1989-12-13 — Page 31

報日僑華

楓葉情懷!!

T. A, Licence No: 350217

三期星日三十月二十(九八九一)年八十七國民華中

象烈

加拿大

加拿大西岸五天團

加拿大西岸四天團

成人$7,990 小童$6,590 星期日出發

暢遊:浒野鯭、高仕小、鋁關奴峽谷、維多利亞靈。

暢遊:溫哥華、高仕山、碧蘭姐妹谷、

成人$9,690 小童$7,890 星期六出發

加拿大東西岸七天團

成人$ 14, 190 小童$1,1590

星期六出發

暢遊;泓哥華、高仁山,碧蘭奴峽谷、

伊莉莎伯堂后植物花園、維多利亞市、 多倫多、尼袛拉瓜大瀑布。

(團友如欲班停留溫哥華或航加拿大各地探親友

均可享以特惠價錢,請於報名時查詢,以便安排、

伊莉莎伯皇后植物花園·維多利亞市。

代訂加拿大各地酒店+機票

十载携手共創展

詳情請向各大旅行接洽查詢

加航

Canadian

Canadian Airlines Internatxand

NORTHWEST AIRLINES

欧寜家心頭徼覺苦楚 道;「唐俊方才——」 「我也想不到。∫她,心裹撒過一絲不安。”

一他也笑了。

[莉莉兒?見了莉莉沒有?」我問。

CHIND

「別向妳求婚?↓

「他們訂婚之後,我也沒見過他們,大家都很忙,

都躲起來了,連你在內。」他說。

甚麽意思?」,

我要是與他相怒,便得與丈夫離婚,可是孩子又想

#

我准-我懷疑丈夫另有新歡。

·樣。多少次,亦群要超時 亦祥,完全是另一個模

工作,她碰巧也排了安排

682823

13-7226112.

3-7703288

LATA

四海旅行社 台灣專綫·T·金涡假期盟政府註明牌照號碼NO 350389 K7703392

* 350151

台

「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

台多

番$1180 蒀炙養$111

·特平機票前往美國、加拿大、 北回 南美洲、澳洲及歐洲

証次套

專售各地平價機票*電腦訂位快捷妥當*社團訂位特價優待

韓國天團$3688萬泰國天團$2988 起

活力保

(SUNRISE HOLIDAY)?

卡灣江】

安樂圍層1曬

世紀錢?

3-7802237 5-232065

(0-4112668

利華

韓國·台北

LEE WAH

東京·曼谷

IN AS A HANAKYAT350362

單票:醬機票+酒店

全港體平 天出發

行星輝

3 .120408 O

3 325613 5

加拿大

簽証十機票$4590 三天出証 天天出發

電腦直接定位·價錢公道絕不取巧

溫哥華·多倫多 僑滙 「移民地產考察團|郵包

貨運

七天$14980

越南

旅遊

探親

商務

韓國

泰國

$3030起 4至1天

日本本州廸士尼七天團

11天探親團 $4990

24/11 22/12 29/12 27/1

*專人隨團往返 保證達過一、四出」 柬埔寨金邊探親團11天$6990

香港彌敦道636銀行中心905室&F

TELEX 35428 OTOWN

這位查詢講與港澳台大旅行社聯褚

$3880起 4至5天

|皇帝式生晚宴 華欣及七岩 「享用免費溫泉浴 訪四面佛芭堤雅 「參觀奧運會場館海鮮乳豬血帶餐 回程可停留台北|草去晚返可停留

3 神洲旅遊

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

$1890

林五天直航豪華團

一次遍遊桂林、柳州,陽朔。 保證住宿喜來登文華大酒店·巖悅大酒店,新澳江新店 天天出發

Goodie

大道精美行程表備索

韓國專線

旅行動牌照350022 大概遊 菲律賓專線:

·漢城4/5天

$3890起

慶州、釜山5天

$.4390

雪嶽山5天

$ 4390

全韓國7天

$ 5390

濟州4/5天

漢城、台北6天

5/7天 $2750起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 $3350起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 $4090起 | 加插多 1晚最新落成之「紅磨坊」 $ 4890

「夜總會,節目精彩,實不容錯過!!!

馬尼拉、碧桃源、碧桂

錦捷遊院 GRAND TOURS 中国民航

50135

公司諾

住宿喜來登或花園酒店 $1790 住宿錦桂或凱悅飯店 $ 1690

昆明四,五天直航團 住宿金龍飯店

$1990/$2190

桂林五天豪華直航團 海南五天豪華直航團

住宿海口泰華或金融酒店$1790

桂林錦桂飯店香港總代理

海域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

加拿大,東加,菲濟羣島特快移民

加拿大滿地可移民專業駱先生已辦加移民20批成功年幾,百份百已 辦起達200家庭,現在港見客代辦移民。

1循正規法律辦理不要客人放入十萬廿萬。

2不收按金不收訂金,移民官批准才收費、不批准分文不收

3諮詢全部免費,在香港見移民官。

4到加報到時,代辦工咭醫療咭,專車接送免費全部諮詢服務。 東加王國,遵照入藉居留,保證簿本,由專人帶去東加國務院出護 照加永久居留,R.R.章,自由出入居留東加菲濟島居留權証,保 証渡本,不用去菲濟,不用移民監,後門保險最佳世外桃源。

牌照號碼:240028

香港旅遊移民顧問公司 九龍彌敦道363號恒成大厦1201室

73-7719098 3-882803 傳呼:3-833833-755 駱先生

駿達旅遊

12年老字號,自置物業,信心保證 牌照NO.350443 台北自設分社直接服務

|台北四天團 HK$2380 (春節特價 $3180)絕不加價

$ 3,800移居台灣(含中華民隋永久居民身份證

護濕

「台北機票+3晚天成飯店$1780,特快10天出台證 $150

地址:九龍旺角彌敦道618號好望角大厦1010室

TEL: 3-323567-0

59101353

旅遊部: 3-691692 機票部 3-698008 工商考察去旅落觀光學生移民去特康樂業。 日航囊成奧物選$ 519起 開泰欧洲琛高$ 9990起 塑明假期置於美$ 5296起 李明假期欧洲姓$11-30分起 新競洲假期游$70699起 英航歐洲精豪遞$10990起 「策明假期典加进$9198起 國泰糍濃假期游$ 9690进尼 |西北美加精華遊$8990糕新航澳粗服期A$ 680起

聯合美洲假期进$10490起 澳尅澳超精章进$ 790起

「大美加精票雄58099起 豐明裁期澳枢MSB9起 「國泰加拿大假期$ 9490起 尼泊澥奇之旅$4590粒 「要明預期加拿大$ 9798起 文明古國之鯸迎署6680起 「加航加拿大精$ 9690起 東非修:胺長治$13998起 斲航歐洲假期进$13398起 金麻中蘇東北歌$18980起| 特約代理東南亞輯、日、白、星、馬、李、菲‹越‹印旅行團

新

歡迎同業諮詢 電話:5-217355 牌照號碼:350412

日本車線總代理旅遊

東京迪士尼五天團

迤兒島九州東京八天團

日本北海道六天團

·廈門專線總代理旅遊

廈門、鼓渡嶼、武夷山福州、泉州八天團 專售世界各地機票,中國直航機,包機 代訂世界各地大城市酒店服務 ,特快台胞証及韓國旅客往大陸証

·專辦大陸各線旅行團

麗斯

專售各地平價機票 移民,學生、旅遊,探親特平機票電腦訂位快捷皙 1979 年創辦,信譽保證,絕不刋登虛假票價招客 三藩市

台北 吉隆坡 夏威夷 柏斯

可饷坡 韓國 溫哥華皺日本 爨谷 毛里求斯 倫敦 洛杉磯

廣 東京

辩 荷蘭 粒約:

巴黎

多倫多

上 海

·馬尼拉

北 星架坡

專辦特快台證$60 三天出保 「免費代辦美、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證

7日本旅行點

廸士尼樂園 富士山五天

ICENCE NO. 350568

成人收費$5950

小童收費$5040

*日本火車證:

有效期内,不限次數、鉅魁。 乘搭日本鐵路交通 適用全日本52城市。

·日本酒店證:

、97間酒店網,HK$450起

母須辣車便可直通

·機場巴士證: 東京市内各大酒店。

3-7211348 5-8683399

熱線電話:

您對旅遊業有興趣嗎?

新達

品

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞女 【特点:全港唯一專業訓練旅遊之學校

1}本院交悉蓮亞洲旅遊業協會委任理事及香港旅行社承認: 2)本學院附設學生輔導就滾耜、學員迅速獲工作機瓏; 3}本學院培育旅遊業之英材達千多名以上,大部份任务大

絜行性:任職領隊者可獲免費旅逛之機會,

課程包括( 即將開課★報名從速 ) *801旅遊從業員文憑課程*803務交憑課程ATA *802註册旅遊聯絡員及額際文憑課程*3801酒店管理文憑 香港 齗學院、查詢電話:5-416165/下午二時認六時) 中環租庇利街16號富興大厦5/F502座:中央街市側)

金輪賓館 住房集團

遍佈九龍

本港

住房

·大酒店設備

冷氣浴厠電

̇視電話週全

單人房140 雙人套房 【200元

180-

1彌敦道737金輪大廈電梯10字D座艺K-928169

2旺角彌敦道607新興大厦2207室炸K-B50027

【專營外地客·集團經營、大量套房

1951440 (240094

SUNSTAR TRAVE! SERVICE

* 85 2+%

●島五天團

4990

印尼新旅程 峇厘、日惹、椰加達七天團 5990

全程GARUDA豪華客機,逢六出發:

| 印尼探親28天4400逢3,6出發,代辦印尼簽證商務多次速 台北酒店:華華320 全台灣環島6天團 3660

1150 装 蓝

760 韓國4天團་ 3890 1220 新台灣 680

新貢獻

350

天成 330-

窟 :330 新 450 菲律賓印尼8天聯遊5790. 台中破華 380 高雄白金漢 380 !自租10人以上,滿三出發) 【特快合證,台灣百貨包收包赚包你滿意

2菲航假期

MW915-200011 Licence No.35030/ 馬尼拉,碧濤灣四,五,七天團$2610起 馬尼拉,宿霧五,六,七天團由$3520起 由$3990起 菲泰聯遊七,九天圑

*住宿國際知名五星级大酒店

*行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行上

或菲律賓航空公司查詢

威威旅遊

3-7801271 大牌照號碼:350019

農曆新年台北四天豪華團

$2980

暢遊..六稻納、野生動物園、世界最大小人國、故宮、

〉、忠烈羈、中正堂、雙溪公園等住宿天成大簐店,

|台北機票+酒店$1750 天天出發 專辦台灣快證 $150 台北機票來回$1250 旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

金門 推薦

779151

專售留學探親大陸移民各地平機票

台北星加坡 中東加拿大 韓台馬來亞歐洲南美 曼谷 菲律賓 澳洲 中國 日本印度美國內陸

專辦台證各國簽證代訂各地酒店 纹理航空公司協辦之者地旅行團

來回票

酒店4天3晚

-心旅遊

大理海或數谱150誠娜我中心盒 最准中湄德縣道19能喂!是增155號

尖夏~187778 中澤5-213223) 33:6-4584367

3-882121

3 321188

$2930 B3 5.8899

* 37498 = $7688.

25372995 B57288

$1796$1790

4. 1932290 $3150

襪 $3390 吉隆553666

#53720 S4020

5-8901186

3-808080

*電腦操作專業代訂內及世界各地最

平機票、酒店。

|*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢*,

特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖

、西麗湖、東湖、南海、新都、上海

、金山等訂房及旅遊。

·湖南張家界岳陽造 七天$1.488

歐美

牌照號碼:

350149

3-7393398(181)

代辦世界各地廉價

機票

酒店

簽證*旅行團

尖沙咀加連威老道8A-10號加威中心 1501-3室(渣打銀行樓上)

非

須他住上兩三年,他便天•可稍不厲害,而且邀末包

#一件輕鬆的事。

有什麼,在假日則非 說起來也眞奇怪,此 常,要吃一頓中午茶,欲天跑茶楼——廣東式的飲

括西茶——直仔紅茶。

茶。

.可樂的消耗也是全汽

還有一種奇怪的現象

水類之冠。(二十六)