1989-12-10 — Page 16

報日僑

日十月二十(九八九一)年八十七國民華中(16 日期星

破天荒首次,具誠意表現

蘇邀請西方傳道人。中華僑教育 亮相國內電視佈道

准許講十五分鐘內容不加限制

「樂社莫斯科九日電)美國電視閙音傅家舒拉宣稱,蘇聯官民過透將他於 兩鄉內在蘇聯的電視重要時間在電視的傳道,這是外國傳教士之百次在蘇電視亮相。 舒拉娘說收視他毎過宮加州花灏樹梅所作的一方泉做頭一起視節目若琳一國內共 有四百萬人之多。他宣稱」蘇聯國家福音问道道台機構的副首長拉近金於美國商人求 碼亦有參加的聚會中作上還邀請,舒拉並稱:這無可懷疑洩們把宗教的積 柩濶硅衎画焘聯社會之載意,他們詆我完全县山地對盤聯人民說話,限制只有一項 ;諡就是只跟我發十五分鐘,這時間比我每遇所作的当道時間較爲少一些。野拉並 穫,拉金贊成傳道的主意後,我已立即製就於聯說中道,蘇聯人已 答允於兩达內播妖道「水生源出」的佈道—l叵星辫凵黄昏播的宗激而日,自數月 離 開後至今收说者巴達一千九百萬人之多。 戈巴喬夫已在他的開放政策下銅了許多關於宗教的限制。

泰國警方拘捕一名 國際販毒集團首腦

〔路透沚、法新社 官員,發現六百六十五爲十七億美元。 曼谷九日電)警方令日 包橡片內藏有一十二

滲透式課程授民主 學生表示不易掌握

公教研究中心敎育研究組一項調查顯示 建議鼓勵學生參加學生會使能多所學習 八特訊〕昨天公布一份去年供 遂完成的問 界大事、建設社會;他們經常留意爾觀及冠台 卷調顯示,香港超過半數的中學生認爲在疫 的新聞報導。然而,却有六成學生不會注視學 內學習公民、Ë際及民三等知識都感不足。 生會或亞梨的通訊,甚少參予畢辦的活動,餘

著名抽象畫家哈爾冬在

好友說,最近伯* 露,週四晚安詳地與世

壁工作;

,

當局計劃擴大專上教育 大學校長憂慮師資缺乏 李國能謂擴展初期各院校會師資不足 吳家瑋謂九七問題加快本地教師流失 賴國英謂北美學術人士喜歡到港任職

實例,包括本及英稀釋條狀,對於讀者認識師身上,輔導教師需要 (二)「政府負責資源,加强培訓人手的 (三)一對中、小討及重新無訂中小學的 邦國家的利例,快讀者 和了蔡本港稅務法例,將輔導教學概念,傳達 有關社會福利及教育政工作」。她希望政府盡學澳程的精訂方面,作課程實在太慢,她認爲 点容易明白有關條例的具有實用的參考價值。給其他老師、家長和學 策的部門,應就學校|速履行承諾,增加學校出被封。」

新的詡程願「提高學生 實踐連作。

全書共四百八十二 生,令他們更認識這項 導工作進行全面的檢討 社工的人手至一對二千 她認爲實行了十年 在人格方面的培養和技 此外,香末有二十 百,十六開市,定價鍵證的重要。」 個附錄,是本港現時稅幣一百二十元正。

呂郭碧鳳中學畢業禮

防止校園暴力事件

關樹津主禮及致詞 【特訊J澣施政 需聘請六百名教師,估的指定教科書,中文譯 粉告中提及娄擴大郎上計新摊邪計劃,要治本的出版,定能還有 座落髆烟墼讲道之注重。波兗彍湖公民意 敎育學面,在九五年提 一千五百至二個敎暑人士更加深了解本港現 新生命教肯協會呂郭碧燕的訴要。他勉同學 供多千五百多個大學,引上原本發肜計劃,一行的稅務條例規則及月中於六月一日該要關懷與人,多操别人 一年級學位,雖然各大公繪製的教師人數,可其運作,同時使更多的 校禮堂舉行第三屆畢業|設想,做事要以公衆利 專院校負貴人認爲造;能要高達三千人,另外 納稅人能打身所遇典禮。與會嘉賓除各方|爲依歸,讀書工作就 州近五成的擴展幅变火,九七間照亦加快本地 到的稅務難瘩。 |友好及學生家長號,更專心,須經想苦奮鬥 全書共有十一章 - 教調教育器首席教育主 能成功。牧师期指出 大專教師的流失,令到 而且時間緊迫,均表

詳用說明本港現行的物任關樹津致詞及授想,成功的教育組造就近的 不支持,但却挝心師兖 招聘更加困難。 首席助理教喟統業務、薪俸稅、利得稅 天遒半根国版主任共同 成人,便其旎明辨是非 負責薇娟多項機展 司黼國英否認政府低估、個人入息課程等各類 牧師訓勉 - 洪同懃夫 -明白教學問的眞正海 校長石榉阻作校務 公教教研中心村下的教育研究衛,在八八

計劃的大學及理工資助 招聘教師的困難,低表 稅項的法例,內容和計人類獎。 下留心靈贰的西成學生,多傾向於向校方反映

是屆畢業人數共 年一月至十一月期間,向臺港八十七周天主教 意見或批評,課餘靼常與老師和同學交談事, 委員會主席李國能說示示,在北美很多學術人算之外,關於報稅表的 塔蒂布他的寓所內遇逊

論嚴肅的問題,關心時事問題和樂意海守校規,包訂出擴展的大前提 士有興趣到港任敦,但資料及懲罰條例、評稅乳告外,該校合唱團页 百五十七人除部分同學 恩的二千七百名中二至中七學生派發問卷, 在五年八十五城。他的

。但當反映對學校的意見和批評,只有近半數,其中最重要是豐保持 各大學負青人並不樂觀 與評稅,反對與上訴, 鰍唱,關津先生致詞 四往外地升學外,大部 崇於十二月坎間一千六莛三十沉分攝後,進行 短生會透過老師反映,百分之廿二透過學生會大專教育質素下降,他們認爲在未來十年以及本港和英聯邦國家 時指出該校尤其注重學 分均出席是晚與禮。 經過分析的根結,學生在校未能培養出民,反映,百分之十五直接找當事人理論。調查又 他預期在擴展切賴,各,國際上對大專教師的 的雙邊说務塔問淆,也生通材教育之均衡發展體中亦頒發了各科成站 间工作心登絲加,直至

顯示百分之四、十的學生會透過外界,拟變立院校會出現攝的及師資 需求中,以香港研 有詳細的解說。此外,,於蔞、德、智、體、 龔獎,進步生獎,服務 主意識,可能是北規課程中有關「民主」的內

【深足的情况。 李究於境外國榭产一大 書中並引用大張的個案 琼·兼六背方面均有所生獎及品雄優異生獎。 策劃走私十七億美元毒品出國

· 直儷

家長反映自己的意見。, 容不-

費;又或許就易滲透式課程教授學生, 不能惺畫壁作畫後,他很不易掣程。而教師在敎绣民永善税的訓 該小組基於上述的觊察結論,建議有系統 科技大學校長吳家 段距離,很雄州转到大 另外兩名紐約合伙人正遭通緝 有一線不足,也是原因之一,加上各校府採用的諜,號勵學生參子學生會,甚民性學生會飲為雄百表示,目前聽請某些優教師,因此紫海必看 &呎(一公尺) 創作出一本不黏一+難免出現以上情况,

刀,讓學生有機會學習及實踐民主之稱劇。上 教師亦遇到困難,在九 增加博士學位,培養更 力和財的效果,

可称的第氐是大部份學生產股災大多數的 培訓適當師資和改善教學為法,增逢師生彼此 五年之前,科技大學共 多本地大學教師。 哈蘭冬在藥甘蘭出意見,就算與別人意見相反或有爭執,事後會關係,引導學生關注當難讀 中大出版社首本 炸。一九三八年代的科主勔和解,並尊重別人的意亂;從純字所 得勢,推到巴黎皇居知,阔者超過五分之四,後亦有百分之七十 啾 呵海洛英美國叫亞瑪入口公司(一

(路透毗法國昻號 於第二次世界大戰, ,參加法國遠征軍團, 旺、司時,不恩四成的學生會考慮少数人的意 的國際販毒集團首腦。間泰國公司),鳘方稱

土傾向有很大的改變;該小組不排除在短期間

【谐訊】孭詩中, KONG 五十人歲的巴摩拉高特,當局會發出拘捕三人布九日链)德國出生的 戰役中失去一條。

此外,超繼八收的學生同意關心國家和世一內,計劃進行類似的新調查。

英文同是香港的法定語 T - ON: LAW :及美國土木工程師學'文,以中文解釋本浩法 AND CE 1989-90" Z+X (AMERICA N 例日普遍。然而,

八特,在香港棫會有重惡化的趨舫;提出建議:(一) 譯本。該自一九八一 |釋本現行稅制的中文 參考用書仍是少見。在年初版以來,包成襟從導教師協會碑年研討會 但防範未然,徙於事後臉說本泡目前教育制度 與青少年行爲的關係。 名學者張信剛敎授出任 。 civil 再殺兩女後自盡

* ENGINEE R S )研究或了解本港的税例 事會計或財務專業人士中,行政立法版局譚王 尋求補效措施來得積極 兇手留遺書Í表示遺憾」

段時間,再返回西北大八八年, 大臣宣佈委任張信刚敦次。他最新的研究者重 〔特王)香港科遠會上發表論文涵七十 從事洁‘程師工作一彩級會員。一九八五登時,往往要參考英文稅、執業稅務疑問、執業 莒嗚議員戳一校尉暴,其中『學比姊導』工醡覑 ̈備導教學法是 他是美國生務書籍,故香港中文大 律師、商界及一般納稅 力事件」 授爲工程學院院長。 新技術的開發和應用,艇進修,幷於一九六九 物醫學二程學會(B-学出版計方邀裴畢馬域人必能的參考用書,並 前沒有進魚顯示,校園的重要一環。」 窗計師行合夥人網衍 張敎授是一項專利,其中一個披薩於德 年取得流體力學博士學 CM E D C C A L ENG INEERIN舫譯了一本「香港稅務 描的發明人,會發焘還用光學綱桀傳感器,作位。

·跟著,美國水 G

:法例與實施說明」。 張信剛教授現任加 牛城紐約立大學生本 O F THE UNI而本古也是該社出版的 C L Y N AM I CS)系系主任,他於一九六授及副教授之一站)理事,現任該會主席]。 凍齡逑涵程CT A A N 二 年畢業於國立台灣大六年,他们赴西拿大。 的

稱,他們已拘捕一名卷八海洛英,該批 德國名畫家

乘男子,指稱該男子孫 片 運兗一間在紐約名 哈爾冬逝世

週四在清邁一間酒店前的拘捕令,亞摩拉高特 喪心病狂一美漢

遭警方很毒組人且增加。是其中一人,其餘兩名

,並控以身包一個國際 嫌犯,現仍在為。距 先殺前妻及其夫

販淼團首腦之罪名,該 坟商否認所有罪, 販淼集團會計劃販運,他告警方調查員稱,他 第二八噸海洛英美國 非這間公司的僱員, ,結果失敗。一九八八 他只是替該公司購買極 [年二月十二日 -疉谷的职的客。警方說,這 克朗吐港之喬方與海關 批海洛英在美國市值約

蘇門答臘發起

科大委出工程學院院長

•積極窰·校政和头,多神校附表示意見。 發言人除的翡彛父承認,對這果是過時

輔導工作重要

,瞞過六國北京事件後,學生為公司港中文稅務專書

譚王䓪鳴議員在輔導教師協會研討 政府應速加學校社工人手至一對二千

SOCIETY.

TAXA

PRACTI

插的其中一個方法。他 ,她認嚐「目作,便是防止問題發生 解决當前教育制度缺闻 認為「藉導工作不能只 |爲本港各大專院校形發生的暴力傷人問題, 譚玉䓪鳴議員跟着 將担子抓在某幾位的老 婦科 说動力學ČF LOW 丹大學生物醫學生工程工程系先獲出任助教(mo ' s fates 第1部中文「法律叢書 兒

美剧社華盛頓玩一親的遺書,說他「太人 史班將威九日)當局對今次所作前露,表示 ☆告稱:一個男子今些班館」。始于行兇之間 手持器槍,衝入一間住程,據他遺言所裤,是 宅,開火殺死他的前妻 透過其住所的玻璃後門 拯救大象運動

與兩版女兒,及她的新,先開槍射殺其前燕之 離森林區令瀕臨絕種·丈夫,估後吞槍自殺。現任丈夫。梅對是在新 皮南斯地方司法長早小時小説。其後, (路透社印尼九口:一最初工作並不那麼官之發言人賓遜稱:兇 司法人且已發現槍手 祖)蘇門答臘南部森林 容易,我們最少需要凹 手於事後留下告知其雙屍體。 的大象,被人類大學個人來躪服一隻幼蟻。 殺+加上彩候乾早,食」他於一九八五年協助 物短快,一除一除的象印尼林木部長設立大象 幸過於離開牠們的天然 訓練中心。他才賺得 森林居住區。

三百七十五美元,本

·百學術論文。張教授是生理髦度參數。 一 世界著名學者,是肺部

蘇門答臘的大袋,地大部份公務員工資的 只餘五千姫,i凃政府五倍。他們首先訓練大 人员,上月發勒拯救類 象揚起雙腿,以固定的 種受保護動物的運動。 步伐走路及向人們敬禮 他們把年幼的大象选钻

印尼當地一個訓練中心

剛猷師說:「我們

,並把年長的送返森林 按訓練中心的需要和大

內的鳥猷禁獵展。

象本身的天份來訓練器

一名泰國馴獸師說們。」

圖爲美國克里大

歷史的見證

躇一間商塲窗無所 出的柏林碎塊,每生售九,九九美元,包裝精

(美聯社)

緻,並附有「原裝正貨」的樱的杏

RLIN ALL

人善佑天願·福造間世為

術手受接女修蘭德

儀助輔跳心裝內體

歲百命長她就問慰往親統總度印

新社印度 朊爾各答

印度總統 溫加塔拉

前往拜訪 七十九岁

的德蘭修

女,她过

開私人護

理院內

祝活動。

一項小手

.:

枚心跳

體內。温

◎新上任

的印度感

秘慰問這位「善傳道會」始創人候,

說:「妳記愛貼給一個人,但妳能長 百度 "」

铯蘭修女国答:「感謝好意。我現在 很好,感覺到分温设。一阵同總站前來 醤,還育衛生部部長蘇雅 西班高省省長

坐在椅上,德編修女雙手接過了七十 五虑的温加塔拉墊的一束解,這位七九 年諾貝爾和獎得主十月二十九日因小胸 “新癌而三個月內第二度入院。十二月一日 ,張醫茜始入一枚心跳財小器,救 脚处一命。 一九五零年時,她在梵岗的同意下 -創立「慈善傳道會」;現在該組織避術 八中一個國家,共有二千八百多名女 會員。該組織門辦學校、診療所、孤兒院 -麻女病人中心及濟貧院。 據的青診治她的醫生選米表示·· 修女逛該可以在星期二星期三出院。

SPORT

SOCIETY

太班是“HONG|| 内 aoes)的通嬴些士學位,一九六四年散學生物醫學工程系副教 0

PROC 暴,取得土小二程系學 瑞遠百,出任麥爾大 新會商會中學開幕

過去十年,他曾説過十得史丹福大學結構工程授。一九八〇他愛 四個國家參加會議,在系佰士學位。隨後,他升爲教授,鼠後,他能

保祿六世書院

李越挺主禮及致訓

【特訊) 新會商會 杵揭幕儀式,李署長過 VAL DE MAR) 主辦新會商會中學於九 効學生勤奮向學,培養

m大學担任客應教授。日上午十時三十分在屯 明辨是非能力、强健的 一九八四年,張接上門良景邨核校之禮堂舉 發魄、廣博的見識及散熱

二十週年校慶 在加州大學生物醫學 開羅證,前教育署著門技能,以應付正在室

工程系教授,并於八五 良率越瘗太平紳士主楼 劇轉變的香港社會。

1

(仲訊)位於新界分在該校禮堂舉行第十 年被委爲系主。 葵涌石梨只之保祿六世六屆畢業典禮,請立法 張敎投會担任兩份 教療會主席馮秉芬 務,說明辦學宗旨、第 田院創於一九六九年 - 屇議員至臣發太平紳士 學術刊物的風姿,且釋言致词,庶介創校經酒 彩編制、班級及教感黑 ☆天主教聖母無原罪女 致詞·黃夫人頒發證書 極參與幾個專業團體的說,都會往會有鑑於屯編制及行政、敢務、調 修會主辦之英交女子祥 及獎品。

活動。他是美國化學工門發幾已發,中學教育 導、輔導及課外活動小 貼拳,鐡度就让庳年 三邱上午十時至程師學會(AMER - 需求激切,成立新舍商 紅工作,

·商會主席張啓瑞致 LN S T-T 會教育機構,斥資近 【一連三拜舉辦多項慶下午四時卅分及十四日 C A NE 上午于降至下午六時學 UTE OF CHE 百萬元,申鈷飛辦中學詞,種成,學生作 十二日下午四時在行開放日,除各科均在 MICA LE N G-一所,得政府迅速世粘 詠安演及展覽供或 跨校禮堂舉行感恩衆 展覽外,並有小型音樂 N E E R $ 3 會員,現址,遼能成事,留超 賞與參觀。 ,歎請香港主教胡振中會、實驗示範及電腦遊 國生理學會(ÁMER 商會創立八十八军夫典 樞機主持彌撒及開放日 戲等。歡迎各界人士蒞IC AN 明深軒式, 十三F-午六時州

|岛怡$2

PHYSI

OLOGICAL.

。

•雙喜臨門,快事

主稜测玄李越 SOCIETY) #

應堅持崇高遠大理想 不因時勢改變價值觀

李越挺在寶安商會王少清中學稱 寶安商會王少清中學八八年度畢業典禮周年校慶開放日愒蘇典禮於八 彐假該校禮堂舉行,就補教育署署長李越逛太平紳士主禮。

典禮首兩校監周近都致歡迎詞,先簡介該校十年來在規模和設備兩方面均 不斷擴大和日趋完善,再綜合池該校十年來的敎學程序和方針。

鏟由校長頸兆用作校拼殺生,持出該校十年交學生除在學業成禇和外活 躪的表現非常優異外,更難得的是學生的公民意識的提高,在參與社區事務和 關心社會問題各方面的異常費極,

由主禮嘉賓李越贵太平紳士致詞,除讚揚該校學生在學業成績,課外 活動和公民意籍三方面的表現外,更熱勵學生沒有-

份的準備以應付香港踏入 九十年代時的轉世和挑戰,艾應堅持祟高而遠大的理想,堅定的立場,不要 時匆的改素而影啊自己的們值鷸。

印主持捻儷、頒獎及開放日剪染式。

今映 晨早場·四點場·午夜場

黎小田、陳國新、陳照長合力泡製新人類愛情電影

緣份遊戲

·情若無花不結果

安寶飾

診所:灣仔軒尼詩道

269號 光華大廈四樓 W-CRLOOMI 診症:上午十時至一時下午 三時至七時星期六下午停診 星期日休息公娩假期照常社

召開館員周年大會通告

OKVIRK Respi÷ENES

此致

列位道長

蓬瀛仙館 理事長 丘福雄 謹啓

当年二月八日

蓮方

CHI

J

類六十分窖全 1989

有萬雞包容內

和協調,以評估所需的。

聖類斯敎育機構

St. Louis Group Of Schools

功課督導班

家課、溫習校內所教課程和準備校內及公開考

標..山經驗教師指導及督促學生完成學校每日指定

華僑日報出版

班

中學F.1-F.3 試,並提供有效讀書方法,培養學生學習興趣

香港鰂魚涌太古城(地利亞)

,以鞏固學業基礎。

上課地點:香港西區山道38號 聖類斯 )

級:小學P.1~P.6

5-487188

5-681134

免費強迫教育,仍未檢術性的訓棘。」八成)

手民

。排安善安出作選前為,件條和結 移、遊旅、地各解瞭者讀便方、話電、址地

售代有均局書大各

3-422289 香港華富邨華富道55號(利瑪實)5-513501 香港灣仔駱克道237號(聖類斯) 5-720256

九龍美孚百老匯街80號(地利亞)3-7439313 九龍官塘協和街223號利瑪竇) 3-893289 九龍官塘月華街19號地利亞)

·聖類斯校友會中學(山道38號) 開設 上午、下午及晚間各組

*其他各屬校祇開設晚間組

署公員專及館事領發刊、精手避旅民移國各登刊

不管人海中我是 共你匆匆散聚

共你匆匆相對

今日 移民簽證

每册港幣柒拾伍元

落荷李活道一O六至一壺六號 五上四九」一八一 嚼話五十二三崴六 七 辦事處林甸乍街香港華人銀行拨下 角辦事處浯犁道靈二七 號 電話五十六回。六九三 角辦萸志匠角上海街四九七號 谌兵三十八四八七四九 惡地蚪事盛佐敦道四十四號左身地下 做詁三十六八七六八二

華僑日報

「校園動態」特輯之十五

聖士提反書院 專號

十二月十一日(星期一)刊出,敬祈留意! 為促進校園之間訊息交流,「校園動態」版每月刊 或二個特輯、以學校為單元,內容有學 同學作品以及 沿動介紹等。

誠邀各學校參加,敬請與編者預約安排 電話:Hi四九一一八一|校園動態」編輯

小紹、校長特稿

黎小田車

(爲利便學生進修,每月均開設新班 )

画倫嘉.