子,乘客須知 起官修设住,讶如出版 的上加赦後,市民對的,掉婆,我圖威色道敳 陳録蠐盱菡政府應當貨的運作,不健全船到六式希門內以 W煇)LEE CHEUNG HSE..(稱在填) 近期性的,反行應生度和,十首,它質行內將存在九龍 SHUN LEE EST. CE 由特定战國際管,他不區台灣來而進一九年十二月廿二日期星期五日上午十一位正在 3+FKGAMBAKAL TOOK ACTION NO-A5531 OF 1989 S KAK

醉塞問題。

【者到的爭。

他解釋,投訴字

房署代攴作ㄩ於會上並筰街區議員萜闾炎示,區內的寶伏商會小學份的士服為差,所以令 及虹繼學女,張會於心二但九三年元洲街邨第一至三座清永時,一進有關學剛換證比較新半期間,心對外端上舞的上服務有時是不能

香港至汕尾 東湖輪」

,該公司代母應香港|汕尼莼淺「與湖 (特訊]珠演李連有限公司昨日宣布

因維修取銷聖誕班期

ENDERSON (DEFT: LEE YUEN SUM) (NATURE OF GOODS-DOMESTIC

若有钻漏或意外之下似陪運者醢特此愨明 抵繳並悯於得定期將該優物出街下建之後 賈以儅高音俁得音須立即將全部賞世以迢能 官铷椌忧——住宅一各物照法院所封代當衆拍 電話五——三军二 香港欖勿兄弟拍賣行啓

第四及第五節之担定兹通告如下:

爲從照香港法例第四十九章生意誌誆(保障債權人法例

生意轉讓聲明

此人合眼鏡等物,全部入將上演生意連同商嫩健泓 「盡在上遠地止用光眼,公司之名務經營。特此聲明 口上述生意草離於一八八九年十二月八日完成,並由承讓人合股報 装修生面用算器皿及一切權益等全部出讓與張卡華先生及魏月海女十 同暝九駙馬仔坑天馬苑駿界開八家(以下簡稱「永泰人承受學 蘇 先生及若饭女士商店沙田灰系下一號二樓八以下商「 啓凿,九尅尖沙威新世界中心一樓七珍八號就位眼鏡公司向

該上选生意中之一切個項及於任,除非法律訴訟於本告示一個月內提 做揀上过法例在此通告發布一個月後承人一概不負担出讓人在

出讓人

代表律師冼秉憲律師行

承讓人

锫港巾環于諾道中七四號

九年十二月廿二日

中華總商會大廈四及五

字樓(以“酒棑承辦人)承受。

(

承選人現在該清三力精機有限公司名義繼續

讓經該生意。

•

出入在一九八九年十二月一日之前與經營該生

意商欠下之所有的奥税务及维洋根怕應往生選人

通告

進一

全澂創诗。依據上述告示最後同登之日起 個月後承護人對出讓人在該生意之華江藤

▶感概不甘除非法律訴訟於大告示最後刊登日後

▶一個月內提出。

「出讓人及承讓人代表律師

薛馮鄘安律師行啓

香港中環遮打道十一號 太古大厦二四二八室

七八九年十二月二十二日

香港中環德輔道中

六十一点六十五號

华人銀行大廈,

一九八九年十二月二十二日

|茲通知威

(19) 07973 (20) 07230 (21) 08695

(22) 14238 (23) 06964 (24) £9769

(25)18252 ( 26 ) 09150 ( 27 ) 62474

( 28 ) 08329 ( 29 ) 12450 (30)11852

生意轉讓聲明

席者:江牆商人寓九能官絃樂華金敏茶樓A3209

鳥經告讓人生在交及传其一安威照片 生(保障消橙)

「堂(以下簡灣山選人)向在儿龜白始愈身逝五十

商生告指教 另一薪及同貨品之國,五號中洋工業大五字樓C排(你下該址)

下簡稱「

於水通告仍登後一個月內提出。 二月一日總營上求生活之一切債務及華洋翺翡概不向设,除卣法律訴 陽亲名,花中华人民共和榮實安縣視辆第二工業區第六座經營與 而承讓人將承世上日期之後因經與上述同類生意之全部債務。 通告於底通告刊登後一個月,派人對轉的人战至一九八九年十 轉讓及承讓人代表律師

及物品(商譽除外一倍予达通實業有限公司,其公司 香港中環都爹利街一號樂古行八字樓

行大道西二十二號聯發商業大厦六五至六室以 就將上江生意之某些機械,齒模,存貨及與上武生 業區第六區經營塑膠製造生葉(以下簡稱「 張秀儀

公司二--簡稱一些讓人」一向在市寧人民共和 九章業務緋戤(保欖樹權人)例第 唐 律師行

一九八九年十二月二十二日

)生意)已於一九八九年十二月一日將該生意之商

,李連同置於該罇址所有裝備裝置,只像佩與,

及生活用具的戰與三力礎有限公司其註冊地址

【特訊】戶: 進一

強監管公屋興建質素

的承建商均被安排在

將會制訂一份合格尔

梅拉 房委會排列承建商

包括有定期派人到

學運之聲錄音帶 中大學生會出版

此外在業政策

一歌曲與文字錄音兩部份

式與塲錄音』五篇。其 |』、『民三之鬪落成儀 告及原始究料

『李湖必須下台』、『 學生會出版文集之用,書店、耐菜、美唱片 「話」,「四年來完支付製作成本及必要開大專院校學生會,汨國 寬誰製造了動亂?」,女外,餘數悉接作中大 書店、邊文書屋、文 |文集包括八九學運斁公司,MONITOR R

ECORDS、敎站、社

聘請敎師

談稔设音帶現於各總工會等地點有售。

以確保握質。 承建商的工作况, 房委會亦加强監察名

表現良好優先投標

惆根承建商本身的

※小组研究其表現外 房委會更身制定一

預計一百五十承建商列入名册 表現而排列出-份名

建公

九月期 建築)孟志凌於昨 龙・以選擇一些合資格水娃商。 永有興趣打入示出商鹊的她榮商像治,並派發有關問 房委會建築小組會議後稱,房委會現已與二百多與會表 良好表現的承建商去找游委會工程合約 卷,目的是藉此能更了解陆們的財政-資源及其營運狀

合房委會所里定的資格選擇標準,能被列人名册內, 孟志凌估計大約會有一百至一百五十間承鶇源是符 至國萬元不等的年代-費用的多寡更要说乎工程的合約 至於已經登記的承建心,每年更需要極安大約五千

是做揹式大廈建築合約,訂租包括兩兩三十九層為 合約•大一份偾氣找二億四千一百三千六萬元,你 除此之外,小組會亦在昨日的會批建築

建屋的質素。 至三面上進行內部檢討工作,決定那些承建商合符資格 逆战未來三翮月有個地坌或維修合約,但已能破坏 其次交角還會成立一個專吉小組,與工作爲每一 單•並會推晔某些有

帝,已山香港中文大學 學生會出版,若干中太『模擬李路「五一九樓千元,售姘所华, 数項除 庇出文字面i ㄓㄜ將之聲」的錄音 遠了割拼學生的心性,錄音,很有紀念想值。 「學連八九———清華大 逛的實况及精神,也傳 神落成儀式的現場 [考試)一盒名爲]翻新之後,反映出了學五月卅彐天安門级 分析,而像送一箱倒是

·該盘錄音帶定十三

一苦勞整輯而成。 ||乏錄音帶即由此兩卷錄 「學運八九——

|蕤後再集得一篇,上述 |生匯予一庭錄音帶,西 孤鴻華大學宦他的學 赴北京登登湖定,其間 學生昝於五、六月铅前

指出,該用地會建八樓高;將「心理虐待 龙相遒良 日於深水沙區義會上 解棒深水埗軍 府居發展離區 永修訂保護慄据個內 再者,该府亦正研

兒童的定義中,一位計湖中,尤其是公共 認為,社會福髙著主過都曾出多項的改善褙問題,當局與呼籲的士 猴之,豈錢其诿 密助及特要計,塞」是政犴不能解决的 還有三份值五千五百八十五萬元打造合約,及戏 份總値爲三千六百五-七萬元安裝升降機合約, 詠」華大學學區傳隊之聲」的 怡肥稱,「我通游

爲文字及現與良音,大 都是四、月預作

部為歌曲,另一部份

申請酒牌通告

茲特通告,現有粱曼玉小姐現

1.居九龍江蘇街三號三樓,現向

市政局申領位於香港中環德忌 笠街34至36號三樓五十年代 > 應之酒牌。凡反對是項申請者!

※,請於此公告登報之日起十四.

天內,將已簽署及申明理由之

反對者,寄交香港灣仔軒尼詩 < 道二百二拾伍號駱克市政大廈

九樓市政局酒牌局秘書,此怖定

一丘先生約看。

古日期:一九八九年十二月廿二日

所委派代表律師回治,野其應收供項或權利要求。 地址:劉慶章會計師事

【要者,則遍同其律師之姓名及地址,這下開滿盤人辦事處。若 認為必要時,將置苔面通和店離人,在指定日期、時間及地點,現

會中學秘書收,封面書明應徵函 荆州其名稱、地址及其阿心債項,或權利製求之持,又如有律師代 達成塑膠五金實業有限公司自動清盤 根據香港公司法例八第三十二章 ğ 通告 啟青、右開公司之佔權人,您須於一九九八年一月'-十二 萬,

者具履歷、相片速函元朗豐年路元朗商 教師乙名(二月上任)政府薪級,有意 清盤人 劉嘉彥會計師

元朗區政府津貼中學急聘經濟科學 位教師乙名及家政或英文科臨時非學位

。

站軒尼詩道六十八至七十六號新蛸大璈三

多科商業用途的地軍停車患及 單位。此外,亦進巴士總站、 谢單位;-六西宁全展公園 兩嵋樓下的四百五十個單位屬權 中共有二千一百七十二個單艇,

民關注權利·司機爲己自保

|市不 「学生」,但通常就分

投訴的士服務數字

受需求季節性影响

幸運抽獎

頭獎:03101

式话:15589

香港德輔道中一百四十四至四十八書部收。

我安泰大厦内字楼_

解散合夥聲明

香只愿者:楊惟病先生再否港,但报道太上

子政東」)及司徒塀亮先台寓香港,舉

↓道六十號,此景大厦十六F室《簡3.

『現在收東!)向以司徒機律師事務所 之名義經符合夥律師事務,於香港中環 逆知道中六十一至六十五號,華人銀行 津大廈,一安區二室,經雙同意,上述 ▶合夥生意已於一九八九年十二月一日解 ★讓,而該自起退出股東不再承担上述 合夥生意之任偵務及義務,而現存段 台東將繼續以上進公之名圖資總替,

此 聲明。 退出股東及現有股東代表律師

叁獎:08895

16679(6)15040 (4)10311(5)

7194758) 04605 (9) 18502

( 10 ) 02950 ( 11 ) 03828 ( 12 ) 09603

(13) 11034 ( 14 ) 16962 ( 15 ) 19922

(16 04211 ( 17 )01771 (18) 15035

司徒楊律師事務所

舂重建計劃特惠影院商戶津貼。 此外,丙署代太於各上亦丝示,李嫣都第二期第四期逌計 ,受影响的商戶,可享有房委會神煞構三小灶,於十二月初提出的受整

報日僑華

崋 社署就社福白皮書

財運網紅超額少讓你的五部機 |七至九月投标

但這只走過期問題, 的投訴鱉字雖然增加,帝收車費。 從今年四至五月的可能是他們炒拊的機會 這可從過去調查頓示出 商製造假象,當他們高 上段務問监的論墳上,務態度,以便藉市民博彩下栗慕決商通。 姝要求型高的上費時,

昨日在一些有關的 則可把上機會,改善服 市民、的士司機之間對 霅站站加,的士司機成比,世祗政府、 恆指出,部份的一些一百一十八宗、客一 的地二十二宗之不破盤 百八十一突、不直達問

戰九十五宗、濫收車資 ‘另外,投訴數字越

客帶來之不要,该公司示萬分歡意! 在該公司售票處糕經退票手維,由此给 定班期取消,各被帝葉於一些月之內

三項問題牽涉廣不在諮詢範圍 廣泛諮詢區會意見

,同時政府,上千七宗,其中只有百

·行果受惊 碩士 分之八檢舉成功,而百 這是的士行業內分之十二因證據不足面

提供其他有需要的服務。 [卷]香港社會服務聯會建議設立 进黨背讧监時宿舍及向離家出走的年青人

應到做,因此兵籍 很低,但當然希望改 行業,的土豆機投訴是

席锺世傑稱,的士行業 交通城的士聯會主

中

閔新港本 日五廿月一十年日曆

公告

数公布自一九八八年六月一日起,在紐西 「關註之THE NATIONAL INSURANCE

ZEALAND,

OMPANY 公司),已停止在香港

(或從香港經營任何種類之保險秉好,同時,該公 定並無任何在香港現們有效之保單,及無任何由 或保險合

45,46,47,48,56,58,61,62,66,67,69

70,77,79,80,87,88,89,90.92.93.96

談公司現擬根據香港法例第四十一章保险公(102,104,106,108,126,129,130,132 3司條例第四十條第(1)欸之規定,撤銷其在香

|港或錢香港經營保險業務之授權。有關之申請5 135,136,138,150,152,161.164.165

2 向保險業監督提出。」

任何人士如反對該公司撤等上述之授櫬,臟 3於一九九〇年一月三十日或該9前,以書面通知

▶該公司,並將該通知書副本一份送交香港金締道

167,169,171,172,174,177,179,180

?? 183,184,188,189,192,193,199,200.

二,六十六號金箭蕸政府合署十二楼保险業理念 205,207,208,211,219,224,280,331

THE NATIONAL INSURANCE

COMPANY OF NEW ZEALAND, LIMITED

-(地址:香港銅鑼灣世界贸易中心35-37樓) 一九八九年十二月二十二日。

生意轉讓聲明

·爲遵照香港法例第四十九章生意轉譏 (保障債權人)條例第四及第五節之 規定茲聲明如下:

232.233.235,238,240,241 243 244

246,247,248

Winners Contact D.Shearen at 3-7232171 X5 38

敬啟者: DEEP PROFIT INVESTMENT LIMITED 地址位於香港九絕中港知第六問图宇(以下簡稱「山讖 A) CLUB MELODY.

中港城第六期8字牌一號房能中港碼頭

超營卡拉OK酒疵生意,現出讓人同意將 CLUB `MELODY之所有裝修開隔,送遲一切生財工具等包括

·安全盤生意讓約GENERAL MELODY LIMITED

“地址位於香港中股太古大厦6字樓1606-1807室(以下 :簡稱「承讓人』承受。

初於一九八九年十二月三十日辦妥。

·MELODY 名装版續 貍營卡拉OK酒釀生意。 二:該卡拉OK酒廊在一九八九年十二月九日前(包捫該 日在內之所有債項、稅務、責任及莖洋親發概由讓人 全部負責。而在一九八九年十二月九日後(不包括該日在 內之所有韬項、親務資任及華洋廢臨概由承辦人全部貨

再啟者:依據上述法例,本皆示刊登後一個月,承務 人對出讓人因經營卡拉OK酒癱所引致之一切生意,消務 及華洋兩概不負責,除去描權人在此聲明刊登之与一脚 月內提出法律訴訟

承讓人代表律師 會振球律師行

出讓人代表律師 蘇秉樞律師事務所 香港砵甸乍街37至43號 嘉寶商業大厦1601至2

一九八九年十二月二十二日

惠豐中心804室

生意轉讓聲明

招標告示

麗都大廈翻新(翻採工程:

AN——包括大限天台,外态,陳智、国及其

特公公共設施:

B項為一心撫更换主程征所須按香港的些奇指

*本人保位於香港北角英皇道860-878號

茲载1989年12月22,23日及27日 诚邀合资格 之有陣承判商前來不說登記,觀察比取原

*日期:A(1990年1月15日下午三時正 B項1989年12月30日

:申請者請將標書郵寄進交上本管理處度

麗都大廈業主立案法團啓

送 依照香港法例第四十九章生意軾詢(保障就從人)(

條例第四及第五錄(「條例」)之規定

)

考:芬特有限公司 (Fantom

Company Limited),其註班地址為香港

● 洗菜中一百廿五至一百廿七就更强大墩十九速(

下發出令人),但以滿标酒家之名

The Grand Restaurant) 於新界葵源革 在海業心地下4號舖及11115號舖經營 酒家(以下簡船上流生意將其帝味道 同疾戚驗修发生器具等。

G HAZLEBURY LIMITED,其註冊地址寫九光 彌敦道百號鴻寶商業大厦十一座(以下) ( 承辦人)這!

是轉機將定於一九九〇年一月十二日。 雙方依照所有需符合之完成條件而同学押後之

二有關出讓人於上述生意轉讓日期前所產生之 一切清務、责任及支出,概由出讓人完全負吉湾

承讓人打算於完成是項轉真神識後於上速生 ▶意之地扯嵌續以滿湖軒沄家之名義經營酒催生产 “除非在此明刊登日期後一般的港人况 出訴訟,承罰人按照生意解謂(保障待播人之 条例(第四十九章)規定對出讓人於上述生活之 一切華洋參伝務終止有害。所 一九八九年十二月廿二e

群業鮮牌樓

承讓人代表律師

香港皇后大道中山九跳華人行十四樓

萧愛林 温露於律師行

出讓人代表律師

HKHA - WS

·2ND ASIA CUP RAFFLE

2142 2745 3690 2851 2469 1868 1016

3611 1032 2927 1444 3853 2906 3659

1619 1077 2883 1548 1602 2330

2932 2839 1555 2070 2545 1413

3622 2496 3910 1206 3638 1844 2559 1262 2564 3658 · 2530

中華汽車有限公司

·招標承投五金零件報價

本公司現開始接受投標報價作為本公 司五金零件供應商之一。

所有報價必需標明貨品來源地,本公 中華汽車有限公司

司編號,製造,售價,交貨日期及。 付欸方式,而所報之貨價須於六個月 內維持不變

「有意請於十二月二十八日辦公時間結 東前向本公司北角英皇道五一號四 樓物料供應部黃志誠先生索取貨品目 錄投標書須於一九九○年一月十日前 (郵戳為憑),以掛號寄回本公司秘

招標清倒廢棄座墊

*本公司存有廢棄巴士座墊一批約三千 個,情况良好,體積約250立方米, 現正招標清倒。

有意者請將搬運標價於一九八九年十 二月二十八日前寄交香港北角英皇道 510號秘書部收。

(如各社團慈善機構有興趣者,亦可 免費申領惟必須自負搬運。)

灣仔警區聖誕聯歡會

中華汽車有限公司

招標承投廢置巴士引擎 本公司現有廢置吉拿(GARDNER) 16LXB 型柴油引擎約50個,現正公 開招投標價,首批約20-25個,即時 交貨,餘額於一個月內付清,有意者 請於一九八九年十二月二十八日前將 投標價以密封信封註明「投標書」交 2 抵香港北角英皇道 510號四樓秘書部

如欲看辦,請於辦公時間內電: 收

項問題。

(訊)社會福利 此外有關鄫鬥羅 〔公積金)及设康此三家人和朋友出發文在,國服務的家資助。 並不包括教育,运休金 提供服務,能夠 並考 改善對南吳幼兒 利白皮書意見,但其中老人家出住的社區裏,隨未來的遠點落式, 微詢有市民對社會融 連續化及地區化,更車貼方式還行檢討,以 商情况下,向各區議會 能罐量將住所及院舍照 政府對非车利幼兒玛尔 圖:黃懿其濂向黃大仙區議員者本阯

玩定在本月開始在下行一項新的計劃,希望,黃太指出,社署已就 在談及托兒服務時

北會丽利署署長蚤會福利的發展。 本報

皱其嫒作日出席黄大仙

(伊利諾大學龍會學到融教授昨

繁多,不可能單一份白 此等川題所牽涉的部門 有心進靈問題, 是因 湖題,並非紀會騙利署 至於被格免绑三 社會各階府人士站求。 定的福利政策更能切合 吏詳細檢討,務使新制 會腰利政策生作出一個 未來十年内,對本港社 *廣街民意的打的是就 區議會午餐會時稱,是

後有需要的話社署還會|连他都要自制的複雜的雹、

支書可以登部包含,日出席浸會專題講座上說:中國人的定義是一

此外黃錢其凝更指一的愧念,他認為三方面治是判斷維是中國人的

他從政治,文化和稽戲方面探討中國化

各項老人服務的情况, 出,政府亦會深入檢出「重消3点。

他坐出政治一大因素不談,就文化影响方

重,模於一九八三年九月成立邊緣年 開委員會鑑於年肖人蹬家出走問 H塲嚴 社驊兒童及考年部离下的外展服務協 走年青人的提要,並就應設立的服務提出 時宿舍工作小組,深入探討該項問題及出

G.

一塞,而濫收車資財與 揮客,也是因為交通 的士司機的收入有。 他希答行人士取

的一項研究及類似的研究都顯示,很多張 可能遇到各種的危險及引誘。該小組進行 球中心、酒腐公樓梯過呢上,逐行 營指出,天份出走的年人在公寓、桌 談小组最近完成一份報告,名薜]邊 緣茍年臨時宿舍的需要研究報告」。報告】極而公平的面對問題。 客放不正

議建告報究研組小聯社

宿臨靑邊設 舍時年緣立

途歧陷勿羊羔途迷救挽

都在該段

問的出走

超過三

究顯示, 接受的

進行的年

在出近期

適當的活

Royal Hong Kong Police RFC

(皇家香港警察欖球會)

250 CLUB.WINNERS 1989 NOS.

3,10,25,27,30,31,32,33,34,37

社區或服務等。 多老人院舍宿位及加阻 人的經濟援助,提供調是說不通的。他舉日本、新湘波等國家母 所作建議包括改善對老【面而言,他認爲中國是多元化到嘅止化這一論 分人類的國籍,是有對植的» 宥中國人的血統。所以,他又記得選以文化都 ,認爲兩國均在自己的文化,而他們當中不乏

學文夫或妻子。 「紙續後代,又説:一些人不能選釋父親,但能 成為中國人的重安原因,他說:父子關係着重 很不一樣。無疑種族、親子關係亦是决定是否 的。正如美國與中國的母對其孫子的照顧使

又屆冬節

宇宙性的

示:雖然

中國人定義

「斯人多節」-

〔特薇)今川

拚出:今作之一 曆學家蔡伯勵答問 節也有些辰現定。 大過年」,原來冬 半人習俗有游

旺「唐人秭頭」多 「審多」了,今 分。三日後又輪到 4月演盘五時苷二 分,神香港時間為

休息。《立)

通告

不必介懷。(寶) 别人怎樣自己及自己怎樣看自己是有分别, 「人士」、「香港中國人」,不過,劉教授認為 稱爲年人的事實,他們在很多人眼中是「華美 :文化、祗淚、鬻子粥係固然都與此問題有關 可是我們沒法處理一些取工外國姓,但仍習 他在解答什麼是中度大法一問題上又表示

動,例如

各不相同

,但其「

·性行爲、加入黑鞋會,吸食性特犯

立的服務單位。 在現有的兒女童院或宿舍内,成立一個 立的架構,專注提供有關服務;其二是在 予山走年清人的模式。其一是成立一個獨 报告,列舉了兩種提供出時住宿服務

尚人的需要的意見。 第二部份則擇計六長杜會工作者對出上年 一部份硏究離家出走乍街人本身的 「齒小組進行的研究共分為兩部份。第

予有關政府部門考慮。 社於短期內會將該份研究報告交

人更被情緒及家庭的問源困没的話 - 情况 研究象告指出:「背離家出走的背

,

1.OKT. DE MAKE MY HO? muď BE SİS LLL BEH Whit Anal first

現擬招商承辦龍翔道水務署機電工塲職具食堂,面積 政府食堂招標佈告

A

皇家香港警務處招標公告

茲招撒承按下列事宜:

蝶TPS/PT/5/89、

伙

食

九旺角彌敦道664號

(一)芘邀赭伙食承辦商申請經營屯門華署之員佐餐廳,申詩人必雲居

承辦商注意

致上拉被告人吳茲强

原告人:太平洋財務有限公司 民事訴訟案一九八九年第一四五一宗

说的證明文件。 第三十一庭出庭接受地方法言的裨詢及呈遞有關台端個人經濟財產狀 期五正午十二時到達香港港營道十二號灣綜合大拨第一座地方法院 本 事務所特此通知上走被告人需於一九八九年永二月二十九日 散據地方法院法官黄桂洲先生於一九八九年十月十二日之战令, 原告人代表律師

九八九年十二月二十二日

根據香港公司法例第三十二章

會憲豐大厦十一字樓

范紀雞江律師事務所 香港中環畢打街二十號

致債權人通告

HAM INTERNATIONAL LIMITED

九八九年十二月十二日

可享有褙盤中所分發之一切權益。 韩證,凡彼等不能依約也出及其債菘又不能確定者,將不會被列入鍋 之時間,日期及地點,親自或由律謎代表出席,提供其質項及債權之 【盤人或其代表律師以書面通知,指定有闢之悟人等須依照通知香- 〔如勝有钳融代表者)律師之姓名與地址邊遠該公司之清盤人,如徜 於一九九○年一月廿三日前詳列彼等之姓名、地址、假與和佰權及其 啓者:上述之公司現正進行股東自動淌盤,凡該公司之債權人,務須 清盤人:許敦价

許氏國際產有限公司八股東自動淸盤中)

他於本拍賣行內公開拍蹲下列各物: 啟者茳承会主命準於一九八九年十二月二十二日一星期五)下午三時

今天拍賣大批布匹

香港干諾道四號華鹊1字樓

1. 100% POLYESTER DOBBY CHIRIMEN(100%無

ORIGIN: KOREA

PLAIN DYED 442

22. 100% POLYESTER WOVEN FABRIC 60)

花布 )

28,050.30 Yds

23.000 Yds

23 Bales

134 Bales

(100%)

可於太拍實行看

-桩後若有错间成意外事恨買者自理特此聲明 第,如要看全部資物,請向本拍賣行索取看貨) 搜得者須立即將全部貨大以現張紙繳足並限於指定期內將各貨物出

·香港中暾德己立街113號世紀廣場1603-

維多利亞拍賣行啓

磁器H二四七六} 第二四七九〇五

生意轉讓聲明

「為通照香港法例第四十九章生意轄護(保障阍權人)燄維

·西及第五的之規定茲聲明如下: 椒感者:李月嫦,地址位於香港九龍德福花園區1506室和类 异丹,讓址位於香港九維日華街41至45號13学院A座(以下簡稱 讓人口以東亞路易(香港)公司名義,在香港九兩色華街 241至51號13字Ä座(以下簡稱“敍金榮地址) 經營理易生

.現出讓人同意將與亞贸易(香港)公司之所有裝修問關,表諝 工具,傢俬雜物以及一生时用等全部轉讓與馬更生及 宮 ,地址位於香港九兀品举行41至51號19字樓A座C 以下簡稱“率 讓人”。

生

生意轉讓聲明

爲遍照香港法例一九八○年業務轉讓(保障値 權人)法案第四及第五節之規定通告:

「啓者:龐維杯其地址爲香港新界租堯邨,啟敬庭二九〇六室及特缀 光其地址香港丸想,六角咀大混新邨,大豐樓,八樓、九(以 下前勝出讓人)向在香港九龍大角咀裡樹街二十一號地下及超版下 號舖位C以下能輸營業地址)以KA LUNG SUN YICK KEE SEA FOOD R

是項交易已於一九八九年十二月五日完成,承讓人現在餐廳生意,

【營業地請以東亞贸易(香港)公司名字糖糖經營會易生您。

贸易公司在一九八九年十二月五日前(包括該日在之

《所有借務、稅務、青任及華洋纇概由出讓人全部負責。而在一

限公司共註和地址香港,九龍深水埗,黃竹街,四十九A诎下

(以下摘顅承霋人,承受該策對經交於一九〇年一月二十二

| 九八九年十二月五日之後(紅搭該口在內)之所有併填、稅務、交易咄!

責任及華洋膠輪由承讓人全部負責。

f 營業地址營業,各界人仕對於出選人员營上述生意之任何伤

再牌者:依递上進法例,不告示刊後一個月,承進人對出,華洋轕耀未清者,除非於不好明刊登日期一個月內採取法律訴訟,

讓人囚經營該控易公司所引致之一切生意、任務、資任及華洋国 ·否洲逸期概與衣讓人無涉,特此聲明。

親概不負責,除非沿人在此聲明登之日一個月內提出法律訴

出讓人之代表律師范紀羅江律師事務所 承讓人之

地址:香港、巾淨、畢打街二十號

出讓人及承讓人代表律師

唐楚彦律師事務所

香港中環干諾道中30至32號

會德豐大(12字樓

現招標承投以下服務: 環境保護署招標公告

海

處 一九八九年第二〇五號———

佈

告

有航漂

有關在大嶼山北面東磨刀洲以北設置有5標的一九八九年第九十

住香港已滿七年,有意者請機做身份證及副本,身份證副木內需 招標編號:PM89—185