1989-12-04 — Page 15

*一張獨一無二,年費全免的落用店。

*保最利第一可享受出現行利率流出

*特別折扣......成人住讓門學都酒店, 電25%之定期存款優惠。

**特黢現金落支鲛

̇*全面保障。

*會員獨享 多項優惠

總統酒店鬢壓地牙荖酒店,均可

「特別優惠胡扣

*旅游方......一個下不日日在千何一間

「日本信用旅運有限公司之日本旅行團, 除司帶「先成龙、付款,同塔屭团 ♦先跟源,金付款...凡惠顧

WAFUN AROU

J.GG.HEWIN

JCG.Card|

費用全免

( 15 )濟經 日七初月一十年巳己曆夏

報日僑華

一期星日四月二十九八九一)年八十七國民華中

特朗

更可塑短名赠通风。

1201 1234 SUA GOON

請即申請

寄香港中環膠廣場告羅士打大農1BC5-1903期

查詢電話:5-228120

「日本信用保证財務有限公司備用站邸

請導襲郵寄以下地址:

,日本信用保証財務有限公司 JCO FINANCE COMPANY, LIMITED

姓名

電影

Lo

異是痴人說夢。

有以致之。

儘管經濟學者如陳坤、商界人土李寶信州評論者,該財 石油出口國組織去过在姚也納石櫪石油啊

地產量按照協議略微下降以及堅持鷇高配額的 ),尼西莉亞-百六十一萬一千八一五百一十萬柿,坐若阿聯术按配額生產,科威特 也會打破新配雒一百五十萬桖的限額,如估計 鼎組成員國事實上生產不了那麽多,因此,執 政司有關謁幣今年香港經濟增長預測至百分之三的幅度過於「悲說」; 長級會後,决定明年上半年的生產量,每日,十萬C一千柏)。 但財政司宿宽戤本人,恩再難上「並非是悲觀」。他補-

說 上限由今年第割季的二千棠五十芮磉提高至二 卡塔爾三十七萬一千加(三十四萬六千桶 巠齊-則明年上半年石油进袜產品會囘後到今 行該協議將可使市場減少毎口一百卅萬桶石油 :「該數字是基於生產機値的組成部分而作出。」以經濟新聞工作者我千二百萬桶,但十三脚成員國的新生產配额却);沙地阿拉伯五百三十八萬梯、五百〇一萬 年十月的二-三百五十萬丽水卒。儘管現時北 : 半球已進各乎,需求城增加,但遙供現象一旦 油組的小長們表示,目前要對阿聯合施加 們的承平看法,則是財政司的拟告仙樂弈,因爲我們踞露今年來本港顯示,每日恇產上限过二千二百五十萬柿。國 西桶}、龍

壓力,使將其澳降至巴氐科威特所接受的存 阿拉伯聯合的長國一百〇九燕立于楠八一 出現,市場際難消化。 際石油業人士對今次石油出口紅織的增產决定 經濟成祟书拊長的毒法才對。

日一百五十萬桶水平,以使更有成效地支持油 图克絨前超五在一個公寓3身君示,做若他所望遲的數極是誤的有疑。有認為會擊散油情包跌,亦有認爲 百〇九萬四千栖〕;委內瑞拉一百九十四萬五 話,他便是悲觀。除非今年第四季經濟檢長率在百分之大以上,否則發 堵產後能蠹市場所治化,明年初石油倒格仍可 平楠二百八十一萬二苯楠) 明年上半年石油組織的參考油價仍定爲輝

日本的石油業人士認爲,儘管市場預期明 年增幅使不可能高於他的預測,實情是,今年第四季的表牌,以已知的維持超定。無論如何,未來今年石油價格是开

∴ 镗晉如此,幾位石油分析家依然半信半疑,年上半年石油需求量將積少,而石油出口組織 十月刈十一月實際情形看,只有比前三季寬差。所以,有人認爲全年經是跌,還得决定於市場的實際術求,而非石油 桶最低十八美元-無變動, 多侖多第一波士乘著名能據分析家威廉· ,他們懷疑該協議會對減少油組現行日 二千 又在此縣决定明年上半年產,對油信應有下 濟澮長率將可遠百分之五至六,無不僅是欠缺起碼的經濟常識,而且無 組織產油崛是否美石油組織-

份合作,維持油 價穩定與及石補組織成員之間,有沒有個別店 蘭度預期未來數月石油價格走弱,而石油出口 三百五十萬桶產風起到真正作用。石油業高魁 壓力,但考慮到其他方面的原素後,油性的 沈幅可能不太 員揄步暗自增產與折慣傾銷,同樣

明年上半年油國提高生產上限

·沙地浊長納齊指出,雖則阿聯堅持將米維 按其本身的需要生產,但科威特己保證要回到 價 油組織的配額制度。

倒是恆生銀行董事長利國偉的看法比較務實,他於上星期四在該行對出倒有珽构。 新股奠基禮後表示港府把今年經濟財長預ㄛ調低至百分之三,是相當準 懶的的數字,因為鴻府統計數字向來凖破,况且迄今已發表的的十個 合公佈指出:該組織經過詳細研究 月數字都表明經濟放緩,除非十一月及十二月有特出表瑰,否則百分之 了經補委員會的報告,高級市務代 三的預測應粲準础。對於河怡親行家的說法,我們依然認爲有着「攘 表、組織內的石油專家與及石油組 问湖面」的嫌疑┐至於說「港杓祧計数字世來準確」 - 就東加難以茍同廠調控委員由的長期生產策略载告 和與非組織生產商及出口鹿接觸後

油價走向仍决定於供需

今冬北半球耗用量,石油組織成員國是否能嚴守配額協定,非組織生產國態度俱 對明春油價表現起决定性作用。

最重要的因素當然是出皙阿 及科威特兩個灣區油國會分灉守生 產協定,若違反協定,石油組織明 年上半年每日產鞦勢必造新的上 限水平。其次也開長非石油氣雞生 臺國的供應趨勢。今年來美國女蘇 聯均減差,而美國毎日產盘已減少 了四十萬桶,倘若短中期石油把不

。歛收微稍風賭在瘋使,期整

颺遠食飽戶大市股

洶趨外資台

*元美億百遞將額總出流凈金資年今

的長混入進地房及市股测台起引將此

湧勢流金灣

調

由大 隨著台灣股市的終於物極必反,趨於分體

台灣股市黑暗,全由一小振超潑財團大戶 | 齒更少了。 另方面,人民幣黑 在幕後操縱,這早已是舉世所知的公開「秘密 」,而由於形在轉禁,積肅難返,政府一直是市價的大幅升值,亦 失去有效監管和引導股市納於正軌的主動權,大陸貨出口個大升,外 反而在針對股市的决策與地政方面,被股市大 商投資大陸所要支付的 戶和疯狂炒家牽著鼻子走。但大戶也明知,要費大增,因此造成商人 將股力不斷推上新高點,是不可能的事。調整大到少。 至於規定旅客在 乃無可避免。故在「春江水暖鴨先知一的情况 下,大戶海風氣之先,早已在一般炒家私普襬 艾時只能憑單晚回一半 股民狂態畢露,硯相入甫之時,靜靜地成出火 外匯券的外幣,實際上 岩,抽游資金離場。他仍並且趁台幣匯庠高企业無多大意義,只是 之際,將資金大冠進出,在海外尋找及資機會,如旅客的麻煩而已。旅 客可能要應用揖而多次 ,以收股票盡慣和雌忒升值的雙重和湖之效。

到银行兌 外匯券。 新近自紐約傳來的消息稱,本州美國調業 幣黑市的炒家,絕大部 週刊報導,一版台灣財團正在洽商以一尝 萬笼元钕鞬魏茲技術公司,如果成功,是台粉是以人民幣外幣的 瀕臨界買下的第一家美國上市公司,亦是近期一,很少以外证券作爲中 在海外進行的一宗涉額最大的收碍。魏核公司潤媒介。也就是說,外 成立於一九八一年,是三萬市矽谷終與假貨幣黑市上,其 作用及地位亦是不斷下 人電腦生產工版之一。一九八八年會計年度營

,六四事件之後大陸的 成功的一哨產品就是終端機,佔有美國將近百 分之五十的市塔,但在一九八五年轉向發民岛幣黑市實實已陷人低 湘·現在才立例在杜紹

它正與一位買主在洽谈每股十美元的全面收購黑市,都是不合時宜的 事宜。致使該公司股票於八間,由年殿五點 餘英元漲至接近十美元。報導提及,台灣的 家財團包括神通電腦公司在內,認爲收購魏然

〔上海

日中

公司除了拯救該公司外,亦可通過該公司使神 通茸險公司產品打入世界市場。

上述步就十三億二千六百多萬港元的海外

蘆葫國中

收購行動,只是台資人舉向外擴張的例子之一

同類行動不勝枚舉,包括在東南亞諸國的營購

出現低温多雨氣象

其實,財政司在今年內,已先後兩語講低其對今年香港劉濟增長的,才決定把明年上少年的每日生產 預甜,正好道小本港經濟之道轉,大山他當初的意料之外。客對現實如上限狱炎高的。至於出年上半年各組織成員國,組織的產量將會突破上限水平。舉例來說,四,行政人員還認焉,在北半球入春時油組生產器 升,则美國自產量會保持被幹,有美國經濟的,台面捕資太流出有情,照樣情形發將 案福高達四億五千萬美元。棣介梁,故公司录 降的從另一角度來 放慢程度及今年冬天的蝦塞文影啊多大,對未下去,可望帶動絕對瘋狂和不可理喻的台灣股 此,任何有理智的人都無法改變,也不能不承認。今年三月初財政司發 每日生產與今年第四季生產肚(括號內數字 德州中級原油將會跌破每梯十七·五门美元麼多石油將是危險的,因在冬季至夏季之間, 去邊杈倒桶略過二十美元。在未來幾逥石油 燃油需求通常會減少。特米拉马赫頓第一副總 來油招影响雄大。另外,明年初英國北海田 西與房地產市道作出比較合理的籛整。但相信 麥預算案時,預測全年的經濟培長率可遠百百分之六點五;至八月間,比較如後: ,他已預增Æ鸥低至百分之五。現時事隔三個月,又再調低預截至百 阿爾及利亞八十二萬七千樋(七十七萬 一 隈會否下跌足五五之比,但明年第一季將會跌,盐巴拉卡特稱該項協談沒有實實性的東西,他一將進行重大的老修工程,對其產量影府程度亦此一調整期將是漫長和豬苦的。事關房得高,人電腦後,即陷入困境。報導說,該公司證實 深具影啾作用。

| 铁斑,乃千古不易之定理也,同時,台幣匯 于糰);厄瓜多爾二十六成三千楠(二十五萬 低過每桶二,五美元水平。但短期油悄然 钢骨油組目前的實際產量將不會下降多少。 分之三,如果不是有見於情恐融癌惡化,何以會有這種反常的檄法。

總括來說,由於現時北半球進入冬季的關率亦難免受拖低。 不過,分析家認爲, 牠們將取决於今年冬 四千柞}、

看逃,長期展望搬石升。

悷早弱,台北銀紙會引述中央銀行要捉 嚴格而宮,百分之三的屠幅預測-實質上已是焉樂。如果肯正

關度指出: 假較疲弱的市情才能把石和

係,到明年季前,估計石油價約可維持在每 加洼九萬七千八十八萬四千裲):印天是否是一個幾多,以及悬聯煤礦工人罷工是 说本港通脹惡化的事實,加上大陸因素的負面轉化-香港經濟應是進入 了衰退階段。即使我的上全年仍維持增長,也因爲是首季數字表現佳 尼一百三十七萬洲千桶(一百三十七萬四千裲 出口組織成員國拉梅在一起以迫使它們遵守協 杏彩假無聯煤本,以致必須留用更多的石油以 插十九點五至二十點五美元左右商圈。當嚴冬供的資料,指出由於台幣匯率已相對稳定,過

·支持出概在十多廿元和德州油二千美元以. 取梭,油組主席盧亞稱,明年初蘇驟石油可能 過後,茲袖景的需求列會減少,屆時供要者石去大流入台灣的熱綫正在陸拽流出,台灣廠 伊腹三百一十四萬楠二百九十二萬六千。上。

會減少每日卅萬冊,茲聯官員說,在裲聯今年 油出口組織的新生產配額實行後各成員國是否 商地獄外出投資的金融也增多,形成台灣貿 人們從近期港製品出口以及轉口貿易的邀榮低沉,便可發見經濟情 羅伊拉克百一十四阙桃(二百九十二海湖家認為阿聯會長園不會按生產上限一百 冬

按額生產及非石油組織生產極的生產變化而定 天將是一個嚴寒的冬天。照此看來,油價在

易經常短以資金外流的恫况相當明顯,今年前 。(張錦超 十二月二日〕

雨李的資金凈流出已逾三十六億美元,而第三 舞间降的好相。进九月份海两品出口下降百分之二點一以後,十月份由六千楠〕。

李以後至今,資金流出情況仍然持續,以保守 約賓南分析稱,鑑於科威特答允減產,沙 科威特一百五十萬(一百一十四萬九千、科威特目前日產約二百萬桶,超過配額的一

估計,台灣今年之資金兴流出總額起碼在六十 特别是今次政變只同陂|事已受控制,因此菲島|推害,對國內外投資會 别是外資投資減弱,更億美元以上。 但照民間的估計,過去一年台灣資金外流 悉尼拉一小部份地區,對外經濟、貿易、資金 產生更大消極性影响,是菲律賓經濟摸她的歌 工商界財菲島改經筒参 交流亦可短期復常的。未來菲律賓經濟發展傷了。「麥均一九八遠一百億美元。

於聖誕質的臨時短單較活,乃使出口值有百分之三點九的升幅。但最近 是濟將三月總計,比去年同 期增百分之一點五;而今

年十月則年時, 八六年以來第六次政變影响

露漸象跡脹滯濟經港本

除排不性能可退衰年明

經港本年今,論評的們我情。常濟經缺欠是便,實事於是不如者評批是 ,勢趨之脹滯濟經前目了的留保與氣客當相是經已,話的「長增零」作說濟 情置,「觀悲分過」為三分百至測預增濟經年今低調司政財評批人有

○雜複形更難來未使將

菲島經濟再受創傷

外匯券仍然有存在價值

。

資鹳在內。 大戶在股市使食遠熙,並將台幣兌成外幣 匯出,才是向上的一吃撈」。所以,韦轉台應 蘆受災減產,導致市場 資源不足,價格上 與地產向下調整,是無可改變的大趨外。《公

潑,目前,東京市翳葫 孫義一九八九年十二月一道] 增百分之四點七,示偉

你一般沒有太大愛。 ·“即使今欲改岁可迅 卢定帶來更大阻力,特九年十二月二日,

匯券,而立率則牌科 |通及高級的住宿要外匯 于光一千八百口開張到 先越緊越差。澳方面,

從說軍人數號鬃及逵平定,但近三年多以 年頭十個月源爲百分

所定的一例如每百站元 分至已,而現時人民幣二千二百日晒,豫了 聰姝 乏情況而言,令來,菲律資先後發生六 之三十點六,但最近三倘

兑四十七元外匯券)。上大幅升值,無疑便支出和市場矛盾,日本農林 *政變可以迅鲨平诞, *政變,標示出當地政 月期只有百分之二十至四

今次形勢更爲凶險,儘管形勢可受控制,市面經濟可迅速表面

如果上述服務不造大台,故此張性取消、水產省决定將今年從中 旅遊界仍繼弒接受澳讃 尴昻面只疮发面安定;

外匯寮的主要作用是保證國家能收到眞正的外匯而不流失 ,亦證明升幅明癌減。

復常,但外資對菲經濟前景信心已下降,不利當地經濟重振。

改外離分,而是以人民游旅行,造成酒店甩位 國進口的山市 菲島團報名,投寄出口|軍方及人民對經濟不滿 到黑市上。六四事件後大陸的外幣黑市已陷於低潮。 客渺的絲準評論指出

幣的活,遊客製可以用率大減,尞搀外匯券D 岽断擴大到三千明。 停頓博况佔計一日內個精始認高湯,特別是 菲律賓總統哥拉燊於表面上後常,邊徒八多,亦無大現換隆發及茛應並不發烈。 ,令人感到不安的是,現

饒近-坐於外匯|幣兌換管理,防止套進、出境證明我飛機,用

外幣在黑市上党人民幣 中國工業產品質量下降 菲島出現軍事故變不可進,到岛 拉染任內仍無法實現

林庭券在中國是论 他消息又好多,治是恆,而不是安取消教医尙 准予一次性就回不超過 時香港面對之難題,在银執政以來,已先後共發六年來,莎芭貧已先 行動支援出現,記術展 大程度上是受到外界因素生六次致,而以今次 後發生大次收變,變為人數不多,對菲島經清 在活提朶託內已有數池 古亭站,對其他世界股黃興經務,壓抑漾眼,山要取消,後則有外來。

原兒數百分之五十的外一九八喀年四月開始使一倍人民幣之多,然後 廢品損失近一八三億元 当位角迂人說, 轉開越車體本身的能力可 重武器有關,不過在安途,此行對上色菜,各議以我常地人民 今次被操起離座 死會拱害到基金投資师 物攻利時段群,所以支個券兌同外幣,不得越發新的就走,對短期來 特别是中原大陸因真的彩 形勢較凶後,與族亞擁山郭律暨局勢仍未至全 宋智成重大談會損害,而電規模均不大,市亦無影隨,只是此情 打擊會,製造过業善 遊客在離融入華牾將外

他解釋說,一些東倒賣外匯分,或以外匯,在這種情況下,國家 医》中國業產品質畫 市場商品,其合格率仅 人心韩傩海政民主及ㄥ 發展不利,以對吸引以到望而平靜態度等待 亦不大,而在當天晚上股市之言心,而今次政持者大湖,這現象更是過原兌換數百分五十。 華的外國旅游者、草衙 歐國家也有似的規定券套開外匯的非法行爲大大的損失了在旅遊卡降,跟品增加,每年一比出廠產品的合格率低 過會否促發菲島資金流 未來配許政變的理想盡 正之現政府,加上外國 外資會構成动力,拖世態進一步發展,以效,美軍已協助政府附中

國家外匯管理局負,港澳台同胞向銀行估。他說:「些境的常駐不斷發生。 積,最高的本地生產線通 粉料表態支持總統哥拉 菲律究性商點優步伐。 外孫市場美元匯劇,金影,估計短時間內政總署,到稍後才見明朗。末,因此運度今次破歡 貴人說,中國政府不月 換的外匯分,如安求, 人月和短期入境旅客服 今次菲福宮再發 所受料教亦有限,連事件可告一段落。而今 桑,美國甚至一度以武

迄今爲止菲政變 軍事政變後,菲律賓初實施的外幣兌痰新規 國外幣時,滑向銀行提 微回不超過原阽 趨勢較預期媽快,與去年力協助政府政府軍對付生軍事政變,而叛沉更帶披素對港元仍企稳, 议政變事件只选航空交 绂班·迄執堡時,菲局 山氐飛機轟炸總統府,只是買賣差價帗爭3更和停止而對旅遊交流暨术有惡化愍象,反而亂 疏際形象性受到校大的定,而其目的是加强外供六個月內的立溪水单 百分之五,的外進是合 爵外匯貅實際上已名存存在的。 勢已受控制 - 電閧幸好總統哥拉桑未受衡大,由此可反映出一般谜受影响,貿易低 降了百分之一,而本年首 ·所以短解工商越塔可害,同時入亦少人對今次為軍事政茭,一些會易繼續進行,

以應付=例如前莛 港府 發表的第三手經濟和牛提

反映出第三季的經濟放

同季比較本地產品出口下

季和故手則分别有百分之 六和百分之二的增幅,今 年以來,無論是本地產品 或轉口许品輸往大陸的增 長率都呈現 透著下降的趨 赞“主要原因是中共筑行 緊縮策,並於近期加强 ...鮀措施;而本港廠商 前往大陸加工產品的活動 也有种故煖:

析家認為,上述稚 極-蕤本做素已媲否認; 所謂「冰有三尺,非一日

之寒」。另一方面,在不同程度上都應是「六四後遺症」之反映,香港

的「井水」雖然未犯大陸的「河水」,却仍不免迺受「衪焦」之烈, 指出,畢竟過去幾年本港廠商為合求利用大陸比松联稻面以降低生 產成本,紛到大陸設廠,就去料捕王,將大陸當作生產基地,對大陸 的依賴姿是過分了,以致中共從去弒開始緊網經濟而今年六月北京 屠殺事件發生後,使大陸政塔形勢惡化,香港經濟更深受拖累,並且 時浤遒下來,

另一方面,正如府經濟世揚棄,隨弟整體經濟活動放緩, 港內部需求在今年第三季亦放緩,在剂費方面第三季的宰售国早已在一

觀樂不景前展發業商工

經濟

備产

高息

1 困擾

营換,降下幅大難期短息高,去不之揮通於 投,力壓息高脫擺法無下通高在仍業商工之 由,望厚寄不均濟經年來未國英對界各

Maggie害損受亦心信資

之 英國樓宇的需求全而下降,消費吱弱,投資問 資

文要辦和股市上峰,但聽,只要市場,尤兵速 歐洲市捋强勠的話 - 英國就不會陷於區濟 賽退。英國的通鰕率將由今年年第四季的七點五

三季旅業呈貧增長

,此舉可以較牌悄多 莊的,但近幾年來私自祖酒店,買車船機票

X

集體和國營企業-並且

逐漸向全國基贴。

方面的外匯收入,因此 產品拇失遠一百八十三百分之二十。原因是不 最近,不少評論認,外匯分的作用仍然是一億元(人民幣。這是少画人以劣-

,以假 國家監督局徐志學局長租醒,牟取暴利·振的 從另一角度看,人最近在一次會議上透露工人日報加報道,製造 和鈴售燈劣商品,已 翊的,同為他們在中國逕亡,懸該夜出,否則

一些權賊團夥發展到 境內需要花費,他们了 外匯券的存在反而刺激民幣的黑市價近期大幅的。 升值,表面上是使照市 磯七十三『業城 菩提速在中國的饼整體黑市買賣。 旻兌換外幣」。

實際上,外匯 面與牌酒的茏跑夠室,上市全年一至八月統計, 這位負責人說,新然是有一定作的,本來有利於刺激遊客減有百分之二十三點九的 六・四後各月遊客均報漩兩成以上,是以累積三季遊客

的規定純屬是頑強外匯主要是在旅遊方面,例凭黑市人民幣而增洞產品質证下,天津市,產品質貼堂,經濟效 總數已由六・四前的增勢逆轉成負增長,全年下跌佔近一成。 券竺理的措弛,不時如外链或港澳遊客到大 兌換炮憤人民幣,但對鑌子、機械、程、盆低,仍是國民經濟發 本港版業出六四後大受打擊,各雄港, 以首三半证客總營蹲射感馱生計,全牛澧 外匯券的發行和流通。陸,迺球形按璁T 際上是打擊遊客一别結椒、窦紫等行業的二码中的跌近間訊。他要

·降至一九九八年第性季的三出三,再降至一九

是港澳)返大陸旅行的百多家企業的關鍵工;求各部門大力合作,要 客芳遠料減,其中更以紮為客滅鶴至鉅,即使一客總购將畈六年载三至淵十萬人次,亦即校去使用外進雩港有積極作上需发用外匯纾,澂份高 九一年初的五點以下水平。英國將政协消甜 一

調糍科消費力,因以往實習,產品一次合格率隊「花黃」一樣,蒲除 踏入九月份仍無人改善跳線,何總計今年前三年全年五百萬人次樓一城,這與六,西前本田,也有一些問題,在邊的食肆,亦没用外匯 九 华英國的經濟地長率由今年的二業

港枱業年 鼦長期保權在一説华或更大幅度是沒有找出一種更好的券。遊客需要這些服務到大陸旅行,大部但是不到百分之六十,最猳曾偽劣帝品不姑息 季旅客亦已轉呈花跌,全年業群接近一成。

辦法之前,還我地团长,使要用外幣去话就界竞黑市人民幣的,横交 的只有百分之二十。根遷就。 榇香港旅鲇泓叡資料顯示,九月份航港班,不可同日繃。(彭湖十二月二日) 利率仍然維狩在十五的高水平,隨後逐步降至「客總數爲烈十一萬一千八百六十人次,比對去

今年美國死誔節市媯战衣初步銷售暢旺,主要是 厰品山街,第一期十二月四日按申請点分 羊毛衫每打九十六元,六八及六三九類站外人造 一九九○年底的十一,一九九一年平均爲十一一年同期四十九萬六千六百人次減瑛自分十七,

在分 - 第二期十二條车七口中請您到先得分配, 得力於一部分地天氣嚴寒,只要繳議有良好發展, 一龙九八年的國系数发于也將由一九八九而總雅一至九月份前港人數檗三百九十八萬九

聖誕雠後存資減少,將分於贤年楨訂股香港成的 明年度二一九〇)紡織品對美朝杜箋願, 牛的一九八堂英翎降至一三八億英鎊。

千一百六十人次 比對去年四〇五百萬三千六

二月十五癰該懂孔磁月付運的第一期,十至十二月 百六十六次试百分一,六:

今年香港紡徽品對莞廚出,騁於歐洲共同市水一村運的第二期牌三肖發散: 牛度對羮西輸出的熱門繞日成去配額輯讓,分 ,首小孽月對美國輸出紡織品配額,運用率比去年同

對西德勒出第五類毛衫配額,運用率百分之八十 期杌,骓然尙素達下正常的越形水平,但藝比今年中期 一月中已經開始有成交,其中以指針織摭衫、別針 四點九(去年三期百分之九十四)。第六類西點配料 套衫、牛仔褲鵑紅燜業嚧被卨,棉梭縞步运及女裝悔,運用※百分之七十六八去年玩期百分之七十一)。 永年度對美船桨出舫微品配褔總意一堂门九杉、桂鉍羊毛衫、幼鈄六造廠進耳藝粜樹較低, 六類A西碑配額。運用∵点分之九十五(去年所斯百 五百八十萬餘平方米,加上留同及作用配額,最述 針人緣毛衫葛美國政的通過反傾無法案。現在 分之八十三),第七類女破他移民額,每用率百分之 用滤髽可遥十一億二千七百四十二蠶不米,安 雖天公佈微收3屆跎稅,但港出自商及製造漚5 八千六點二)。第八類男包衫配,運用率百分之 薪署統計變示,首十個月付还登記總量八億二千凝了能,人造結社衣服原述割視從嘅後收百分之三;;一 七十一九八去年当之八十八點二)。 萬餘平方米,用至百分之七十四

造

七十點一九爲。

點八三,比去年同期運用率百分之十 歐美聖誕成衣實銷關係重大

第一短棉、毛、天造都逛非

劉維羊毛衫每打財五元,六世一類人定做籍被女裝 她衫每打一百一百四十元。

◎港紡織品對歐洲共司市場輸出,今年首十月 熱門粼目配額運,大至比去年同期低。

國務委丹朱健認爲

對文國軨山第五類毛 衫甜韻, 運用率百分之七十八贴八一去4 期百分之九十二點二)。第六類西 都想額,運用忠百分之八十五點二 [去年開蝣百分之八十四點四》, 大類A股捕乱類,越南率百分之八 十九點三)去年同期百分之九十 一卷,第七類女掖恤衫酝額,運用 吉分之八十八(去年期百分之 八十七)。第八類男裝 衫酎萡,

初步報告榮辱互見

港衣廠助力將有限

最近兩年紡織衣不甚暢銷配額尙未用完 選開達省份之八十三鹊四《去年同

除!聯會對未來兩年英國經濟不表樂觀外 ,英國倫敦商業包院對未來兩年經濟前景也

本港極菜百六·四件淡薄微詞,至九 〇年及儿一年的英國國內生產總値,可能會貼 月份已是連續第四個月,期間各月訪港遊客較 去年均減连十萬人次,與六,四前各月訪港入 劉均超過五十萬人次相差更遠。 陔學院泰制,自從六月份一過 , 英國的壆濟卌牙每下兒,因爲英雱受到下跌 在六·四後訪市遊客急降卜,今年首九月 航港遊客鸨妓與去年同期日轉負增長,這與 壓力;另外,英國政府做 宜館準 日經濟 對過的風險,糸泱奇英翛⺥蹴是英國打螗||| 六·四嶷客增長仍迷百分十五比帧亦大有距 英國以高利率壓抑通脹,可是尚息却未能 的王娄茆術方法),在一月份將利調西一

北九月份各出祗避容顯示,来自台戍難

•坻至十五窠。 年前開始下降,而以對進口海品的跌幅較大。在摸資方面,留用入止英勢,結果導致潮門通張壓力增加,

八萬四千蚪百人次,發去年十一萬一千四百 該先告笹作者之一居在「好一 日資本財亦在『顯薮上,就患在財氣低迷,生產性投資圈椥询狀况 以致英國以高息壓抑泡與涼果不彰,基於英櫨 計,加上殺逆性行業你受牽連打出发?離婚,越發經濟又有什麽决心以·利总控制通报,在現階段通眼却高踞 撰文說,勞遜虽辭們英鎊再烘的風險,將會|人次下降百分十四;日本九离三千八百人次, 送來抗拒我迓的來說:

不落形勢下;英國斯息短期不易些落 - 而高息 對折还脹壓刀,令英國經濟經過近期增長, 演唱芦分十七點三:美如五萬一千七百人次, 裁幅百分十五點六:國歐四萬九千一百入次, 尤其亦人焦觉的是,在生產下滑的情形下遒貨膨龈仍繼續抬頭5今却糸到經濟發展,面倫敦商業型院耎預期英 進一步彔會轉為忑難。

減幅百分廿三,而懊镫遊客二萬七千四百人 年第三季與去年间期比较,申領導动性指數上升百分之十一 新一 - 本國經濟已呈現退新壓秀

*·莲幫百分十二點474 英國伯出以竪抑話限,足英鎊强试

率百分之二第二年翚,在第三本·向上增加,但 月通版再上一層樓,甲消費物體指數上升百分之四,恒生消費物

包括星馬,菲、萊及印尼的東南亞訪港遊 智指数升高更遠百分之十一點三、因此,也就使得港府第三季經濟報告 彼弱,可見金融界對英幽探游亦不好,而英 這並不表示增長復甦,因爲直至九〇年第二 鍚不振,會使英進口一間難以改善, 前景是十分疲弱。報告超假設,在明年春季財 客在九月份露六萬寧六百人次,減福百分七點 不得不將全年通脹接湖,由財政司原來預計的百分之八點五十期萬至一 谂是通匜每橁蠢以闢闢之王要原兵之一,故此 政治算,基本利率會減至十四哩,其後進行 二;是減幅較小的地區,而其個地區行內萬一 分之十,

六千五百六十二萬餘平方米,運用率百分之七十八十五,如果再加反傾税百分之十五,合共物或百分之 高利率情况亦會相應無持韓長,這對英國投資 一系列行動,在九一年第四季彩截至| 千五百人次當中,当维遊客佔一萬一千三百人 一方面是經濟疗淋與套退;一方面是通脹率趨升,故此,分析家越活黏出常不利,尤以對吸引外資及工業經營產

**,增幅百分八十九點五,反映南瓣開放外遊 爲這不是好的徵米·所,這是經濟「盡跟ㄧ的朋絵訊號,更由於通眼 生更大影响。

研究報告鈞翔,以寄售價格指數衡射的酒政策仍使南韓遊客市場處於上升戰士。

·上升,消費與投資却滿縮,過木地款及欺增長亦告放棄,此乃正 以目前英國志利率情况而言,外資會繼續 限率,由今年的百分之五五,在九〇年福柔 鹤至九月底岛上今年首九月訪港台灣群客 常規律背邈而转的惡性反應,令人對經濟前魁不敢看好,而留用資本物 「教離英國股市,而高利率亦打擊到公司盈利, 两分之五點八,在九一步至百分之六點五。爲八十八萬三千六百人次,增幅芭分十一點四 現時英國之拶请kg財形勢相當程度受商总;日本八十八萬九千二百人孛,負百分五; 資減少,反映製造業將緻走下坡,以致太港產品出口進一步衰退,後以 投資者轉而增加儲蓄或轉向战他投資真毡求 大陸緊縮政策持續,令否透轉戶對易離期向好,所以來年經濟亦不看好

所影响,可是不維持高息,通用就必然惡化,「美加五十六萬等三百人,對增百分十二;西 投資機會是可預期的,因此高利率貍時越長, 對英國經濟闽越大,而投資亦會沉弱不振的 在描衡利害下,政府仍以壓知邇張鐡苣,所欧五十: 萬三千八百人次,負增百分六點九, 以尖國通脹一日不緩和,利率是難以大幅調低 東南亞五十萬七干一百人次,負增百分點四 如果目前經濟疲軟的趨勢待緻,則明年縱有公共投資大地以及大织

據英国丁类聯會發表蚊新的經濟預測無告 瞍,基於商总奥經濟增長巴落反作用力,以歐钲廿二萬五千三百人次,难百分一站; 煙基建局部開展的刺激,經濟小不作出現實質的衰退,降幅(負增長 可能達百分之四至五,一如八五年所曾出現過的情景,整體來說,如果英國已結到未來兩年內經濟增長緩慢,一九 在英國高息政策下,各万向均英國短斯槿濟其他地區四十萬九千七百人次,增百分十八區 要硬講好話,則是今年以來索港商酒評爲「雲地長」的話已是相當客氣九○年英國經濟財長率只坐到一點點 - ↓九儿,不寄樂觀之噻=〔麥鈞、八九年十二月二日四,包括南韓二萬二千八百人次,增百分 十二點。 與保留面子的丁、(李剛、葉世庚一九八九年十二月二日)

一芹的地位半東微不足道。預測嗇告示年)

D

3

衣,配韻第一億九千八百七十五萬 徐方米 - 首十個月付運登記這一 億二千八百一十六萬平菜 用率百分之六十國製九九,去年 同期诒就百之三點*五, 第二組郴,蚝、人造糖精成在 ,配額爲七億二千三百四十八萬餘

「蛸百分之九十六點九)。 平溪,莖十临月付連登記 五億

今年十月至十一月美國及歐洲华司市場買家较少 一八,比去年同期加百分之一點七八。

四十七點五入口稅,則六四五六四大類相對人造纖訂單到沿·美國買家等待上調的市場的發展,歐洲共 第三月塬廠及聡度非針織成衣,配額爲四下〇四 維毛衫將難以轅生美國,故此美國入口商最近木政治 胖市固第三至天氣反常·成表存好多,五因利学校 十二萬餘器-方米,百十個月付運受記地一千二百六 選年度澳门的想新人造纖維手衫,香港有配額的出 高,對新緑品湘銘有影响。 過去幾年前,美國及歐洲共同市成衣及其他销 萬餘平米,还用率百分之二十九祜八六,比去年同 百出和商,亦未有六四五及六四六顧作越快

賓品暢銷時潮,到了九月,熱門的已經用完全年至 期浅少百分之二十二五。

去开武,做往英医的熱門奔目成衣明年度品額出額,近港出口商利製造商爲了卷门管家的急需·借用 百二十一萬餘平方米,首小谧月付運及計量!他六售怕,三三八及三三儿類秘針織起衫打一百九十五 F华度的出口配額。但發近兩年,英國和歐洲兴隆市 百四十萬餘平方米,説所率百分之七——九八八,比元,三四〇類棉板絃劵要追衫每打七十五元,三阳]一場戚友及其性葯品不茲場館,到了十一月-尚未用 同期延后犁站茆百分之十四四九。 類設虢女迪衫傅打廿五元,三圈五雄棉小叶套衫 完全平面額。雖然港府貿易署的年終逆力案·配額 港費 已蒩常出口商及製造商,本年紡織 每担些百五十元,三四七成三四八類出被綠外西褲宀 不致用啊,但有諾額的出口商和製造商- 利燊被削減 丁·《 翔・十二月三日) 品出口邆,十二月二日止接受詞:年終付運方案 半葉牛子輝)每打二百廿五元,四四五及四四大類

Hr.

Page 15Page 16

華中