訊航日六十月一十年巳己夏
郭日僑華
三期星日三十月二十(九八九一)年八十七國民華中 (20)
航
航運優勢料受壓力 獅城將成新興空運中樞
鄰埠建設如火如荼
本港海空運發展仍處起步階段
航運界稱許
滬船舶工業
新加坡:雨 吉隆坡:薄霧.
亞谷:薄霧 馬尼拉:雲
東一京:天书
台‘北:天 漢城;有霧
祺 門:天 香 港:大靖
史譜寫了輝煌的一章。、建造七萬噸級以下的 船殼業爲中國船舶狄姜 設計院所九家;能設計 現代工業始發點的上海工廠設計等的船舶科研 「特訊」作爲中國,配套設備、工藝技術、
十九度至州二
八度至十三度 廿四度至州一度 廿三度至卅一度
十六度至廿三 廿二度至卅一度
将下一度至七度 十八度至十五度
十八度至廿二度
一八六五年清朝洋各類船舶,設計、製造各大城市 天氣報告
廣州:薛縣
北 京;薄霧
各種特殊船型, |家的標準規範造船。 按照世界上任何 ; 戕 等。上海的船舶菜能 [製室的「未來型船 「操中心」代替傳統 集裝箱船以及用『船舶
,還進而建造了無人機
」多倫多:多 組約:有雪
三藩市;天晴 温哥華;薄霧
洛杉磯:天晴
二度至八度
·客度至西安 七度至十四度
十八度至廿五 八度至二十度 零下一度至六度
*下发度至三 七度至十三度 十二度至甘四段
殊船道的技術水平。 集中反映了上海建造特 台中潛鑽井-台等都 俄船 望號、中國第一 入磁船等。綜合性注悧 袛工程船、破冰船、消 用的船滾-如漁、各 | 航道、水利建設提供適 消發海洋資源、港口、
|造壯熙承香港
敦有指
未來數年將受到一定壓力。 香港,其作爲國際商業及航運中心的地位,在 府計劃擴展樟宜國際機場,建三座客運大樓 建深水港的可行性研究亦已展開。至於航空客 以應付未來需要,在體方僻正處於起步階段的人須爲費用升傷筋。 航運業人士指出,以新加坡爲例·當地政,同時,一項約值九千五百萬台幣,於基隆港興 入國際市場的發展過程 數以十億元發展貨櫃碼頭及航空客貨運設施,如若收費較香港爲低,而且更是標準化,
ø的任務。 到造船、建造内河小 貨櫃港的地位,將受高雄建工程的威脅。 爲國內航運業服務到 在台灣方面,香港作爲世界只亜洲第一大 「鬥棠湖、遠洋船舶、由 到一九八八年底,
的鍋舶案地。 型船舶建造現代化戰
樹於本職的工程被湖人 究、設計院所,有一批牢, 東南亞各國,特别是新加波及台灣兩地,動用貨人提供多種優惠,就以貨櫃處理收費爲例 , 歷了由小到大、修船 始了保徜海防、護航焱 肝鯔體數學放樣,數控 和品種都有新的尖技業一七假,合計八十餘萬國 人,從而成爲中國主要提供了現代化。高 八特稿)航運界入士指出,隨者 ; 貨車處理能力方面有差距外,前者對客戶及付 長河中,上海結釦燊粹 戰鬥艦珽和補助經無水 來,上海松商業普遍探 術和工藝 - 使造船技術|國家和香港建造了號 掛,管理人員和技術工 脂業爲中國的海軍建設
|五千噸級江南造船廠顯 等十二家實力戢厚1 ,最大建船能力燒六萬一,中華造船廠、東海沿 华造船能力近二十萬噸上海船廠、泡東造船 上海江南造船廠、該廠,擁有江南造船廠, 器製造總局就是現在的 其他船用配套設備。目 務運動中誕生的江南摊'萬匹以上的用柴油機和. 又集中了泰國著名的研掰舶總公司壢產動的一 :即歷史久、老廠多- 的造船產量,約佔中國 示了上海船舶業的特點·業的上海船舶工業公司 四十年來,上海躉 在蜿蜓曲折的歷史 彈快艇,雖隠等多種號以來,特別是近十年 吊等國外先牶造船技 馬尼亞、波蘭等十多阇 速快艇,魚露快艇、痳 萬噸遠洋貨輪「東風」元組裝,上層建築整體西亞、古巴、智利、殿 圖示:中信若繼港船股份,將成浩龍飛台 輪到六萬五千噸級儆際航渎建立了信州。
·切割、公差造船、高效 除建造一般的萬噸設新区種類型的船舶,在國 自一九六五年建成鉭、激光技術及單大利亞、新加坡、馬來 |國、意大利、挪威、 -上海船舶業往爲聯邦被 海建號遠洋貨輪以來,
的
從一九八一年中華
齊全,包括粒船總體、
千萬人次。 罗零六年全部完竣後,客運能力才增至每年八
·要到一九九七年才初步完成,面整個計劃到二 七萬人次,但赤立角新機場發發計劃,最抗也 去年,本餞啓禨客龍巖灢一千五百廿 大樓肄成啟用後,年客運豈可達五十萬人次。 加坡政府估計,到二將一零年第三及第四客運工程完成後客運能力將遠每年一千萬人次。〔二十九家;專業化比較 水客運容性將增至每年二千萬人次。而根據新際檢場客貨運大樓擴建工程將無聞,到九四年一和專業船用設備製造廠
•第二座可望於明年底蒸成啓用,到時杜宣機運,台灣雖未有打算與連斯邊,但於中正國一上海宾得造鉆、船廠
九百萬個廿沢檻。 完成後,新加坡年費處理能力將倍,遠 當該項投資額達十一億幣之貨櫃港工程 構,第一個泊位可坐於九二年建成投產。 七個深水泊位,年吞吐量約三百四十萬個廿呎 櫃碼頭。資料示,該構思中的貨車碼頭擁有 央權,亦計劃於南部岌巴卷一個小島上興建背 加强現有資櫃港吞吐能力至每年四百二十個廿 根據新加坡政府研究報告,該國不但打算
,就是正在興建中的貨櫃碼頭。 香港瞠乎其後。同時,新加坡亦有另一張牌 新加坡將逐步成爲亞太區之新興空運中心,分 施的發展,而郑開始起步,在未來數年, 業內人士認為,正黨新加柀致力於空缺
交
准容易 #
;但以現時情况來看,若龍可以成功取得空 牌照局所發出的脚照,反而較取得台灣當局批 港能以╋新爲理河,將聆訊押後到明年 航錢,又再在航空聆訊與國航空相見,雖然 在上月港龍航空為了申請問香港至台灣
有可能的。 不批准衪艉前往基 國大陸嘅係, 有準鲋進一步與中 航空,現時仍米取得台航緒,但中卻有意加盟,台灣名今尚沒 後,若台灣當局停止國泰經營港台茄發,似乎於理不合,反觀港龍 不能,遒完全與先後問有關。國有台灣航綫在先,中信加入在 有人指出,國產也有中信的參與,爲何國泰可飛往台灣,港阗
股份,又成爲港龍飛往台灣的另一辈码, 雖然包爵士家族已送出浩龍,但中國竟然提出有興趣財入港旅
這將窗分到港體飛在台灣的神脚石, 最近,中國國際信託投資公司表示有意论谁能航空股份,但
爵士和曹氏家族與中政府關係良好,就更加覺得有中資色彩。 成親中人士,所以被人得有深厚中資色彩啥不出奇,加上包玉剛 一個股東—————港澳國際投資公司當中,有不少騰戶是來自中國大陸 在以前港龍已經在法湖中資公司的背景色彩,因爲港龍的其中
始奔施。
被國家列爲「七五丼 湘江的開發工程之一。 港權成人士透露,餘下的絕大部分工程將在一九九二年底前建成。 關項愆。各項工程 數字比「七五」原計劃的一百二十個深水沿位略爲減少。據交通部建 劃期間國家重點科技攻 建成六十九個深水泊位,預計到明年度可墓完成深水泊位近一百個。這 從一九八六年到今年底,「七五」計劃的頭四個年頭,中國沿海已 個,設計吞吐能力爲三千萬噸。至此,秦至島港已箧身世界最大能源浩
吞吐能力猛升
空期」,來自新加坡的競爭實在不可忽視。 到九三年第八號貨櫃碼頭建成投產的一段一眞一 港口吞吐能力可達二千萬悯甘呎根,但由日前 在香洊方面,幕府雖参透到二零零六年,
中信擬加入港龍
將成港台綫障碍
航運中心聲譽將受壓力。 海運業人士補-
說-新加坡及本港除在. .黑示:本港客運發展正處起步階段,反觀砵境建設如火如荼,本港!船舶的航道;埸高水 級的外貿泊位;由航 小裝機十二萬千瓦,年 部門建設淦田水祺槱↓
進入廣州、香港;城 資直達衡陽,再由公路大百多萬噸。 重點先建成兩個五千噸 嶷謀碼頭三期工程,建有三點五萬噸煤泊位兩個和十萬噸級煤泊位} 陸碶港進成外貿港口,海米家門碼頭、烟台西港區、南京新生圩碼頭。其中規模最大的是秦皇 競爭能力。你長江的物 建成二十七砭萬喚級深永泊位--三十六個中小泊位,增加吞吐能力四重 道二十七西涞水佗位主要包括餐口 魚屦麗、秦皇島謀碼頭、上 【特訊)今年中國沿海港口設進展了我,預計到十二月底,可望
大陸沿海港建順利
的船說,發展外向型航 組建一文江海直逆運輸 度,以發電的收人,加
ㄖ
#
湘江航運大力開發 城陵磯港升格 成外貿港口
合起來。 行考察,提出開發潮 國家主惓部門對湘汪進一 二九八六年十月
打工工業地區有機地結 途經,可使資源地和 是解决運無問題的有效 發展幹文直達運象,乃
裁站工程。
交通部長鐵床疉把 工程正在系張進行。 诃發展航運的一項重要作用。湖南經濟發展中 大文,它像一條杻-開發福江、利用長江;前整治爲通杬干噸級 湘江是長江南的料供應不足的問題。而陵磯的坑道在二〇80 湘江開發稱作是利用內·湖南經濟發展具有戰略一達的概念。 其航的大規模湘江開發 個具有巨大海力的樱情 陈建一個外貿港口、遠 妳發喀鹊紐,實現以翠陽五大工業城市速成一般拍可以航行的坑道、 運爲重點,同時建通 衡陽、株洲、湘潭、岳」,即淼發一婺千嵝級 【特訊】以開發;帶,把湖南省的長沙、江近期製做到「四楹 存在若能源點炔、原材爲,將湘江衡陽至城 開發湘江,對加速樞紐,組建一支江海 設一個以阄養航的水 開發裾江的具體項
受美國禁制行動影响
-長榮是台灣唯一受影喉的公司。〔古月〕 英國的禁制行動於明年二月一日開始生效
掛巴拿馬旗,川航於台灣及東南亞。 連奨爲五百一十個什呎的貨櫃除,將積懸
其中十四,改伙馬案用岛注册。 海運决定將旗下十七般懸巴拿馬於貨櫃桧的
·懸巴拿馬族船進入港口之過行動,台灣長榮 (特識》路透社台北消息:防止美國對
長榮海運發表聲明指出,其餘三狼 每艘a
憑册馬塞爾 長榮扯頭纜
容妹女士:
紐敷而定。 元至六百元之間,價錢多寡以住宿酒上的 ,費用自然地,西均每晚住宿約兩三百 三千六百元在古,當然如果住宿時間較長 如果你是兩人同住,在雙人房,約每人要 住估,插入姆計約要四千六百港元起; 到吉隆坡及馬六甲的六日五晚機票加襠店 行社語為。價錢方面可以給你參考:例如 或者你討到幾個城市,你最好是親自到旅 談,由於未知你肏到大馬那一個城市,又
是「星馬」道。 泰國一併階进,俗稱的「星馬×」團,或 到馬來西亞旅游的,一般都會到新加坡及 由本港出發的旅行團,幾乎沒有單是
寄:香港琦李活道|一號華僑日報「 愴查詢有關旅遊方面的問題,來低越 *信箱由旅敬業專家主持,歡迎
對小要三、四千元左右。 一 元之間。而星馬團由四天至八天不等,團 至十一天不等,費用由四千五百元至大千 以常見的星馬泰山例,行程由大天
才接梨加君住宿的「套餐」擦務。 能安排酒店住宿的話,不少旅行社都推出 如果你是單獨想去馬來西亞,又希望
星馬泰團四千有交易
出资料。
該太空船由穿梭機載囘地球
資料證原服務。 五年的太空船·提供畢記錄儀 的影響。 國太空總署批准一份儂二十五 錄儀重讀各項實驗所得的資料, 【特訊)洛歇雹子公司峦美 試圖從船上八個由洛歇安裝的紀‘莖影響。 合約,點八艘在地球軌跡航行迢,先學被雜系統及太陽能蓄继地 E F 記錄儀的資料檢索,分解及 迪太空中心的特製飛機岸進行 萬九千美元(二百〇二萬港元) 包括長期飛行對太空船結構物料一套精密的程序,去處理八個一口後,將會運送酎佛羅里達州甘源 洛歇電子公司將研究發展一
薛太空沿收回地球。
獨立的科學及技術實驗研究,推 爲期十個月,並須進行五十七項 定計劃,LO m°F太空船的任務 由穿梭機載送地球軌跡,按照原 十點七頌,在一九八四年四月經 船體積只有塍油貨車卡大小,重 LOE F長期智驗太空船上,該 這些做帶紀錄儀均安要在 題一再延期。現已計劃在本月將 因穿梭醬载廻計劃無意有别,加 上挑戰者號意外,致令其回收計
及資料儲存系統組的太空磁帶纪 錄儀計劃經理蝥瑞如表示,他們 洛歇電子公司門動測試設備
可提供有關太空船物料的資料, 他說:「La mF太空絹态 將會制訂各種搶救破帶資料的計 般拆下的 LDm F 行業,在經 還原。洛歇及太空總署的工程師:,以砘定拆部的程序。從太空 封,以付萬一有一部或以上的,過連串不同的佔别實驗後,預期 實驗室。 菲爾德市洛歇公司的太空紀錄儀 將於閈年初选批新澤西州普莱恩
實驗太空船返地球
洛歇檢索所得資料
搜集到的資料。」
科學家對這些資料特别感興趣。 太空總署亦想確實沒有失去任何 境 了惰性氣體的盘中,以保護紀錄 計只用作紀錄,故此可以將資料 軌道飛行器的紀錄供則需要 做不受太空的眞空狀態及極螨涎 轉移到一個特製的紀设滾,再讀 地球,此類紀錄儀爲數並不多。 四百呎磁帶,再密封在一個注入,規格。由於記錄儀原來的功能設一但用於 LD E F太空船及穿梭梭 毎愒變軌跡的紀錄儀均裝有 已訂定計劃,重組紀錄儀的操作 成是永久的環繞地球執飛行 + 記錄儀因長期飛行而出現讚聲的 的資料還原却 一個獨特的挑戰 苖瑞如捐出“洛歇的工程師設計都可以穿过長期髽際鈧程' 。因爲大部份飛行紀錄傑的功
医四百多飛行絕錄儀予多間太 空機構,但今次 L D E F 記錄儀 公司自六十年代中期至今,已俳 雷穆如表示,雖然袼歇電子
安心逎窗窗臨州,未進 剛調-
西北「斯恩」 張見先生,不科光生爭 分第一第二兩處,第一 門,這時先生島山謀長。改組後之侍從室
·上饟王安石紀念池
隆隆恒行林
寳寳港邊
出口船期表
今日出口輪船
歐
# NL. DEJIMA
伊塔利亞 SD.ITALIA 雅士康 ACE CONROLD 克拉適卡一號KRASICA 1
淵
歌羅夫斯基KAR.KOZLOVSKIY
LUO HE 河
HUA SHUN HE
(時間) (每名)心店泊)(公司)洛
華順河
绿洲
拉魯斯 KAP.VALERY TRUSH那坡土熱鄰亞
LARGS BAY 傘士灣
十五
十五
卷一幅
十六进行
十六
十大招商局
十六、招商局
大日大滿山太昌
|榮榮榮溫下古基宏隆隆隆平
五五五
I
十五
五山下
台楂台上日基台台
THUBAN.
入口船期表
NITE NATHANEL
「皇家協定 ROYAL ACCORD
「...............FUCHUN
頭 TONG JIANG
SHENANDOAH
杜琳粉 TOB BAY:
馬士基探受MAERSK TANGO
MARINE CONTAINER &#
W HALONG
SDITALIA 伊格利亞
十五永
十五賽
永
寶
太齊
今日入口輪船
(船名)
二(時間) (坤名) 雅士貨機 ACE CONTAINER上午7:30 台灣 明蕊MING MOON提早
歐洲. 和平東南 HP.DONGNAM上午10時 釜山
(停泊)(公司) A12 寰
海 國際華海海
西區
城
日本
波堤ANYATOR 下午8時美國
樂佛遜總統PRES. JEFFERSON 上午6時茶 國際蒲糖 革新者SL.
KOTA TIMUR
√ 新港
MING MOON 下午 洛杉鐡祉的國際橋華海 明 十五、永東方飛 OOCL. FREEDOM上午 美國東加拿大 國際街
傑弗遜蚋PRÉS.JEFFERSON上午西北太平洋觀約 國際析恩 五太平安
CHUN 上午6時 卷AN
I SATURN 上午10時 釜山 西區 湛 柯高基亞NORASIA AL.MUNTAZAH 下午1時歐洲 國際展楷 即南七號 DONAM 7上午11時 山
西區 港
『 EVER GE兩年
A. GOLDEN下午2時 新楓垓
天迎
雄 曼谷
香准扶輪 H.K.EXPRESS下午6時按
「瘋廠 WINDWARD 上午6時
OLDENDORFF基隆
現代機捷成县加坡 MARE GLORY
“案方迅航
A ORIENT上午6時 基隆 國際發 寶薩海
週六兒 TUNG HAIE 中午宴雄 不來梅快輪BREMEN EXPRESS 下午9時 歐洲.
先鋒HYUNDAI PIONEER上午10時 美國 現代橋 太古 渣華毛里求斯H.MAURITIUS 新大阪 ZIMOSAKA下午4時台灣
明天河
台灣
·和NG GALAXY下午5時 台灣
鹿特丹 HANJIN ROTTERDAM上午時 高雄 海东 海 海莉 IRINIT
先達實來-STRATHBRORA上午7時 新加坡
宏者 HON CHUG上午6時
山LISHAN 上午8時
天津
「安JIANGAN上午6時
@
東方榮赛 OOCL HONOUR上午11時 高雄
陸興佰成興隆裕成古興基榮局
捷川永捷太新制盤馬大招招港
·豳抽現現現國海現太
國際代代代際陸代+B
國際稱 利達
海陸橋 海陸 江少尉 KIANG REEFER
LING JIANG 江 金
電和PIEIADESC 漢 HANGANG GLORY
江
MILD OCEAN
“弗里婆特徵
十五 賽隆
翔電
山
上海
十六、
現代稱排齮 皇后路機 QUEEN'S WAY BRIDGE歐洲
「港路 KAYA LAPIS SEPULUH日本 有 HAI YOU
台中 基隆
美國
高施
PLATA
高雄 日本 活隆
西北太平洋
招商局 池州十星 CALIFORNIA SATURN美國
「楷塑機 HARBOUR
BOUR BRIDGE 上午10時英國現代稱
台灣
美國 台灣
新加波
#
下午3時~歐洲
谢
「
台灣
山 GAOSHAN上午8時
上海
「茶 SHANCHA上午7時海口
土做
2 QUEEN下午2時沙防越 | 山昭丸 YAMAAKI MARU 上午11時,被矧 | 朗舟號 MINGZHOU 10 下午10時率波
明日入口輪船 「龍龍 SEA DRAGON 上午2時新加坡
花開 MAJAPAHIT上午5時新加坡: 通勝 MILD VICTORY下午10時 釜山
台灣 出必鉕 SPECO GIANT 上午8静 沙巴
「納 RATIH上午8時
「建恒男士 KH.CHIVALRY
長標 EVER GUIDE下午3時
凱
卷 KAISH 中午
G OCEAN
& MARINE CROWN
| 夏利遜總統PRES. HARRISON上午國
「 羅旅馬士基L AUST MAERSKT 午
A歌羅夫斯基KAP.KOZLOVSKIY
BA ZHEKUN B東宇
THANGANG GLORY 吉列岛光伯 HUMBER BRIDGE
鱷魚勝利 ALLIGATOR VICTORY上午7時新加坡際 大三明
金樂 KING HWA上午午
FUCHUN午夜
能 MING ENERGY
KUO KWANG 光
招商局 高士文一號COSMAN I
國慶楷 海郵 漢
B
國際糖水、茶
國際
平平宇郵光齮威海榮三隆店三於|
!國川保利大大水
招商局宜士薄LARGS BAY 國際撟 港 郵 阿拉伯共输ARABIAN EXPRESS 新加坡 油菜地 招商局 海皇鑽石 NEP.DIAMOND 吉列岛光
E. ZIM SYDNEY
新加坡 國際樓日、萬長 EVER ORDER 台灣: 「買獨立者 SL.INDEPENDENCE 新加坡 「音樂總統 PRES. POLK
國 A18.太利來克拉倫斯NL.CLARENCE
高雄
美國
欧洲
PINTO 馬土热翩桃MAERSK 古列為:保威 新型馬巻 LANKA SRIMATHL
國際鴦利國偉 KUD WE
_B_大 亞斯 ARAS
歐洲 馬尼拉 基隆 台灣
日本
林
國際 大海 MARINE BRAVE
水路 海洋快村 OCEANIA EXPRESS 國際病 總錢 斯里馬案 LANKA SRIMATHIA
現代欄 馬士店 開華 HSING HWA
馬尼拉 基路 高雄 歐洲
台灣
大 英
MING ZHOU 4 明州四號
B
QING FENGT4
(船名)(西名)
江
В
華盛大阪丸 OSAKA MARU
東方前進 DOCL ADVANCE
日本 南非
台灣
卡紅選卡一號KBASICA 1
| 新華七號 XI HUA7
曼谷
社阿拉 CR. DOUALAX
加州神 CALIFORNIA LUNA
E HAI WANG
│县城 KOTA BINTANG
「東方同盟 OOCL ALLIANCE
馬士基柳文MAERSK TANGO
白:山.HAKUSAN. 2.
台灣 台中
基隆
美國 高雄 日本
宮本
沙日水太
(何處來)(日期)(公司)山茶SHANCHA 台灣
千五邊行 亞洲雅士 ASIA ACE 十五三新海河 XING HAI HE 十五
NING BO
.海口
日本
十七
十五桂
林 KWEILIN
十五 XIUSHAN
上海 新幾內亞 新西蘭 上海
十七太白山
十七
LEYUQUAN 裕泉
3. 統治準盛頓GEORGE WASHÉRIÔGE美國
十五 港
MAERSK 亞士馬士基AKEL 十五 七茄 上海 SHANGHAL 十五日到上開迪亞 SELANDIA 十五 莊新利勇士 SUNNY VENTURE
腾
十七 馬士基
缴
NE** SL.MARINER
* NL.DE.JIMA
戴墨山 DAIYUNSHAN 力沙馬士基LEXA MAERSK
日本 温州 美國
新加坡
十五海陈桂發斯 KAP. VALERYTRUSH 新加坡 新加坡 十五寶陳榮 GLORIA PEAK 十五華保多夫斯基KONS.PAUSTOVSKIY 澳洲 十五房土基 | 贺
北華·林
七大三小
城ECHENG
澳洲
### OASIS ALTAIR 東方士ORT.KNIGHT
十五 太古華
洋
SINO OCEAN
新加坡
十八
澳洲
十五
郵廢利
MORAYBANK
日本
凱納山萬
日東輝欣東朝益水大新泸水日日金馬日太瘗港新利海速寶華紅東川馬東欣海水怡東永華欣華大大港 招口遠太太中華馬陷寶川華大 華遠太華 亞洋洋降和亞松海洋裒三鄉尚通古古宮夏基
CEGIELSKI群早日本 塞爾斯基H 沙巴拿山 MOUNT SABANA 下半阴美 局 十六路安装 HANJIN ROTTERDAM下午 欧洲
上午里游 冷凍 WINDWARD
金石 GAMZAT TSADASA上午:澳洲 十大欣洋 玄嘉美娜 BUNGA MEL OR 中午 澳洲 十六字如 SPICA下午
A38
海陸橋 雄一進
A
新雄线
十大朝陽國家KU
十六茶海南七號 DO NO.7 下午
上午
曼谷
新加坡啯
柳泉 LIUXUGUAN
十六水陆|海皇碧玉 NEP.EMERALD 上午3時新加坡
馬尼拉 十六大三 愛AYSEN中午
烟台
現代感恺
下个
十六 渣華大司二號 TA TUNG 2下午
十大榷
SHI ZUT SHAN 上午 萬潤 石山 十大邱雅士貨機 ACE CONTAINER下午 基隆
商
十六日郵 東方迅航 SCANDUTCH ORIENT下午高雄
·STRATHBRORA下午 十六 陸洋通 MILD SUN 下午
$ WAH YEEF
BAI TIMAR SATURN 下午釜山
六輪先鋒 HYUNDAI PIONEER 下午西北太平洋,現代機太去 斯里用泰 LANKA SRIMATHI
十大馬士湖 隆 KUO LUNG上午
B22 欣洋 東方威利 WILLINE ORIENT
國際寶隆
西區
日本 上海
現代稱 馬士基
88
川华逐山欣港港港華 永海保太欣寶馬輝
營理 十大新興諾柯薦蘇亞NORASIA AL MUNTAZAH下午台灣 國際
天津 寜 FENG NING下午
̇高雄日本
歐洲
西臨
大海陸宏 HON CHUN下午
西區 招商 山七號 SUN KUNG 7 十六統 舟山大· ZHOUSHAN 6. 下午 十六寶東方榮譽 OOCL HONOUR下午
國際機 港 郵一路塞 HING SON 明日出口輪船
大嶼山火柴
江
東
新桂新
海邱榮祥
|鱉旆初下滿厎恒叵兗 裕豐興古洋險態蹲工信局榮路郵
天天
國際處 大榮張士恵AXEL MAERSK 國際格夫「合E HERWANG
江生院 KIANG REEFREA
現代橋 川菜 東方領土 ORT KNIGHT
華新悉尼 ZIM SYDNEY
西區初桂林 KWEILIN
16.山下新海河 XING HAI HE
设 NINGBO
|尼林河设
您利遜總統PRES. HRARISON
油菜地 華夏伊利亞 SD. ITALIA 汕蔬地 永裕 EVER ORDER
西區:海雙
A12
桂爾淨 TOR BAY
玩
例海海豚 TRIDENT DOLPHIN 東城 KOTA TIMUR 音樂總統 PRES. POLK
耀瑪蓮娜 SL-MARINER 珠江 MIS TAIBAO
信
五
十五迎
SHENANDOAH
A 26 【招商局 勝 HING SON
羅加坡歌莉SINGAPORE GLORY雅加逗能格域新加坡十六東宇
印尼 曼谷
林占基珽
寶港新太站太
總寶太利金太東怡 杬隆占達蟜个就臣和
性器下正宇輝
海
五六七七七七
十六球江
白
馬士基關挑MALIGAN 2
PINTO
馬尼拉薦
十大東海龍 SEA DRAGON下午
新堂
A48 太
HARBOUR BRIDGE 下午 西北太平洋紐約現代楷用情
十六 馬士基 新大阪 ZIM
現代機 新與
太川新
十七 東亞香港快輪 H.K.EXPRESS 下午
娣
东临山茶
十七 東亞萬花 MAJAPHAHIT下午 千七永裕!豬魚游利 ALLIGATOR VICTORY下午
西南太平洋紐約國際柵 大三
BATIH下午
KAMALEVERETT 下午 J光印能 港 KAI SHUN 下午
新加玻印已
海门 日本
SHAN CHA 下午
金長嘉東萬
稻 PLEIADES
EVER ORDER
新加坡印尼
「新加坡 佑 KAYU LAPIS SEPULUH 新加坡巴生 淨 MULPHA KLUANG 馬尼拉
大馬基
十六县宏
干腳
A14 藏來萬 WANQUANHE
「瑪尼拉
十七 招商街
「鄉宏達高和尚
B大榮
際港郵
內地、台灣·日本·釜山綫
XIU SHAN
油熊地 招商局 A 太平
紐約
十七大三 莉 GLORIA
七大三明天河 MING GALAXY 上午10時歐洲 十七 港海 OCEAN BLESSING下午日本 十七 招商崗「東海六說 TUNG HAI 6下午 恋維
揚子让一號YANGZI JIANG1下午
十七革新者 SL INNOVATOR下午 西北太平洋紐約海 淋隘 國際盛:日鮀 YAMAAKI MARU上午 西北太平洋2 丸
十七 太古 J XIANG JIANG下午 上海
涵藏地
.
十七 欣洋 不來梅快輪BREMEN EXPRESS 上午4時高進 現代 延:成 東方同盟 OOCL ALLIANCE 十七、華夏長T EVER GOLDEN上午
#KOTA BINTANG
N GOOD LEADER 江 LIN JIANG
連江 LIAN 新泡菜 NEW HAIHUA 海一二〇MINHAL-120
商品
原門
上海
福州
「馬來光榮 MALAYSIA GLORY 釜山
佐治華盛頓態GEORGE WASH.BRIDGE 日本
日本 卷 FU CHUN
十六
HỂ THUYAN 泉州一號 QUAN ZHOU1 BRZMIN HAI 225 金華KING HWA
上海 预灣
十五 ㄠ
泉州 門
就能
十六港郵
鴻際卷、利 冰 西港 國際華海 國際 三 汕蔽地 水蝣 B24 招商厨
新上
SINDAN
十七華(船名)(名)
美
洲
〔往何處)(日期)(公司) 縷
卷 NATHANEL
白山
KUO WE!
日本
宏閩閩拶動半聯局平局發闆宇崎榮榮祥
中昌華華水港太朝招太招佥華東川大大底
除以利遜總統PRES. HARRISON 十七 加州院 CALIFORNIA LUNA
MIN HE
YAMAAKI MARU 丸
西北太平洋 美國東加拿大 西北太平洋
非 十五穏統 十五日松阿拉 CH.DOUALA
十五招翻 愛銀 RING 十五日
洲
西非
發巴薩
十八華皇家固定 ROYAL ACCORD
奥多官 MARIA OLDENDORFF南非 十六郵清华毛里求斯NL,MAURITIUS 東非
南美
十八、涼薄佐治華盛頓維GEORGE WASHBRIDGE 西南太平洋紐約十六川简 亞士馬士基AXEL MAERSK
IRINE 愛年馬利
西來
十八垫林太平洋备 PACIFIC ARROW
十六郵 阿斯力量 ALS.STRENGTH 西北太平洋紐約 十七 馬士燕海先錄 SEA PIONEER
:
西非
Page 20Page 21
(21)
物人川山日六十月一十年巴巴麿夏
No comments yet.
Private notes are available after approval.