1989-11-27 — Page 15

(15)濟經日十三月十年巳己曆夏

報日僑華

一期星日七廿月一十(九八九一年八十七國民華中

經馬·闖港

一張獨一無二,年费全免的信用咭。 *全面失晬保淳。

● 會員獨菜 多瑣優惠: 梭統酒店取聖地牙哥酒店,你可餐 特别善惠折扣。

JCG.MEM

JCG.Card|

日本無用保證

費用全免

**

(日本屬由旅運有限公司团

PUL TARQU

0.25%之定旧存款课治。

*特涨折扣一......凡入住滅門酒店、

更可享受住返美、切、E、武、表等各大 城市之機票及酒店超崧折扣。。

更可我始名贵再品。

野明「個家」李。

1201 12.34 56113 ̈(

請即申請

查詢電話:5-228120

香:香港中運實地廣場店羅士打大厦1906-1809室

日本信用桑狂財務有限公司信用咭部:

日本信用保證財務有限公司 JCG FINANCE COMPANY, LIMITED Do

【抽将糖表单查下地址:

姓名:

游非

*優惠利率享受比現行利聚西出

*特敌現金透支煲務。

*旅游方一關下不但可在任何一個 JCG分行薄舒來往港荔快运临鼢系

·除可獨享先服器,

离校,此對車子油缸 的重机在出現改變的時 候,車子的平衡效果得 以保證。

「九龍之幹」終於 取得十個月以來的首場頭馬,此駒 上一次京馬貼在今年一月二日在快活 谷二二C米,自後即越戰敗, 上週末是此駒今季首次上陣,在沙圈

之三,則不及去年之一,.

·製造業逐年下降趨勢已成

一對一九茀之謎」失去信心,可是S 诚探取留前鬥後的戰略,在較短的不,所以「確猛一的對手將是摩院的「 大適合路程仍能按墁經濶三個位, 跳舞明星」及夏宸的「叱咤風。 所以,「九龍之聲」的獲勝,艾法

甘頓 居功至偉,與過往會策騎此驹的騎師,

第三季入口後出用資品總值比下降了百份 六三億元,堆推五五點一六億元成百份七。

一號」前兩仗於千二米 後;莚大師已不敢 已以個多馬位關「美國 愛,一早已跟住第二位 生菜」,今仗途程離縮,直路再加把勁,奈何 短,但本身馬匹的實力 始终程不過「幻影」

口

(八)五金類爲二九點八二三元八二五點 三一億元),檢四點五二億元百份十七點 九 。

「九)化工原料爲二九點四億元(二七 點 四六億元),增加一些八八億元或百份六點 (十) 棉紗爲二點七〇元〔一九點五 四億元),滾加二點一六億元霸百份十一。

外貿續走下坡的路

剛發表的今年九月外貿統計,說明港產出口與入口均呈巨大的 負增長、轉口增幅與單價相抵,說明本港外貿消費、投資與整體 經濟的沉弱,何時突破困局,殊難意料。 點丸。

口

〔十三)棉爲一九點〇五億元(一四點

〔三)錢鐡(不包括鐵路工程用) 爲太四 黏一八億元(五九點七四億元),增閎四佔四九三億元)相如四路一二元或百份北七點五。 四億元成吉份七黯四。

力

「與紅面郭「笑口常開」又唔出, 如果仲有性嘔出,則只得六七件上陣。 (EG)

起階段,根據此駒上仗一千米走勢已有所疑我送 *司原战

·豹絕非厨劣之材,故日後如見滿足再爭1千米,不妨小

「金馬拍財手單跳半哦,踠足一圈才起步,造出時

囓勢

出口方面,十月份爲二〇八點四九億元, 比去年同月增加七八億元成首份三點九, 比九月份則增加一三點〇七億元成五六點七 。在撤除出口單5升幅約百份十九後,被匯出 口貨量約減少一成半。 頭

十個月港貨總出口馥爲一八四七點十六

億元,比去年同期增加八三三七億元成百份 四點七,期內出口單個平均比一年前的高出百 份十九,撇除此一因素後,實際出口质量約有 百份十二左右。

轉口方面,十月貨爲三一九點八五億元 ,比去年同月增五三點五七億元或百份二十, 抛除轉口貨單價升幅約二成-實際茆員歲無 甚 變动。 頭十個月轉口貨總值爲二八六七點十三億 元,比去年同期增六十一點九七億元或百份三 十點六,扣除轉口單個至均升幅二成,實際轉 口實盘仍有一成左右昐長。

迆口方面,十月投進口值四八七點七九意 元,比去年同月二九點九億元豉百份六點

現顯步逐擊衝素因治政

戰峻更而經

挑嚴對濟港

經港本深加將策政縮緊施資濟經國中面,化

弱濟經轉扭全完能未,力壓邊衰濟經和緩署

弱顯明季次較告報濟輕季三第表發府港

̇起期短中能只建共公型大,難之對面

。

啓昇

億美元的額外收益: 【達到透個目標,澳洲

善故事與加強基建設有

遠見,勾畫出一個榮

、自信而獨立商生的米

澳洲景象,這是澳洲 人「很渴求的理想境界

港府消息人士指出,經濟放緩的因素,一 | 機會,分京其成果。 香港經務快步伐

本港工業生產與出口貿易的現如何,與一的零售倒已調升多次。嚴格來說,上述各大類 九。 ,景氣降,琱成爲無可爭辯的事實。財

如謠說,長久以來 部分是因素,"-丷外需求蔟源:四二)本 政司伊克醶於上周四在一個公開合發表演說時,將本地生產梧似的今 及對本地市場消費的影响, 從對外貿易数字 入口接留用旗的實彚是全面減降的。 至於本浩留用原料及半製品的變化情况、

地生產能力受到成本上漲的限制;(二)消費,澳洲一直目築圍緒, 年增長預敎作第二次調整,由原來的百分之五至六,調低至百分之三。固然可看到一個具體的槍怀。但工業生產的舆

行業爲某些程度上受到通胀因素的影响,而後拒絕接受外面世界的先 戰,結果是坐看不少機 今年三月預算案發表時的初步預梨是百分之七。這種修正並無新意,不出口貿易的旺浈以致內部消費表現,其最先一具體上可考到各主要行業對原料的需求表現,

二者的關係互相關述。 至於另一組影日本港經濟款的素——會溜走,失諸交醫:這 外是對現實的認同而已。此乃八五以來本港經濟增長最低的一年。八五會在進口诧易,特别是進口後留用貨品的燴演‘今年頃九個月十三種主要原料入口後留用的校

中國因素,其最近幾個月來的財化的影啊亦至「種情况在八十年代才迷 年舍出現負增長百分之滘動一,八六年增長百分之十一點九,八七年增 反映出來。據上週港府的經濟锇告旗山;今年值得八四三點七九億元,比去年同期的七八八

漸改變,但長期本爲主 「 長百分之十三點八,去年均長百分之七點四。如果今年塔長率只有百分八,說明工商界對今年第四度的工業生產以致 期內各類原料入口留用貨籠與去年同期(括號

海府消息人士表示,中國因素可分兩個方形的保護主義险影,仍 内部有贊均毫不樂觀。而十月份的對外貿易‘內數字)比被如後:

磁——一、六月事件及因此而引起的即時间啊罪之不去。 |字同時也作出了反映,顯示今年本港工業生產 (一)汁跟原料爲八〇點五三億元一八七 《十一2人微布料爲二〇點三六億元(一

令經濟出現突然下挫。,使港人在消費及投

在過去三十多年, 【與出口貿易仍在循環期的低潮俳触,且在十月 點七一意〕,減少七點一八位元或百份八點二,六點二億元),增加四點三四億元或百份计

資方面都点爲謎衍和採取防守的態度、、中東北亞的傕的佔全球 國的緊縮政策,道一點對香港第三季的影响尤 脚產值只有一成,增至 雖然本港製造業在整體經濟結構中的地位,有逐年下降之趨詩;但份外貿數字作進一步反映。 十月份進口後留用品的初步數據目前 〔二〕兹錢韾部件爲六八點三八億元(六 (十二)皮革及毛皮爲一九點八四億元)

其漒要,逼稅籍政策本自去年九月已經開始,現時超過四分之一-论 其對後者的影响,仍相當重要。八五年年經濟出現負坻長,主闆就是因

而最近幾佔月來中國的進一步緊縮,加劇了本其經濟力隆街:澳洲 為當年本港產品出口衰退,跌幅達百分之六。而今年是八五年以來港產·尚未有發表。但亦可以由今年頭九月的數字中,五點七八億元),增加二點六〇億元或百份三,一七點五七億元),增加二點二七億元或百份

港經濟的下,其中韓日及本地出口到中國的華視與東北亞的關係, 品出口表現最冇失色的一年,首三季出口總值僅比去年同期增長百分之 看到其具體放性甚至退縮的情况。據統計,

數字特别受到啦。

重於其他各區。加諾估 在經濟轉時期,限反而由次季的九 四點八,九月份页出現百分之二點一的衰退,收整體經濟增長大幅裁緩 至九月按最後用途分類本港留用進口食品總值

計澳洲從餘出加工原料 點五調升至百分之十,近對那濟發長而言相常 ,當隰意料中事。這主要是由於香港製造業與其他包括服務業在内的各爲一六五四點四二億元比去年同期的一六六 點五四億元,堆加三七點八八億元或百份二點

,及旅遊業與教育等服 行各業有着十分密切的關聯。

不利。而第拳工商界在廠房,機器及設備由務東北亞,可帶來二百 沈军的百分之八降至百分之四幣七;已予我們 ,形成本港製造業走下坡,有多方面的原因。首先是大陸局勢的逆轉 三,在撤除了入口單價的上升因素後,實際入

丘,撤除入口價升幅約百份十九後,實際 港府發第三季經濟報告顯示,第三季本,此一啓示, 及牛製品總值爲八四三點七九億元,比去年同 。大家都知道,出口的砦製品有大約六至七成實際上是在大陸生產成加口留用的貨量有相當程度的被貓。其中,資料

入口貨約有百份十二的下降。

|地生產總值大約會出現輕微增長,钻計至第 本來云港經神,相當程度仍受中國政經局 王的。但今年以來,中共伐行嚴厲的緊縮經濟政策,抽緊銀根,段將這期的七八八點六三億元,增加五五點一六億元

頭十個月腔口總值爲四大九〇〇九億元 四季略有改善,同時財政司更將八月份中期 勢所影响,內部方抵樹墊北京六·四事件後,大力鼓吹自由貿易,改 或百份七;消費品及二七七點三二億元,比去 賁,壓縮基本建設投資,使大陸經濟急速下泭,資金短拙,出过款。

,比去年同期六八六趾二八億元或百份十七 -經濟增長預期由百分之五再調低至百分之三,進一步激發移民潮及於出投資慾望,對外經濟 產品積墨;另一方面,能源與原材料、那蝾能力仍處於嚴重供不断球少年同期的三三點三四億元,錆少五22

,撇除期內入口背單價平均升幅約百份十九後年初佔百分之六),在經濟轉弱阅時,通賬率 交流上亦的洞本港吸引外資來港之吸引力,至 產,燒大陸各級企業叫苦連天。特别是主要鴿香港製造業進行加工服務 億元或百份十六,資太貨物二九六點门八億

我們再送一步觀察十月份的對外貿易數字 ,實際進口貨拑約只有份二的小幅增長。 反而鏓升。由於第三季留用入口貨品減少,出 於實質現上,中港貿易交流亦可因中國 的郷續企業,紛紛倒閉。至於同香港有符密切聯繫的各類物資公司、外元,比去年同期的二八九點八一億元,分加大

《四》梭寵人織布料爲六二點九七億元 ,雖然各環節。按月比較)均比九月份有 進口轉值比對後,十月份獲四口點五五

口中國及轉口到中國貨品均退縮,反映出北京 經濟政策令中港兩地貿易在逐減少,外國對中 在公司,餓在清迈整頓之下。面臨受散角的命運。就想,在這種情况下點二十七億元成百份二點二:食物爲一六五

五七點芑五嶽厅,加五四二億元成份 石升,但與去年同月相比,仍然相距甚遠, 億貿易蹲差,比去年同月的九點〇八億大增, 六、四段谙於逐步現,此情形將非不來兩國實施的有限度經濟制裁,必然使轉口貿易過 日及入出貨值米擺脫「倌治食館」的劣局, 而頑十位月順差總爲二五點四億元,而去

韓,而第三季港打出口到中國币由次季的增 季可以扭轉的,因此政府府大公共建設-劑 ,業已成為內地經濟之一部分的基商反資企業,又怎能术大受影响,九三道元,比去年同期的一四八出一四億元,增

長百分之二十二降至第三季的只有百分之三而 日你禇合出口大陸盘珠衰送,與大陸之間的轉口貿易也增幅大級,不加一點三九億元或百份十粒四;燃料爲七三 九點四。 〔玉)原子粒、風筒、導體及媯罩 口禛增猛薄成,也表示熱口貨量尙盤 年同期則爲燕堂西三點七四億元。貿易逆瓜 點六八億元,比去年同期的五九鈉六二億元,未來經發展有着過足輕重文特力量了。 「路爲五二七一億元一四六點九七億元),增 安而已。更重的是,十月份進口後留用值 反映內部經濟放與投資。 一增加一四點八六億元百廿三點六。

根據港府發表的第三季濟運報告示,本 轉口到中國宮品麼値再次季增長百分之二十 爲一六七點九四億元,比去年同月減少二三點 總言之,從整體有鹹數字的反映,當前本地出口,進口留用品增長坐等,於第三季 到第三季度而出現負百分之一 , 具體反决到 高地價與物業 ‘原料及半製品的人品後留用货值增幅不足一加五點七四億元或百份于ie 一成,發明了安行工業的埌料耗用肘下降;消 《六術及紅為五二站〇二億元(四 六四億元成百份十二,頭十個月總龍爵一八二 港工業生產及出口貿易卍續陷於低迷局面。復出璈下降·港府經濟該問跟廣堯說,六月初中 中國因素對短期至中期之本港都情發展不利, 投機爲惡果 費品的貓用貨值是不地反酸,可見到今年來 七丸億元),上加三贴二三億元成百份六點

甦關鍵在於今年歐美空剥實希及水年海外經濟國事件的影帕愛了本港周期性經濟下降的綁,猶幸本港興建人魄,機場等大型工程大概会在 能於未來數年,在澳洲 三六億元,此去年同期增加一四點二三億 无戒面份,點八。顯示本港外貿與本地消費前 趨勢而定,目前的使弱局面不再進一步下沉到勢,然而,第三季的經濟增長洪禎受到限制, 九二至九二三年正式開工,備工作亦已密難娶 元的直接投資。 本港與澳洲貿易在 強的戲,在隨超香花地產物業不得,至於燃料值的增加幅暖最大,這是國際《古心梭織棉布方三九壁九六億元,

於顯足矣。(張染短,一九八九年十月廿五日道可以從勞工市场任們大致緊張 - 趙管路 鼓地進行,使太在內部經濟活力可以維持相當 發覺不樂照。至於十月份各貿易瑄節表現如後

胀率仍然偏高中顯示出來(第三季報告中把今 活躪程度,大大緩和來自外國之政經形势影响

近年著坡升,去非出 投機風姬熱,無梁商業、工業與石油價格回升的反映,事爾上今年來本浩燃料,出四七億元,增加一點四九億元或百份三活

年全年通股預測再次網高,越百分之十,而宵,但本地人材疏失及投資不振,依然會是本苻

入口總值一百四十二億 公斤大減六百卅七公斤)八五年總爲八千门了從金幣的買蜜差遒中及,但其發展的速度亦 住宅樓宇的价格和程金,都被秒3

【季預裙的通脹爲百分之八點五,中期預測期調經費臚隱憂,同時亦使本港經濟面對東 |百分五十·九。 九十三公斤,一九八六獲利。一些金幣如純金 不俗。以上這兩類顧客

[七千一百萬元,增長率 至逋遠蔠經裤實况脫節的水平。

|高至百分之九點五 〕。

之挑戰的。〔源約一九八九年十一月廿五日〉 百分廿五,今年上半年 在吼,方面,今年年略點少,爲四千四一葉金幣和鴻運金幣等主要当中上游社會, 一、商業樓宇宀舖位與寫字樓)

首九月達到一干四百三 百一十六,七公斤;一 | 其慨格與世界黃金市場尤其是兒念性金幣價格的人較多。加上年尾公市場,而美國市場在今𨋢、香港、台灣與中國 議澳洲政府放棄保護主 七十三億五千四百萬元 租金太高,不但打點零售業,更 令出口商行業務受損,有的不得

三公斤 - 按去年向期的九八七年回升到九千七 的價格掛鈎,食二十分 通常較高,自然是富有可發放雙粮,花紅使客後的增長將不容易有大等地的經濟進程中得益 義、開故海外投資、破,增長率百分十八。以 一千三百七十一公斤增 百二十四二公斤;

戶的消費能力增强,利 不結束營業,此乃直接損害出口

加六十二公斤或百分陞 九八八年更達到「萬止 方便。另一類是屬於收人家玩賞的東西。 香港的金幣消點 用額外的金幣 貿易以及製造業。二、工業樓宇

殼者,湛類人通常喜愛 干四百四十四公斤。 加拿大供最佔總供量一半,今年仍有百分廿三的增長。 價格與租金上漲 -使廠戶無法負

“蘢細針都超攝的竾 悯法只有紀念性的金夠在通常是在農曆年期間作投資。代理商也通常 產品質素上加以改慫,樹碑」,可以加探澳洲空與海事工業的管制。,本港對澳貿易仍將會 金幣的慎口市場以

報告设徭結論是巿 有一段高增長期,無 担;而大陸局勢逆轉,又不適宜

轉口市塲以台灣居首,今年堆加兩倍多,而轉口到美國則大

台灣最多,两三百一十 客主要分爲兩類:一類。香港的金幣市場以前,在這期間鍘售量會敦 在追問悷加强自傳活動 使能掀抢泰國同榮的既人對本國及其在亞太區 爭,同時亦克服技術下一地位的了解,影响將極北亞是世界歴史上經濟進出口及經港轉口貿易 港商投資,在走投無路之下,

減七成 。

「發展來而鶯期最久的 將愈形大宗。(彭鹅· 家兄好設法將工廠遷往東南亞各

在報告中,加諾建 諾建地區,可惜澳洲若無|十一月廿五日) 國發展,如無力遷廠者,唯一選 據統計數字辫示,|本港市場在世界市場來位美國,八百七十公二百二十九公斤,輕佛滅三公斤,佔總榔口盘的是帥譌紋資性的。這類 者的佔有率較大,雖後平時高很多。這主要是,以擴大銷售址。 哋期堆如二百三十二公 釋

百分廿一,八,較去年一人購買金幣的目的是爲者的市徽佔有率有所不i農曆华期間以金幣送禮 是結束廠務。即使有能力社持今年首九月末進進口金設仍然是越少的。然弱斤,佔百分六·四三。少十二公斤,強強滑百 生產的工廠,也因廠房成本太高 常共有一萬三千究百六,本港市場的競爭母;第五位澳洲,六百一十分待,"a 英国今年首九月爲行或百分二百八十六。 十三公斤,較去年同期 分激烈,各金幣代理商 三公斤,佔百分四,五

瑞上以二百 而不敢考慮籍。 王者,九七大阪陰影,始終的一萬三千四百三十九卢加強廣告位妙,其中二。其餘的供薪地向為一千四百一十八公斤, 是一個死結。較早前一項調查顯 公斤,稍治一百二十四 以加拿大概佔金幣的銷 星加坡、紐西蘭、法國較去年同期的一千五百五公斤居次愁,中國 五十八公斤減少一百四 第三,美國第四,但英 |公斤或百分0·九。而最最多4

于公斤成百分九 國的一百四十七公斤較 加拿大世碴较去年 示 - 有六成 间已决定或認此考

美國今年供量爲八 去年的六百五十五 懋在九七之前移民海外。在這趟難口依則由八八年的中 |五億一千二百餘萬元话,汇拿大有六千九百四同期會加一千三百一十 情况下 * 他們一方面是不願分加 在本地的工業投資,另一方面是 至令行的十三億九千二十六公斤,佔總進口量五公斤之多,治恊為百 百七」二公斤,較去年 公斤大減五百弈八公斤 在近年發展雖然蓬勃, 日本市劣的急速擴展,出口七億四于六百萬元 日本已成本港首要出GH) 多數人正計劃將事業出戲,暗中百餘萬元,濃幅爲百分的百分五十一路二一。分廿三,二四。大陸、同期的一千三百九十八,或百分比性。

視透因原外内滯停濟經港香

身全動一牽坡下走業造製

位地心中融金際國與設建大靠單。艱多然仍途前來未,响影素因利 ̇不外內多許。濟經體整了低拖疑無,時多色遜易貿口出的港香

。的勢頹轉扭够能必未是,激刺的

是無緣無故的。

今年首九月供量輕微增加

金幣市場穩步發展

等。

(蔬菜)

澳亞貿易關係趨增

地萦,除非港森能夠在

人的不足和工資的上

,美國市場如此,日本

出口市面對的爭 難應付。

在報告發表惻,報 章剛送露日本政府已決

進行總值一百五十億至

。祔克對該報告的評價 納多有有游的亞洲 澳洲逐步愒来保護主義 極高,認爲是一個「里留學生- 及大力放寬航 的政策及觀念發展而論

市場亦然,否創在未來 台灣證券開戶數突破四百萬 投資股市熱潮再度升溫

彭阴十一月五

台北濬息:台灣投 四十六,高雄佔百分之 全民連動一。.

資舣票熱最近再度升媼汁,開戶地域遍佈台灣 加央行貼息,

→來(聯合報)披露,各地。遽一聯合報 科長,股市运人口亦著的,让,按人口比例 急速上升,到本月八計算,台灣每一個人三日電:加拿大中央銀 五爲止,台灣證倫灣戶中,就有多達三人行把主要利率(奥美國 | 總數已突破四百蒍戶,当做役標。從前股戴現率相者)由前製的 比三月前增加了一百萬 市洋展的趨勢霫,來二四九改拆十二 一座四七,與此館時 【戶。據悉,明年契台灣易所人士預計,今年選十大國琯该写的那诱 溫影開戶數夏可泱五百 台灣藏商業家數將可 李忘形亦山前西的十二

由於證券商家欺的不断,估計,除去集被删 輕微調

首飾出口競爭日烈

式微,是十分無可奈何的事。

「居民佔强結勾商官」

非劃建澴中

議

受

計

重上

貨通高推,業統傅擊打,漲暴價樓 激刺如諸ㄑㄧㄣ 真,响影面負量大有將知已現,泛及涉翻

2。爭競由自障保,建重行自

您許容求要則主業立獨,受接以難屬都率脹膨

以美國市場面對泰國競爭最爲明顯,甚至在技術上亦因 不及歐美先進國而失去過往優勢。 本港珠跺育的工業 缺乏桄-

生產條件,在一堆幅百分十四,對美國,增幅百分十九,反映 出口市六有可觀墡要,本港首饰工癢的生產 今年首九月本港立,但在成大樓升和新增 已有追不上需求的衰視 D. RH?

大街三千四百二十迦英國、美國、澳洲等供 公斤大战五百二十六公 斤就百分卅六。 找尋窗家。由此影响生產業務的

|幣的葚 L盬一萬 三宇壓力日君之下,未,使工資成本可以應付 業內商人稱,贤公斤 -佔百分ㄩ五贴 岔均較去年酸少。

澳洲政府對亞洲經濟發展已愈形視,年來 澳洲今年的肚系五百六十三公斤撤除! 來出口將面,更大困難,但要培養足夠的熱辣 正常開展,從遺一點上肴,如果 到世界性的亟市诚弱第八、第三位英國 | 大陸去年首九月的

愈經開放的貿易政策將進一步加強,對本港與 能逆特素水平,是萬幸。

·决,而本港在工人短缺 發後,在香港製造業苟步不 确,本港金幣進口仍有千四百一十八公斤,佔 供酞爲三千四百四十二六百一十三公斤,較当物口的一千四百三十三,特別是美國市場而言工人却需要較長時間解

澳洲之問貿易關係將更爲有利。 崱的狀况下,與香港同級的衆爭所增加,表現不俗。百分一〕,四五-第四公斤,今年則爲三千四年间期的一千二百五十公斤後,實際留港的共 illlllllll有一萬二千一百三十公 出,美腿一而是本港首

面對風際經貿的製人亦已天在澳洲進行前發表一項總理雷克 萬 對爭如台灣、南齡、新加坡,在

一帶樓宇,計師發展高級商業區,涉及費京 斥、去年的進口歪一萬

此間交易所新計, 證券開戶人數亦會之道 中央銀行的主要 生產技術、產品種類與素質方面

高達八小億元。據悉,計創僳若獲香港府批襠|下四面出十九公斤陸 要出口市場,儘管近年出口貴金屬首飾總値e素,而以保守見稱的熱冼資,太池與演袖易 去年授总前任駐中國大 已不斷超過奇岩;而原來落後於

十一億二千萬元,增長亦漸發現需要加强舆 關係將趨緊密小必然此貿易政策首席顧問 在現有的湘百萬五千個滑到五百萬戶。台灣 治誌按國庫券平均平息 工程最快可在九四年完成。土地發展公司總 除了源一千三百七十日本市幫機展迅速,但 業商指美國市場重視程

相聚寫的性術,內容 百七十二戸澹鸿戶 嶴論坦言,投資股票已率加四分一加作訂定雄 半百分廿四·其中当日東南亞區的貿易關係的發展也勢, 發石禮謙號示,有關建議已提交予規劃雅境地 一公斤铵兴有-萬二千 香港的東南亞國家如菲律賓、鎏

艾茲減退,反而對於

澳洲政府將在校研究怎样微设、附中,台北佔了百分之ㄓ了台灣名其實的「 本出口八億一千萬元,,無孔不入的日本◎ 政科麥批:他說,受消拆影响的居民,可以發喀六十八公斤,上述 國・馬來西亞、印尼,甚至南亞

美國市場的競爭壓力日

今年香港进口糯米總量三十五萬三千七百中。第 特安體及現金折俄。在上毅第三街設有楊宇安 個數字比較,今生或 的印度、孟加拉,則逐步向晝

今年六月初,出現靈感性挺過食米,造成兩種 去年ㄒ灬月因爲中國米暫停來港,借扮攝百分之 置居民,而在西環已軟體一些私人發展樓宇作 年輕微分加大十二公淤 來。這就使吾岩產品出性的爭

業商指出,本港在一個獵,其一是大月中旬至九月十一段時間內,食米批 十。今年六月凶爲發生食米拍對炎業,借用佔根亞分 一卡入口額照基數增加百分之三,即岛九萬二千七百, 力维彩見髻。故此,本港製造業

,增幅為百分。

‘美國市場所佔比唯一向

發片安镣生國蹲著減少;其二是七月至今,存育京米 之二十。香港批發米店(又稱爲二盤商),現在名 順~第二季人口額恕基數地增加百分之五 - 即是八萬 上共四十九家,購於米行商他的台風三十三家,不屬 五千五百噸。第三季入口領照基歐垴頻百分之三, 於米行濶會會員十六家,但米行商會的會且有三家已 九萬二千七百噸,第四季入口額照基數減少百分之.

九年十一月廿四日》

面對歐美反傾銷壓力日增

要另外園情况,香港面對的困難也不少。其一是鵲歐洲兵市之後, 渕概也吅緊司另反傾銷工具來保護本國市場,使輪美港貨受们。二次 美國敝翮指 戒掣被織品傾銷,有關調查還未完成,要待明年三月才有 【每步號玩;到了最近,美國商務孺宣佈,以美計多路葉財-選出四 日本港針廠進行固:悉,妇一旦指控成立,受诮者將包括所有 港酸美針織上。其二,一九九沓年,欧洲共同瞌將實施新的玩共安全指 分。共體辦國將被要求一致姚载行指令的安全標準,共市在制訂安 全標準時,将以本身天福爲族點,故無可避免地吶出口謡的玩具工業 。此外,一般估計,由於從現在至一九九二年制(共贞一微化)的剧州 內,劉市各成員题 產品安全法例仍本清断,還不少歐洲買家儅負 不必要的風險,將減少人口。因此,香港出口至欲市的玩具單訂將故 撂之,薛前香港製造業面酶約內外因素,多風不利。每是本地整 經濟前段的一大陰影所在。

問題是~第一 業主倘若處於低可選擇的 ,這是不公平的,商戶雖然得祖,文登指出“巨龍,香港

境况下,被遍接受收購,其權益必然受到推市錢一個刊的一篇分析 只僅次於意大利 - 傑在一概計超過正常水平百分之十五。 今年開始,這個位置已 本來所謂正常水平,沒有界定的,但米業人上認

但傳統的業務必機受到毀神性的打擊。這才是已成爲世界金幣買資生 被奉國所逐渐取代,使

香港粮情形勢安穩

點四,中國米進口佔百分之十八,澳洲及其他地區 今年華國及中國稻米均告豐收,對香港根科育格 助。九月十隹泰國珠來的食米面盤,百巴仙特級花 米每顆四百六十笼元,百巴一般老花香米每 百四十英泥及四百五十美元 - 在巴垌二綫蔥花香米每 占四百三十美元,百巴個大消每噸 三百七舆元至四百美元,崤造新 花百米百花特積每噸四百四十类 元-百巴仙一极每峨四百二十美元 ,係十一月讨船。但十二月锵 逍較低,百巴他特邀斯花香米每 四百四十兆元,吉巴的一級新花香 米每頌四百一十美元,百巴仙二級

爲

笹陪菜。短期內將服批發米出家,港假村徒王管八,即是八萬二千八百纈。蔡國米蓮口佔卣分之六十 基本午前總粒六萬離為正常水平,但载至本月十四 本港只為美國入寶 止,基本存肏總量降焉六萬七千餘嘅。

當局已經接受事請,均加的三家批發米不歸於米行 對整體經谘鷈荸賴的地方。第二,重建志奇心一支南亞地區轉凵中心。 首郐的第三大张題地。 雖長壓食米疽播出至今五尚多月,食米存倉 正會會員,這新市三家批發米西主要是供應鎭食業黹,未進口仿百分之十八六。 及非常龐大的額外爝试款項,由此大大增加了,同時,香港更是世界

泰國在珠寶首飾出

要的真米。批發米產是賺佣金的,而入口米福珠寶食 那那麼大?原來今年五月初,基本市府食米1] 新建宇之成本,刺選◎内外全港麼個上漲。要常幣际投放新產品的 日能取代本在美國,

四百餘噸 米售始写售米在,每担收取買家飾金六元,現金供 經超過所謂上常水平百分之十五代爲七萬 據◎內一位業主,由於有了土地發展公|百港市場。

,到了六月初發生浪耢業後,基本存倉食米總嶧 港附粮食主囂局規定的,但由於同業尚戏书觌然, 司的重建計劃,使各業之獨立重建稂宁計湖 香港的金幣毐者 位置,原因主要反派 國工資成本較礻诺低

降至五萬五千餘噸,由於六月初句借用储粮百分之二 假别批發米商收售金,每担貝收三元或二元。 受凍結,這是最不公平之處。他認為政府繳一九七九年形成以來,「在美國消費現較弱

十〔九千噸)須要補团 + 故此第 神百出經濟原則,作將公平競爭,只要單獨業|才不過十年的時間,但之菜,黑的低服寳、華食米入门初照基數(九匦呵) 主的重建本身樓宇計劃符合現行地政及建築發展的速度則【決,實類標語教具照 加百分之三,即走口微城九萬 例,使不應該受到拒絕,他又認爲,各單邊業 尤其是最近幾年。越香 爭性等,而這你是港商千七百噸。到了六丹d,基本存自 主寧願聯合山變,亦不願接受工地發展公司的港政府統計,一九八五 急於化生產綫內進至工,竟米總量回升至大萬五千兹噸。七 收購。他呼籲各獨立業生暫不可機多收班的伏|年香港進口的金幣爲 資較低廉地區的原因。 定,並希望政府不要偏帮土地發展公司,以公|千八百瓦小一點五公斤 現已初步遊入的期望作階段。但從涉及的受影

在港珠寶面對泰 雍之你戶反懸以及劉瘵幸運者,重建計离對你 平的原則重審核-地發展公司的建甜劃。,到一九八八年海日立國同業的假音嘅爭優勢 體 | 港絕濟的負面作用不小。值此整體計副尙米咖 至於服用發發靈內舖位的產區,則認爲迫 幣已達到一萬華站剂,以往會一度受到 而長翅之際,有關當局似乎有憶过只臨執行措 握了牠們的好統生堂。首先,以現時租金水 兰紫九公斤,其佰| 本港威脅的歐元莱尔 施之必要。目前所見,唉虛!述計恻之不影 乎,但要發生新邰位,將納付出跌倍之求全,也出八〇七億港元土已逐嬴攝轉劣勢,万 金融與建設抵消部份不利

唯至少有如下-四端:一、刺激地們與樓個大圈 不過,皆然在未來十餘年間難總開展的大建設項目,與國際金檻中上漲;二、打犁他統之的業,因而均按導致工,食非他們的生意所能負慰;其次,現時悯一檔 升到一九 ̇二億海元, 決朵科用他們的先進科 心地位的设立與發揮作用,將可抵濟都分不利影响,閂治是,大巡安涉 業原料之供翊抖沓工業生產(因重建區內有大,行業多集中在一條街內經營,如將隨街的化工分别增長百分七十五·技以縣高生產效粥,照 及巨額公私投資,如果沒有其他經濟黍節特别是出口貿易蓬勃的-

分配 號工業原料行、右行將受的賚》;三、他炀帝顏料行、永宏樹的布匹行, 剩蛋街之蛋行等,六及一、四名:今年頭有他們在生產處機上無 四、最後造成本港正在加速拍照的通貨膨脹問·被迫擞盡;當無法保留原來的特色,對各方面 萬1千百三十五他們在一放中悄姝類道 合,必將導致其他諸如通貨膨胆,結構失調之類的K·良副作用。所以,坐無法往持較低之成本,進而小炮物白上放; 成行成市,伙,鉛、叫三方熱來方便,將來一八個月進口的金幣已有利園言,重新立 都造成損失。其中一位比較激烈的商戶,再指公斤,價值爲十一·九 競爭條件,對太港廠商 人們對未來一、兩的經濟難以樂觀 。 金融中心可能被取代而生產與更好位 55

重新牌成争壓力。 「鐵結,她發無公司十一月十六日在中西 葉張重建計劃是「宮商勾鮨,獨佔民居一。他微進元。 好易的進一步施落,這使香港更長期的展望,則將視乎大陸的政治與經 濟術悷之複變了,因為到時香港無論政治與經濟的獨立性都將逐漸失去 區會議上某交兩份有關重舊區的競路汛苦, 指出受影吮之樓宇結構完好,絕對安營,政府

港售。據統計,一九'代原因亦可歸咎於本港 勝過建地點展介乎皇后大道中至新港澳碼頭 一月廿四舛,

業商指出,構成本

今年免造灏國百花谷米,首批已於本月初七距到 人口素的開缸市镇,與花香米預司,金以新花

今年七月至今,存倉食米總量超過正常水平百分十五,當局對 米商毛利、佣金都有上限規定,對零售米價採取監管,因此,香 運到,致使两本存食米總借用至 萬六千餘蹲,比的水平

港食米供銷不但穩定,米價也很穩定, 百分之廿1.雖然痳四季人口額照區數百分之九,正 現在批發米商與零售米西的業当相當困難 ̇批發 新花香米每躁三点火十美。 漁人,即是入1略減為八萬二千八台帐,惟是虐至 米醢佣金收入不足以维持營業步射,除了其中一部分 4月初,或本存音話米仍達六萬九千餘嘅:

批發米商在安厚背景」接受入白米荐委託代孫開盤汴 香港逅:食米,是糊於管制的商品,分爲三殺價 出食米,有手續費妝入彌補營巢開縈之外,其餘大部

·金:鼐、金鯉魚,金如意新花香米每再二百六 *入生米商每年循例甄審一次,入口配額按忸别向定 分批裔米商器靠每祖收取佣金六元,實在不能文亨正 十元、小國跑造花部南米首批4月中旬運到, 批發閒商的影師,亦山港府粮食上營黨品核定的,常開館,做爲舖租貴,雖優號金亦不安。故此在母粉花綠悄來促進二三四十八元,比满分舊缺苞米餅拒 雾博米商的名荫的大有限定。現時香港人「米商共 以消法的將來,很多批發米曲中下的洗位選小樓一萬字, 香港應!我所,是管制性甜品,港府想食主笞堂 四十六家・藝木莆蹈一季定爲九萬噸,í于小 經營,減稍作。 點“每一小點配額九十噸,儲科爾爲基本人口蛋頷百 零售米西現在你要兼售其他商品,藉以維持營業 膈始入口米商的手甜,批發米商的幻金,都有「上被 分之五十,原是四萬五千噸,儲米是必瞾咔用以調 開鎖,因爲一般超級市隔都有膠袋裝全米出售,售 }規定,對零售米岔射監管措施。所以,香港 邹市塔需要的,去年十二月及今年六月,沿府投食主 米商經營更困難。二十年前仝港彩售米商共一千多 米不但供穩定,米憤也是褪定。〔關闯類,十一月 日六日)

•養未來,對整麵麵濟的增長自然更難指望了。(李剛葉世庚一九八陔報告將中西區分篇七占區域性的重建重點。 不熟能容迫遷之計劃。【公孫義一九八九年十一部分轉口,大部分在香港在美國市鸛地位被取,台當局館經通知入口米商告用豬魁岡南市面的供緒, 家,現在估計熱至三百家左右。

Page 15Page 16