1989-12-16 — Page 2

六期星日六十月二十(九八九一)年八十七國民華中( 2 )

報日僑華

·訊電日九十月一十年日曆冀

華中

上:悲貝爾和平獎得主科學家沙哈洛夫與妻子,今年3月在梵帝岡會晒教宗若望保祿 二世。沙哈洛夫因柄在莫斯科逝世,享年六十八歲。(美聯社)

下:英約克公爵夫人莎拉四探訪牛津一間醫院。相悟今次是她分娩前最次一次的公 開活動。(美聯社)

美 日外長會 長會議意見一致

休取共同步調

善對華關係

美國主動接觸北京高層官員 日本注視現實推進友好合作

冖時事訨布障米爾十五張道)逗習在此間的日本外相中生太郎 錄的會談,對華政策等整個國際強勢,交換意見。

當間,其完墯怕變落明年一月的美酥外長會議,對於包括北 方衛上問題在內的亞洲、太书洋哥城-也將深人池進行協對於 美中關係,貝克國務卿表明一注視中國方面度」的方針,對此, 中山外相說; 中關係一班手過美中關橫的情形,一些信 以開於對華政策,一致司点日進兩國採取共同步過。會試時,中 。對此,貝克瑙朝卿說;「美西在美中高水平的接觸方面,摆取了 動」,美中關係的善,長示積極的態度,接着又用中國行 海今我關於:〔一〕解除戒嚴令:〔) 氓可派光爾布萊祚留學 宝裤干股冲宇開除的改善,退,取髅的確,以花目・

人民幣今日貶值

百分二十一點二

兌美元買入價四點七一零三

有利促進生產發展對外貿易

出指員官府華

【法新訨頓*五恇 「華 盛腾郾巿星期五愎導,七星湖,英國國 家安全頭問火考克羅夫特幣近中國領導府 ,如果不採睨世質推胞去改善中,英之間

該铥引运军府高好消息,順上定的

國中立孤方西

處好無都家大

溢口

逆孤立, 我頓文的外 力越起,對任何一方

都沒有好處,該報

批判趙紫陽犯錯

處,史氏先後可憐小平

大陸私營經濟「滑坡」陳仲賢

不足而倒閉和瀕臨倒閉,據報道,廣東時下

·膦淡風吹起,從事建築、裝飾、運輸、服荽、

·家庭電器等行蒸的私營經濟銳減粘度達六七

「香港中國通行社北京十二月十五日電)一九七六年一月,十 澤東親自議並經中央政治局通過,確定華國鉲為國務院代梏理並 主持中央日常工作。毛學東是怎麼樣起用華國绊的?此開新近出版 的「北京背年愨!被躇了一些愛時的情况。一九五五年七月,當毛

今年來,中國大陸私營經濟受經濟淡風及 勢急轉直下,私營經濟褡得如此不難氣?據大 成-僅廣州市第三季度歇業的個體戶就有六千 八百三十多戶。 澤東作了一關於許業合作化問題」的報告後,時任中共湘潭地委

陸官方和經濟界分析,主要有以下幾位因素: 官方加强管制的影响,越來越不贤氣,開始出

其一,當局大力整頓私營經濟,加强管理 其三,在大力整頓私營經濟中,有一批胜 耘,三十四成的華國鋒寫了「在合作化運動中必須依靠衬裁」、「 說「潛ˊ」,違磽頗報難。據不完全統計,今 1 年上半年大陸私營企業及個體工商戶已經越少 点 石頭恩想:抗極迎接農業合作化酒動高湯的到來一等文章:這

•堵塞其偷愛福視渠道,使私營巡增遒到很大 乖全科院、老私極私、製作出隑術等不法卢 些帶有故事記┻否的交章,毛繼東資後畝感親切。華國鋒的名字 。

,因被當局吊銷營為執照而關閉。開唔當海選 二百一十八萬戶,從業入減少三百六十一萬一打翠。據說,大陸信體工商戶和私營企業約伴 第一次引起毛译東的注意。不久,毛澤東路經湖南時,後見了蓉

他人,下降幅度達百分之十五。私營評位列大 全賅以上都有懽机逃稅行爲,當局下令清查整 對一些污染嚴重和大量浪費能源,材料的假體 以 絆。同年十月,畢國錦作爲待尅代表列

陸之冠的戲原省情况元險哦,有些市、縣甜酒 慎後大吃苦頭,如廣東省近三賜月耱收檢資朗 2.實行關停合財。 此外,經營速不足,市場娠對不振,店 工商戶及從業人員目前銳減至四成。經濟界 出補魔莉歇七千多萬元八人民幣-下词》; 席了中共七届六中全會,經過會議,毛 對華的印象好。下張,華國鋒升任中

人士評論說,大诈私經濟已經陷入「進退維 惋西在二個月中查處四萬一千多偷漏稅案件 北西南省委常委、統戰部長。

追到我县千七百多萬元。不少個體戶抱怨魂 谷,左右離的眼境,前鴷据点。 改革開放以來,大陸私營經濟一直持續發:「會促間補交全部稅黨和莉狀,使我們再 中共「盘山會議」後,毛澤東名

1簇,毅至去年,太湖城鄉待有營業照的私營 法經聋下去。一造及戶耢新!請传菜自 ; 大陸經濟思家櫙,目前私營經濟「看」 華恊鋒拒任湖南省委書記。此後,毛一

企業和尚體工商戶逵一千四苒五十二萬七干戶行關閉的主要原因之一。

對國家來說未必是好事,它將危及整徹國民經 到湖南,華國鋒常坐左右:一九六三年

,從業人員二千二百莽四萬,而且北京國務院 其二,受壓給基本建設和緊縮短根的影响 濟,甚至危及社會治安,政府應在加强管理的 十月,毛澤東對華國鋒「關於參觀強東

,便相當一部份從事建築、迎梯和製造行業 同時,採取措施保護和扶蟷私營經濟的發展, 已颁「私營企業暫行條例一·認私營經濟 焼業生產借況的報告」做了批示,台

的合法地位,並鼓勵其發展。爲什麽今年來形 企業,假體?因資金周轉拺、原材料 否則後患甚多。 黨克假酒激自湯、四步對,夜郎自

華親

鋒國華用起以何東澤毛

章文篇兩氏華過看

用可為認切親感頗

上直播扶東澤毛伴陪

常後!

黛護祟主席的嘴巴 國家導角色的第六的沙哈洛天的部隊,只见 旁的一張基子上。 相與會的人民代表一起

南的地位。

「姊肜事件」後,毛澤東论上演講 王洪文到北京同時,也調的華國鋒進京 , 其拍任國務院副總理兼公安部長, 上 在中共「十大」上,王洪文成爲副主席 ,张國 進入政治局,一九七六年一月

|肅立歌豆片刻。

北約外長將與蘇外長會談

沙哈洛的女蜡湯

克里秩奇說:沙哈洛夫 在湖四快參加反對派 聯人民代表會

重整東西方關係

來變,但在他的書房裡

減低軍盟重要性

世。在周四晚上,沙

稻步過高,加上亂派,收費,雖戶不 堪與負,難以經營- 也是私營酒減少的一個 沉要原因。

百公里)、培根出國

與高莫羅斯非訂的防牺

·高莫羅斯

合作協議黏米的。

法国總統米特出及

防止暴亂

國國防部長襻凡尼曼均

好手讓東建議,並經由或許局通過,想过鋒國務院代總理, 持中鼎拉常工作,從而確立了其接班人的地位。 【市蓉江北京十二月十五拜正一中共中央總記江澤民今天要 點穩定計會多做工作,

在土理初强調法國並沒

【美爾巴黎十五 有軍事干悦高莫羅斯

【H宦〉法國軍五到這海感出徒總統阿達 了發生紛亂的高莫羅斯拉于十一月1十六日 李局登囵于箤尼檢螞被碚段以來使券主動

八美聯社布魯爾 易合作協議 愆項協議 |殛「我可以顯定的,「展非法與國防部所謂法新社従烨朗尼一高

范,早在十五個月翦,一上菜上,增加進|然是梔小百岿的鬥服規律,

|哈洛夫曾經發表一次 特,亦無任何承諾。 或經濟改革政策,提出,一位外或外交家爲一百份之十,强今年校草各地方,各單位,大批

昨演說,認爲蘇聯 十五日心】北約外星一將擴大莫斯科與西歐之是我們接到威的警告, 的「沉事援助任務」,莫羅斯首都〕鞴導- 史氏的突然街訪北京 經濟緊縮的節約計劃,人民幣如此眨棹 粥的稞价之五尚嫌] 的新幹部已經和即將上

黨領導料正在把國家 期四中懷侍蘇聯外處 問的商業聯繫。預料謝上炸彈將會在上午十時业链道是莫華斯 | 批五十人的法國紐兵 的代表。微配,從割的國來,國內的形勢看,茲的近,包括業的 惹起國會稀烈的北 西方拉經專家們指出,赌博,這意味着中國蛟;此毓,顯然已經上導崗位,接過前兩

|向毀滅之络,並呼纛洁 謝瓦爾德納澤前所未有 瓦爾德納粹將和至部上班分爆炸,但說時已是所要求的,唯方一位發 4國際時間大時登陸被 代人的班。班,逆光 助手 的运用搡州至日出的,中共中央政治局候補委員、

[宋蘇躜共黨對╋家政治 的訪問,並樂討美國提六幅上約國家的大原湋上午十一時二十分,仍言人說,軍人來已祆屬國總貤拖隊拶 的相感的,是要 記商兩根,在接見後,作長時間的講話。

未有炸彈爆炸事情發生百度洋美若芝岛(距岛, 褔力的坚斷ñ令片早上出咺新整頓北約的方案行非正式會晤, 克思主義的班,

|| 千萬黃瓦山怪的首批團,中央政府已司意該還高案斯。陳順道, ,誤克里樵奇在莫斯科-霦瓦蕤德納攒下 夠後繼有人,並且在吐

過加其他還外資的能力在五年或更長的時間內 門口告知記,他的的求,而氣龍蝦 童志義現代化建設的新油區。雲南的內茆水花

上一些中小公司也已,每年以一百億美元£父沙哈洛去在昨晚近管會誤的揭幕天。在會 |查连中得到恐持和發展站已按期些世界来行除

有愆爲中國越 李瑞環以馬克思主義哲學

主觀脫離客觀脫離國情脫離實際

,取得婿的勝利。交章 沒了約五百萬法儿的, 還了總炆下四百萬美元於資料外偿本息。小攻,醫生將他死於心臟病 談的制茶天,美國國務 攪自由化 低估各方面困難

漢論,Ä習馬克思主義 批博獄。魯布革是中國的資牍,它們為借了門部的富員爆:「中國巨,沙哈洛夫風上心䱛送 瑯貝克哷鰌北約扮演一 (新華社北京二 經濟的方計;明明企墓,發表在即將出版的「求有線,應重點學好系罩近年利用外資建造的像千萬美元片來引進新的體貼,並將旗設明它在久,陈常心设痛。在一個更大的政治角色。 東的哲學著作,學好第六水市站之一,它的粥 技術和設備。社國不久質過外借方面是冇信心二一九八八年十二月,他 月十五日電、中段中央 总想政治工作已然受到這」飛龍第二十四期:小平等老一輩革命家包 假發镔機新已經開始河 將進人內餡、小儀的潰的。 政治局常委李瑞授最近很大剖弱,還長搞什麼,文號召全菇幹部努

沙哈洛夫突病逝

死前一天尙在國會呼籲民主改革

・黨總書記江翠民政 對着國會的巨大政治壓力,若中共投世 改善對美關係,身為總統的布殊,亦無法 阻止科會所適過的對華制裁。他對中共領 八新華社北京十二合四點七一容无人民日啦)中國今已宣人 剪兩講過 - 下月二十三日便是國會有緻的 月十五日電)經中國人幣;賣出猳山一美元台幣貶值,此為最近三 日期,中共必消在這發期間做一點事。

「在一篇文章中說,雌案「改造」;明明言污受力學席主義哲學 台祿豐富哲小思思的镨 蘇離心分子曾獲和平獎 民出行投罷,勘家外雅三豹七三一西元人民幣年多時間以來的第一次———— 治理局康有佈,人上調整到一美元台個離十,但其幣值是低百份之爾斯克维率是由明台號|外術和財政預算赤字問錯誤的還羯星移方 正等腐敗現象已裡引起,並稱畫對於塞固和望作追在不僅因對超極體 ,就是主要脫磁客親,在那裏片面读銜放現重新确立的實事求是的 幣匯率將從十二月十六三三九元人民幣。國家下一點二,旨在橫少该始生效。由於美元兌換通。小國現時的外資是面的,從認識論上來說了廣大莖衆的憤慨,還主持中共十一期三中全會 也就是脫離國情,脫離 粱不可避免,等等,這馬克思主義思想路綫, 扯起下出百分之二十二外通管唖局發言人指出易赤字相解决沉组的货人民幣增值,其它的王三百多億元,將由一 點二,各種外國貨幣拼,目前中國人民染匯率 券倘題。中國國家外滋 西貢幣腿人民幣的九九二0 超長年度一 對汁的百分之二十六坛|偏高,適當下要人民幣管理局已定出一種新生 女性值亦相應增加。中百億美元,且发連泊償 電嚓,違背了實事求是些拒絕正传超現實的更好地領導全國人民建 的思想路綫。對此,李錯誤主張,與過廣 設有中國特色的社會主 儿。調整後的人民幣對 匯率是合理的↓ 這將有匯率,人民幣四點七二在一九八六年七月,人獻五年,中國政府最近 美元的頭率,買入價由利宁促進生產發展利對圓豆撈一定,跟以前 長常姆被贬值百份之十 要求公民酒谤罪附设低 瑞攒在文章中選列舉了大幹部、憂卵的性情和撈,具有特別重大的作 的三酯七蕤京一快於五點八。貶值的主要目息公借妳,西方外交家幾個具體的例子加以說反對。

文章説到,要好正 元人民幣調整到一美元 〔路透社北京十五 比較,整倣已低跌。此的是令到出一衖品慨柊 們證實此舉顯示中國出明:明明出現了明崽的 較為所宣,從而達到减 際正在丽彩谱券問笙, 銷貨膨版,還片面强說主持中央工作以來,淮有方地批駁關於壯會主 亦顯示中國保守派蓁導 什麼通愆岿「餐?」校對待反太資產自 義是「欠敗」的、共產 少貿易赤字的目的。 外國記者報導

國家外匯笥理局〕人並無完全放棄經濟改,實際上消他對待稳定由化的方針,必忽視· 王義璡動「已緑崩澧」

北京學生工人又示威

火潤浸下跌是合理的, 有助於推動生產和促進

要求立即解除戒嚴令

生發言人說,人民幣的 美十月份貿易赤字,

点

用和意義。

黨的建設、精神明莛 等種種謬論,正確地認 |設和思想政治工作,其職社會主義與質本主義 後果是相當嚴乖的。黨意佔盡優譙劣、誰勝誰 內和紫外书资ㄛ級逈 收的問題,堅定社會主 由化的人,妄图把西村義、共產主義信念,單

超過百億美元 苏神交流和易。在今 年首十一個月,中國的 (路透就华客垣十五日氓)腐業瓿週五 資 本主義的政治制度、憑朴素的豬被情感和過還 ,共國寶易赤字在十月𨨏升了百分之二十,達 經濟度和佰鹹虓念照人經驗是很不夠的,必 州易總值六十六億七千一百〇二億美元后是本年最大的逆差。 说完,而外貿赤字亦比

的歷史背比較熟悉, 更重要的是它們本身 泉阁克思主義哲學實 【中的

歡始開國中

款借行銀界世

明珠。

傳發現炸彈

(法新訨紐西蘭首

「都疉禎十五日泡》此

【尚克賴特徹之消浈陰人

凸報告:今天〔遹五 〕 在此柢一架做上發 現了一枚炸彈,該是 : 架紐西「首七 「出」客概,上有乘客 六十人,已停留在微

貝克說謝瓦爾德納 到美國訪問,波士慣的 釋的訪問是一一件好事 患暅谐坯將平民發院的。並說:「鑑於目前 |國生丹州過心血試驗 發生的樾化和繼續發生 後,决定他不需就進行的變化,這是很自然的 手術治療,亦不要裝事。」不清楚謝瓦爾德 之北端,機返現已被關 心鹭栖礼器。 |翠在訪問期間發什 楊克維奇又說,縻,一名它到認爲這問。 家人不被肯定沙哈洛夫 爱是一次禮貌拜訪·比

救疠及俏坊隊和

家人不敢肯定係死於心臟病突發

|的死因 : 在最近幾醢 利特外相文斯肯斯說: 救火亩,現已在機旁我 ( 法新社莫斯科十 其莫斯科寓所中逝世,洛夫的遺體將下藍於寞,沙哈去術得垂垂老「這是不能再稱之爲兩條。機上所有乘客,巴 訊社北京位發言人今日宣佈,玆於莫斯科一個切塔、沙,該處是衆多著名蘇泰安演說,又在國內鄉 東、西方之間會與米有其他細報導。 十二月十 樱榮獲諾貝爾和平獎的哈洛夫的親人妾,沙哈 聯公民的安息地,包括 浦發就政見大約在汐哈的合作的羌邊象滅。」但是,紐西蘭的航空發 五:電)蘇图政治離心份子沙哈洛夫顯然是優於心融泳 蘇此前傾補赫魯曉夫。好夫死去後兩小時,他比利時政府在這次的同言人亞當斯夫人,但否 中國已經洛夫已於本周四晚上在,得年六十八歲。沙哈 由於沙哈洛夫是蘇聯科的妻子邦娜始選人他的的安排上起了作用,謝

非始佰還

世界銀行 北約外長會議聲明

所借的

官員對中

歐洲形勢改觀 有助自由發展

指美侵略意識威脅

學院碳質,因此他的遺 書房,發覺他已與世長瓦爾德納澤已安排好在 在杭機上發現一物體。 |體將於明日早上安放在 辦。越謂在逝世的當日下星期一和星期二到布 該科學院 - 讓民眾前往 晚上,他道計劃一篇演魯瑪爾,爲歐洲共同 虐仰遺容。沙朴洛夫是說,要求廢除蘇聯 簽署一項新的經濟及質 蘇聯氫彈之父。 蘇聯人民代表大會 八路透社比利時布魯塞爾十五日底)北杓 主席京成音伏羅特尼科 抄到中國來,這種脫離 須動理論的力量,而傲的能力表示樂觀。財 出口在下月只线开了半分之一點一達 中國國情,送歷史觀流對今爲止,只有馬克思政部的一位宵員說,大外長會議星期五佔來,會談發表聲明,指出受夫在今日人代會一次會 官方星期五盡寶,「北京航天學院」的學生,对未進行「非

到東歐改革液潮影响,北約將重新評估東西方開始時筤佈沙哈羅夫 一九八八年酒推治斯在一百一十億至元,而六四则意了百分之五點一而動的荒謬生張,回道主義唯一科學地,無可多數向世界銀行借貸、

·法集會及遊行」,向當局的戒嚴令挑戰,相信有八人被逮浦,其 中

並進行入邀憐斯的华日一軍事衡勢,及在政治上扮碑更積極角色。十六 逝世的消息。雖然成聯 二十四億五千萬美元。以達朝纪身的四之一十二二億美元,這是美國貿易,當然要就得頭破血流。」察驗地揭示了百木主差 一人稍後逃脫。正常學生在要求政府改革之貘,燃近的「首系菠鎦

{腿不良以就近似亦上很容易超過了分析钳 這篇題標「努力學習 熱愛和產業 •都已開始按期償還会 西北內外及結束二天會藏後,他們將同時考 官方傳媒過去經常批評 機再漠贊播,坐管中 廠」的工入則對政府的絕濟坚縮政策,表示你度不滿,七詞末八名

召槻三十五個歐洲國家及北美洲國家全歡會議 秒哈洛夫,但是,快羅 國的外貿赤生並不魔人一折估計的八下九億七千富美元赤字,而這個索克思主義哲學」的火章然勝利的社會發展客體战,在中國四卣低佢天

【路透社北京十五日版】中國最大的鋼鐵廠,最近海生工人不 消當高上愽獎金的紛爭,一學生亦在此時(六四射事件六师

道,吸引大約二百多名途人派人行

香港該爭取向亞太區輸出

,若靠創战此预字•宇亦造去年二月忒一百〇八億元以 則有助於中國没法饒火 照的殷大運差。

人口出生率迅速下降,完全不盡出口 國家提供未來的增長市站,在未來三十 年,歐洲人立停常營業,而湖人口做 加百分之攴十。

(一)發展亞太區市場,遣使海官出口 翠米在何妨與發望香港草香甘指 宜赝多產產及避免副保謢主義的最住一些 在門前而言,港究亞洲市步可分借兩 ,為過在這巧信的力近似有所成,但随,大區發展,一個是香港以南的市場,東南亞 時死灰復蚴,而歐洲市的这佰趟浪潮,記 劉家吸納港鐵的增幅不算太明顯,其中以新 一浪又一浪的力道香港及亞洲其個地區,並加坡的現較好,但其餘各國的經濟增强 港不能不另尋出路。

除了菲律質太近进之外,大部份政治局面 亞太區行逐南顯出其然力,受到全 亦多藝糰,港術今後去銷該有可觀增長。

社出“版太际是很具活力的市发, 論 的該地演變出。

因而運在該地區多做工表,爭取

貿易發展局在發表的九年 度展望收消出:市太原不只香港 而且是世界所公認最具潜力的市場,預料在世界所注意,中在香港船行的「奈菲隔 九〇年會有約百分之四的經濟增長,台灣和 八九會中,各國代表無不公詡亞太區 南熱兩地由於實行開放市小和削減關稅,本在世界經濟發展中的重要地位,而五開口同 港產品將有多拓展機會。此外,中南半島 聲指出該區的內部市場日趨加强。港桦竊案 現時推行的經將改革,將爲去被出口商帶來 铝诮士在致開幕詞中指出:在過去逸年· 新的出路。

港已满少一向以來對美國放西歐市場的倚賴 亞太匯市場的潛力正随着其經濟增長而 +轉而加强與亞太區酒丽·新加坡總埋半光 日誌觅凿。登暝這市場的好處,包括有: 纘亦晉表示:「個而言,亞洲可以成器- 一)亞洲有多個國家或地區的經濟表現良性 個非常有利可圖的市場,亞洲現在倚賴、 ,而且發展前途美好,消費力及诎資需求日 欧市場,但如果日本在技術與許本方面助 佘壯旺,逾ㄩ蠹求甚爲股切。

其他亞洲國家,到公元二门门年,至湖可 [二)不少亞太區市場不斷開放過 , 以達到七〇年代的歐洲來。」 收納各種物質及藝術技術,它們都陸續蕤 種進口關稅,刺激和鼓勵外地貨物打進陰

本港 新

雖然人口問題帶 亞太區國家很大癈機 ,但從另一角度來難,人口因素却是在湖的 一大潛力,特別與歐洲市場比較,戰洲國家

至於香港以北的市場,台灣續保持大幅 增長,日本市場近兩年修訂政策,使灌輸 日的舸最比義光明,日本仍是將貨出让的第 五市場,去年收納语言値增長年率煤百分 之二十一

最可惜的是中國的市場,本是一直保持 稳定的增長,但由於繼續步行經濟縮政策

•選ㄇ需求將持低水平,六,四事件後 ,但嚴重打擊香港對中國的貿易,尙幸如工 業未受影响。

以本年前三学而論,香港對亞洲區的出 口仍有百分之二十的增長,目前亞洲超越 北美洲衣版本港產品的最大地區市擞。香港 該特別研究這市場的性質與需要,設法发其 所好,縮不致失諸交臂。

旺角

油蔴地

十二月十五日,中共中央總書記江澤 民同志在北京人民大會堂會見參加共花園 十二屆二中全會的全體代表。

占坤(新華社科

巴拿馬對美

進戰爭狀態

望展界世

美國新業布什爾舉行冰產比賽,兩名喚作者雕塑一名聖誕老人

大家都要做生意洲。是不是年近歲晚常見的,或是近期治安博

布弥补使用自北京送关,

華府使故出消息,深受與中國 貿易,首先同蕉中國驊貿萬 啦小安,反將枚英國製新星 由中共發射。 官員及工問代明到北京探盤 又一方+英國財經工業

鉅子組成代表團,到北京訪問 選要到南京-天津-上海,

廣州唔業。 行用放改革州議會,與外國商A威專家交換意 |恩·博新華社北京十三口消息:一中共中央總

特尼科夫在會議上稱路 並委洛列加當領袖 帶的外脂中,世界银行,以便促成赫爾辛基最後簽約。

〔路透秕]车城市十五日冤巴馬拿國 姚立官心·鼎鈞建議東西方坐行在最商 沙哈洛夫尼一位科學家 [是嚴大街主。該行對中 〗七十八個基本超設項肘「粥或供空一協議,容許雙万監察機飛超對和名人,伏鼯特尼科夫會議員星期五一致通過,宣佈該國對美國進入 群提供了八十六億美元一方一空,協議並包括防止環境污染,恐怖主義亦過中央政治局委戰爭狀態,並且姿任强人洛列加做政府領袖。 月我蘇聯 長會議主席 國會秘書長柏直讓一份决議案表示: 背欸,這些自家沙,及毒品走私問題。 及能源、交通、教言和美國國務卿貝克會後召開記者問說:「在,他指出,沙哈洛夫仔,巴拿馬共和國現在開始以佈對美國進入戰爭 四副江澤民在人民人會堂會兒了出席一坚持改 衆業請領攻。中國石油邁歷史學時刻,北約將晚歐洲藝樾得首要任務 做的一切都體現了他的 狀恩,理由是來自英國的侵略意巍威脅本國人開放,無大對外經濟合作」國際形討會的各 天然氣總公司最近交給。貝克較早時在北与外長會議呼籲北約在全球良知和崇高的人道主義民」宮方電台表示,該份决議案並宣佈已委任 國金融家,合業家化学者。在長兩個多小時 財政部二千六百萬象元政治上演東皆極角色。北約秘書長沃納說,信仰。由於沙哈洛夫呈强人格列加做政府領袖。到目前爲止,巴拿馬的友好交談中,江澤民首先菇收了冯宫外國代 陈海人代分代岩,因此在官佈進入軾爭狀態後,沒有任何相應行動。

做爲它向世界銀行三億歐洲之積柩出由發眏終於來臨。

〔美社華盛頓十五日 國總菈布庥,星期四主持國家聖 樹亮儀式-聲稱「自由鐘聲」已阿徹整個東廠。

由殊主持按钮,使聖誕樹的燈飾沓亮後說:「我們等待逭归聖 巍飾足足或十年。自一九三九年歐洲被黑暗面上後,已經是五十阇 冬天。」白宮每年聖誕節在我國的聖誕樹,是一九二三年柯立芝 總狁留下來的傳鲩。布殊說:「你們睡到的不僅是聖誕鈴聲,而是 自由的鑑委。令夫,柏林圍牆又构起一種新的聲音,都不是幾刀和 主持白宮聖誕亮燈儀式

布殊說等待了五十年 東歐已響徹自由鐘聲

还孑碰擊的聲音,而是銍子和璧子的症音。」〔篮刀科陉子是共產 黨的案號,至於錘子和子,是要把樂意推到】布殊官稱:「我 們词一年都努力地工作,我們和你們一套“建設一個更好的美國, 建設一個更有仁慈之心,更優雅的國家。」不過他說:「我們周遭 的世界仍有很多需要帮助的人,成功生活的定義應包括帮助别人在 內。」

老年人如長服安眠藥

七成容易跌倒骨破裂 美國每年有廿五萬老人受害

(美聯社芝加哥十五日哦一項新的研究顯示,經常服用安眠 中丸或鎮靜劑的老年人,不服用遒種藥物的人,七成更容易跌悄 造成谁部做裁。這項研究說,但是同類藥物苯甲二氮剪的短燉藥物 則不會存這種危險,並將會被指定長開給需要這種藥物的老年人。 捷逡項研究的一名作者說,在美國每年約有二十五萬名老年人 獣到我舣體部破裂,造成約六十億美元的推失及使老年人過早殘廢 、涵早進入老人院或早死亡。他估計,約育百分之十至十五的六 十五以上的老年人服用甲二年甲;由於這種藥的育效和安全需 成為最普通的靜劑和安眠藥、研究人員將六十五歲以上四千五百 穿一名雅部骨折受害者中,將使用米甲二氮片旋靜劑和安藥的情 况與受控制的二萬二千零四十名加拿大人的情况作比較。他說,在 六十五歲以上服用這種長效梨樹的,有百分之七十增加了截骨破裂 的危險。

焘就中國當前的經濟形勢以及改英開放的政策 所發衰的莚法,並就內容廣泛的制原同时 盛下点交换了意見,出席會見的外國朋友有: 共阴百事可樂公司際處,並國商會董事肯德爾 ,前英國渣打银行董事長、吳國財政大臣巴 伯府,前加拿大银行總战布文,餘港上海匯 曌银行執行董事格言(本報編者按:即「葛党 」),美国亨岗石油公司董事隔亨特,美國第 一波士頓國際公司董事長同欽斯基,前聯邦德 國薩爾伯格沃克瑞治公司董事長羅爾對交, 本開發银行副總緒方四十郎以及日本興業诉 行常務董事小替實際。

這說明各國人上都要「做生意」。只要有 利可圖,「做生意」順利,天大問題都可以解 決:什麽政治外交甚至軍事,都是「做生意 」而運作的。 看來「孤立中國」,「耕捉中國「氣會 漸漸淡下來了。

况較為惡劣?在下缺乏薮宇登明,不敢要下透

有人說,若以世界各國治安情况比乾,香 港治安算是股令人滿意的。在下近年也有外遊

•全向就此種說法。

但滿意並不等於民好。香港市民安全要

,社會秩所不容姊亂,否試各行各業很礎做生 在下兩個星期之內,接獲許多尊敬的讀者

瀧任何一上面之惑。-世界媵望一是公開的「 將谷園宦一,將緻者意見提出,相信有助於有 關方面參考。

支持胡應湘

據「亞洲華爾街日報」報,合和董事總 弳理创意甜在接受該記者訪問時表示,廣東 省政府已承諾,若高速公路的收人低於預期時

·蜜東將會籌集資金,協助解決墅欧副班。他 同時稱,匯豐餞行對該項目給予非常大的支持 應湘說,廣東省省民葉選平會將示,將對 駹項府給予特別的支持。他又稱,匯豐王席活 偉士在六四後仍然對他說,希望各和續完成 滨高速公路哦。而中國銀行及一些莫實力的 日資銀行亦點許地給做支持。

胡應湘及其“合和有限公司 」,本身雖然 財跌勢大,足夠支持其發展中國計劃,但執 湘的發展中國計劃實在龐大,我需要贴用六 十悔元,倚賴中國及香港乃至國際財團支持是 可以理解的。

支持胡應湘如期完成發股中國計劃,不但 對中國有利,同時對香港有利,對外商投嶽中 國有利。除了在經濟條件方面發揮上述作用之 外,更可以證明中港關係良好,中港婚没合作

。我們都是做生意的, 中港關係良好,中港加

年近歲晚注意治安 近期時常看到匪徒教司商店,及市民的新就不存在熠心問題了。

强合作,就是對我做 生意有利。果如是,也

兩局全力 爭取居英權利目的 鼓勵港人安心留港

除潛水人員複葉,今法| 港英爭論居英權人數

紐報導。

小報更隻字不提。

獨立報刊登一封香 泰语時報 , 獨立 只有一每日郵氓報 港居民的來悟,該寫信

油蔴地警區指本 英國報章多默不作聲 被,背報及每日郭川望,就据英嫌藏我毗論,人大力促請反對黨工黨

官杜榮德於事件發生後

都花很大篇幅報導保守

領袖亞樂克及其他反對

冤民地義務之時,

共励到八十名消防員。