1989-11-22 — Page 24

GOS.L

AVIA

北部城

GRAD

形十分宏

偉壯說,

南斯 BEZGRADEŁESEKKE 拉夫國立 博物館協 於南斯拉 ROYU

旅遊

TRAVEL PAGE

逢星期三出版

?而且百步之内,豈無 亦有放光车的時候,

澳洲旅遊局舉辦 「澳洲旅遊」講座

澳洲旅遊局於本月初在澳門文華東方酒店

奥大利酒節 由於去年度道大利 異行行期兩天的旅遊講座,有四十二名來日本 逎阳煤辦成功,金餃 站二十七荁旅行社的職員參加。 澳洲旅遊局的實在會上向各參加者講述 日酒店今年續辦此盛事 ,務求讓各界人士能夠悟省的情况及最新的網光地點。其他講者包括 品嘗各欸奧大利美猷佳 轻洲懔事舘代表趙許佩儀女士,西澳洲旅游哥 餚,十一月十至十 倪建寧先生及澳洲航空公司代表伍國傑先生 二月八日官陇在商店之

三期星,日二廿月一十(九八九一年八十七國民華中 (24)

館物博立國夫拉斯南 報日僑華

給暇不目品作家畫名

皮健健雞

ELGR

ADEK

旅遊點。 博物館人 塩十分

合港幣不 送二元左

收費,完

照顧大部

·令他們可

1月號扒房供題。

崇身於地道式的鬼結束 大利酒宮凿,享受機 進行測驗 靜怡人的美酒,卜本比賽結果 扒房與碴研師特別爲5 由星战旅 精心泡製的奥大利傳統遊有限 美食,還有專程由族大 司石婦科 |來港的表演府財 SC-1獲得最高

[精湛歌藝,怎不川人阿取一張由 澳洲航空

此外,一位奧國 公司送出 郜亦裨遠道而來焉的的來回澳 泡製多歇傳統糕餅,於洲機票, 雜也被灏鄂州及金域 及澳洲雄

景。較少以人物作品的有美食店發售。

館內樓下的一層全是出土文物及石頭雕塑一主題。 "展示了在這片大地上的人的活動歷史,特一 博物館的畫作, 洲是南斯拉夫的主要民族——斯拉夫人的宝活 二樓是美術館,館內展出無數給畫大師的傑作:MONET RE

NOIR SISLEY

的路又怎能定於一線GHT)

七國民華中

化文 刋週遊旅日五廿月十年已己曆

|HRAMMEL DO勺腰,造

SCHRAUH |MMEL DUO BAND 波健新报 E-RICHARD WILC

DEGAS VAN GOGH PAUL-BOBBY KERN CRI

AUSTRALIAN TOURIST COMMISSION

COUNTER-STAFF TRAINING SEMINAR

|海鮮美食嘉年華

毛里裘斯美食節

三位名哥將從毛里裘斯專程來港,於即日 至十一月二十五日假尖東富豪!镘戲手附 |藝,地庫咖啡室上午十一時至三時,可依菜譜

比選毛里裘斯食品,每晚六時半至十時,特設

附斷上至下:「呂宋汁炒鮮蝦配料」 丶「薑汁衆肉干磨粉」、「煎海鯛魚汁 、「毛里裘斯美食薈萃一。

人親生,熱得的表選手,ZEKCLEFT AZE 星藝旅行團

十一月二十六

G A U G' U' I N等, 常有山老師帶領的美術.術作品,學習氣氛珽濃 不暇給,有的甚至開學生,無拘無束地坐在又輕鬆。 有專館展出。美術館內 萬內地上欣賞及學習藝

F行程品髗奇特, 当花展覽,今週三上午八時半尖沙咀北京道口, 新三越正門鉅合,九時 乘華專車出發,古往

北歐航空公司開辦

大欖胶地鼦桥區,漫步 舒適豐富下午茶

南坑群,香水輯、虎均

首條飛往塔林航線

迷踪地域,大棠郊野公

位於柏 酒店二十七樓的 的 P A R E 27餐廳,十一月 外再世美食新貉,推出海黃 新任行政總廚 CI SEWE IHS

國,中午當粤菜聚餐

北歐航空公司宣佈由十一月二十六日起, 開辦每週兩班來往瑞典斯德哥爾厍及 尼亞首都塔林的航機服務,這是該市首條國際

;抽獎助帶,下午參觀

多組成及態獨特作品, 續往盤灶下總岛保北医

世紀。但正因如此,

,至套旅程影遊古宜,

每只收八十元。券站 皇后大道中一五一號英

北欧航空公司使用設有一百一十個座位的 DCI九客栈行走陔航絕,逢星期四及星期日 提供服務。航棧防波的海,航程約鑽一小 Zo

當然,法國印象出

乘器要試的,但在博物 館內的雷斯拉夫民族畫 家的品作品更有特别的 觀世儅: 沙

嚴格來說,南斯拉 尖畫家在發展印象畫派 的時間比法國遲了四分

他們更可從前人的經 中學習,他們也没取了 該公司补刺將斯德哥爾摩發成成前往愛沙 法國遺憾畫家對此的概 尼亞的國際通道,在过項發展之前,愛沙尼亞态和技法,例如是寫「 的航空交涣均路經列寧格勒,路程迂回,北歐底」而非官「眞」,注 重光影和畫面分割, 航空公司表示新航後的初步反應良好。

北歐航空公司亦與塔林皇宮酒店(HOT- 用色路上的祐色,重視 EL PALACE 遠成協議,提供北歐航空旅砑和捕捉氣轉的 遊服務(SAS DESTINATION SERVICES1剎那。不過,在大同 ,包括在酒店辦理登機手續,按送交通及祖上亦有小異,例如南斯 拉夫畫家在色調上及 車等。 此外,SAS THADING已提交一份申請 獨上較少追求那種踩死 警予愛沙尼亞民航局,希望可撬對鑑林機場亷 感和色彩宿神的感覺。 稅店的業務。.

在題材上,亦更採用與

PAJA JOVANOVIC

(1884–1940)作品

會議及最難中心與行。顧時亞米電視本港台將

抽象大師MARY CASSAT 之作 !!

除第一名當理第一世界小姐」外,第二·第

Frases |

由世界小姐有限公司及香港京讳牌啓心 妣」及「最廷世恪事姐」客

FRAN

(文化被譽爲「世界最偉大的戰地攝赍家」之 進黨诳或空襲爭取雅艺出飛狗走的羅大衆,一張張泵慧 羅伯特•卡妇( A O BE R T C A P A ),以影檄紀 恐懼的孩子臉孔,-

满鈾惑、祜、心碎的·····......都 終了五個不同戰爭的而貌,影於強烈豐富,動人而異撼 邵人深刻難忘。他的偉大作品,一針娠,捕捉到「次 力,反映出戰爭與和平的人間吳相,流露出幽默感,勇氣 定性時刻」,不攢地珍貴的歷史錄,亦是卓越的藝術結 與悲天憫人之情。香港熱衍中心王號、歇根機贊助的一出。是欲照出的多贿名作,配合資料性的德密,使觀者對 羅伯特·卡帕攝影糊顧展」,將於出卡帕的一百六十幀 记錄的事件有更確切的了降。 卡甜遊歷世界各地進行探訪攝影,並證攝影家成 作,於二月二[至十七日酸包兆龍門安五嶽舉行。 展出的黑白影作品,内容除包括西班牙內散,把木 又「大酒越錄用合作社」:二次世界大戰末期,他曾公開 侵华,第二次世界大戰,以色列獨立戰爭、法模印女生問 表示希望永遠成爲一個「失業的戰地攝影師」,然而後來 戰爭外,有三十年代中期巴粟兒童的特寫,一系列於三 兩度運工决定。一九四八年,他前赴以色列目殴一惕能

春江迎赤鏈

關天頴作

八十一月廿一至廿七日於尖京香格里泣酒店裡出

九五四年,他受命生 越南拍攝文华版 停,不幸被地雷妻被 了生命。

行書

林蓮

(四人書畫展品,一月廿二至廿四日大堂八樓展出一

珍貴新聞圖片藝術中心將展出

國際攝影中心

價,紀錄戰爭眞實面貌

活的寫照,及影星加

利谷巴·艾格烈受

、萵家家畢、索作家 海塑威等的肖像,

反映和平人間眞相

。 該中心總監科爾·

一九一三年出生匈牙利布達佩斯的卡帕,於少年代 卡帕(CORNE LL C A P A ) 將於三月三日(星 已決志從事新聞工作,藉此發展其對文學反政治的興趣。 財a)下午二時半 假藝华中心林百 欣電影院主持講座, 其後,於柏林修讀政治科學,並任 QE P HO T 新聞通 談及其兄弟難伯特的生平探悉 ·思想和攝影作品。他說 訊社的黑房助理。當納粹主義者掌權之際,卡帕便離開 :「星伯特對戰爭中所有占著都有慈悲之心.........他 林前往巴黎,並於當地拍攝了很多關於幽政地及生活的 遭留下來的是其獨特锉頂的故事及視世宇盡,深深肯定了 攝影專輯。一九三六年,他赴西密牙拍攝內穎-櫪作品 其對人類忍力垂和征坻用難的信心。」清,以英 著 立刻爲他奠立名聲。從此,他便踏上戰地攝影的征途。 鬥麥十五元·現於藝術中心系及姚市電腦售票網售 然而,深深吸引卡帕的並非戰爭的暴力和死亡,而是 其赤裸强烈,惡性性撼的人生計。透過他的鼾影,防 包兆龍畫冰毎日上午十時至下午八時開放。荦些人以 淺後安慰休息或準備作戰的上兵、水團被毁的難民、被前

華僑文化

跨出畫廊邁進屋邨

【藝術新進作品展」

屋邨商場巡迴舉行

羅伯特卡帕

H · 一個德國傷兵在 攝影囘顧展

會被美國傘兵發現,一 黑白照片),將在藝術中心展出。

五

小品文的特发,一條

幾何定珵不過數一字

五千言,輝不能說是 小品,這該女佛經的 小乘似的,先看內容 ,然後講篇幅。講小道理,或滑道距,而 又不是長篇的,才可謂之小品,至于有骨 力的攵菜,恐不如謂之「鑑文ㄧ,桓當然 不及長,这寥幾句,也說不晶森經萬效, 然而...並不一

我以拆一篇散文的最重要的内容, 第一层薄進一文的心」,唔中國舊式的 說法,就是一篇的作意,在外國修辭學坐 ,或稱作主題或即它要旨的,大約就是這 「散文的心」了,有了這「散文的心」後 「然後方能素散空的體,就是如何能, 心盡情地表同出版的蓓通常的排列类方法 ——郁達夫

開幕話節目內容豐富, 親友或有興趣人士參阅

寬幅短並不是心包括開補體,邀請立法,費用全免,現已公開

事

議長陳英裔太平神上 接受報名,截止日期

吉

小號

【及香港海港 主徳良律師作主禮嘉

·她甘涼床心理驹家吳

福利 十一月二十二日,名額 香港 有限,報名從速。梵與

總鲆 原崇取表格可往下列撥

:

社會福利署柴灣社

區中心小租工作部锵新

·五...·五七三七五八

東區年事務辦事

處電話:五——六二卷

欣賞,康復資料展覽、 九六四。

缐港運動示範、形體心

法、手工藝及食物義宮 五一九一五、 一位等,並特設兒童遊 或到東區灣仔區內 俄使家長可安心參加各凉康俊构及少年中 講座,彽迎拊能人士的心

詮釋亞太新人類

代電視片集

港台下月初放映

統木刻的效果。 「藝術猘進怍品展帐的(十二月十一日、台灣、南椰、星加坡城市再次搶奪了人類歷

百至九日)曾在長發洋盆地的地區如日本 中國、四小號和野工業

」由宏和人噐保險公司 至计)。

及香港等,經濟發展非史的舞台,新一代的亞 贊助,並於上月在其他 上|名商場的開放 常蒾勃。有家愆部, 洲城市常年!「亞太 商崁熟迴展出「包括九 先做爲每接上午九時至到了廿一世紀,世界 新人類」——悄悄 龍樂富商 (二月二下午九時。免費入翳。濟重心將由碳美特移到地破冰詡詡,把至世界 亞太區,亞洲太平洋世等待若黎明的人帶來接 助弱能人士消解壓力

插的風展社震憾。任何 雕將來噹:

色香味全 PARC27

(文化遺息)香港」的针的爲给予長優秀上的自信,其中兩位並意低又只雄指今人不安作注入具體形象。郭發 口味食譜,按羅各類型貝殁海產如儷蝦、大蝦、鮮發,欸軟應時,特式藝術中心與香港另捽 新留的熱病新进展露,曾影與藝德中心海清 的荒謬感;私人彔激征著抽精財對傑志 合辦的照迴與寬「藝術 華的機會,使藝器界的辦的「藝術家會見計 號-

滿豐富想像和實驗 心;把米象放置跟上 特心泡製食譜包括日式炸亜拉斯加大蝦,塔斯馬尼亞及英國龍蝦配·新進作品展」,於十一視野不檢局限於已成名」。

創意。蔡水昌早期的拉 上,並以多 衬黑色表達應十二月期間協辦的「 陳立章的闖沿故事 象給畫配以實物拼貼,,加强了歷史置身現代 湯類包括龍 月廿一日至卅日假九龍 藝術家身上。以社區大 香草汁及菠菜沙律,焗龍蝦配黑菌汁,宜祔蝦紅花

復康透迢一,偏會福利 强弱能人士家庭成国及 愛民邨商場展出。八屁 衆爲黑岩是該展覽的另,避奇多姿,富有活粱-

滿普普藝術色彩,近文明的陌生疏離感|| 東區及灣仔辦事處,朋友應付亞方的能力, 站群徵濆湯或者法國海鮮裾,任君選擊。 二人世界以至知己前緊可享用亭鮮大派底三勦沙律汁或書雜海鮮質原於大埔太和邨舉行 ·特色,熱機 普統處導師管弦樂團 清凈的畢業作品中,鹹聯制區內十多個福利機|使身心更健敏舒暢,並 花椒粉及甜椒染,此外各類海鮮可自選烹閲方法及配菜,各適其式,,但因該邮商裝修工三個屋邨舉行,以期能 ,保證大快耳頤, 多姿多采的海鲜美食館,由即日至十二月3日晚餐時供應。 是次展覽爲房屋署於十 邁向社區羣衆。 在忙裡偷閒,約晤三五知己,歎茶聰天,自是人生一大享受,位於 也一一月在轄下各屋邨商場 街 一號金輝藥房,一,任君選擇。

,亦爲药衡中心與房屋 品均表露獨特的個人創 彌敦道肌旺角道口英記 茶莊。屯活五~六五八一曲奇餅,每位預收四十元,另】一服務費。

多項活動及講座

除了在經濟上緊密 對「未來」感受到鷇 合件外,亞太地舞亦在的人,都希望军 系列 文化,價娒概念等方面 的電就片集給予我們

週日在柴灣舉行

這些急劇轉學產生了與和透視,這是〔亞太新 前徭的兩端;一面受都 人類的節目製焦點 與茆門之一,將於

人證牙幻影像朗、攝游,聯合組成東區灣仔 超致低髮一家的精

大家對

下午九時半播映

〔文化消息〕香港

歐陸式下午茶包括一奇芬芳馥郁的香草茶,士多啤梨果撻以及多獄 習首度合作。 作風格,更需出令人印

「傅新進作品展 象深刻的技胬上和藝術

|六九一零——六七三七

而英式下午茶,特級的英國癒茶配合多欸三文治,彩於出爐法式西 僻及甜點,每位收攤四十五元,擔一张務費。

群明:李君愛的水鋈剂 贊助,將於十一月二,反映香港蓬勃氣象 香港中樂團 〔文化猷息)音樂事務虢篱底屬下導師呢 清成凤是山水景色,又二百三十號砦灣社區中 弦樂團爲响辔十一月舉辦的黃大仙區節,將於 十一月二十四日晚上八時,在牛池灣文娛中心 舉行一場愛樂會,與坊黑馬賀請。

廿五献新曲

糖妹威克威爾取得心 精靈精靈壁布 响應黃大仙區節

應邀參展的六位香

組合,色彩烈、形繞金,得香港海港扶輪社

「九四一二下月冉特區 步璩閦環境舒靜,座位舒涵,於繁忙的銅鑼黹享下午茶,别有一 天,小梅沙,盧善巴巴,番風味。

海鮮宴,上次向隅,

DEGAS KTHE BAZZERINAS

响應助學運動

關應捐三千億受市民歌迎。

〔文化消息著名書畫家關應民先生 ,爲响應本報救童助學運動;及紀念其母

·锐何玩老太夫人辭世兩四年之期,特指 三千大殴,以出善舉,關氏仁恩孝行,它

萬里客憑欄

是點熱方洛的張力 心行一項名爲「身心 :黃鉅姓的木刻版,深傷一——心理 技巧成熟,感性粗膩, 健康推費計師, 音繃處導師愔弦樂團,由專業音樂家組成一帶有傳統中國藝術色彩 隨後各福利機構於十一 多年來,曾於港九新界作蚊千次公開表演,

+ 作品有流露艾人进的月至十二月期間在區內 雅器,也有類似民間傳推出二十多項容應的 今次音樂會的目,包括華格納的一組倫 俗名歌手序曲」,羅西尼的「威廉泰棗序曲」 及西貝流士的「打陔頌」"

樂會由黃大仙區文勰齒會及黃大仙區藝 術節八九篙備委員會」合辦,默腾分十元及十 五元,現已在各城市電腦售票處發售。查詢請 |钳三———七九六七五三七。

關癒良作

·唐建文物展覽

港大學生美術展:港大妈球琚大樓 在國天頴中國畫展:尖京香格里拉酒 店。 為蔉再樞产生染畫歷:港大陸佑堂, 法國新一代版畫:中文大學。 藝府新進作品展:九龍愛民在说。 電腦國藝展:大會堂書館。 中國導演播:香港文化中心大堂 盛黄, 書畫展:馮平山博物館。 名家書進展:香菇范称。 中國淸代料器:香港藝術館。 聚居廂抡逛選华展:中文大學文 文物館藏品展:中文大學文物館東 一香港歷史簡介」:香港博物 中國茗趣:香港中原糺棉 茶具文 物館地下。

上述師目・全部免費

中樂團慶祝香港文化 中心開幕慶典,特別爲

樂迷演出一套多元化節 月,十一月十五至廿六 日晚八時,在文化中心 音樂廳演出。 音樂會上被輕音樂 總監關迺忠拍,並台中國優秀出琴家股承宗鋼琴獨 演类帷以本港作曲家水華的新曲“前序曲」 的激怳奥钴粉 -正能反映香港的蓬勃。本曲足慈市政微的委約,你 香港中榮圈創作,是作者第一首爲中聚合奏寫成的作品,音樂開始 時金鼓齊轉,意謂新纪元的開始,接著的合奏-

滿生氣及希望;以 示現代化的動感,全家於振奮中結束

其他節目包括出科學被司鼓的潮州大號「遊網捕魚」,馬恩 窮作出的思鄉曲、殷承宗獨奏鋼琴協奏曲一黄河」,會蒸發作曲的 音選「竹慈」及關迺忠作曲的第二交曲————中發隊與管風琴, 天詩管風琴樂, 般代宗一九四一年生於中國南方,七歲開始學鋼琴,九歲首次 演,十二歲就計上的行業學院附中·黿息蓀等教授學習。 一九五九年他在維也納世界青年和平友誼箭的無比賽中海金 章獎。他繼續在列寧格勒音樂學院學習兩年,其後在一九六二年 可夫斯基爾琴比賽中得第二名。他對樂曲了拼透澈,技巧卓越、感 悄焱宮財-瞬即獲·莫斯科樂遠的熱烈歡迎。

殷承宗在一九六五年成售北京中央樂團的鋼琴獨奏家,其後更 與各國著名樂團合作演炎,並曾在很多國家舉行無數音樂會。 慤天詩在香港出生及受教育,曾在英國卡迪夫攻讀風琴演奏们 士學位,並在過找設大學獲術藝理學碩上學位,她現任香港中文 大學及浸會學院的風琴講師:

關迺忠在談及首演的一第二交响曲——中樂隊與魋成琴」時 說:「管風琴號稱西方的燊器之寶+音色凝重,莊嚴肅穆、中樂. 與實凤琴互相配台商給合晟些特寫色彩與關的疉化與肝股的民族特 色,也含新中樂隊的深轉所未有的威力。

「此曲主題一剛一柔,一陰一陽恰似中國之太極陰陽,中西之 碇伊與結構 - 相鬃存合二為一,中西之樂器,中西之旋律與點 機,中西文化之精神的融合將骰現對世界的發展進步與全人類之和 平友爱的期望。」

音樂會票價分三十元,四十五元,六卜元八十元

,作品

澳洲

伯利茲

捷克