1989-12-03 — Page 2

訊電 日六初月一十年日曆夏

報日僑華

日期星日三月二十九八九一)年八十七國民藥中( 2 )

菲叛軍提出投降條件.

一科拉桑辭職

二半年內普選

科拉桑說叛軍不投降只有死 譴責反對黨領袖助叛軍政變

八菲律賓馬尼拉二日綜合報導)總統科拉桑·阿基諾本日街 反對焦領袖們滾動扦資助卵律實的流產政製,地就令作闲袱鬥的版 軍投降否則就是死亡,阿基諾向週五日參與政變的軍隊發出最後通 达-揖區與規國者進行談判。美國總統布殊下令美空支持菲政府 ,對抗軍飛機後,政變急轉直下,阿基諾夫人宜額:「我們决不 與背誓違憲的軍人談判。我們向他們提出兩項選擇!搜降掉或死亡 「我數檢他們作明智的選擇。」阿基諾的淋奮戰,粉碎政 的殘餘份子。政府出動直升機,攻擊包圍阿基那都軍營軍事總部的 炫軍。全國武裝的叛軍亦在馬卡商業區谏竄,佔頜約一方会里地 區;入擦後,政府軍部署於住宅區的橫街窄巷裡有幾間外國使館。 國防部長拉莫斯說-規軍仍然控制着菲學賓中部的丹軍事 場。他說:「瓴它再無希望。」在馬尼拉爾饌的戰鬥中,最少已 死四十四人,逾百人。紅十字會說,十六不民被政府直升越流 所

(路透 蘇聯莫斯科二日,蘇聯本 日再度警告美國,勿干預菲律賓內政,美 空軍戰機曾協菲政府粉碎軍事政變的 企闖,蘇聯官方塔斯社引进外部發言人 說,「我們不作模珌爾可之詞,坦言反對 于頊任何一国的內政。」

上:科拉桑總統(右二)星期六在總統府內與朋友交談。左邊站著一個全副武裝的 軍人正在保護她。(美聯社》下:保術總統的政府,在行人天橋上部署。他們成功深 逐過攻的叛軍。【美聯社)

大陸固定資產投資的檢討

八美聯社馬耳他馬獅薩克洛克荷二日)由於刮大風,海湖大 ,美國總統布珠和蘇共糖書記兼谈高蘇維埃主席戈巴切大被迫改进 他們第一次高半會議的地點,到停泊在馬耳他沿岸外的蘇聯「高

陳仲賢 基號」大客輪上舉行會議。布殊總結從美國「貝爾納普號」巡洋艦 轉到該艘二萬五千噸的蘇聯客輪、美國官員們說,因爲海上風高浪 縱觀四十年來中國大陸固定資產投資的形一八,大大快於當年財政總收入和預算入資金收 大,如果要在酥跟的「斯拉瓦號」導彈巡洋艦去舉行會議,就先 史,投資燒機出現過四次大的膨脹,而每次長百分之十四的速度,再出現應彬勢頭。 首布 要粱艇航行五百米,實在太危險。 都伴隨着行政的强力午預使其屦落。呈現] 在投資規模連年大幅度增加之下,這一脚 戈巴閔六此次是從義大利訪問完畢後膨脹——————再——再麼翔』的循環 夢到一九八五年達到頂峯,這一年的地長速度 姝 轉到馬耳攒沿岸外參加高峰會議,當布殊,故亦稱鐵大陸投資的四次改動。研究道些酸 又是上年的百分之三十八,這是第四次投資膨

泿風大面海他耳馬

點地變改議會峯高

行舉號基爾高艦蘇在議會輪首

艦洋巡普

納

爾

貝

國

美榻下殊布

四次投資規模膨脹

八六年,經國家下大力壓縮投資後,投資 堆長度莲再度间落到百分之十八點七的水平。 逾四次投資波動,其基本的特澈可概括爲:投 資膨脹在國力所能承受的範圍内一次次突破- 而在國家强力的行政干預下被一次次壓縮。 近年投資形勢特點

而没有對審批的投資總量進行有效控制,而 在愈加强盛的擴張衡動下,投資規模使送永 眼起來。

再次,各自爲救,地方利益强化。自建立 財政「分灶吃飯」的的體制以來,大陸各級政 府首先考 自身的利拙,而淡化了整個國民經 濟拹爾和生產力布局的觀念,因而在盈利勦被 的刺激下,大投資局部或短期的利益明 、 而國民經濟宏觀效柔不理想的顶月,導致投資 患膜膨脹,結構扭曲。

須全面研究兩重性

·最後,資金來源日本多樣,難於控制,改 革之前,大陸固定資產投資主要是計劃定, 救、銀行營的體制,基本建設投資中國家投 資一般佔百分之七十七以上,自籍資 只佔百 分之二十左右,基本上没有利用外資和银行健 欸。而一九七九年後,國家投資比降到百分 之五十。 一九八八年與一九八一年相比,全民所有

一九八八年,在集體所有制投資中,银行倖歎

總糸烖逵馘寢蘇聯客铪時,戈巴奶夫馬上一動,認識其根源而有效地加以控制,以免重著 張 和他握,同時,戈氏跟布殊總統開玩笑 啦,是大陸官方和經濟界一件大事。 的說,今日的惡劣天氣,无如搵發美國第 六艦隊的一項秘密計劃,兩位傾袖原本計 湖在戰艦上漆行的爲期兩日髙許會議揭幕

「一五」時期(一九五三——五七),中 【嗦經濟建設屬於平穩階段,投資培長速度雖然 儀式已宣告取消。美國白宮官科們已經宣 你因爲天氣關係而更改地點的消息。風較快,但基覥低、規模小。到一九五八年,全 在高峰會議舉行期間,戈巴切夫是下榻於民所有制固定資產投資比上年增長了. 百分之八

進入「七五一時期(一九八六——芒) 蘇聯的「斯拉瓦號」巡洋艦,而方残總統」十四,一九五九年和一九六○年又分别比上年 則-根於美國的「貝爾納夢號」巡洋產。增長了百分之三十二和百分之十三,選三年「 ,大陸政府每年都把壓縮固定資產投資規模放 目前,兩艘巡洋艦都是停泊於馬莎薩克洛 大躍進」-固定資產投資總額達一千岁六十四,在經濟工作的重要位砑,投資地長的勢頭開始 克灣,相隔約四百米迪。該海灣距離馬耳 億元人民幣,年平均增長速度百分之四十六, 減弱。但由於長期以來資累的總供給和需对制單位固定資產中,國家預算內投資的比重由 他首都瓦莱塔約八八十公里)。在布 搿率高達百分之三十九。由於投資膨脹,國一的矛涵在一九八八年突出地发現出来,并且准 百分之二十八下降到百分之十五,而預算外投 轝 洋 淼飕 瀏纛該總蘇聯客輪之前,戈巴切夫,焦經濟比例失調,從一九六一年起政府不得大 費抛服與投資膨胞并存,引發了鐵重的通貨膨 資比重由百分之六十一上升到百分之八十五。 幅度壓艏投資規模,使這一年全民所有制投資一眼。 |比一九六〇年下降百分之六十二點五,一九六 近十年大陸投資形勢與改革之前相比,有 和自籌投資佔百分之九十五左右~個人投資幾 二年艾比一九六一年下降百分之四十四,谁就 以下新特點: 長大陸四十年來第一次投資宇脹或被動。

|嗝有跖單位各航空公司 華航機塲辦事處人,他們無事可做 馬尼拉美大使館棠發言人說,籍統市

職員,須經嚴密檢查港 已於上午進入他們的。國內航線各次選用 沐週五日頒令進行按

許由二號門進入外,其辦公室,不過由於今天 天已經宣佈全部停形 護,謝內美機未曾發

他各處仍然闢。 上午的華航班機依然停 明天恢復正常, 射一彈,必要時可能

政府,並支持由 府領導進行的民主進程 公報盡體術了所 法反對政府的暴力行動 泰國、加拿大、新

和蘇聯外交部長到瓦砲納茲在客輪上等候 - 他們不時看看自己的手表。 雖然芃两大;但對美兩國的兩艘稅席都無重大影啊,戈氏 跟布穗統開玩笑的情形,在場的採訪記者們都看得一清二楚,最 -殊耙第一種手法,立刻對文巴切六說:「好,讓我們進行正 的討論吧。』兩位領袖將於明日依照原本計劃在「天蒂克納普號

·選洋離舉行會議。

繼續掩護工作。 (美聯社日本東 京二日戢)本身曾歷

關注菲律賓政變

(法新社馬尼亞 菲律賓政府官員|

菲政府軍機誤襲自己部隊及平民 系58,淼孽軍據點的

政府軍着着進擊

多次政變企醤的亞洲 請國,今日嚴詞改 菲律鉉的政變企圖 南韓万面,外交部發 表聲明稱-廚推 做作出的笋线变政府 的任何企圖,都是與 民主原則 ,北京 ,中國支持邀科拉桑·阿基諾。 泰國方面,曼谷的獨立英文執民報 嘲笑政領袖們歌爲爲「改革的武裝部 際行動。」國民報說,「此等改變領袖, 用野惩的暴力去實現政治轉變,巴顯示他 們與文明的改革,離趙萬丈:他們自稱爲 菲律禇人民的軍,到底重外表而已」

戰機,誤我自己的部隊

「新華社北京十二 領導人紛紛菲律賓人民「 月二日電)外交部發言總統科,阿基諾表示支

新加坡總理李光杯 平民。 窳陽鄫長竝慕斯說 入今天在涼里說,中國?她的政府,諸看政變也在他的電文小隨查了 對菲律賓國內發生的事者。美國政府官員表示 政變者疑想奪取政權的:一這當然不是有涵的

菲叛軍負隅頑抗

,法國總統密朗在他

小時前佔铼达酒店。

就艄袖們過大要求總縐科拉桑辭職,作爲他們投降的代價。 叛軍在馬尼拉私營電台DZRH廣播一項發明,要求於六月内 行普選,及公民投譲取决國家西探的政府制度,我軍領袖說,如國 求獲得接納,他們「願意無條件投降,以免再度流血a」

馬尼拉的國內及國素等機傷,令第二日暫停所有班機飛行。 加政變的軍隊週五斥控制了馬尼拉國際機場附近的空軍基地後,所 有往返馬尼拉的國際及國內班機,全部停航。

收復國際及國內機場

政內菲預干可不

X 國美告警再聯蘇醬

國政

度態明表人發部交外蘇

中國及世界各國

以致近年來在年年擬壓縮投資視機的情况下, 投資的坻長速度依然高於國力的增長速度,精 構性矛盾亦突出,紅些都是在檢討固定資 投資的時候「必全面分析研究的。

答記者提問時講這番話 幫助菲政府軍平息政变。

歐洲共同隆十二

示支持科·阿基諾槓導

西蘭等國的領導人也表 會見全國農業工作人員 江澤民李鵬

發展農業新決策

開發水資源及提高節水農業

首先,投資王種由單一變爲多元,改革之

乎都是預實外資金。 綜合這些特點,可以清楚看出,它們是有

第二次膨脹發生在一九六九年和一九七○ ·中國固定資產的投資主體主要是全民所有 兩重性的。一方面,如投資主積、資金渠道的 年。全民所有制固定資蛮投資分別比上年堖長 創單位,而近十年來除全民投資工程外,集 新變化,投資放權等改革措施,對於調動各方 百分之六十三和百分之四十九,比當年國家財 所有制和櫃體投資所佔比重越來越快。九八 面的積極性,推個固定資產建設的蓬勃發展, 力维長速度都高出百分之二十以上。大中型顶·八年级一九八一年相比,全民所有制投資估全 有著積極的意義;但另一方面,它也給投資規 自增加了二百多個。第三次影銀發生在一九七 社會固定資產投資的比重,由百分之六十九·模和結構的控制帶來問題,有難以取之勢, 八年,这一年全民所有制固定資產投資比上年 五下降到百分之六十二點五。 增長百分之二十二,而當年國民收入使用額的 其次 - 投資放術擴大了投資的需求。近年 增長速度僅露百分之十五點六,並且大中型基 米,中國投資體制的改革,主要以下放签批 建項目逹到一千七百二十個,到一九八二年 限出發點,從國家到各省市和部門,從地一 , 全社會固定資產投資比上年增長百分之二十 市)到縣,鄉,宿整下放投資項目的審批權, 遠九书十萬城市

抓度業投入,培後的蘇改革派 (中新社北京十二分四個部位;其一,橋 出對饺。農村問題不僅和惡業工作中一些重大 書記江澤民、國務院傘 固樹立業是國民經诚一大政治問題。裴業不

其四,要改進領導

·在,比去年同期增長百

預計將連八百七十萬喵

策動罷工 分之八以上;秋播產地 們希望在科·阿基諾價 被推翻,它就將停止對菲律鈎政府以及菲政府 梅的小氓緻, 〝料 姚思政府的 李鹬昨天在中南海懷 基礎的指導思想,十年發展,國民經濟就不可在風,加熱盤 科二日)改革派議員 菲叛軍佔據 洲際大酒店 模及正修。」他是在同 諾之天宮出動了狂撼 尋求军事投助游做的; 軍逐相限僅五一十公尺,上堂會見了參加全國到來,中國後業城革取得 能持續,愨定,協調發工作的領源。各級強對, 陳哈羅夫今日使關蘇聯 有些板車更利用民房篇 |綜合開發會談的各省 舉世矚目的成就,但近 展農村不穩定,整性或 包括領導,經常下牌村 全國於十二月十一日進 (美聯社馬尼拉二 「掩護。拉慕斯說,由於、市、自治區的領導,五年主要牌產品粮食、家和社會就很難稳定。,了解薇村情况,同機 行兩小時的大罷工,俾 日午夜急准)週六下午 據報道,十二月一的冤文中重申法國文持 十二月,一個發為一項 矢軍分散,使戰鬥造成茲取灣報並就中國聲村 個花,出那了你抽不到從這一高度來認識農 民交朋友,傾媯他們的,這使格來共黨的領導角 十一時,洲際大湖店附 意見,關心他們的疾苦苞。此次大罷工,將於 馬尼拉市區已阋復熱鬧情景

日凌徒菲津質發生了軍菲律賓政府的立場,並公報推出,欧洲共體支 更大破壞。他說「我創作及農業發展作了剪 的鯸電局面,現在要希業和加强齿林工程有 其一,全然和全國,同他們一道商量解决十二月十二日人民代表,近發生槍戰。叛軍於數 泰尔法國永遠站在菲律痔由菲律賓人民選内的 現在已把包密圈縮小- 講話。江國民的對話2經驗,吸取形 (中央社馬尼拉二班機仍然停航,旅客仍 (中央社馬尼拉二官說,在中午以前可電視台,也同樣於昨晚

要真正動員起來,齊心問題的辦法。此乃蒸的大會(國会)第二次會 〔新華社北京十二 美蘇高峯會議揭幕 日遠新出〕昨天發生的伴完全鞍不遺塲叛亂,深夜叛軍选離後收回 - 日韓新選)馬尼拉市區不得進入機場,但可望月二日程、結合本社記

協力實現设業發展的新優良傳統,亦湯做好脚下的前夕舉行。捷克去擊者稱,扳軍狙手似 突破,在近期內實現二村工作的可靠保顯。 國一有六百萬人參與號係而擁護嘠府的醌餐結 軍斐經過了一天的戰鬥 被叛軍佔艄約二十 冤視台已要求其工作人天已逐回復往日的的下午恢復正常。到上 者報導,菲律鴒昨天 後,已近尾聲,裁軍 四小時的馬尼拉國際及 百返间辦公室工作,但 熱鬧情景。一大早,在午十時止,機場仍在進 為發生皆在推翻政府的 天上午集結在松市的國內航綫機場、維拉摩 自前尚未開播, 休閒區及海邊,日有 要清理核查工作,你機 軍事政變後,一些國家 |奥些加附近,烏隅頑抗空値基地,已於作天 總統府附近的矩形起的人们在運動及依步 ,而政府軍在空中武力 深夜離後,由政已全部肅清,怍腌集椏。 的支援下,正向殘餘鐡府軍收復。一度被叛軍在馬格賽附近的绂也 進擊。方一名髙憑 佔領的第二及第四頻道已逃之夭夭,

美副總統轉溼布殊决策

軍事干預協助菲平亂

八美聯社馬耳他馬爾克洛克渺二圈 黃國總統布瑺已於昨 日早上抵達馬耳他沿岸外的美國「貝爾納普號」巡洋艦,他一面 準頍阿蘇領袖文巴切夫舉行高峯會議,另一方面則密切注視菲律賓 的軍裝發展情況。在醐往馬耳他途中,布殊總統應菲總統科拉桑 的請求,下令駐菲島美給予科拉桑總統政府軍事類助,

布珠恩谷應給予軍機的意願㠯由副總矫坔爾轉達給科拉两總 梡»在華盛頓,美國國防部一位發言人妻示,雖然美國F鸪「 式」戰機參與戰鬥,但該等鞣楼总令並無截擊任何的檄或向 我风火。.

民惏亡的報告。

中國印尼復交

在耶加達談判

布殊與戈巴切夫

將合力穩定世界

(路透阯馬耳他高爾基號客牖二 在蘇聯「高顏基號]大客輪上舉行高格合 骸,首先是戈布殊總統浵玩笑,而在一 殊總統則一兩旬俄语,首次會議是在客 脑上一個狹窄的剪尙裡舉行,爲時三個舘 頭。戈巴哥去對在埌採訪記者說:「這假

·房間如此班,假如我們無法遊行-

份的 辯驗,就很容易會 相踢打起來的。」當 記者出及此次會議會 否取得成果時, 切头答道:「熬, 當然。」兄當著問 及此會議究號討論什 一討論許多問題。」 記者遡問戈氏此

恨新突破,就是要执 桩束目前徘徊的局面, 九千億片 - 棉花要到遠

逵此且擓任務很期豆,

政治大地藏事件,我

不過,由於今天是 拨末;改莉發被均

議程繁雜需要舉行三輪會議 上班上課,街頭上凸不 |如往常那般擁 ·我的 八新華社北京十二月二日電)根據中國、 (路透肚瓦萊塔]會談。然後轉到美國巡 會前都六示兩國領袖 駐馬尼拉太平洋义娜中的尼鄰國外長強定,外交部部長助週妹亞洲司F電)美國總統布殊星洋卷貝爾納普號,共進會談的重點是歐洲的安 心令天上午表示,到目 司長徐敦何将率代表團子十二月三日啓程航往 期六和蘇聯铉有戈巴頓晚餐,星期日舉行第三室問値,特別製面對東 前爲止,中心全體人軾 耶加達就中國、印尼兩國關係正常化的技術性夫臉跟他們的首次高峯 回合會談,巴列夫在 欧絕大部分國家的共產 均安然無光,同時,也問題進行磋商。這是一九六七年十月中國、印 發義,他們爭上得有一細百紛飛下抵達馬耳低主圈活度今年內都先後 【未接獲任何有關我國鹕 尼中斷外交像初以來中國警方代云圓首次英国 大堆急需解决的外交及首都瓦萊芬的機場時,榭消的局面。布殊和况, |巴切先兩人都崴丐道 內政問題,但同時亦决 對馬時他總統阿米說 高峯會將使東西方減少 心確保劇變下的世界:「停在貴國海岸對開 今年二月,经其境外長在東京同袞哈托迷 保持穩定。菲律賓剛發的海軍經線,担負了和猜忌。戈巴切大星期四 生的改變,以及蘇郡高布的任務」。他說:「會建嵗对年舉行一次全 加索地區的動亂,增加运象徵了現在席捲全世凈洲此筆會議。布殊則 了這次蘇高墨會的話界的急救改變,把對時 題。布殊和戈巴切夫會轉化爲和平,這是人類外的結果,戈巴切夫 寬五能到馬耳他 |先在蘇聯導彍巡洋斯 歷史上僅見的」。 拉瓦號上整行兩個回合 美國和蘇聯官, 菲律賓紅十字會自願除把遭炸死的 名政府軍人抬走,叛軍的噴射戰鬥機星期 大轟炸奎松市的郊區。(美聯社)

八中央社馬尼拉二

日遠新逌)尼拉國際 |蒩和棉迪為諾國檢署長進行了會晤,雙方就 及國內航線機場已經菲國媽係正常化制頍達成了三點一致意見,宣布 律賓政府軍收復,但國了兩國關係正常化的進程11韞開始,並確定了 際航線今天上午的所有 兩國關係應進行的原則。

A

期待美蘇共同致力世界安定和平 楊 元

美總籁布妹、蔡主席戈 巴切夫自昨天起 - 輪流在馬 爾他島外海美蘇軍艦上舉行 高崴會。關於此次會議, 布殊起初是「非正式』的

合約,以及停止某些事事計劃。切尼認爲, 問題」。假如德國統一問覇提出,蘇聯大概會 華約祺事在威脅已經大幅減退,美國將在値 運用否決權。 預算方面從事重大的削減,明年度最少医 一百億美元。

巴司大揭「歐洲共同之家」的理想, 堪稱目光遠大,被遢,但他上月警告西发 北約歐洲皛網鋆於蘇聯及其盟邦的常規 國家,不可企圖把資本主義精往正在傣革的東 ,半月前也還說「沒有撬程」,蘇聯則大力宜 佔有壓倒性優勢,西歐地位仍然危險,故酀 欧。胄若管本主義國家絕對無法與共產主義國 傳爲兩初即將進入合作的新階段。其中巴可錄 贊成促使華納裁浅軍備,以期東西歐軍力趨於 家或沁會主義國家並存,則歐洲二十幾俓資本 定的一點是,蒸碼將要求美國取消西方對蘇師 平衡。惟出問題非常對締複雜 - 念 布殊 主義國家,將來怎能與七被共產主義或社會主 爾易的限制,諸如禁止出售高級電籐之類的戰·勿在此次會議上實然作出任何承諾。

義國家組成「共同之家」死? 略物資的規定。

此次会濑最重要的一個論題;是最近動 戈巴切夫前天訪問義大利與義國政府首播 蘇聯目鹩面臨重重困難,經濟出現危機, 激烈的東歐局勢。布殊在日前發表的一篇演系 談,號共同孫嬴建設『歐洲共同之家」的 種族糾紛情形嚴重,加上東歐局勢激變動盪不 中說:「我們所要建立的和平,必須與兩個案 現寶生。在與羅馬教皇會談時,則表示他將與 安,故湯望美蘇關係能夠保持穩定,以低可以事鄉喃過去所建立的小愉快的和平不同,當我 英總統布姝宣佈進入世界冷戰後「長久和平時 放手處理國內問題。

們要祝東歐事件時,應知東西之問仍有一道猜代的構想,以上兩點,都令人特别注意。 此外,戈巴切大與義大利政府領袖 涉 布殊示,他將在會議上保證支持東歐共 疑的圍齡,令人疑惑誤會。我希窭燈华·戈巴切 產世界的變革,他亦計劃與戈氏商討兩裁減 夫的保證,使東歐的改革得以無阻地進行下去 及珽統東西歐情勢時表示,西德提出统一方案 核子跟俐及常規武器問題。

,雖然構成一個新的因素,但他仍舊權持兩腳 另據美國務卿克透,此次高半號 對於西方盟團方面,布殊再度保證說:「 德國北約、華約組織,杂以推進東西歐洲的 非「一次軍備管制高峯會諶」。不過,兩國1次大戰時的雅爾達高峯會議事件不會選演」 和解及接近,經濟的統一,關於這一點,亦將

·袖的最終目的,可能是要設法完成備曾制 a布殊還指出,我們並非開會決定欧洲的六米 成為他與布殊會議時最重要的議程。 約,裁減北府華約部署於歐洲的軍緻、超兇和一,關於歐洲各族人民的將來,畢竟是要由歐洲 布然形容此次會議是製造「自出」歌洲的 大炮 - 並把雙方的長程轟炸梭、導彈和核子館 各族人民自己決定的。

一個歷史性機會,他降言,我相信,歐洲人民 水艦裁減百分之三十至五十。

在東歐問題當中,蘇醫最關切首是東德的 可以看到,戈巴夫和找,並非進行某種爭 一向力勸布殊與蘇聯打交道時必須靈愼的。東神當局對於人民的民主要求作出許多讓步 ,而是正在致力建立一個沒有暴君及恐懼的和 適防辮是切尼;日前發表有關裁的概念,表 ,蘇聯都表示可以容許,惟對西總總理科爾所 平世界。布、戈二人此次的努力,可以說是翠 示要在擬訂中的、準備明年提出國的國防預 提兩國統一計根-馁戈巴切過日前對到奇 世所發切期待的。 算案,將包括緊縮三軍兵力救目、粥少武器訂 的法國外長杜馬說,「德國再統一並非現實的

本香港·新

我高峯會不會有令人意

,在 殊不會談德國的統一問 「题。戈巴切夫也在意大 對寫下了歷史的新頁 首次和教宗見面,創下 「讀宗會談的免费

̇面會戈老殊布

開先戈老

語俄懂亦殊布

笑玩

一切問題包括東齒問題,記者詢問戈氏 - 東局勢是不是此次會議的主要議程項 官,文氏說:「这正是我們要討論的問題 “一記者均戈氏是否想是到「北大西洋公 絇組和「華沙公約組檢」解散時,巴 逆夫說:「第一件事情是要消滅在此種惡 劣天氣下無法夸上的戰艦,我們將會訂出 一項秘密計劃,解除第六艦的武裝。」

歷史上首腦海上會唔

布殊與老戈並非首次

四一年羅斯福邱吉爾在戰艦會議 八新辇赴北京十二月二日)想滋崴「世界」報道,十二月 二日至三日舉行的美蘇「海上首發會叫雖是舉世瞩目的大事,但在 國際交往史上並非首此。歷史上最著名的是美國總統羅斯福和英國 首相邱吉爾一九四一年八月十二日在紐芬蘭沿海海面上奉行的會晤 4 談是在美國「奧古斯塔號」邁洋藍和英國「威爾士王子」號 程上輪流舉行的。那次首腦會晤之所以著名,是因爲兩位領導人會 嗒時起草了大西洋憲章,那是一份奠定了悅納粹新合作基礎的文件 然而,那次會珸没有任何記者訪,因爲必須讓邱吉爾安全返 僻英國而不驚動德國-紐斯爾似乎偏愛承上首腦會唔-一九四五年又 舉行一次。能在圣伊士運河附近的美國窰逐尙埃及國王法魯克 和埃塞俄比亞皇帝恊丽·塞拉西舉行了余談·應法魯克丽王的要求, 軍艦甲板上甚至支起了一座帳蓬。皇威廉二世和沙皇尼古拉二世 一九八五年在德里的游艇上奉行的會談可能不太出名。他們為了 否定法國——普魯士聯盟的比約克島條約。至于沙至亞歷山大一世 和拿破侖,他們顯然不挑剔乘坐的船只。一八〇七年七月七日,他 們在俄國带精西特附近的一條小船上舉行了會談。

小時的大罷工,响酒悅 集地區開火。洲際大酒 位於菲律賓財經商業 對鮆籲請象徵式罷工,

|戈巴切夫 粮食要達到八千五百至 與妻遊覽 抗議捷共黨在憲法上的 區,許多外餾的使養及 九千萬抽至一倍損,要 瓦萊塔堡|

|廣東治理 《降透秕馬耳他 很有-

分認識。通在 萊塔二日爾,蘇聯領袖整頓成效 全黨全國眞正形成一個RE巴切夫週六在馬耳他 重視農業、支援農業和與美國總統布殊舉行高

(中新社廣州十二 發展幾米的熱潮。江彃峰會議之餘,將安排與月二日æ ) 治理整頓使 民要求從三個方面下力 夫人出莎同遊瓦莱塔古 廣東經濟進入平穩發展 第:一是抓承包責任制 網,渡過溫馨的一次车裁道,產品結構有所調 的穩定和完善,抓有條 夜之遊。一美國官員稱整。今年,該省在調整 件的地方適度規模經營,阿位領袖會談後將在經濟結構中,農業生產 的發展和各種服務體系 美审艦上共晉晚宴,接開始升流,工業增亞過 的琴展。二是抓農業科著巴切夫與蕾莎會下熱的勢頭得到有效控制 技的推廣和運用。三是 船入城行。

·该省今年春夏糧食產 羅馬瀔宗若望保祿二世把梵蒂岡紀念章贈送給蘇共領袖戈巴切 夫的夫人賴莎〔左):中立者爲文巴博夫。美聯社)

商人在此居住。

望展界世

美國蕃統布殊抵 達馬耳他沿岸外的美 國海軍「利拉史托爾 號」航空母啥時,受 到

鯭上肓貫的熱烈批

菲律賓政變

白科拉桑總統上台後,菲律 賓發生六次政變。 道一次是較大的,海軍陸戰

像、空軍、陸軍約有二千多人參 加。擁有飛機、坦克和現代化武 器

「拉鋸戰」情况下,據美聯社 律賓馬尼拉二日消息:政府軍與

企图推翻總統科拉桑政府的叛軍

的戰鬥進入第二天,星期六英律 賓政府軍戰機眞犂武装力从这部

附近的叛軍。 至少有兩架菲律 F戦楼向阿吉納爾多 軍營武装力量栋部附近的叛軍部除俯衝,轟炸

# ,且遠進行一次爭

政府與汳直到昨午爾在

電台報道,戰機及美國的。但美國和菲律 賓軍方發宮人說,飛機並不再於美軍。星期五 |美國戰機急速飛越馬尼拉上空,迫使叛軍停止 空庭。」 就上迆消息髫,政府軍已佔了勢, 岂面對失敗命運,

此次政變-

分暴露了菲律賓內部危機,菲 我努力让大一也。馬可斯勢力仍然存在二也, 政府軍政內部不和三也· 人民對政府失望四 n經濟危機五也,如果選五大問磐不解決, 科拉桑即使敉平此次改變 - 仍未算穩定菲律賓 恩泥,在可預見將來-隨時仍有發生改變可能

至於美國神手垦好事還是壞事,應該由芙

國人民作出「良心定論」。蘇聯首先表示痛撒

!多少反麼了美國輿論的意味。

英國是超級大國,與菲律賓有特殊關係;

美國在菲律賓的行徑,沒有別的國家可以干預

美蘇高峰會議 布殊和犬巴切大星期六開始他們的首次 綠會,各自向對一些外交和國內的問題,但呋 心保經處於急糊變化中世界的意念。

布殊和戈巴切大在蘇聯導彈巡洋艦光榮號 上舉行照兩輪會談。然後性們轉往美國巡洋艦 貝爾納普號上共進晚餐,他們星期日將在那裡 舉行第三次全誒。

戈巴切夫抵達瓦莱塔被梅後在一項聲明中 對馬耳他總統阿達米說,「來到你們家海岸

除非突變,有更多軍統參加,否則飯軍除 的海軍軍艦,正執行一項和平使命。」

丁投降之外,別無選擇,

原因實在太多 何以菲律賓一連串發生政變?有許多原因

,主要的是菲律賓仍然是落後國家,無法無天 ,距離民主法治而遠 嚴格來說,科拉朶總統也是靠政變想走馬

可斯市嚣上待統寶座的。科拉桑應該早有準備 ,她的政斠是在政變中成長,當然會在政變中 受到考驗。

科拉桑請求美軍協助平亂,說是美菲又一 次合作保衛自由。對付菲律賓國內暴亂,看來 美菲不止一次或兩次合作,亦證明科拉桑政府 是缺乏實力-亂的可

他說,「這象微性的表現出,目前席捲性·

界的急劇變化,是從對抗轉變爲一個人類歷史·

上雄所未有的和平時期。」

預計布殊和戈巴切夫將高峰會的重點集中

在歐洲,但反對菲律賓總統科拉桑的軍事政變 延蘇聯的動亂顯然也是追兩位領導人關注的對

世界局勢化大父出,又複雜,是否羨菜

這兩個超大國礎夠操縱,在下萬分懷疑。

在下認爲這次美味

兩國會議-所要决及 能夠解决的,不出美熱 兩國範園。

免上七

球環

情請