1989-11-24 — Page 10

國民華中

●聞新港本日七十月十年日曆夏

報日僑華

五期星 日四廿月一十〈九八九一)年八十七國民華中 (10)

業。

本港 新

炒樓行列添生力軍 中小型住宅市又起

計劃移民者爲套現更換細單位

許多人說,近期中小型住七八百沉屋子,購入三四百界面積佔宅,手上 宅市焗旺勢,已不能用正常尺 有了二,三千萬元的差額現金,他們使運用這 度衡划。比方現在的供柊,直 些現金以錢賺。他們加入炒樓行列,希望得 積七八百呎的,已升到一六四 取更多。在酒當時候,辔出小面積住宅,又可 以塞回本利,在移民時,便可以帶著史多錢離 前水平。三四百呎面撰的,

·白比「六四」前进尙。中小型 去。有的人則售出樓宇後,租樓居住,形成 住宅搶手,已不再像「六四」 市殤活雞,砥髗標固,亦於商誓字維持在理 初期那樣,是由於崮悄灣整至合理水平,所以 想水平,反過來支持拨價不跌。 吸引許多人置業。

根被近期開盤發售樓花的中小型住宅,比 方恆基兆業在大坑-

湖道「寶湖花園」A 面積四百二十大呢至六百一十二呎,每长 五十三萬二千元起,而實際平均每穴過一千 四百元至一千五百元,艺街「六四」前艄 戱一樣+但擔哄動,發上爭位衝突事件:導 歎恆隆地產本周開售恶的「丹拿花園」第三座 及屯門「恆順園」第一、二座時,改用與朝妻 格申請購買方法。事實上丹拿花價平均每哌悟

另一個令人們看好樓市的原因,是政府一 ,千二百億元基本建設帶來內部經濟活動及通資 临限進一步上升,發堂將騭通脹而上升,現在 購入物業,將來傳出;就能夠資出好嘏機。而 蛮際上,在大城山、東涌、沙螺灣等接近新 地氣,已要到物業因此而出現生氣的情况。 地毎呎售明顯上升,而製購者絡繹。

「倫

票宮燈燈稔地黃相

古

股土港九雠雅和怡太新恒

堂主及大專畢業生物,俗話五——八五】特别規例指南」及「企業家。

英美最新金融行情

倫敦本港股架收市價

11月23日|

入

9.25

出

跌

9.45

0.2

14.50

14.75

0

7.60

7.80

- 0.15

7.85

8.05

- 0.1

8. 85

9.05

- 0.1

6.90

7.05

- 0.1

8.90

9. 10

- 0.1

25.20

25.45

+0.05

16

16.25

- 0.25

12.60

12.80

-0.05

基

5.80

5.95

8.20

8.40

金融時報指數

1754.10

19.70)

黃金白

紐約市場開市

最高 最

(截至凌晨二時半) 低「最後成交

升跌

「黃金現貨

倫敦市區

12/188€

12月期銀

假

期

市

开

黄金珠改408.10

积豹外滙小場

411.55

411.75

銬、西德克·瑞士法郎 | E

假 1美元兌外幣

1 英鎊兌外

1-3.5

(截至凌晨二時半)

開

整邦基金利率

紐約杜瓊斯工業指數

假

低「最後成交 上日收市 期

期

乘克平均股莽價格:

假

新鴻基資料研究有限公司提供

近年取得,並大欢上是 統籌委員分:〔〕

·新世界酒店委任兩要員 新世界大酒店委任兩位高級職員。梁糖 獲姿爲新世界大酒店助理營業務監。梁先生畢 業於美國明尼蘇達州天學,曾在歐洲及美國 工作達十年,一九八五年返港,投身於酒店業 , 爲希爾頓酒店獎檢及台議市務業務聯絡 質。兩年後加入華美達麗新酒店億營業經理。 新世界大酒店的公關部門亦加强人手,增聘陳 櫪冰小姐爲助理公關經理。鸥小姐爲新加坡籍 經濟社會學學士,加入新世界大酒店前,就任 於香港海外銀行家會所負責會籍及編務工工作 食在香港及新加坡文華酒店股務四年。她 他續稱,在他方式亦同意香港是一塊創業 對市場、會所達成、公關、人事訓練汉宴會留 則」,供市民參考。 的創業匾程中,他發覺」的好地方。因爲香港擁業有對富經號。 十月份消費物價指數 上述刊納可於中儷 到所有能在香港工商界有先進科技及快捷的借 海港政府大樓十三字樓 湿山頭來的創業家,也食爭續,在设方面節省

〔港訊 政府統計 蛸比较,今年八 勞工處案安全訓練中西部有一共涌站,就退了非常多的時間。 他又認爲過去三十處昨日發聚今年十月枣庄希九月份指分别 有顽强的鬥志及天生的 承担風機的能力,而這一年是香港創業家的黄金 的消費物價指數。今姊开百分之十點三,百分 違例承建商最高罰三萬 創業家榮譽獎

批人乃推所能會之動力 時代,香港現有如此驚十月的甲類消費物價指之九贴无和百分之十點 〔港訊】 勞工處閞 規嗝汇人提供適當的呼 現正接受提名 ,他本人非常支持此一人成就,這批人土的功藪爲一三點六。與去。過去四個月的消费 吸防護器及防潑衣物, 建造業承建商及T人

〔特訊】首届香港 餅選,藉以及揚創業傑 勞不可或缺。故此,現年十月比較上升百分之 物體拍歟增幅變動不大 藉著是次選舉,不恆可點四。但要注意用作,而今年六月份百分 ,在處理及從事會石呢。」

創業家榮譽獎將贈予出人士。 他又强詞:「津 那些勇於接受挑戰並能 另一位許密團成員以對他們功紵加以表揚 比毅的去年十月份指數之十一的增幅比较仍然 物質有關工作,必須採 取足夠的預防措施,

香港人對樓市信心比任何時候强,主是没有進一步的間,可致案二逾二萬五——八 管制石棉使用之工作守 淡市經歷一九八七年十月股災及「六四」事件 化專上教育就業導舭五二卷三 衝整後,仍然屹立不倒,八七年十月股災,大

倒按近二千元是北角区同類住宗站商應,但前多數人看浸樓市,結果櫻市發展得更好。六從事石棉工序人員

須採安全預防措施

1

!心免費索取。

南湖呴茜j排隊的六搶書一空。

西」後,大家都說這是改治市,不能預測- 中小型住宅出現的搶購潮-熱點已不是宀 是風險最高"結果轡市只經過短板朵涉及落 價嗪物美」的魅力,那是什醛呢?一般的注釋,迅速发性。這动换炒裡者赍來較强的入市时 是新婚的人多,傳統上他們大多數在年尾咔供色。 當然,「小心駛張萬年船」,我們還是不 結婚。兩個人居住三四首唱屋夠了。五六十萬': 所,給了首期,月供六七千元,比較容易豳付 能忘記忠告。據一些地產界人士說,明年住宅 ,所以进些小面教魇子搶手,槨格升导点。而 市道將運人選固期,換句話說,就是沒有什麼 實際上,一些抱瞽移民打算的人介入,使它多 洗。而批價上升,會造成一定的頁楦壓力, 常炒怏者終於面對現食而不能不理智些時候, 了一批買家,形成需求更大。

商有責任保那些可能想創意在工、商 打算移民的人,許多降低居住水準,市站便可能出現較大。阿波〕

該處首席工廠督察 受茍裙坐府人士,行業內取得卓越成就。 有密切關係的如消費品 |總監葉玉麟昨日表示,使用所提供的防護設備人士,而得獎者亦會成 爲九十年代香港創業家 生醫療設施、建築工槎 承建商及工人佰动實道威游。」 一、食品等需先建立標準守工廠整工業經營(石 「此外,他亦湃的典。 抽度,待制度建立後,棉】視例的有關保所有受僱從事石工

香港創業家榮譽獎 使須通過法例去保溼制定,以防止石棉座夫及序的工人,已獲註冊號 是爲了对提香港傑出創 筋的確實執行,

蔬料危害你康。 生證明是適合担任該項 業家而創立的獎項。 評審團成員之一 香 他說:「如工序社工作。未滿十八歲年 提高港貨質素符合歐美市場需求

及部分或全部含石棉物人在任何情况下均不可 港聯合交易所行政裁 ◎特訊 英國遜陽 陸雖亦有其微萃制度,渴,但他估計這個過程 表示應由政府負面,他質,承建商須於開上雞 破僱從事此等工作。」 袁天凡指出,香港是創 店外費用應不少於二三十少二十八月,以書面 他認爲與市民利益百觑。〔生)

通用電器促請港府

建立商品標準制鷹

需時十年以上。

雌器香港有限公司董事但大陸與香港環境不同 長翅雅各昨日促請政府,不能照般内地制度。 品標選及各主褻、

受壓力,採用一套不適

負責流商議此事。該

【港

於經費方面,他

〔

色用七百七十臼萬

香港政府獎券局宣佈昨日第九十期六合彩搞珠結果,搞出號碼 爲:六、二十一、十二,二十八、三十、三十一;特別號是: 六),

承建商若对反以上 業家的樂園,由於她能 各規定,最高可被罰焄賦予有毅力,既志留一 向勞工飕呈報。」, 成立組織,东古監察的九七年後,香港可望勞工處明日辦

「在有關工作進行三萬元,

個公平起争的飛 對 將於明天垛类展覽期間,他們湏使用適當 勞工 印惝兩款人才表現亦有培養的能 公用事業及服務業的專 合本站的制度,若本港

i讓大專畢業生了一的器具,盡量战少石唯有脚石棉的刊物——「力亦基於地和之餅券, 大專生就業展 解該處專上教育就麼埃散發人空氣,成爲 工廠經工業經營宀石棉 使香港能不斷創造成功 趙雅各昨日出席热,則或有可能避免上述 |號導組爲他們提供的各項服務。 接秕午餐會時表示,麼情況。

是次為期三灭的股觉對找尋專人才的你 尖、英國、日本等國

他建議政府帶頭成主,亦有碑, 有其標準制度,唯獨對立臨時钽油,菌包括 展暨在尖沙明新世界中心一樓商場展就玛 港黹沿用英國制度 各行業少,有燒時地舉行,每日上午十一時至晚上七時開放,跌 認爲,把其他地區沿用, 甚至可開請外國專家,此市民參說。 的制度全套移植香港是

展覽除以簡潔的文申請,該組已採用電腦 有不足之處 - 香港須建 組織發能顧及各行業的宇及生動的圖表,簡介 - 登記求職人士信人資 立自己的一套標準需要,保存現存的準,該組提供的職業介紹服 料及就登記的職位空缺 ,以提高貸的質素。 ,並引進適合的外國籍外,亦鮮釋大專畢 條件,進行職位選配, 使香港能符合歐美市場 準,同時須維持組織的 業生就市場現況提供的 皱組迎使用張按 的需求。

獨立地位。該組織日後 就業輔導服務及找尋工1月版印「上學生待業 簡介」分發給約一千名 「趙氏又說,中國人 可变假成永久性的筆理 作技巧指導。但 此外,該組小毎年,介紹經挑選登記 加國移民地產展銷會

舉辦就業耱游研討會, 求職者的主要资料。 另一名爲一 下月910兩天連日舉行

打算回港工作的海 的優薪職位缺」的月 聖安達渡假中心已預售 外留學生,認得該組提到,亦分發往世界各抛 供的服務非常有用。 約六百三十間大學、大

·[港訊〕在加拿大移民熱糊的支持下,加

爲了快捷處理職位 專院校及學生組。 拿大房地產市場一片好琥。帶動各省市大小王 程在粉粉如緊建設,但值巖髙的多府多物業市 道。雖然漲勢哲是,但仍然居高不下,平均房 俄仍接近三十萬元。而温哥華亦升到二十萬元 以上,比對下來其他城市則抵買得多了。如在 魁北克省,即在多倫多的隔鄰,但錢就低很多 一問設備完醬的高級別學究加幣七萬元。 自住、出狂皆可。但金科每月七百元,可代為 管理出租事宜。七萬元加幣即可擁有一間高級 的千餘民住宅,獨立花園洋房,兼有私膏花園 .建築四千五百平方尺,僅售港幣四十多萬 ,爲港人夢想不到的奇市。購樓老孜齡移民, 本公司可代辦,無需另生意,

·聖安達渡假中心位于魁北克省,從滿可 前往約四十五分離可達。鄰近有熱皙市寧,滑

·冰塔,高爾夫球场。發展商在該地建立小熊村 ,共一百二十湖,有好泳池,網球場,搵d ,公園寺麻樂設備及其它一切社區設備。 展銷會將于下月九日(星期六)及十日 (星期日)分雅在九龍香港酒店玉述境及香港 【希爾頓酒店四樓印度达舉行展銷會,展出時間 由上午十時至下午六時,概迎各界人士參定 舞。如有查詢亦可致電五——八一三○九 聯絡。同場舉行加拿大移民講座。中文講解, 免費人塲,請寬五———一五三广龙成 五——八一五三三三分治。

(須六十分苦全:1989

有萬羅包容內

華僑日報出版

領獎绥江蜚七百七十七萬六百〇五元,兩注中: 二獎母沌战二十一萬一千五百七十三元,十六中; 三獎好注泵九千八百八十九元,有七百三十六注中; 四獎每注泵一千元,有三千〇九十五點五注中; 五笑每速派一百元,有三萬三千九百六十一注中ac 樊金超過四十萬元之發疑彩票,並將十一月二十七日下 二時至五時在跑馬地賽馬會行政大風十四樓派發,獎金四十元以下 之都爽彩票,其獎金將於十一月13十四日起,在任何模外投注站或 賽馬日兩蕸馬派發。

介格移民簽證

每册港幣柒拾伍元

香港荷嗲活道一O六至一受六號 電話五[幽九一一八一 中區辦事忠玮们幸街香港華人錢行下 電話五小二三亞六三七 北角游車處渣華道五|| 出版 電話五~六四口六九三 旺角准虚旺角上海街网虬七號 電話】八四O七四九 油森地辯事恩佐敦道四十四號左性地下,噬括三...六八七六八二

傳陳香梅將回台北出任領隊

络L商考察團

。排安善安出作途前為,件條和續 手民移,遊旅、地各解瞭者讀便方、話電、址地

:售代有均局大各

署公員專及館事登刊,手遊旅民移國各登

民進黨人扮黑臉神 台灣的

台獨份子郭倍宏周三晚在台北一個草衆集 會上發展演說- 艾待者戴着黑面具-當 他的護衛,阻止政府當局拘捕他(美聯社)

·會計師行合辦人開源對,更可對香港九十年代 一是要爲低的。衷去年网 為低。乙類消費物價指

每天收費

地產

買賣租賃,建築材料

三寸半位(一格高)每段四十元

與

「瓷磚潔具、電器燈飾

傢俬裝修。居室設計

加印紅色每段五十七元|

七寸位(二格高)每段八十元

加印紅色每段一百一十五元

產房

全斗煥談吐 儼然一僧人 漠視名利榮辱 一完全斗8 - 今日在隱居遠一年的寺院現身說法

樓 房

康樂商業大廈

旺盛街市超級市場舖位 連士庫割價出售

港島高尙海景住宅 特價出售

·首都域

即租即期

西寧閣茶

土瓜灣九龍城道27-31號,但御大廈

地1093呎 土

適合各行生意 灣仔旺盛舖位出售

汕頭街仁美大厦13號364呎$1,060,000

193611-080,000 高級商業樓宇

香港灣仔道185號(近活進口,集成中心對面

寫字機箱10元起 新位制服28元起

寫字樓由732至2920

舖位:1565只

「外型壯買,間格實

有大型升顺式蟹批租客自由用

蝨谦宅解

地下旺蘭適合各行各業。

「洽相處:

香港槺輔道中的號灉起大厦1201~4次 正载物業有限公司

電話:5-452522

洽講

的未來企業家有一舞 近七年來取得之成就。敷的要和亦大致相向。另一方面,新能蔬菜和分之零點七, |九百九十九无之問的家 肘的類及乙類 這些價格變動的洋 電話五——八二三五 作用榮譽獎主辦機構之 荣登英評審團成員4年十月的乙類消費物 鮮果的弈售價則下降, 甲類和乙類消費怏庭,

消費物價指數均上升百 懽於今年十月份的「喀八九。 今十月的悟生消費 「號外」雜誌出版人 低成就队的人士,指款芻一三二點一。 截至今年十月的十 眉指数是根掙一九八四 以下爲十月份兩科 分之五,是由於外 消費指月纇3月 在港岛康樂廣塲郵政 杨價指數得一三九點七 其中包括本地一流之創 陳冠中要示-創業貉神

與去年十月比較上升第二個月內,平均甲類消至八五年度住戶開支 消費物價指數所包括的表的價格提高所致。 雜項物品的甲類和 總局大獲地下的政府刊 分之十點一。該指蚊在 費嗨價指數爲一二七點 查結果,分別以百分之一九個商品,服務組別的 郎審術,明確地承揖風 葉家,該評審團將爲榮 譽無從未多镤人中成 除來拓建業務的精神和 選十位得獎者。 七月份熙上升百分之十四。而平均乙類消赞的五十稍百分乎三十的木 指數,與今年九月和乙類消費物嘅指购 物蜅售處或香潍灣仔港 蛮六,啟去年十月 作風,一直以來都是香 香港創業家榮譽实黜妥,在八月爲百分之倒指數爲一二七點一,濠市區住戶的開文模式 年十月的指數的比較:开百分之一,是由於文寳道十二號政府綜合大 百分之十一點三,坐 |港經濟彆榮的基石。

糧食的甲類和乙類 具「珠寶、浴室用品和脑第一座二十性政府兟 消雹物虢指數是根 現已開始接受各界提名九點七,九日爲百分之較去年同期的營均指數計算。

評處發售每淑三元五角四至八五年住戶開支统 續稱,創業精神是方我名我出日期爲十二九九。

分别上升百分之九點八 甲類消費物憕指數 消費物價指數分别下降 化裝品的價格提高。

至於本地或海外購則計中百分之十每月消費 絕對值得表揚,必須讓月四日,所有安選入必 與今年九月比較,和百分之九點五。

交通及車晖的甲類 的對象,是在該期間每百分之雾出六和百分之

可向香港炮台里一號政一萬至二萬四千九百九 截至今年十月的三月開支在二千元至六千客點四,這主要是因爲一度乙類消費物價指數分 新聞處刊物館組辦 十九元的香港市區住戶 此種精神在香港維持下 須以裝名方式參加。)十月份的甲類消費物價

的消費情况訂出,有關 指數差不多不覺,而乙個月內,經季節性調粲 四百九十九元之間的家 新鲜蔬果的平均遒 到上升百分之谷點九和座。 榮譽獎悷遠人,除 年一月公佈。

有關祔費物價指數 播放的洋靑越於恆生银 索取及格可致函北 類消費物價指歟則上升 的甲類的甲類消費物價 庭;而乙類消費物價指下降,抵銀了酒樓和其百分之一點一,是由於 了要有卓越成就,她角戲二八號半百分之零點一。酒樓和指數和乙類消費物價指數的對象,每月開 他食碎的平均用膳寶的 校巴的票價和停車費用的查岗,可與政府計 行濟研究部出版的N 們的成就更必須對香港 商業中航十八一八,萬飯食的收費增加。 數,平均每月均上升百 袁在六千五百元至九千 增加。 社會有所摔為,並要在·安香港創業家榮譽獎

·校九月上升百分之将

的墾信

香港華商旅遊協會 聯合廣告

,三樓,每月租金人民幣肆千元 厦門中山路樓宇出租 位於廈門市中山路160號二樓

「香港電話:夜0-4933656 陈金銀先生 接治處:廈門市思明西路77號楊先生

寓,辦事處,卡拉OK,私人住 ',可商量,適用於小餐館,小公

3宅等。

-别墅租賃- 旅遊新加坡好消息

冷氣愛間,衛生安全舒適,傢俬廚房設備齊全

。適合個人或團體,

大阪母天阁相宜

90,00

中房 即天柀幣:60,00

小房每天機幣45,00

接洽處:陳光展别疑

87 WILKIE RD SINGAPORE 新加坡第九區黄金牌帶威益律八七號

電話:總統府,二二八NGE〇

夜三三七八四〇五

!

3/FER! 895 $550 $500,000

需洽購處:仁德區業有限公司 中環德輔道中120-125

香港商業銀行大厦20樓A

牛頭角定當街94-100號 仁原大

-437753 H-447229

旺角舖位

自用投資最佳

★炮仗街182號地下連 ★九龍城道42號全幢四層地下

可頂五金生意。 ★烟廠街35號地下連閣

交吉?

徽求各區樓舖,交吉與不交吉均合,

3-880033 ft

「成個最高

中環銀行大厦寫字樓 招租建築面積 232 呎

要銀行大廈寫字樓

中央冷氣系統

管理完善交通方便

有意請電

5-231637 區先生洽

:地產每呎港幣121元 工廠大廈招租

美國第四大都市—— HOUSTON

黃竹坑業發街12號松栢工業大廈

4000餘呎 高速公路邊,業主自售廉價2350) 官塘大業街34號楊耀松第五工業 市内有193,000呎土地上有1420 ▶房旅館及8間店舖,位於第610號

萬港幣,有興趣者函詢P.0. BOX 大厦2000餘呎起另地下4000餘呎 5111 SANGABRIEL CA 91776 或 FAX柴灣豐業街2號楊耀松第七工業

詢: 1-818-458-9733 收函或收

【FAX: 即刻答覆 MR HSU

有意請電K-945830王洽 (三)尖沙咀漢口道住宅交吉出售。

謝絕搭手,介紹請免。

(一)尖沙咀樂道旺舖出售。

(二)莊角千多尺舖交吉出售。

大厦2000餘呎起 請電 5–438960

倉地康售

櫃

元朗流浮山區有地五萬餘尺 上蓋萬二 車到每呎售45元另古洞錦繡大路 邊會地數 【幅面積由三萬呎至18萬呎廉售價面議

1163883 4410

每呎$1200餘元起 首期一成

二廿年分期 單位面積由582-850呎,每層八伙

地盤設有示範就位。洽購電話:5-B173258 (假日照常), 攜高29盤;面向海景,琪導幽雅,交通便利,亟拉-

足

香港堅尼地城西寧街8678及8682地段

華懋代理有限公司正在公司 電話:37398871 電話:5452522

寫字樓出租

灣仔莊士敦道194-204號 灣仔商業中心 10/ F CAF11019

.....................租 每呎26元

14/F室954呎

22/F全麽1901呎。

灣仔洛克道276-278號 安隆商(大厦

*1/F全泡1596呎 租每呎15元

正義公司電話:5-4525228

囊善解請 翁仁長善

·讀料豐富,每份式元·

Page 10Page 11