1989-12-11 — Page 31

{ 31 }日四十月一十年巳己腦复

報日僑華

加拿大移民投資

康泰旅行社為配合業務多元化,擴大加拿大移民投資服務、 並派員前往加拿大會晤當地律師 會計師及移民顧問,了解 一切移民投資地產等問題,以便提供最全面及可靠之移民服務, 主要包括資格評審、制訂商業計劃,填報移民申請表,移民考察

介紹居住樓宇及入境後定居服務。

暂

康身 康泰旅行社

總社:上耀抽诽站維德機場17字德輔道中199

一期星日一十月二十{九八九一)年八十七國民葦中

5·448833-

5-240067

心鄉瀾數1636或銀行中心17字

3-322301

RAW1377 5-778111

尖沙咀星光行地下G17 37306113

牌照號碼:350070 HONG THAI TRAVEL 歡迎社齣及商號獨立相關,專線電話台解你将

ÉRTER 31038423-440222

0-6959933

海南豐中心6T楷0-4140IC1 奧門南港商業中心 星期一至星期五朝九晚七辦公,週末週日及公衆假期朝九晚五)

563333

即日起凡雙人報1/12至15/1出發期間之美加團,除不加價外,另可獲贈日本紅外線全自動相機壹部。

當你決定移民前,最好能到當地視察清楚,親身體驗一下當 地的生活情况。了解其就業情形及社會制度等,這總比身處香港 隔山寶牛實際得多。參加康泰主辦之加拿大地投資移民旅行團 本社導遊將會把當地之一切資料詳盡地告訴您,如貴客有所要 求·更可由康泰加拿大華籍移民律師及地產置業公司直接提供服 務。另本社每逢星期六下午三時皆有定期性移民講座,請早預約

若有任何疑問,請電本社移民部 5-448881

夏威夷、美國西岸(賭城)溫衝華九、十一天豪華遊

$11.290

全美國(東西岸)多倫多十、十二天豪華遊

(三藩市、拉斯維加斯、洛尔機、華頓、約、多倫多您!

$15,490

美國西岸(賭城)溫哥華七、九天豪華團 溫哥華地產投資觀光七天豪華(水)

12月16,30。1月13日. 一月精選:加拿大溫哥華四天豪華遊

$9,790€

$10,690

$7,990

英國航空公司 BRITISH AIRWAYS

加拿大溫哥華、多倫多六天豪華遊

1月5, 12, 18日

$12,290

聞新;

君中邦先生

,戴立平夫人、再振雄

執行委呂;贊平

歐洲

大贈送

九/十二天豪華團 $8,690起(个人有外帶樂,辦方、派膠、請球上

十天豪華團 $8,490

十三天豪華團 $12,190 十四天豪華團 $12,490 花蘭、只在地、中國、辦士、魚內、推塔名、

B WI BIN RASASAK

澳洲

十五天豪華團 $13,190

「凡雙人報名參加聖誕節

十六天豪華團 $13,690

十三天地中海豪華團 $22,990

HRAIM 550

25WN DOG WA;

·價錢本

*乘坐國泰及英航747直航班機往返歐洲,無須中途轉機或停留、快速省時,

*網加成本,糪真機耕灢奧倫海峻,方便過關,節省交通時間

*继加成本,採用TGV特快火嵋往巴黎,節省時間、

*地沿郵票小國利茲登斯坦及乘船暢遊荷蘭運河,於慕尼黑著名啤酒屋品嚐德國豬手

服務好

質素高

酒店離

出發之歐洲團均送 日本紅外線 ̇名貴 ◆全自動相機壹部

全新行程

*回程可白由停留嶺站,不另收費

四大優點

IATA

獨家贊助1989年港姐澳洲外景拍攝 康泰澳洲團是信心和實力嘅保証你

七天澳洲豪華團

$8,990

八天澳洲黃金海岸豪華團

$11,390

跟息

七天黃金海岸豪華鞠

$9,390 17 36 rem - $450 a SWA 九天澳洲大堡礁、黃金海岸豪華團 $13,490 (图昕均群,而是距卡,條金手 十天澳洲東西岸豪華團

$15,990 (MENA-ZA-KRET (eu-vos

熱

服時

務間

九天紐西蘭南北島豪華團 十天紐、澳豪華團

全港首創澳洲東西岸行程, 增遊風光明媚之西澳省省會 梅斯及澳洲之主要名城。 並特別安排參觀當地模擬房屋, 使用下對當地生活有更深入之了解。

住宿∶1.黄金海岸五星級海洋世界大酒店(SEA WORLD NARA RESORT HOTEL】

黃金海岸羆新落成最大洒店,有私家沙灘、三萬呎花園,有在升機及直升機場,私家遊艇簇 碼頭帶,關鄰之海洋世界⌋水上迪士尼樂圌足遊鵞黃金海岸必到之處,令遊客樂而忘返。 2.要製住宿市中心本年初最新落成之唐人街金門花圍大酒店

(GOLDEN GATE PARK PLAZA HOTEL}方便摆親及遊覽唐人街、

$12,590 S-ket Le · EWU • VEN

$15,590

FAM 2200 A57X1)

特点:1, 乘國泰747直航機,機票略微但物有所值,華空姐語言通服務好〃

2.機票有效期60天,可自由停留澳洲各大市,方便探親。 3. 澳洲分社特⌈移民置業聯營公司」,免費提供服務

有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 K7703392| 「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

四海旅行社 台灣專綫·T·金涡假期是

番$1180 炙

台

·特平機票前往美國、加拿大、 北回 南美洲、澳洲及歐洲

?一

大澤

解懼

3-7802237 5-232065

0-4112668

大一

5-8682823 3-7226112

3-770328日 韓國·台北機票+酒店

養$111

|專售各地平價機票*電腦訂位快捷妥當* 社團訂位特價優待

韓國 星天團$3688 起 泰國天團$2988

3-320408 0

3-325513-5

KRAJA LA SOROT #MADARA (14199

「電腦直接定位·價錢公道絕不取巧

$388042

利華

LEE WAH 政府注册旅行1350362

東京:曼谷機票+酒店

全港最平

天天出發

行星輝

加拿大

溫哥華·多倫多 機滙

移民地產考察團 | 郵包

越南

簽証+機票$4590 三天出証 天天出發

貨運

旅遊

̇探親

商務

韓國

七天$14980 11天探親團 $4990 ®

,尊人隨團往返 保證逢週一、四出發

香,巷彌敦道636號銀行中心905室(IFA)

$ 30310起 4至7天

皇帝式生晚宴 華欣及七岩 享用免費溫泉浴 訪四面佛芭堤雅 參觀奧運會場館 海鮮乳豬皇帝餐 回程可停留台北 早去晚返可悱留 星馬泰、台綠、美加導線·機票特廉·快證

泰國

24/11 22/12 29/12 27/1 柬埔寨金邊探親團11天$ 6990

Pan daRK CEN FL TELEX 35428 OTONK TAX 3-7805331

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

神洲旅遊

·旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

$1890

大量精美行程表索

旅行社牌照,350022

Goodle 大觀遊

韓國專線

漢城4/5天

$.3890起

慶州、釜山5天

$ 4390

雪嶽山5天

$ 4390

全韓國7天

$ 5390

菲律賓專線 . 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 5/7天 $2750起 馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 $3350起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家

桂 林

五天直航豪華團

濟州4/5天

$4090起 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」

一次遍遊桂林、柳州,陽朔· 保證住宿喜來登文華大酒店·凱悅大酒店,新漓江飯店 天天出發

漢城、台北6天

$ 4890 「夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

香港中瑞皇后大道中 70號

連卡佛大廈 1907室 5-8101333

海除 END TOURS 中国民航

旅遊部:

3-691692

ANAK BA : 350135

昆明四,五天直航團 住宿金龍飯店 $ 1990/$ 2190

桂林五天豪華直航團 海南五天豪華直航團 住宿喜來登或花園酒店 $1790 住宿海口泰華或金融酒店$1790 住宿錦桂或凱悅飯店 $1690

桂林錦桂飯店香港總代理

聯域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

SUNRISE HOLIDAY)

歡迎同業諮詢 電話:5-277355 牌照號碼:350412

日本專線總代理旅遊

·

来京迪士尼五天團

日本本州廸士尼七天團

鹿甃路九州東京八天團

日本北海道六天關

*、廈門專線總代理旅遊

廈門、泉州、集美涙 五天團 塵門、葱澳嶼、武夷山福州、泉州八天團 , 世界各地機票:中國傯航機:包機 .代訂世界各地大城市酒店服務

·特快台胞証及韓國旅客往大陸簽証~~ 專辦大陸各貘旅行團

麗斯

3-9000/ EN 旺角灣敦道65湖社生行152室 專售各地平價機票 移民、學生、旅游、探親特手機要電腦訂位快捷妥當 1979年創辦、信譽保證,絕不登虛假票續招客 三藩市

梨 台北吉隆坡 夏威夷 柏斯 韓國 可危坡 溫哥華 墨爾本 倫敦 洛杉磯 荷蘭 紐約 巴黎 多倫多

毛里求斯 東京 廣州

·馬尼拉

星架坡 北 京

專辦特快台證$60 三天出保 免費代辦美、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證

(1)

威威旅遊 3~7801271

牌照號碼:350819 農曆新年台北四天豪華團

$2980

暢遊:六福村、野生動物園、世界最大小人國、故宮、 忠烈祠、中正堂、驛溪公園等住宿天成大飯店。

|台北機票+酒店$1650天天出發 台灣快証$150台灣百貨包賺免按金 旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

平價 3-7719151

金門

旺角運輸窝搭上登打士和柏松大厦208 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北 星加坡中東加拿大 韓台馬來亞 歐洲 南美

曼谷、菲律賓澳洲 中國 日本印度美國內 陸

專辦台設各國簽證代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

東

每日上午十時至下午五時半

幼稚

誠聼敘薪優

€6992 €6992

士區韓

居民團體該物 小姐推動的

有硅會服務諮 門据工作自您 壓燙蛋門 海樓408室

美術

中環廣告 正稿員能 糖有經驗 附近照管 32號美對

西人车

(SOMINIOEN BEREMNAN

個別或小組個 學或實用會話

·時間 佐

信樓2已近 ...K693.

硯齋:

及各科基准

04166

香

九龍塘正 註冊西醫

·全新獨工

年老體弱

請親臨參奮

加拿大,東加,菲濟羣島特快移民

加拿大滿地可移民專業駱先生已辦加移民20批成功年幾,百份百已 辦起達200家庭,現在港見客代辦移民。

1循正規法律辦理不要客人放入十萬廿萬。

2不收按金不收訂金,移民官批准才收費,不批准分文不收 "

(3諮詢全部免費,在香港見移民官。

4到加報到時,代辦工咭醫療咭,專車接送免費全部諮詢服務。 東加王國,邊照入籍居留,保證真本,由專人帶去東加國務院出護 照加永久居留,R.R.章,自由出入居留東加菲濟鑫島居留權証,保 証製本,不用去菲濟,不用移民監,後門保險最佳世外桃源。

牌照號碼:240028

香港旅遊移民顧問公司 九龍彌敦道363號恒成大厦1201室

3-7719098 3-882803

傳呼:3-833833-755 駱先生

12年老字號,自置物業,信心保證 牌照NO.350443 台北自設分社直接服務

駿達旅遊 台北四天團 HK$2380(春節特價 $3180)絕不加價

含中華民國永久居民身份證

$ 3,800移居台灣(設司顧灣返台之本出战国

台北機票+3晚天成飯店$1780,特快10天出台證$150

地址:九龍旺角彌敦道618號好望角大厦1010室 TEL: 3-323567-0

e司諾

機票部:

AN BU BAKA : 350605 3-698008 工商考察旅遊觀光 學生移民去特康機票 「日航薏威夷精濃$ 5190起 國泰歐洲假期遊$ 9990起 |盟明假期夏威夷$5298起露明假期欧洲游$1149日起 新航檠洲假期推出7699起 类航歐洲糈谶遊$10990起 |毖明假期禁加注函18起 國泰NT$9690起 |西北榮加精靈遊$18990起,新航澳耘假期遊$ 8630起

大輯美加精车游田 8099起 明假期澳超道$8498起 |雨暴加拿大假期5 9490起 尼泊螨珠奇之旅$ 4590起 翠明假期加拿大$9798起交牌古國之您選$16680起 |加熱加拿大精癱$ 9690起 東非肯雅勝进$1398起| |新航歐洲假期13398起 金鷹中蘇東北歐$1980起 特約代理廉南亞棘·日·伶、壓、熙、李、蒜、諾、印旅行團 我卻尖沙国彌敦道100號東與大厦120-1122室

您對旅遊業有興趣嗎?

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★ 特點:全港唯一專業訓練旅遊之學校

1)不院文憑獲亞洲費任理事及香港旅行社诫認! 2)本學院附設學生輔導就業維、學員迅速獲工作機會: 3月本院場資欲滋紧之英谅千多名以上,大部份任監各大

旅行徍་任職領除并可循免费旅说之绽露

課程包括(即將開課★報名從速) *!旅游混篥目活課程*際文憑盂程IATA *Ì2註冊旅游聯銷買及領際文憑課程*380酒店管理文憑

香港旅遊業導疎學院,查詢電話:5-6105·下午二時至六

中运租庇利街13號富大厦5502室 中央街市攤

【得其利 响噹!噹!

旅行社代理商牌照No. 240188

各地特快帶台本港

機台百住 票證貨房

特設高尚套房

歡迎台灣大陸旅客

總店旺角彌敦道607新興大厦1817密電梯18字

我:37301275 (3線!

LICENCE NO 350569

廸士尼樂園 富士山五天

日本旅行

有限公司

成人收費$5950

,日本火車證:

小童收費$5040

有效期內不限次數,距雜。 乘搭日本鐵路交通, 酒用全日本52城市。 ,97間酒店網,HK$450起

毋須車便可通洼

·日本酒店證:

,機場巴士證:東京市內各大酒店,

熱線電話:

3-7211348 5-8683399

新達

SUNSTAR TRAVEL. SERVICE

5 44730

牌照號碼:240094

中環永樂街85號2樓

峇厘島環启五天團 印尼新旅程 答匣、日惹、威加速七天簿5990

全程GARUDA豪華客機,逢六出發

4990

|门尼探親28天4400逄3,5出發,代辦印尼簽證商務多次讀 台北酒店:華華320 全台灣環島6天 3660

TBC 韓國4天團

亞 那

1020

650

330-19

350

330 新燕簾 456

3890

新貢獻

菲律賓印尼8天聯遂5790 台中政華300 高雄白金漢 80 ;自箱10人以上,選出發之 特快台證、台灣百貨包收包賺包你滿意

菲航假期

來回機票 :

LICENCE NÚ: 35018I

酒店4天3晚

-麒旅遊

九虻群ㄟ心室

滋潤 KARAMATZERAK

优惠 中環15~203522 B3-180373 0484567

布者息 $2530 多倫多 53899

奥:$7498 三藩市57688 温哥華包1299報 送$7268

台. $1790获或$1799 作团$2290 星河城$50 张雪$3396 吉经济$3066

$54990 #57788

*$170 PS 4020

3-882121

3 321188

5-8901186

3-808080

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

本機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

*歡迎電話查詢*

| 特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海 、金山等訂房及旅遊。

湖南張家界岳陽遊,七天$1,498

7 4 4 5,5 9 9

英

移民鋼琴

政謡47個憶

溫下孤

雨感物大 希電單業畢

│新ㄑㄧ

幸福婚

●电量尖沙

每日18時

1973年成立里 幚胭缷時牙

謝傳播二百

·婚姻曹成)

007 205

019 211

924 212

038

045

歐美

̇牌照號碼:

082

350149

活

111

113

113 240

119

119

141

美信 144

•

機票

・酒店

*

住宿國際知名五星級大酒店

•

簽證

·旅行團

| 15:49:5-263011 Licence No.350307 馬尼拉,碧濤灣四,五,七天團 $2610起 馬尼拉,宿霧五,六,七天團由$3520起 菲泰聯遊七,九天團 由$3990起

3-7393398(180)

代辦世界各地廉價:

*行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社

尖沙咀加連威老道8A-10號加威中心 1501-3室(渣打銀行樓上)

或菲律賓航空公司查詢

147

編號 162