1989-12-15 — Page 6

華僑日報 All

6.)

五期星日五十月二十(九八九一年八十七國民華中

報日僑華

商體二百八十月一十年巴巴夏

KARABAY

台維斯盃决賽今上演

碧艾作世最較

加堡本紀後量

韋蘭特重披征袍成危險人物

八路透逊西德斯圖加特四日寇)木遇未艾翠與碧加進行八十年代 最後一場决赛,同時亦決定今年台維斯盃的盟究竟是瑞典抑藭酉懟: 今年七月碧加打敗艾堡,奪走了氣布頓冠軍,而艾堡十月前突然發 威,在大師賽中出人意料之外挫敗碧加,一雪前恥。

回復常態。」

從國家隊重視打比 球員可反映出打比的成 一份,胡種色復水準使 再被重召入國家隊,而 左後衎利亞大最近亦成 籍英國國綁,他在这二 粺英國披甲上陣與南斯 拉夫灣行友誼賽, 諾域治

賽及足總盃中均有不俗 表現,不過-上月他們與 阿能奴比賽時兩隊球員 發生初突造成不愉快。 「我不認為我們 時的表現及得上去。 我們經常是前列隊伍, 我相抬我們是好球際醫 該可以去兒页。) 的對 阿仙奴 手盧頓,

現在兩人再度碰頭,而瑞典今欲期號傘可西殛一年搶走的台盃。 |近出售前袢維向特 雖然瑞典隊召同前世界第一皐爾特助陣,但西德亦有升中的史褪時舒緩了財政上的困難 當整助-但是决定超五開始的潮日夾費術祟,則是艾與加,兩人除,該名員以一百六十 了單打之外,可能還打雙打。

萬美元售與昆士柏流浪 艾堡 世界排名第三的艾堡今年在天說群中失我了六次,,現時盧頓韓中正要搭 但在紐約大師賽,連挫蘭度與告加,對瑞典無疑爲極大鼓

陰影, 病及停賽影使他們作 舞,他們今次進行的是連續第七屆的決賽。

客對阿仙奴的比賽蒙上 西德台盃隊長比力希望碧加這位世界排名第二好于,會因大師賽的 挫而發奮鬥强,

亦要和史楜普算一铟遊戲,去年台秃头准時,主牌 雖然先勝兩盤,但視灾提普反敗為勝。

無巧不成話,幸谳特今年亦大不如意,他就得過的三個滿貫榮街全 迷失去,無一能禇当成功,因此令止對蘭特來試,亦非團不可。 在袖登堡之戰時,在-萬一千瑞典球速而前,作爲世界第一的蘭 特面對當時排名七十三的對手,其壓力之大可翅而知,但今次在西德史 _加特怍賽,韋蘭特的排名已降至十一位,而史翠普升至十五位,壓力 的恆坦毬轉移。

韋爾特說:「啓湖人成為熱門,對我門十分有利。」

「他們有大批本團擁躉,對我們頗為有利。」

碧加 說:「史提曾將發覺很難重覆去年的成就。」

「我認爲韋蘭特是十分危險的對手,如果他不確認

全港學界田徑 男乙百一欄 椰會忠 2徐瑞明嘉傑。

|將會在週日作客對愛華

安城|隃桷末繸揖 哦。

意大利最矚目足球新星

羅拔圖極渴望轉會

對科倫天拿一直屈居榜末不滿

男乙標槍 D蘇劍、四菜

一路透社意大利+ 5 四日電)意大科最強 的光年足球名星星拔圖 在球季過了大半恃,被 生活入一項轉官推到當中- 。

偉來、賴永和,

做於佳照,柢不會多風决的。」

羅浓L是意國中題 雙打對瑞典隊長蘇根來說是是頭痛問題,因爲他手上並無可靠的生 球科倫天拿阵中最具 打拍楣派用鳩以對付碧加與捷運的一雙,這側拍檔去年十二月打敗艾坚 造力的球段,也射入八 與雅烈特。

球-在射手榜成 ‘選對瑞典雙打拍檔在今年準决時甚至敗於南斯拉夫的伊凡尼塞域與著。他近日告訴球會 在力碧,因此蘇根可能改派根隼森與雅烈待上海。

苟,他希望於下季轉會 雙打在瑞典除中經常吃敗仗,迄今已有三次,分别焉一九八三年,某頂級球會,假如科 一九八六年和去年,那一年連台盃決亦乾掉。〔)

日一英足球聯賽週末大戰

打比作客撼諾域治

兩隊狀態顚峰未知鹿死誰手 打比七場保持不敗射入球

(路透秕倫敦十四 焦點所在,

西南豫在最近英國-租 一般來說、利物浦 聯悌在形人紀錄的球隊 向不太受人注目的球隊作客對車路士或品聯主 對壘,故各方面將拭 -黹感治和打比, 場迎齬熱刺會成爲球迷以待這場大戰,各事整 退末碰頭時將成爲球迷關注的大戰,但這次是於在諾域治鸯行。 意大利世界盃揭幕戰,將 於明年六月八日於圖中米蘭美 阿薩大球場舉行,由阿根廷出 戰喀麥隆,揭慕戰後,西德、 南斯拉夫、阿聯及哥倫比亞 將於此球場爭奪出綫位置。

Q

*A mangel (NYV-8

打比在最近七 赛宁的成績是六勝一和 ;得二十球只失一球, 而諾域治近相聯賽獲得 四勝一和一角的佳績, 射入十球只先兩球。 現時諾域袷在聯賽 榜列第四位,以五分落 榜首阿仙奴,而打比 較性們少三分列第七位

打比前諸葛逆說;

「如果你們留意我們今

一年的陣容就會發現中

不乏好球員,去屆我们

比。

|天年仍在甲組粉末徘徊

他告訴記者:「我 希望在榜首隊伍中努力 ,或者科倫天拿領隊答 允把球隊奪立成有潛力 問戕聯賽 標·否前我 將轉會。」

他繼緻表示:「我 對意大利盃反歐洲足協 盡皆不鲜,我只希 在聯賽脫穎而出。」

他承認去向不明朗 影响他的表現,他对示

經理人正與AC米論 那是否屬實,但可能 門前正有傳唱他的'冷,羅拔襬稱:一我不是真的。」

鑽禧國際七人足球決賽週

卅日埔頭展開

設總獎金十三萬冠軍將得六萬

邀請英德韓日中多支勁旅角逐

為慶祝足總成立七假足總會議廳舉行記者」發:七支來自黏洲、大

澳聯賽第五,而我認爲十五週年紀念 ·招待會,由足總主席余 洋洲及亞洲的足球旅

|自那時起我們球隊不斷 辦之鑽國際七人足球錦基與贊助商代表英志照與九支香港球除角逐 進步。今年我們有一個賽,已獲甘泉宿水費輝簽約。 觀難開始但現時球除已 助,足總與贊助商跎午

足總主席余錦基透

第二屆冬季亞運組委宣佈

五國地區報名參加

大陸台灣北韓日本伊朗五國角逐

◎十三萬元的新獎金。 冠軍隊可獲獎金 萬二千四百元,亞軍獎 金一萬五千六百元,六 支出綫隊伍分别得 登七千八百元,遺材賽 首次兩名各得獎金七千 八百元。 七支外除已確定爲 西寧利華古選、日本聯

印度蒙古南韓香港僅派代表觀察 窮 賽選手除、南韓藝術

【東京十二月十四 四日在日本北部城市扎 匾。第二屆冬季亞運會、英聯緣、廣東隊、廣 r髦〉據第二屆冬季亞 幌举行。中國、北韓,正式比賽項目包括州除及澳洲維多利亞省 運會組委會日前度怖,日本、中華台北和伊朗、滑冰、冰珠和現代多強,各除實力旗鼓相當 到報名截止口十二日爲等五個國家和地區已報季兩項四大項。跳囂作,預料定有一番激烈的 止,中國第五個國家和 名參加比賽。印度、業爲表演項目,由於送 爭逐。 |地區報名參加酒多運古,香港和南韓願時只 冬季亞運會日期和世界

甘泉食品有限公司 派官員參加大會。中國花樣滑冰錦標賽相處, 市務董事莫志爆安示: 第二屆冬季亞運會將有一〇九名運動員參 所以本屆比賽不設花樣 由八八年度開始- 甘泉 將於明年三月九日至十一賽,是人數最多的但没一桶冰比賽。

蒸溺水已成爲香港代发

一九八九年第二〇四號

四佈

暸及各中組球除指定敗 券區分二千元,十元( 品,今次適逢七十一特惠梨〕兩極。 五週年紀念,本公 ·作爲壓軸戲的第三

·司决裶持一貫宗旨支持 |階段賽事定於本月三十 足總推動足運。

日及三十一日在海岛大 诏國際七人足球球場舉行,每天十一時 賽第二階段比定於本 呜笛,連同比賽及一些 週日下午一時半在旺角特别節日,賽事約於晚一 球場舉行,由八甲組上七時結束,兩天門券 球隊出戰公開組及乙丙區分四十元反三十元兩

新等八支出綫隊伍門種:

06251 02683 08707

●聯絡(5-558712)

日期:一九八九年十二月十五日 为心二字樓之區域市政局兩牌局秘書收。而

十台照拍農章程所述之現況作一單公開

看貨時間:一九八九年十二月十八日(星期 拍照

(一)及十九日(星期二) 上午九時至下午四時

※ D2208B哩娛樂行理院

協聯估值及拍賣行

*拍賣#錄及章程在本行偏常

5-1

栢力·OK幸運大抽獎

中獎名單:

地點:香港中環干諾道中55號惟康大廈地下,「自由中國評論貘覽晓

商品部份作者

清朝:乾隆御筆、做畫師,金魚、程鸣、改七趣,童結梅青,孙松齡、玉雯·吳昌碩

石湖山人、顏元純、到端、馮超然華金者谷、袁江、非是瀾,周汰、張涵清 張約杏,沈銓、楊伯潤、竹課、波斯、法業對壽然、陳空香、李梅亭,

環化:徐悲鴻、滲大香一張大千興建,吳湖帆、趙雲、黃貴,李可染、李苦味、

: Mart Regent Limited 順劑:董其昌,文徵明、漂浮、史可法、吳瑪·周長是洪先

通訊處:香港鯵仔湖只道177-184號公大厦23度

曼谷、芭堤雅七天豪華遊。 大獎(4名):各得星發單人布吉矣

中獎號碼Nos: 23468 53729_24561 39828

香港食品有限公司啓 各得獎者將獲專函知領獎辦法:

一部。 另有安慰獎(100名):各得迷你收音機

債權人會議通告

香港公司法第三十二章

債權人自動清盤

庚子會有限公司

午十一時於香港軒尼詩道二百五十八號二樓舉行,商討有 債權人會議將於一九八九年十二月二十九日(星期五)上

時商紂已於一九八九年十二月十二日該公司一致通過之 公司法例內第241,242 243 244255A 條的事项

自動菜盤特别及普通議案。

拍賣一九八五年積架冷 豐田HIACE拉A士大發小型貨 共九部廣告

茲定於一九八九年十二月十日星期三上午十一時十五分在香港士丹 利街十载至十二號萬計豐中心九字懋本行拍音房內拍實現停放在九 龍紅磡戴亞街十二號中華電力有限公司鶴園電力站運輸部內之一九 八五年製造十一月登記之積架冷氣房車乙部「啡色行走六萬三千餘 公里)登IHIACE 小型貨車乙部拉A士网诎(冷氣一部)大發雙 座位冷氣小型資車些部及四座位一部欲知詳細請向本行索取目錄表 (注意:看車時間十二月十八日及十九日每日上午九時至十二院及 -午二時至五時止)

香港模勿兄弟拍賣行啓

清盤人 陳普芬

欖勿親拍賣行拍賣 DAILY MARINE SUPPLYING CO. LTD. 之電腦,傳眞機 及各物廣告

啓者蓝承香港地方法院命 UNDER CIS, ACTION NO.11655 |OF 1989翠於一九八九年十二月十六日即星期六日上午十一時正在香港 士丹利街 10 至12號鹊小心9樓本拍试行内將祥在香港永樂街門牌 八號A五字樓(DEFT:LDAILY MARINE SUPPLYING CO.

|LTD.) (NATURE OF GOODS-ONE IBM' CPU WITH KEY BOARD, ONE 'TOSHIBA' FAX MACHINE WITH

TELEPHONE 183 貨物性寶電腦,眞機)各物照法院所封者當 拍照以翮高者得投得者額立即將全品質数以現扱紙繳足並限於指定期 內將該貨物出清下鴣之後著冇錯漏或意外之事俱&買者自理特此要明 電話五——二二零二四 香港攬勿兄弟拍賣行啓

欖勿拍賣行拍賣 ARTCG DESIGN & PRODUCTION 之寫字樓傢俬廣告

凶者在承香港地方法院 UNDER C.J. ACTION NO.3005 OF 11989年於一九八九年十二月十五日星期五日上午十一時正在香港士丹 | 利街 10 至12 戛利豐中心9楼本拍賣行內將存在新界沙出火炭出背 街門掉五十七號——五十力戰LEADER INDUSTRIAL BUILDING 九字樓士九室 GRAND WISE LTD. TRADING AS ARTCO

DESIGN & PRODUCTION (NATURE OF GOODS-OFFICE

EQUIPMENT 钌女性質———寫字樓用具各物照法院所封者當衆拍 以價高者得投得者須立即將全部皆以現銀紙繳足並限於指定期內將該 | 貨物出清下槌之後若有㚲漏或意外之事供隨買者自座特此聲明 電話五——二二三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓

誠聘記者

本報招聘記者,需大專或同等程度,工 經濟系優先取錄。有意請附履歷、近 照及聯絡電話寄華僑日報信箱 286 號或 晚上九時電: H491181嚴先生洽。

香港政府公佈

頒發清盤令通告 香港最高法院

公司清盤案一九八九年第一九〇宗

公司名稱——予國際有限公司

【注册地址———香港德輔道中二五門至二五六城金融商業大厦上模六〇一 室

破產管理官暨臨時清盤人 紀禮遜

立興有限公司

一九八九年度中期報告書

港幣34,480,000元,營業由港幣211,700,000元地至港幣222,290,000元。在! 此六個月期間,表部門之營業比去年同期減少,而財務管理及投資方面之營! 5除稅及少數股東急後,綜合盈利港幣39,900.000元,而去年同期純利

業額則有所增長,每股盈利爲港幣70.9仙(一九八八年篇61.23«

本公司辦事局宣佈,截至一九八九年九月十日止,本年度前六個月未經審核之

本局現建議派發徽至一九九○年三月卅一日止年度中期息每股港幣二角。加 現金紅利每股港幣二角,連同中期一起派都。

「發票將暫淨過戶登記,此中期想將於一九九○年一月九日寄予在一九九〇一 3 由一九九○年一月二日至一九九○年一月九日(首尾兩天包括在內),本公司

月二日已登記之各股東。

一九八八 一九八九年九月三十日半年度未經審核賬目

營業報

營業盈利

特别项目

一九八九

HK$

$222,290,000

H KS

40,360,000

$211,700,000

珠寶·古董錶拍賣 申請酒牌通告 申請酒牌通告

協聯估值及拍賣行

*拍警目錄及章程在展覽期間情索*

十二月十六日(星期六) 下午三時至大時

通告

▶獎券牌照號碼 1385

茲特通告:現有王光宗,現居新界元朗 Bradbury Junior School P.T.A 5地六萬36A 為其設於屯門辦事會28日,《錦線花威;段五街二十二號至二十四號之聖誔中獎養亞號碼應如下: ▶地段轉行擴場C座二樓叙福樓酒家向區人,尤其設於元朗大棠道48號B發大廈

茲特通告;現有袁榮新,住屯門球隊。

00955 獎號碼:1017506151

02353 10054 05395

04256 12063 02523

四天內,以書面說明各項事詳情,各面 領取獎品可点核验 Mrs. H. Mackay

以簽署,並附聯絡地址電話,然後品交易 設於新界荃灣山公路210號華中心 f二字樓之區域市政局酒牌局秘書枚

『日期:一九八九年十二月十五日

~~

賣大衛中國古董包括各類陶瓷器 象牙擺件瑪瑙玉石 PATEK PHILLIPE 十 《男裝手錶首飾女裝皮衣毛披 及已故 E.G. SHEWAN 太太之銀器餐具 及古玩擺件廣告

茲定於一九八九年十二月十二日星期二,十三日星期 三,十四日星期四,十五日星期五每日由下午五時十 |五分在香港中環士丹利街十號至十二號萬利豐中心九 字樓將現貯在本行拍賣房內之中國古玩包括各類陶瓷 石灣陶像花瓶碗碟魚缸酒粉盒 洗雀籠象擺件 玉 瑪瑙製茶几銀器餐具十四K袋,PATEK PHILLIPE 十八K男裝手錶宜興茶海景泰藍桧廣彩印 女裝皮外表皮草披巾及其它工藝品公開拍賽歡迎參 觀及競投

香港橋勿兄弟拍賣行啓

40.500.000

3.660.008

據(佔聯營公司盈利減虧报

1,830,000

【除稅前盈利

46,090,000

41,040,000

4,210,000

4,910,000

除稅後盈利

41,880,000

36,100,000

-少數股東權利

1,980,000

1,640,000

股東應佔蔬科

39,900,000

34,480,000

11,260,662

11,260.662

11,260,662

11.280.662

17,978,675

11.938,676

70-9仙

61.2

現金紅利

股息

盈餘保留

每股盈利

葡專持股權益

,於一九八九年九月三十日,各董事及其有關人士持有本公司股本之權益如下

股數

有實益者

490,886

股數

無實益者

-

490,888

2.716,260

屋宇地政署

投標

茲招標承投下列政府土地:-

粉嶺上水市地段第94號

J. C. Wilso

Chairman

Bradbury Junior School Parent-Teacher Association a

中國古今名貴書畫墨寶展覽

本號现蒙香港某大名門望族之後委託,將其名下所繼承的. 大批中國古今名人實贯珍藏安拆展覽,以供同好欣賞外觀,而所有 展品、均經由多位國際知名專家鑑定,全感興路2

现特餐清附下屆時撥冗光臨賜教

日期:一一九八九年十二月十四日(星期四!至昔日星期三糕豆休息 時間:上九時世分至下午六時 *星期六蘇常

公開拍賣

承接管入!該接管人乃根據一份由旭策 有限公司於一九八九年五月二十七日簽 「一批(譯音)“伊思卡華”鐡布機

| 謹定

(三)上午十時十五分假香港皇后大道中 三十娛樂行十三字樓其拍賣應內將現 存茶新生物人树下眾路尾!迴旋

在本拍彌廳將下列珠寶首飾、古豐銀、玉 | 謹訂於一九八九年十二月十六日(星期六)

石、名錶,象牙擺件分號拍襄

展覽日期:

十二月十四日(星期四)十五日(星期五) 上午十時至下午六時 00 拍青日期

1項申請者

2,095,260

680,000

117,339

117,339

306,729

306.729

200,000

200,000

3,195,782

3,195,782

地點:新界上水第7B區

109,885

109,856

用途:作非工業用(住宅、酒店及貨會除外),

307.135

307,135

2,672,747

2.672.747

2,654,683

2.654.683

莊立頓先生家庭成員之利益(包括进立頓先生及莊赛玉女士)而成立之各

於一九八九年九月三十日龜勒先生實焱有附屬公司一宇宙簽(遠東)有限 類信託基金及擁有本公司股票12,723,682映,

公司之股份三百股。

一九八九年十二月十四日

秘書M.PEREIRA啓

承董事局命

包括巴士總站及停車場

面積:約5433平万米

截標日期:1990年2月2日正午12時

蜀道美利大厦14楼產牢地政署或九龍上海街 250號油麻地 查閱圖則及索取投標表格、招標公告及章程,可到香港花

停中場大厦十楼九龍地政處。投標文件亦可往沙田、大 鋪、北區、元朗,屯門、荃灣、癸步,西駕及離島各地政

處索取。

頒發淸盤 日期——一九八九年十二月六H 薏期——一九八九年十一月七日 一九八九年十二月十五日

頒發清盤令通告 香港最高法院

公司清盤案一九八九年第一八四宗

公司名稱——竹林電鍍廠有限公司

佔地址——九龍油塘四山街二號 YAU TONG INDUSTRIAL

BUILDING 第三座七樓A、BEC

頒發淸盤令日期——一九八九年十二月六日

|日期———一九八九年十一月三日

破產管理穿暨臨時清盤人 紀禮遜

一九八九年十二月十五日

地 政 署 前濱及海床一填海)條例(香港法例第127章) 根據上述條例第5條規定所發之公告 東區海港海底煤氣輸送管數設工程

薛公布現擬進行下面附表所述之建築工程,本署已備有磴明該工程

|範圍 愛工程影界之前裤及海床之則俐本,現存於香港花廻道利大 |_十四樓屋地政羿酬檢蠹(臨同時接受訂該園則)、香港中區政 府台署西區入口大堂中西區政務處中區訪鹳分處、九龍上海街二五○號 油麻地 停車場大囡十樓九龍東區地政處、香港灣仔軒尼詩道∫三O號修 恒中心好梅島東區地政處、九龍同仁街六號政府合署分處地下 政務處及香港英皇道880-886號地下東區政務處,供各界人士在下列 上午九時至下午四時三十分 上午九時至中午十二時 休息

| 時間免費直闚:

星期一至星期五 星期六

星期日及公衆假期

任何人士如認爲本身擁有談前们及海床之權益,和实地役步,均 可在木公告日期起計兩個月內,以書面向產字地政署署長反對該項工程 。反對杏必須列明反對人所擁有之栢禽、梅和实地役權及所稱受影響之

工程說明及該工程對來臨前補 及海床之影響

情形。 受影響之缩液及海床 鮮魚醜與茶果嶺間東海特約

1

2.80公頃之前消及在束。其能

|

M H8849號以紅淒 幽在圖則第

¢明:該戲則現存於田土葫

串鯨。

首席政府地政監督 毛燥明

·救設兩條直徑 6.00 毫米中摩海底 煤氣桧运 作爲現有高壓及中 磎煤氣檢逛網絡擴彊扑中之部 分工程。

署 公

跑馬地政府大球場舉行香港青年節實施特別交通措施

民航

處招標公告

香港國際機塲客運大厦

普通陪審員附加名單

銑法院經歷奇到士昨宣佈普通陪審員附加名單將於一九八九年1

| 二hrim籍公奇特村安当我白十四天佔手巻铪鐘苴8説最底去院

一九八九年十二月十五日

રે

區域市政局招標公告

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.