1989-11-27 — Page 29

(29)日十三月十年已己曆夏

報日僑

一期星་日七廿月一十(九八九一)年八十七國民華中

育教

加拿大移民投資

康泰旅行社為配合業務多元化,擴大加拿大移民投資服務, 並派員前往加拿大會晤當地律師 會計師及移民顧問,了弊

當你決定移民前,最好能到當地觀察清楚,親身體驗一下當 地的生活情況:了解其就業情形及社會制度等,這總比身處香港 湖山買牛實際科多參加康泰主辦之加擊大地產投資移民旅行團 本社導遊將會把當地之一切資料詳盡地告訴您,如皆容有所要 求,更可由廖泰加拿大華籍移民律師及地產置業公司直接提供展 務。另本社每逢星期六下午三時皆有定期性移民講座,請早預約

若有任何疑問,請電本社移民部5-448881

一切移民投資地產等問題,以便提供最全面及可靠之移民服務, 主要包括資格評審、制訂商業計劃,填報移民申請表,移民考察

介紹居住樓宇及入境後定居服務

康买 康泰旅行社

HONG THAI TRAVEL 牌照號碼:350070

·總社:上環地鐵站維德廣17字(德輔道中19號) 分社:中環干諾道中9號大古大厦1043室

旺角彌敦道636號銀行中心17字 銅繩灣松坂襬18字 5-778111 宜塘廣場103號舖位3-449222 荃灣南豐中心6字樱0-4140107 星期一至星期五(朝九晚七辦公)週末日及公衆假期(朝九晚五)

5-448833.

5-240061

3-322301

尖沙咀星光行地下G17 3-7306;1} 沙田新城市旅揩 澳門南愿卖中心

0-6959933

563333

美加

夏威夷、美國西岸(賭城)溫哥華九、十一天豪華遊 $11,290

【即日起凡雙人報】:12至15/1出發期間之美加團,除不加價外,另可獲贈日本紅外線全自動相機壹部。

除不加價外,另可獲贈日本紅外線全自動相機壹部

全美國(東西岸)多倫多十、十二天豪華遊

(三座石、拉斯維加斯、洛杉磯、華盛頓、紐約、多倫多冫 美國西岸(賭城)溫哥華七、九天豪華團 溫哥華地產投資觀光七天豪華團(國泰)

12月2, 7, 10, 14日

$15,490 起

加拿大投資移民

$9,790%

服務部熱線

$10,690

5-448881

歐洲

九十二天豪華團 $8,690 超

.

英國競空公司

BRITISH AIRWAYS

大贈送

盲!

十二月精選:加拿大溫哥華四天豪華遊

Ext

$7.990

加拿大溫哥華、多倫多六天豪華遊$12,290

line

12月2, 7, 10, 14日

der

十天豪華團 $9,490 十三天豪華團 $12,190 十四天豪華團 $12,490 十五天豪華團 $18,190 十六天豪華團 $13,690

十三天地中海豪華團 $22,990

澳洲

凡雙人報名參加聖誕節

·價錢本

*乘坐感素及英號747点财址钱往返照地,無汗水建帕後或你緒,快捷到特

服務好

出發之歐洲均送 日本紅外線 名貴 全自動相機壹部

*增成本,乘客機構婆买每域,方便過問,節省交通時間

*增逅郵票小國利茲争期址及热心選戰必運河,於慕尼黑著名啤酒屋品嚐德侦猪牛

*船演本採用TGV特快火要往巴黎,節省時間 *回程可特由你留站:不另收迎

質素高

酒店靚

全新行程 四大優點

全港首創澳洲東西岸行程· 滘遊風光明媚之西澳省省會 柯斯及澳洲之主要名城。 並特別安排參觀當地模擬房屋, 使閣下對當地生活有更深入之了解。

住宿;1.滿金海岸

八天澳洲黃金海岸豪華園

獨家贊助1989年港姐澳洲外景拍攝 康泰澳洲團是信心和實力保証。

七天澳洲豪華團

1.

$8,990

$11,390

*WN PA & Hy het me !

七天黃金海岸豪華團

$8,390

九天澳洲大堡礁、黃金海岸豪華團 $13,490 十天澳洲東西岸豪華團

W! BLAN

感想

引起

$15,990

九天紐西蘭南北島豪華團 十天紐、澳豪華團

$12,590

$15,590

SEA WORLD NARA RESORT HOTEL: 海洋世界!大酒店 黃金海岸炫新恣最大酒店,寫拉練沙灘,三藏天花園,有直升機及直升機場,秘碶遊能茂 送發等,陽類海洋世界!水上油土樂圍遊覽黃金海岸必到之,令游客樂而忘遞 公雪製任招市中心不年初级落成之唐人街金門花园大酒店

GOLDEN GATE PARK PLAZA HOTEL,方便擇能及游烧唐人街、

特點:1.乘國泰747渲趁機,機續略貴但物有所值·華藉空語通務好

2. 椒絲有效期60天,可自由留去各大城市,方便深

3. 澳涨分社特⌈移民置業聯營公司」,免費提供服務

vi

加拿大滿地可法律事務移民專業駱先生在港已接辦十七批 移民超逾百餘家庭均已獲准現繼續接辦代申請加拿大移民

1裾不要求客人放存一萬或甘萬加幣,一律按正途法律辦理正規性移民

2不收任何按全不收门全至成獲移民寫批准收款、不恩被准不收分文

3安排在香港背見移民官

4因總公司在加拿大移民到一律協助專車迎接,安排酒店租屋講及免費子女學校資詢等

5.重要者寫免費在扣代申請工作咭及醫療一切在報到服務全部免費

有意移民者請電話聯系預定約見時間諮詢會見全部免費

香港旅遊移民顧問公司

傳呼機:3-833838 755駱先生 牌照號碼:240028:

您對旅遊業有興趣嗎?

新達

SUNSTAR TRAVEL SERVICE 5-447821 5 447301

牌照號碼:240094

中環永樂街85號2樓

峇厘島環島五天團

4990

夜間旅遊專業文憑課程 ★免費旅遊★增廣見聞★ 特点:全港唯一專業訓線旅遊之學校

1本文艺獲亞洲遊業協會委任香港旅行社承認: 2.本學院附設學生輔導就業組,各早自迅速獲工作機會! 3 本學院蛇育旅养業之英材速千多名以上,大部份托将大

旅行社’任狱领隙者质免费旅之疑會

課程包括!即將開課★報名從速月 *801旅游業區交店湯送*803瓶務文憑課程IATA 08注册表並稱目及額文憑課程*380荔店管理文书 香港旅遊無訓練學院,經詢電話:5-476165 下午二时至兴

申请应利街地

F50凍小快请继 大厦5

印尼新旅程··自惹:楊瀾測逢七天型 5990

全程GARUDA豪華客機,達六出發 印尼探親28天4100選3、6出發,代游印尼簽證商務多次證 |台北酒店:華華320 全台灣環島6天團3660

J 韓國天團

3890

1150

660

我说

30 - 考開 350 350系萃醃

450

新

菲律賓印尼8天聯遊5790 台中華 360 姓启金漢 380 !白想:0人以上,逢三出發) 「特快台證,台灣百貨包包賺包你滿意

3-882121

3-321188

第

5-8901186

in the moon 3:808080

*電腦操作專業代訂國內及世界各地最

平機票、酒店。

*精辦泰國、台灣、馬來西亞、南韓、

菲律賓入境簽證。

**歡迎電話查譲*

【特惠套票:香蜜湖、小梅沙、石岩湖 、西麗湖、東湖、南海、新都、上海 、金山等訂房及旅遊。

湖南張家界岳陽遊 七天$1.488

POA HORSES Winslet ad^FIGST NAMEC).

地址:九龍彌敦道363號恒成大厦1201室 電話:3-882803 移民諮詢專線電話:3-7719098

駿達旅遊

12年老字號,香港自置物業,台北自設分社,信心保證

3-323980 TEL:3-323567-0 3-325033

金輪賓館

GENER KAZA2401 88

住房集團

遍佈九龍

菲航假期

特快台証(八天出)全套HK$100 354473

牌照號碼

台灣移民(

連永久台灣居民身份證 長6年期之台灣本土護照

HK$3800 (风按OK如不威)

本港

大酒店設備

退回全部費用

住房人

冷氣浴廁電 視電話週全

單人房140 雙人套房 280元

熱線:5-263011 Licence No.350307 馬尼拉·碧濤灣四,五,七天團 $2610起 馬尼拉,宿霧五,六,七天團由$3520起 由$3990起 菲泰聯遊七,九天團

日本

1540 40

馬望奏 2320

【鮭台

2250AX

歐美

瀹和消5%中心D56

-KA204:49, 250340

37393398 台北 1150 馬尼拉

870瓶約,3980

2250 倫敦 3000

2500 巴黎

300019 3000

30001

大誠

4110 三灂传

3025米糕:

3000

*住宿國際知名五星级大酒店 *行程精心策劃,歡迎比較。 詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

2950 溫州華

E印包 2850 洛杉磯 械绒

特快台證$190

3025 信牌

3000

3580

4150

各地特快簽證·平機票

育

九九K

K7

|特價台灣移民考察及觀光四天團HK$1480

九龍旺角彌敦道618號好望角大厦1010室(恒生銀行九龍總行樓上)

IATA

四海旅行社

·特平機票前往美國、加拿大 南美洲、澳洲及歐洲

精品 Em

5-232065

3-7703288 韓國·台北 機票+酒店

LEE WAH 政需注册检行行350362

0-4112668

心彌敦道737金輪大廈電梯10字D座器 K-9281699 2旺角彌敦道607新興大厦2207室公K-850027 專營外地客• 集團經營・大量套房

|有限 政府註冊牌照號碼 NO.350389K7703392

台灣專綫 KTS 金滿假期~

「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320320

|高級旅團酒店靚行程好*中國一樂園 西門町最大之麒麟大飯店贊助

番$1180蒀養$111

專售移民留學 台北曼谷星加坡 菲律賓巴黎三藩市紐約溫哥華 探親商務機票大板選,要美鋼多兩根廷的 【探親商務機票 京:吉隆坡”大阪

5-8682823

3-7226112

3-7802237

利華

加拿大

全港最平 天天出發: 簽証+機票$4590 三天出証 天天出發

星輝

「貨運

旅遊

溫哥華·多倫多 僑滙 移民地產考察團 郵包

越南

探親

商務

11天探親團$4990

保證道

·逢週一、四出發

七天$14980 24/11 22/12 29/12 27/1 柬埔寨金邊探親團11天$ 6990 香港彌敦道636號銀行中心905室LSE WAH TRAVEL ON9D5 BANK CENTHE. G36 NATHAN RD,HK.

TET EX: 35428 OTOHK

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索) 旅行社牌照G.350022

FAX: 3-7806331

Goodie 大觀遊

3-320408-0 -3-325513-5

電腦直接定位·價錢公道絕不取巧

泰國

$3880起

$ 3030起 4至7天 4至5天 皇帝式伎生晚宴|海遊華欣及七岩 享用免燙溫泉浴訪四面佛芭堤雅 參觀奧運會場館 海鮮乳豬皇帝餐 回程可停留台北!早去晚返可停留

·星馬泰·台韓·美加專線·機票特康、 快證:

●

漢城檳城印尼雪梨雞馬·洛杉磯巴西倫 國夏威夷 多倫多 阿根廷 荷

(SUNRISE HOLIDAY

活力假

歡迎同業諮詢 電話:5-217355 牌照號碼:350412

日本專線總代理旅遊

日本本州廸士尼七天團

鹿兒島九州東京八天国

日本北海道六天團

•

廈門專線總代理旅遊

廈門、泉州、集美豉浪網五天團

東京廸士尼五天團

廈門鼓浪嶼、武夷山福州、泉州八天團 專售世界各地機票·中國南航機,包機 代訂世界各地大城市酒店服務

·特快台胞證及韓國旅客往大陸簽証

·專辦大陸各線旅行團-

神洲旅遊戲斯

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助~

韓國專線

菲律賓專線

漢城4/5天

慶州、釜山5天

雪嶽山5天

$ 4390

全韓國7天

$ 5390

濟州4/5天

漢城、台北6天

$3890起 馬尼拉、碧桃源、碧瑤 $2750起 $ 4390 5/7天

馬尼拉、宿霧、碧桃源 5/7天 $3350起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 $4090起 | 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」 $4890

夜總會,節目精彩,實不容錯過!!!

桂 $1890

林 五天直航豪華團

一次遍遊桂林、柳州,陽朔· 保證注宿喜來登文華大酒店、凱悅大酒店,新漓江飯店 天天出發 香港中環皇后大道中.70號

連卡佛大廈 1907室

5-8101333

GRAND TOURS 中國民航

美腿線 司諾

旅遊牌照:350135

桂林五天豪華直航團 海南五天豪華直航團

住宿喜來登或花園酒店 $1790 住宿錦桂或凱悅飯店 $1690

昆明四,五天直航團 住宿金龍飯店 $1990/$2190

住宿海口泰華或金融酒店$1790

桂林錦桂飯店香港總代理

聯域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

臺 旅遊部:

3-691692 機票部:

3-698008 牌照號碼:350605 工商考察旅遊觀光學生移民★特臉機票 1日航夏威夷精装$5190起 奥泰欧洲假期游$9990起 【理明假期威夷$6298起 盟明假期锨洲游$11498起 「新航美洲似期遊$7699起 英航欧洲精準$10990起| 【翠明假期要加遊$ 9198起 泰粗澳假期游$ 9690起 西北美加特掌遊$8990起 新航澳假期游$ 8680起 聯合美洲假期遊$10490起 澳航澳轉建遊$8790起 大菜扒機率茫$3099起 號明假期澳遊$8496起 國泰加拿大假期$490起 尼泊爾奇之旅$4500起 空明假期加拿大$9798起 变形古岗之旅遊$16680起 加航加拿大華$9690起 東非情我$73998起 『斷驗歐洲假期游513398 金鷹中蘇車北欧$1890起 特約代理劉亞辣、日、台、星、馬、泰、惡、雉、印旅行團

·九龍尖沙玛彌敦道100號果英大厦1120-1122室

旅行社牌:250641

3-922273:三線 莊角彌敦道555社生行法案 專售各地平價機票 移民、學生、旅遊、探親特平機票電訂位快速妥當 1979年創辦,信譽保證,絕不刋登虛假票債招客 三藩市

台北 吉隆坡 雪梨 夏威夷 柏斯 韓國 可倫坡 溫哥華 墨爾本 曼谷 毛里求斯 倫敦 洛杉磯 東京 粮的 馬尼拉 多倫多 星架坡 巴黎

毛廣上北

海

京

專辦特快台證$60 三天出保 免費代辦美、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證

NTA

日本旅行

有限公司

LICENCE NO: 350569

成人收費$5950

小童收費$5040

廸士尼樂園

富士山五天

·日本火車證有效期內,不限次數,距對、 日本酒店證:67間酒店網,HK$450 起

乘搭日本公路交通 通用全日本52城市,

毋須轉車便可邂

*機場巴士證:東京市内各大酒店

3-7211348 5-8683399

熱線電話:

威威旅遊

3-7801271"

牌照號碼:350019 台北渡假團 越簽証十機票 四天 $1150

港

即

3-

九龍旺

機深自備天天出發

南 $4590 台灣環島團 韓國豪華團 六天 $3660 四天$3880

天天出颜

九龍尖

3-735 中國点

遙迎六出准

天天出發

台北機票+酒店$1750 天天出發 專辦台灣快證 $150 台北機票來回$1250 旺角彌敦道608號總統商業大廈603室

年價 3-7719151

金門

旺角運輸署後上登打士栢裕大廈20粉 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北星加坡 中東 加拿大 韓台馬來亞 歐洲 南美 曼谷 菲律賓 澳洲 中國 日本印度美國內陸 專辦台證各國簽該代訂各地酒店

·代理航空公司協辦之各地旅行團

來回機票

CENTE HO G5A3

酒店4天3晚

-

一心旅遊

THERMIFANAN

SAUKSMAI:BAKPLOT

EDUCAT

TRISE MET

EA 3-1902 Z0-1984367

布包通宝2930 多纳多5 5399

直至$7299覆省$7286

1730

952789

S

泰$$22300 $ 3150

1533905300

53720 RS4220

5-21726

翻譯 莊嘛! 至沩厂

精

業務