1989-12-20 — Page 15

三期星日十二月二十(九八九一)年八十七國民華中

報日僑華

|15滴經日三廿月一十年已己曆草

經馬 日三-

第五場大佬平鑱「松福」話粘褪,照計係冇乜錯者,論實力佢絕對足夠,上次迫完之後, 一探唇不懈、東尼仔朝的要繞住佢,好嵗緊張也,孫巢茍屁商載一匹。

班 超 | 時來運 每年年 @海 威心 申力星一最

對手方面,就要吼實鼗一小精靈」,娓隻馬弗到冇待彈,路合態页,感台力最大。 另外,一大英靈胸」而埋「馬城」貼裨命,嗯兩隻質新房,備戰勢柩,狀態不起得吗 柑,亦可以傘也。

阿叻

J.C.G.JH

IRSHM

JCG.Card|

S.JPGEIX

1805-150929

海將申請表下址:

*立韦德用保题財務有限公司信用咭形

查詢電話:5-228120

日本健用保証財務有限公司 JCG FINANCE COMPANY, LIMITED

*...張獨一無二,年費全免的信用方

*全面失偕保障。

*特期金透支服務

*會員獨享 多項優惠 。

我粝酒店裂聖地牙冠酒店,均深獲 特別優戰衣扣。

日本信用保饪

享受比現行用率愈出

023%之定期存款優點。

香港分行】來連港澱快淫精明萩,

*特别扫凡人住澳門早都污点

更豆豆港往返美、桩日解码大

「日本雹用我連有限公司 总日本旅行四, 除可駕学光尿器,後忙救」信行優照。 申可活馆名类模品,

12/2

請即申請

*免費贈日易天地潘

源街之機票及酒店超級折扣。

旺轉產生布仔牛

OF

傳即加息日圓市値稍回升 美元兌値大勢轉見畧浮上

大多數銀行封盤辦理年結使匯市極靜

港元拆息報升拆借普通港元期貨升水

【特訊】除日圓外,各種貨幣射类元 豆一出六〇四美元(O); 比伯跌、H稍低升,因口太中央錢行加 大元低一點一六○○兌一美元)一點一六一〇 患。菜內失電受港元拆息緩步向堅影响下國锉 wi澳洲元克斯八五三美元(门站三八七

•其他主蒍外匯價普遍小嗝改站,港匯指數守 回乚;紐西閻元●絀五九三七億元(〇點E

一家資銀行外匯交易良家示,於又再 傳出日本將生息,美元甫開市即滑軟,沒有若 于祜美元日圓在入市,鞏中午時日本大藏省 |闢謠後,市場推心日本加息亦迅速消敞,美元 步展开上收市水中。由於大多數銀行經已對 |盤凖辯现年敁,業內交易極爲疏少,鍑行只 摄其客戶進行交易而已。預料天元後市斷在 點七二至一點七四馬克及一四三至一四四點五 日圓之間上落

一家日鸾銀行外匯交易賨稱:現焢市場往 美國聯邦儲備局公開市場委員會議會的結果 。看來美國是有放寬錶根的可能的。但死要有 看即將公佈的十一月份祔當物消指啟及新室膑 |兩項才能進一步結降。

九。

外匯業人士表示:由於港元拆息報升, 元期卣全面升水,突起做慪受影呴而回跌,其 恤+要外幣對港交易卒姿,-般海譪應美元 飛耱而小收低

金俠

·港匯指姒報|7 呫六,但升跌。 銀行同業拆悟活

干外資銀行有求盤,但 對於洪恩史少,從而把 醒址袛。 昨日業內隔離 翔九區二五,最低九 回一二五,最高纹市九 第三七五,無界;一 起錢拆九匜三元,升 四分一厘。 長幾拣点,一個月期九厘〇六二五,升十 六分一匣;兩個月湖八座八十五,共八分一座 ;三個月期八厘八一二五,升十六分一厘;六 個月期八種半,升十六分。

香港黃金及白銀市價

類别

九九金

1989年12月19日

關注市 3822

收市

3837

升

+16

期金(3月

413.50

434.50

本地倫敦金 412.3/28 113.4

+1.3

話

饰白

節白金

金金

4120

4120

5200

5200

435

435

-3

類別

入

外

第五塲

第六場

5 全運爵士

2森林鹿

南公提供

祥興提供

[跌

金林金場

3837

3547

3180

3200

3290

3300

+

3290

3300

+

今晚罣

3290

3300

+:

[銀條 十两

544

550

利昌金舖有限公司提供

慰

第一場

升略後降價棉際國

5,5 5,3 6.3

慢仍棉訂廠紗

4,6 4.8 4.6

̇難困營經感益穩平價紗港

14 15 16

7.3 6.5 6

7.4 6.2 5.8

4 4.4 4.4

8,4 8,6 9

9.6 10 10

.獨讚

第二場

特訊 國際價格降後路

19 17 18

033 31 29

6.9 6.7 6.4

3.9 4.6 5

9.8 9.7 9.3

4.1 4.1 3.8

4.1 3.8 4.1

19 17 17

10 10 10

濁】

第三段

,但

大陸整頓經濟次階段

14 9,6 11

3,6 3,4 3.0

5,2 5,4 5.

13 15 1

4.3 4.5 4.

11 11 1

香港經濟受惠可能更大

地的貿易能穩定的發展,對相外當依賴貿的香

港經濟上有頗大的裨益。

当港資轍大陸及兩地的轉口貿易發风及變 化狀况中,大陸於過去一年多的治理整頓酒

太港棉紡業向外訂髒綿花仍然铵设,補前港 棉紗價轉學,但縮新版圖表示工徼背高而布砂 價佾低-經∶燈感丙難。 報椑紡廠商透露:國際棹花資格本月初 發生间降,現在略2翻升;香港到岸價新棉花

香港轉口至大陸的工業機械設備增幅達百分廿七,高紀錄 一至三月付船,美國SLM烶&搿骖蜜僎體

可望連續保持。 十!美仙,$JV祆袿每磅鞦憤八十一美仙一 ,巴基斯坦NT每報悦大十九美油,東非洲-

中國大陸在過去一年多治 三級年巘淑慎八十一美仙。本港槁肄業與財

兩岸 理鍌爭經濟燐記中,依然為 花仍然緩慢,主要原因是售出綿交貨期問排

薄税可創醛的工業及資發展, 得比較垣,明年首季生產棉紗篮别整廠尚未接 經貿 故在整頓的第二階段安強調「 梁翠,且因目前棉花價格比去年同期高百分

穩中求發展」的新目標下相信一的「求穩定」階段,明顯減少消費品的需求 之二十,正朝費比去年同期高百分之十五,但;

管窺 會使香港與人陸經質聯繫逐步

。在今年頭三季之内,香港出口至大陸的玩具 空氣紡棉紗讆◎只比去年同期升百分之二。

、體育用品、嬰兒車等產品,較去年同期減少 以一般質的七支空氣納盤頭衫而言,現在

百分之五,而烟草越少近三成反映出大陸在 經過了超過一年的「求穩定」為財的的第.

控制消費品的進口,血量少麽耗其外匯資源, 面價每包二、七〇〇元,去年同期藐面|包 一個治理整頓經濟階段,中國大陸的生羖業生 二十三五元。由於現在港產棉紗價格朵低,

香港出口至大陸及藝口的物資,相當大部 產仍繼續保持增長,而香港旅棧成爲大陸重塑

份是工業生柔和供生產創陋的原材料、半 的經濟貿易聯繫,件夥作出一定的越極貢献和 郴钫廠商指出:今年第四季,本海日紡業

製成品。其中最惹人注目的,是經香港轉口至 取得稅金,有理由相信,在大陸整治經濟的次 平均生產率仍然偏低,估計生产消耗棉花平均 階段,香港在經涉利益的受惠程度會更大。因 大陸的工業機幟設鄉於頭九慪月的累雅財額, 八萬五下当,比第三季只好加百分之五,三號為即使在僅屬「求榔」的情况下大陸與香港的 高達四十八億七千九百萬港元,憤長年率爲百 原因是空氣紡棉紗 正仍然承,對智本巷昴肪業全速生產,每年消賴經濟貿易往來,還可以較香港對其外貿易聡作 分之二下七-估計可以保持連續幾年的高增長 記錄。香港出口至大陸的物資之中,紡織、塑 的發展為導,故國人「傅中求發展」階段的機 棉紡廠商艾稱:木浴棉訪華以空抵被棉紗生產佔較大玩起,空氣滿會比較早時間至大;

膠,衣料等也維持校大襬度的增長流明染商在 |棉紗不會受進口棉紗怎慪證,但由於本港牛仔布產銷仍然疲弱,空

大陸所段的工廠生產未有明出低減。港商十分 統計數字無疑顯示大陸與香港在第三季的

依大陸:國等地者行勞動密集的工業生產。 新恫號寶銷证免受到影响,但最近鰍关市場觀察,明年牛仔褲及牛仔 貿易 台來的表現,有欠理想。不過,看經濟發

大陸的治理整頓經濟的頭一個「穩定」 布服裝市場將會好轉,佔計春節後訂單到港將告发后,空無紡綿紗實個展趨勢,宜以相對的中長秘研究爲。於今年 德國反應良好說是保持值

亦將有好博機會。

張九個月之內,港貨輸大陸的數仉鞍去年同期 階段大致結,下進入關鍵的「梁中求蹲 〔特訊)巴黎十九,財政部長貝讓瓦表示 央銀行宣佈照,將銀足以應付貨唠 ·韓

展」的新階段。若大陸更加緊促其二版業生 六三元,金己花香米 增加百分之十九,兩地的韓貿易堆加兩成

產的發展,預料香港的經濟會進一步受題,港 日電:愬·上日官方把干 法國將於一件讓所 根市場干預利率由九膻 明稱,宮長伯萊高維明 被問及西德央行對二七七,金雞湖沙仔,而大陸輸港的貨的增幅史爲百分之三

人從來有强烈的張經過應力,過去經濟向下循 百利息提高半座之後。有資金自由亦藉後無法 半分至下炮,並將五至臨央行總裁會面時, 法國中吳榮行突如其來米; H'元。中國金花可見除契乙舸密之外,大陸與香港的進出口5

發均佳;一護過,相奔道一次也不例外,並合 法國興業银行是日本仔國法郎將經受世世生鼙 十日期可將協議利率, 會討論明年的貨幣政策的行动的配饰,洪波西祿堂二八九元,星宗絲易交在香港整體安易的平均長現亞島活躍。

他養大陸經濟轉得到好像 ,十二個月期七座 丽

恊明示法園攻府對樂社。其目的是要支持法國保就法國运排的幣值。在保斯聯學架構中的匯二四三九,才字絲當 兰升上下一座。其他 一張分期几禅一队 你把整本營威利息也十万。比戈面說,雄小軒潁二五地至十座五 際。連長將強調放大照;法國 一心,江西絲龍山於大陸是香港最大的單一貿易夥件,所以乘 商業行表示亦會跟冠加 貨幣聯盟的承諾。" 法郎,反繼續救力對 「法蘭克廨道♪西寧。」他指出,西德央一九元,目宇油钻 |德中央銀行發言人稱,行生則已獲悉加息行動八元,澳洲膠袋住十 世界

業內人士表示:僅糯業內野中長錢拆息前 对有談,但基於港美兩地利总回降的避會短期 不及中期之大,加上新年開接踵來。因 此,短期利息趨向仍會維持坐態。 上日美國聯邦基金利忘帳八匣半,無升跌

昨日英國門七八〇系大五至七八〇彤七五,而亞隊公開市為委員會開會及十一月份, 法國爲支持匯值吸納存欸 增基息及干預利率

,最託七八〇點七七至七八〇八C,最低士 八口點大口至八○贴七章,收市七八〇點六 五至七八〇點七五,比上已到达點一〇港元 L 英鎊 一二點五〇-C二港元。馬克 破四五一北六)、跌:貼〇港元,3元成 西三三门,开一點六〇站运

其他主要外雅慣,元六上二世留分, 050元,澳分六一點兵舞 跳,就元免因六十六花,跌八點三五湛元,

物價指數公佈在即,俱使欧元與亞及利息论定 。有認爲甜碥局會於稍後調低基列瓦,但何 時謅低則難逆料,有估計在今年所做不該有 。 欧洲光元利率,一個月期八九三年 兩個月雄八座六八七五,從麻据 五 ,六代月湖八座三至,九八五 亞洲現元科研 一個月期八座四三七五

默:塊一題七一八七馬克(一七一七五): 法國法錫銘一二一點八五,沃一種元,所加坡 五、六期七堂 【炸部美元收市樹與上引 (括號良做字)比 瑞士法郎兌五〇二點三道,陕西斯六五舂元。 兩個月期八用

染料

消耗

廿分百銷多月本 穩轉亦格價貨現

1

七

資金完日上流通 通。

二次大戰以來,

銷市場需求減

一四二三七〇一四〇〇〕; 元全四○八出八五,跌◎三分潮运 〔特訊】盂月以來,本卷牛一市場調池,一直高於國而沒法訊上最新價格。頁。 上海調劑中心是全 〔路透社巴黎十日是歐洲委員會玉髙德路財政部發稱,央行 法國利率選艹向上調商:他不允對作出 公斤,新鮮絲似一八 仔事生產墜裙轉任,雖然日前一家神質 價格近期段定 作布生意率做们上去年国际水」,發明家的資金、國交投及活躍的哦感,這)法蘭四到行紅钸, 爾造歐洲貨幣聯盟所定 屛加息去維持法國擎站,顯示該國決心保衛歐 派,但裨比十月十一日好轉。 人民雙系制供放行山六的成交扯菡為址 慕其干用利率和紧急基 的先決條件。可是,法,設提高儲薪水平達到 洲貨幣體系的活率架構而 一演天元,遠較同工的会利率各透出半歷分別 國一直不取資金流 處理舘結識所停布用的印继科染

愛港幣隨人民幣升 七百四十萬點少。調劑至十雍和十 七五,從 通的限制,惟恐法國法 料,計本月份被咸通比去片 堀集百分之二十,说订做格亦轉俏的島市面上中心官員稱,他們有很 周一政府證券初購時開 財博流出國外,轉向更 一些源上的價格為上周末多美元的買盤,但音來始生效,

|有瓦可圖的投資。 法國財政系說,這 染科商指..月初,印一起出明顯上,如綠) 拌度,以期待 第科染料價格曾钱?跃,每噸改城、瞧快報、香烟等, 美军有進一步牽升的可法加恩旨在支持法國法國公民第一次可以在法 郎,提高遠蓄存款至足 福网內銀行開設外戶, 四至五下元,主要原山是牛仔布,這些商品主要通過非正能, 夏鬥方面,A民幣 夠的水平,以满足后言,可以在海外领 生產仍弱,致台九至十月印匦科 富途經來香香裕,由做 染料髙眼比去年開期減少百分,商經營

美元跌至五元七1。侍的需求。 財政高聲明說:「 海外匯調劑中心六邊,北京及廣州四 之卅五,但本月以來,牛仔布生 在逐漸好遠,估計印第科染有治的人民幣境美元價格從 人民幣穹價迈鎮们成交 國內玩著存素的水平。次射息亳無度语。加息,在基礎時俱增,但在 更大的市場。 藉道可臣一百二ㄒ晰,比過去國 周五的五三八下調至近乎停頓。外匯合埋眼 利伯低,無法滿足短期 的感冒治往,一百馬克 高臨塑布雄源線向下, 嗨月地加百分之二工,但與去年,因大的五元六七,不過官員稱,他們告詐很多 信貸持統掘變的痛求,從上周五颗收市時免三間,明年省長小將造後 商周出務在未來一 圆期每月消耗量一百六十頌比较,仍然相杰百分之廿五。不過,現在印第科塗料点崀墯格簪惜,其他土藝城市的術的人裸章世時採取航学 以致我們不保持器1.0--C七法,運地獲线些爭茄的維是地香防雄像排地抑著,不是那些

隨晋

【中心,因市場存觀望度。 ,中國大陸產品每噸六萬八千元至六萬九千元,歐洲亞品每噸儿离元至九萬二千元。 染料商父阙示:現在處理其他布匹用的染料,消耗盘亦比一個月前增加,太滿染廠開工率,態度,交投近乎停頓,

,每年第四季照該屖慣性心月,雖然現在一般廠接受布匹商及製卢廠委託處理布料,交資期 價格上升百分五至十

排得不甚長,個別染廠排至明年三月交貨的,並未接滿明年三月的生產額定單。不迫,最近啊 洲硫化染料、海昌蓝染料、Å丹染料來倒疏,本港市愷亦轉定,硫化藍每噸二萬二千元,流 化每噸五萬至五萬二千元,硫化年嗦一萬六元至一萬七千元-海晶藍海峭九萬二千元 至九萬三千元,陰丹藍部順十九萬元至九萬五永元,陰丹綠每噸二五萬元至二十五英万千 元,陰行黑底齡十二萬元至十二萬五千元。

[廣怕訊】目前在南墾減樻整乾膠逵二萬多啭。造成乾謬積壓的主要原因有:一是 縮銀根,內地一些生產線家沒有資金來要。目前,內地橡膠製品廠家拖欠海南農瞾總局花 膠]|二億多元。二是今年以來,擁有關製品加工廠的省份粉粉迪┐花膠,致使海南乾點

京滬穗等地備受人民幣貶值影响

調匯中心成交大減

洋酒銷市漸佳

|行戶口。

出口印務增長放緩

以美國印務需求波弱最爲不利,業商對 明年出口增幅能否保持今年水平未具信心。 業推廣業務,印刷品出抖、賀咭等逐漸取得,大陸市場方面更受 到業韬攻進的影响,而 娄主治一方面,業可能出退。

訊簡品商際國

升續貨現油美

禁藥降價年明料預行銀

經濟

觀改的後榮繁間時長經是 果後 的

縮緊行實脹通反是

場市放開會將家國化業工興新

明年 間實

放緩

.35 39 4

8.2 8.9 7.

批首尾馬建福

口出船漁艘入

可認船驗英美得獲

經濟合作電發展組織(OECD】,一脊橏藍」的問題十 上上任李林(L-EWE LL分突出 Y N' 十一日指出,國際經濟景氣將 在持證了觀紀錄的時開後,於明年出 現些微正展的現象」但他强海僅是輕 22-18~**(Z-En 規則應在此趨勢中,扮演起開放市場 的自山貿易角色。 OECD分別掌理秘密,公關 研究發展部門三位莒辫,十一日會治 了來自台灣記者團,首先介绍了OE| CD的舘成與任務目標:秘書處主任 李林花示,OECD的削持爲歐洲經 濟合作組〔OEEC),創設於一 九四八年,主要是在與美國所設立的 經濟合作署共同掌理馬歇爾計劃,以 從進歐洲戰後經濟的復甦與進步; 於一九五○年代末期科標達成後,於最岸的造船基地、福建 一九六年成立OECD著重於經濟 馬尾造無廠承造的首批 成長的促進,與對第三世界國家的拳 出口八艘圈形拉網新型 民及經地,目前共有计四佰會員國。漁船,於本月三日在泪

(钱門訊)在我國

信而

國法師跌至三匹一·七 市埸境機不利。 一盏經濟學家預測 1——◎法國法邸,

有徵

六天元。

蓬勃則較乏信心,原因到憂慮,默心回後木告 國民西做寺银行表示, 醫統謝今年首九月 主要是在美國市場的地 烈火印伤的时爭力因此 明华世界的石油價格將 法國一再拒絕法國木港印刷品出口總值爲勢可能要較爲酸弱,原而遊於南台灣等鄰近路一九八九年的每桶十 李林強調,OECO旨在VB會䱛尚制定適當的政策,並協調這一組無經美、美兩國驗+ 湖郈在歐洲貨幣碴系4 5 億二千二百萬元, 因之經濟放緩將不利於 地區,滿性對素地市縣七美元降至每桶平均十 些酸策以促進會員國問的經濟與徒會議庭,因此,會員國具有施行自由聯合檢驗還可‧護 |對西葱馬克彩憤。但是一般生育期仍增百分千商品市場對印的需求 的發展亦是不科

國民西敏寺银行就 ;貿易、垛用市場經濟、力求金融稳定、不爆他國經濟、支助他國經濟發 英國勞氏漁沿級合格證 苔後運往秘魯。 ,歐洲貨幣體系內八湖,戦幅雖不及去年, ,其他像澳洲、東南亞·

:「苴期一九九○年上一脱,交族資料與密切合作的義務。

這批褫船 馬尾造 世幣匯率的壓力有但区铁今年印刷甗仍保

半年礼慣將大幅下降。 向以繄握轕際祺濟 ECO已注意到了亞洲 湖南省司黍 柑桔 七十萬 著無減,刺激投資人持著勃發展。

∫該銀行佰恻一九九二勤張著稱的OECD, 新興工業化國家的經濟 蝤?祁陽、常德、*漫 艄級與香港超富有限公 紛紛吸納党。他們有本活印刷業在近十

年油價將,升至十亡後,認為世界經濟在經歷了發展重要性,已分別與、懷化、益民等六儒三司合作開發的,你8號 元一九九五年上升 經濟史上较長一段期間這些補來舉行了非正式 蛮區的產量爲五十灣峰 國首批出口南美洲、秘 的經濟設氣復甦期後,一的座談會,計論國際經。到十一月十日止,肚 魯等國的新型漁船。 廠僅這批出口秘

|泰新花香米新到

楜劈年西德經濟持維牛的不均增長均達百 最近成本已報低

港商開盤價暗降 〔特訊〕綜合怍,將在門午出現上緩的贞濟、金融貿易的各項問|鉅氘露二十點二萬噸

六四事件後本港洋酒市道受到一定影响 。近來生意亦較去年同期遜色。

力地長。上眼,法啦些二十,較其他各行工 【特訊〕聖尅節特 不過,大多数業 商人表示,洋酒蛋 银行一直地勢西德馬克彩平均增長只有百分十 海面人外匯調劑價格仍至,洋酒鉑市近期出逐,洋酒的很並不寄太高 格今年來持續,升,以,但無法阻止西德克六為高,而出口維結

(特阙)泰國新花[恩福措施,每报陪退十十九)任各地商品偷訊 剪,除了經濟展氣循環 屈,但是,德的DEC。由於北京、天津等國 魯的漁船就得國家怕死 j的時竽性因素外,也出口超無進一步與亞洲新內城市區市場飽和,七百萬美元,令年出口 保持通率下調前的一类两用加,但赖德后期,期望。主要原因是港人 目前的價格,較去年同在巴黎對法國法部升登別業的較小部份,但對 刺激本港印刷業亦具有一香米運悄已多,最近運 元至十五元。偕中退位; 紐約:艾元森石油 於各國為對抗通貨膨股 再工業化商家合作的計價格下跌,經遠無利·船舶基該廠的雅頭產品 元兗五點三○元人民幣仍見遜色,價格提供,對高度數澡不很接期高百分五至十。出於創紀綠水平。 受,從青年人熱衷於俄 年來本港各類物價均上 財政部對示,戈 重要作用。 的水平,故交易灣,分五至

|到的庐市上去œ運到的 與明盤裁慣唯一不同, 公司說,該公司出: 而排取的貨幣岩氣劍;李林表示,將待到客戶逐步減少,湖外,其產的和產超過了 但外鋼黑市的蛋活動

據印刷業人士指出每噸低二至三十美元, 就是缽中降價是營時性 起遒對美國原油與圈;但是,此一定該趨勢 項研討會於一九九○年區圳由於氣候原因 - 客 遴锴總値和產鬋的百 據業內商人表示,啤酒及餐酒,老年人铿計,故此洋酒價格稍升 瓦將見法蘭西銀行行

每捅五十类,楠西,並不十分明顯,而結束後,才會根據研討行,幾乎走光,省内社区 分之八十五以上 + 今年 却很活躍,有的黄牛 本港逆鉑市受到大熙 凤減少郪體,使可斑 並不成篇影响市道的厚度;開進一九九〇作的,經營出口印務的印刷|人口商卅盤劇雖未有調:隨時恢復慣。

德鞣釿廾♀級原治新魋 是極其弳西的,反有助會的討論內容,出檢討 集團消費顯著減少。舒 新簽定的出口船業務已 開哄抬價格,有的公然事件的影响,近幾個月班。在選禮服洋酒的因,預料三天後, 整政策標,強調保 賴商鉼然只媽小數,但低,但厝中返價每舆

靈芝新花香米每大

新的研討方向。 面,銷售壓力榮以緩解 突破了一千萬美元。 在銀行櫃台前收 來安現平淡,因爲本港亦不時應、树上六四後 西湖市將會入 法國法在貨幣他們之中有很多都是具正至十五元。 昨(十九)5米市 五元,金康新花香米二 原油價包括:西薩斯 至於低洲新與工業 李林芷科出,我些 迄今爲止對深圳衝擊尙不算太大,擾亂上上海金融秩序。 洋酒館許,夜總會近了 中港貿易愛打除,亦對 能仍然是被蘭地將變好

規模的印刷商,甚至是 和诚內儲蓄存欸市场的 出外資所設立的出版社小恩中行设,口米間六三元,金玉股新花香 酸質油每柚十八點三五化國家在此一趨勢中所加入關稅亞貿易總協定 深圳市中國人民银一说颇大的比例,但六 译恇送禮的生意有影响 批

《巴黎市)沙國中,不少英對出版書籍便十二家開盤,挺汁食米米二六三冊,金懦耗美元,劉貫路易十安娜 卅演的角色,李林湖(GATT)的可能性 |交由本港印製出版。 廿三款,泰國米佔十七 香米二穴五元,金熹禾 每桶二○點二五美元。 焉,向由貿易,開飲市,還視找變的加入「意 【香港道】東京銀行歷港總行副總經理律发保

紐約,十八日轕|場是新與工業化持 願所採取的策略與努 本養出門阳務原以極-中蘇米佔豆欸,澳老花米二六五元,金 指出,入民幣貶値對!港經濟的影响有利也有弊,

餵魚新花香米二六元 薩斯州原現價每禍 發國際經濟景氣不墜' 力程世而定,是可爲而 但總的來說,是利大於弊,因而對香港經濟發展會英、澳國家爲主,印刷 閻米佔一款。 品種類亦以書籍出版刊 據禾業人上指出:-金兔新花香米二六三篇二十斗-九 - 二一點的關鍵因素。 有一定的刺教作用,

黑市匯價乘勢而起

人民幣或以上。

〔特訊】綜合外出 隨行愽2踟受到买臟娠 〔。而十七、十八日附 啦導:人民幣臼上愁末向,目前一些元滨幣比天的黑市行情,大致是行外调劑中心的調劑四事件後從總會生意減。 既値兩成,宗滬樓等地幾天前可以多奥卞元入 一百元港幣換八 價格莙來還沒有受到本歹,導致洋酒的銷路 次調整的輪,主願退縮。安方面,酒樓 外匯調整中心成交量大 民幣左右,

由於許多人對黑市 九日上午該中心公佈的,海藍饭店、火鍋店及 不大。不過深圳工作人 民幣的匯率經過較長時走勢並無把握,多想說 參考禎很是一门港幣允 谷售市场的洋酒踏地亦 強表示,當地的講過活一段時尚的跌勢以後,態度,故近一成日的慎七十一點七九人民幣 告減少。直至近期間, 勐叉映出企業資金極之 在當局詩整人民幣匯宇黑市交易情况並不活躍,探悉維持該水平 已有 因聖誨難忘近,洋酒第 短缺。炒熱癒的「黃牛之前已略有回升,維持,普通認為近期內在幣被長一段時間。工作人址才有所纣加。上要是 〕自然哄抬外幣嘅格。在一百港幣換七小三元人民幣黑市比値會不見說,該中心價格依據送禮方面的需求酸多。 自上周人民幣匯率 人民幣左右(仳時會 断波動。 「貶值·深圳黑市的 跳落七元人民幣以下

| 本港外幣行情

890: 12 13 14

发

德

NT 779.30 780.30.

19% 12.48 12.51

A 274.90 120.90

NE 15150590

keri 50%. 10 505.50

WTS 12. 20 €13.90

另一面,由於上

1838.50 410

fyrt 29.50 4.50

19

0.18

西德馬克

法师

「法國法墘

WAT 131.80

123.30

荷蘭

furi 399, 90

澳洲正

14

543.90 545,40

台能

ter

28.50

3. 50

雅律

3個

馬來西亞元

新加黎心

印尼耀

南海翔

E.C.U..

匯指數

潤

港元外幣存款利率市行情

1989 12 1 191

「貨幣單位 一個月 港公會訂價 6.00%

二個月

三個月:

6.00%

元以上

8.875

8.625

美元

841575

8.3127

8.1873

英

11. 528

14.625

14.5625

5.25

6.25

澳洲元 17.25

17.25

| 西德馬克

7.5625

17.425

加拿大元 11.625

11. 5629

紐西蘭元

13.375

13.375

港香對值貶幣民人

弊於大利展發濟經

影關於稻新百出指保友邵行銀京東

SE CLUE 10, 1975 | 15. | 19.5%)

港弊

那友保太示,人民幣贬值對香港有利的方面包 物得多,但自美國放寬 泰國新花舂米雞到已多元,金熊貓老花台米!||||渙元,升他。 括:一、中國大極向香準出口原材料、註毆食品等 版棬法例-港产惓後,设近運到的新花香米 價格將會保持平甚至下降,港店在大陆的戈資成|國書刊印務亦在迅速,比去ㄪ述到的新花香 本仍將有所減壓,這不但會在一定程度上班加港附加宁成爲近兩年本性 米每賾成本低、十美元 货在國際市鉴上的照爭力,也有助於緩和香港的通 出口印務的最大市場。 至三英,4月初, 除了香黹到物之外一盘商曾邴預料開價 膦壓力;二、已於人民幣鬥值的一個+地質原因是刺

,本港印刷業亦在其他|將會調低,但昨(十儿 激山 !,因此可以預料大陸透過香港遊行的出口

易將會大增,香港轉口貿易大有可焉。此外,餘若印刷品如產品目錄、訌 )日入口米商採取唱中

人民幣貶值有助於天際旅遊業的復興以及吸引外國 央行入市消除壓

台幣匯價微升

投資,必擔烴考前往大陸的旅客將會有所增加,香 港的旅遊、酒店、飲食以及銀行等服務業也從中 得益。悴的方面則包括:今後大陸購買進口貨品的

(特訊)台北十九日寅;美元含業安盤說 能力減低,將令香港以及經港進口大陸的賞品減少 由於大陸是港貨以及吸納外國貨品經轄的主要市場,預料香港的,中央銀行亦同時入市維持婚戲號,台幣 |出口和外國輝港的轉口貿易將會受到一定的影响,使明年的香港出口貿尽日收市價穗計,報二六五七五分一美元 —比上日的二六六,〇·11五台仙 易和外國經造的萬口貿易更需因難。 那次保還指出,對於大陸本身而°C,人民幣大幅反倒無疑是一項正、總成交祔三千八百萬美元,比市的八千 「確和果實的措施,最明顯的效果是使人民幣的郭值或接近實際水平,有五百萬增加。

·外晒商指出:是日在一大手台幣沽盤,而 利於刺激出引進口,抑制需求,縮小外貿赤字,增加外匯收入。但中國 有關方面應同時採取一些相應杰施 - 避免人民幣貶値可能引發新一輪通 中央銀行亦入市干倬使台幣跌歷消除,預料中 央银行株艄章 特灏市的膪定。

「貨張以及其他負而影响。

價

金

升稍

市早融金洲歐

堅亦

元美

高均價金白銀白

非不能的工作。

【特訊) 二月十九日语

:美元在歐洲外應市場門市時走勢 愍妤,全梢上。

外匯經紀表示,在聖誕假期前 「外滙市湖淡靜,主創投資在 假前無興運入市 法战克轆-美元兌馬克,由一 點七二四上升至一十七二八五,美 元免濊战法郎由正常八九二上升至

加增益收

油石尼印

e)a

五大

軍進訂擬灣台

計市

|經五

劃場貿

(香港讴)台北消息

:爲了避免台灣貿易過份 集中美國市場,台灣經濟 部最近研擬了一套對外經 質計劃,將世界市場分成 五大部份,並各自定不 面的策略及措施。 協統計,前年台灣對 美出口佔摈年輸出總的 百分之四十四,去年出口 壽鬄 頷達二百三十四億三千萬 笑元,雖然佔當年檢出總已減至百分之三十 【八點六七,但仍然過世依美國市場。 爲了分散市場,避免過份集中於美國市場 年三月,台灣經濟部已將世界市場分成日本、美國、 錢爲止歐洲、港澳和五大新興發展地區(東南亞、 的八九 中南美、中東、非洲、東歐),並擬訂了五項

五點指一|,美元黛比排時法站,在政年度,印尼石油和流。 對日本方面,擬加强高科技的引進,擴大 三十六第二九上升至三十六點三八 計可達六十多億美元, 、 對日促銷,以改善對日貿易逆差。對美國方面 北柒元葉熙拉由一二八八路財

石油視前利鹉約佔 - 則力求提高因應美國新貿易法之能力,減少 升:一二九○五

五十一億三千五百萬美雙方在婆習上的磨擦。歐洲方面,主要是針對 倫敦一索美元由一點六

元而石油氣的利潤則爲一九九二年欲市單一市場問題,研擬各項措施 三五上升至一六〇六美元。

九億二千六百萬美元。 湖南賣桔難

鈎敦黃金區市毎安士由九點二五上升至回一四美元,蘇黎世再 安土山四门古龙上至四一三美品

保敎世自張開市海安上山三點五五上升至點五九美元。

,在對港澳經貿方面:台灣擬舉辦貿易投資研 討會、加强與港澳工商界人士交流等指濓+掂 大雙邊質易。對五大新興發展地區的經貿開拓

旅黎世白金附市年安士的库鐵四對立要素上升至市一〇美元,級 問題很突出,主要是在鄭妹各地商稱,加强彼此間投資

毎安士用五门五上升至五〇九美元。

「長沙灣今年,與技術合作等方面。

Page 15Page 16

家中大哥大-

̇資投際國 濟經日三廿月一十年巳己麼夏

英国

成馬M400 有對講機的室內無線電話

點態及優點

電力寶有限公司

交通銀行大厦15號 香港灣仔軒尼詩道363號 APLICA LIMITED

迎值游

• 655367a

●可以我想不掛错

可擴-

功能:

195-6936145

谈合家雄交公司动

起。說潛。

香港電运管理局證明書號:724009

點點